"Julius Beresford (Wiszniewski) (Londres, 29 de juny de 1868 \u2013 Henley-on-Thames, Oxfordshire, 29 de setembre de 1959), tamb\u00E9 conegut pel sobrenom Berry o The Old Berry, va ser un remer angl\u00E8s que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. Fou el pare del tamb\u00E9 medallista ol\u00EDmpic Jack Beresford. Beresford era fill de Julius Bernard Wiszniewski, un emigrant procedent de Danzig i la seva dona Stella Louisa Davey. El 1871 la fam\u00EDlia viva a Tottenham. Julius Beresford canvi\u00E0 el cognom del seu pare Wiszniewski per Beresford el 1914. En la vida particular tenia un negoci de la fabricaci\u00F3 de mobles, ."@ca . . . "1085428813"^^ . . . . "Julius Beresford"@de . . . . . . . . . . . "Julius Beresford"@ca . . "Julius Beresford (Wiszniewski) (Londres, 29 de juny de 1868 \u2013 Henley-on-Thames, Oxfordshire, 29 de setembre de 1959), tamb\u00E9 conegut pel sobrenom Berry o The Old Berry, va ser un remer angl\u00E8s que va competir a comen\u00E7aments del segle xx. Fou el pare del tamb\u00E9 medallista ol\u00EDmpic Jack Beresford. Beresford era fill de Julius Bernard Wiszniewski, un emigrant procedent de Danzig i la seva dona Stella Louisa Davey. El 1871 la fam\u00EDlia viva a Tottenham. Julius Beresford canvi\u00E0 el cognom del seu pare Wiszniewski per Beresford el 1914. En la vida particular tenia un negoci de la fabricaci\u00F3 de mobles, . Beresford s'inici\u00E0 en el rem al de . All\u00E0 aconsegu\u00ED bons resultats en l'scull individual i guany\u00E0 nombrosos trofeus, tot i que mald\u00E0 en els intents per guanyar el de 1902 i 1903 i la London Cup de la . El 1904 va decidir posar punt final a la seva carrera en scull individual i pass\u00E0 a remar al , on podia compartir bot amb altres membres. Pass\u00E0 la resta de la seva vida en aquest club. El 1909 i 1911 va formar part de la tripulaci\u00F3 que guany\u00E0 la de la . El 1911 s'un\u00ED a per guanyar la . El 1912 va prendre part en els Jocs Ol\u00EDmpics d'Estocolm, on guany\u00E0 la medalla de plata en la competici\u00F3 del quatre amb timoner del programa de rem, formant equip amb Karl Vernon, Charles Rought, Bruce Logan i Geoffrey Carr. Beresford fou capit\u00E0 del Thames Rowing Club el 1914 i novament el 1926. El 1922 fou elegit vicepresident del club. Tamb\u00E9 en fou entrenador, i ho era quan el 1927 i 1928 el club guany\u00E0 quatre proves a la Henley Royal Regatta."@ca . . . "Julius Beresford Wiszniewski, f\u00F6dd 29 juni 1868 i Park, d\u00F6d 29 september 1959 i Henley-on-Thames, var en brittisk roddare. Beresford blev olympisk silvermedalj\u00F6r i fyra med styrman vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . "Berry, The Old Berry"@en . "Julius Beresford Wiszniewski (* 29. Juni 1868 in London; \u2020 29. September 1959 in Henley-on-Thames) war ein britischer Ruderer der 1912 eine olympische Silbermedaille gewann."@de . . . "1959-09-29"^^ . "Berry, The Old Berry"@en . . . "\u6731\u5229\u53F6\u65AF\u00B7\u8D1D\u96F7\u65AF\u798F\u5FB7"@zh . . . . . . . . . "Julius Beresford"@en . . . . . "Rowing"@en . . "9125050"^^ . "Julius Beresford, nato Julius Wiszniewski (Shoreham, 18 luglio 1868 \u2013 Goring-on-Thames, 29 settembre 1959), \u00E8 stato un canottiere britannico."@it . . . . . . . . . . . . "Julius Beresford"@sv . . . . . "Julius Beresford"@en . . . . . . . . . . "1868-07-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . "Julius Beresford Wiszniewski (* 29. Juni 1868 in London; \u2020 29. September 1959 in Henley-on-Thames) war ein britischer Ruderer der 1912 eine olympische Silbermedaille gewann."@de . "Julius Beresford \u00E9galement surnomm\u00E9 \u00AB Berry \u00BB or \u00AB The Old Berry \u00BB (\u00B0 29 juin 1868 - \u2020 29 septembre 1959), est un rameur britannique. Il est le p\u00E8re de Jack Beresford, qui, avec 5 m\u00E9dailles olympiques (trois d'or et deux d'argent) obtenues lors de cinq Jeux cons\u00E9cutifs (de 1920 \u00E0 1936) est le 2e rameur le plus titr\u00E9 de l'histoire des Jeux olympiques derri\u00E8re son compatriote Steve Redgrave."@fr . "Julius Beresford Wiszniewski, f\u00F6dd 29 juni 1868 i Park, d\u00F6d 29 september 1959 i Henley-on-Thames, var en brittisk roddare. Beresford blev olympisk silvermedalj\u00F6r i fyra med styrman vid sommarspelen 1912 i Stockholm."@sv . . . "Julius Beresford (Wiszniewski) (18 July 1868 \u2013 29 September 1959), also known as Berry or The Old Berry, was a British rower and coach. Beresford competed at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden."@en . . "1868-07-18"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6126"^^ . . "Julius Bernard Wiszniewski"@en . "1959-09-29"^^ . . . . . "Julius Beresford"@en . . "Julius Beresford, nato Julius Wiszniewski (Shoreham, 18 luglio 1868 \u2013 Goring-on-Thames, 29 settembre 1959), \u00E8 stato un canottiere britannico."@it . . . . . "Julius Beresford (Wiszniewski) (18 July 1868 \u2013 29 September 1959), also known as Berry or The Old Berry, was a British rower and coach. Beresford competed at the 1912 Summer Olympics in Stockholm, Sweden."@en . . . . "Julius Beresford \u00E9galement surnomm\u00E9 \u00AB Berry \u00BB or \u00AB The Old Berry \u00BB (\u00B0 29 juin 1868 - \u2020 29 septembre 1959), est un rameur britannique. Il est le p\u00E8re de Jack Beresford, qui, avec 5 m\u00E9dailles olympiques (trois d'or et deux d'argent) obtenues lors de cinq Jeux cons\u00E9cutifs (de 1920 \u00E0 1936) est le 2e rameur le plus titr\u00E9 de l'histoire des Jeux olympiques derri\u00E8re son compatriote Steve Redgrave."@fr . "Julius Beresford"@it . . "Julius Beresford"@fr . . .