. "\uD034\uD0C0\uD788\uC544(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: K\u00FCtahya)\uB294 \uD130\uD0A4 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uD034\uD0C0\uD788\uC544 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 969m, \uC778\uAD6C\uB294 212,444\uBA85(2009\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC77C\uACFC \uB3C4\uC790\uAE30 \uC81C\uC791 \uB4F1 \uB3C4\uC608 \uACF5\uC5C5\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . . "K\u00FCtahya"@en . "6.3"^^ . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u062A\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u062A\u0627\u0647\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 166,665 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "43XXX" . "Alim I\u015F\u0131k"@en . . "\u5C48\u5854\u5E0C\u4E9E\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u5C48\u5854\u5E0C\u4E9E\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6930\u7C73\uFF0C\u53D7\u5927\u9678\u6027\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF544\u6BEB\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3237,804\u3002"@zh . "K\u00FCtahya \u00E9 uma cidade e distrito (em turco: il\u00E7eler) do centro-oeste da Turquia. \u00C9 capital da prov\u00EDncia hom\u00F3nima e faz parte da regi\u00E3o de Egeu. O distrito tem 2 484 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2012 a sua popula\u00E7\u00E3o era de 248 054 habitantes (densidade: 99,9 hab./km\u00B2), dos quais 224 898 moravam na cidade. Antigamente chamada Cotieu (Kotyaion ou Cotyaion em grego; Cotiaeum em latim), a cidade situa-se numa reg\u00E3o com extensas plan\u00EDcies pouco inclinadas com terras agr\u00EDcolas e altas montanhas a norte e a ocidente."@pt . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0445\u044C\u044F"@ru . . "25.9"^^ . "27"^^ . "K\u00FCtahya \u00E9s una ciutat de la part occidental de Turquia. T\u00E9 una poblaci\u00F3 estimada de 212.444 habitants (2009). Est\u00E0 situada a la riba del Porsuk a una altura de 969 metres sobre el nivell de la mar. \u00C9s capital de la prov\u00EDncia de K\u00FCtahya. La seva comarca \u00E9s en part agr\u00EDcola a les parts baixes de la muntanya, i forestal a la part muntanyosa al nord i oest. Al sud-oest es troba la plana f\u00E8rtil del , que desaigua al Sangari. Les pendents muntanyoses sobre les que es troba la ciutat antiga s'anomenen Adjem Dagh. La ciutadella que la corona est\u00E0 en ru\u00EFnes. A la ciutat hi ha la Universitat de K\u00FCtahya Dumlup\u0131nar."@ca . . . . . . "57.5"^^ . . "12.47"^^ . "K\u00FCtahya \u2013 miasto w zachodniej Turcji, na Wy\u017Cynie Anatolijskiej, nad rzek\u0105 Porsuk (dop\u0142ywem Sakaryi), stolica prowincji K\u00FCtahya. Liczy oko\u0142o 170 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie tym istnieje, za\u0142o\u017Cony w 1992, pa\u0144stwowy uniwersytet K\u00FCtahya Dumlup\u0131nar \u00DCniversitesi, na kt\u00F3rym studiuje oko\u0142o 25 000 os\u00F3b."@pl . . . "39.5"^^ . . . . ""@en . "4.57"^^ . . . . . . "K\u00FCtahya"@cs . . . "\u0397 \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03B1: K\u00FCtahya) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD, \u03AE \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC (Cotyaeum)."@el . . . "11.67"^^ . "970"^^ . . . . "K\u00FCtahya es un distrito y una ciudad situada en la regi\u00F3n del Egeo, al oeste de Turqu\u00EDa, y la capital de la provincia de K\u00FCtahya. Cuenta con una poblaci\u00F3n de 212 934 habitantes\u200B (2007). La regi\u00F3n de K\u00FCtahya cuenta con peque\u00F1as colinas dedicadas a la agricultura que, al norte y al oeste, se elevan hasta convertirse en altas monta\u00F1as."@es . . "0.6"^^ . . "11.8"^^ . . . "13.2"^^ . . . "68.2"^^ . . "\u5C48\u5854\u5E0C\u4E9E\u662F\u571F\u8033\u5176\u7684\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u5C48\u5854\u5E0C\u4E9E\u7701\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u897F\u5317\u90E8\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6930\u7C73\uFF0C\u53D7\u5927\u9678\u6027\u6C23\u5019\u5F71\u97FF\uFF0C\u6BCF\u5E74\u5E73\u5747\u964D\u96E8\u91CF544\u6BEB\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E3237,804\u3002"@zh . . "March 2011"@en . "14.7"^^ . . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0433'\u044F (\u0442\u0443\u0440. K\u00FCtahya, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 237 804 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2011 \u0440\u0456\u043A). \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0456, \u043C\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u043B\u0430\u0437\u043D\u0456, \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0457, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u0438."@uk . . "38.8"^^ . . "8.800000000000001"^^ . "5.8"^^ . . . . "10.3"^^ . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0433'\u044F (\u0442\u0443\u0440. K\u00FCtahya, \u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1) \u2014 \u043E\u0434\u043D\u0435 \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0434\u0430\u0432\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043C\u0456\u0441\u0442 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u0441\u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u043E\u0457 \u0422\u0443\u0440\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 237 804 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0456\u0432 (2011 \u0440\u0456\u043A). \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0457 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0457. \u0423 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0456 \u0437\u043E\u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u0436\u0435\u043D\u0456 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u0456 \u043F\u0430\u043C'\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434 \u044F\u043A\u0438\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0456, \u043C\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u043B\u0430\u0437\u043D\u0456, \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0457, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u0438."@uk . . "-28.1"^^ . "18.8"^^ . "K\u00FCtahya"@eo . "31.9"^^ . "K\u00FCtahya"@it . "39.41666793823242"^^ . "K\u00FCtahya (Turkish pronunciation: [cy\u02C8tahja]) (historically, Cotyaeum or Kotyaion, Greek: \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD) is a city in western Turkey which lies on the Porsuk river, at 969 metres above sea level. It is inhabited by some 578,640 people (2022 estimate). The region of K\u00FCtahya has large areas of gentle slopes with agricultural land culminating in high mountain ridges to the north and west."@en . . . . "43.6"^^ . . . . "-2.8"^^ . "19.7"^^ . . . "+3" . . . . . . . "319.3"^^ . . "5.2"^^ . "7.4"^^ . . . . . . . . "K\u00FCtahya \u2013 miasto w zachodniej Turcji, na Wy\u017Cynie Anatolijskiej, nad rzek\u0105 Porsuk (dop\u0142ywem Sakaryi), stolica prowincji K\u00FCtahya. Liczy oko\u0142o 170 tysi\u0119cy mieszka\u0144c\u00F3w. W mie\u015Bcie tym istnieje, za\u0142o\u017Cony w 1992, pa\u0144stwowy uniwersytet K\u00FCtahya Dumlup\u0131nar \u00DCniversitesi, na kt\u00F3rym studiuje oko\u0142o 25 000 os\u00F3b."@pl . . . . . . "\u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0648\u062A\u0627\u0647\u064A\u0629 \u0647\u064A \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0645\u062D\u0627\u0641\u0638\u0629 \u0643\u0648\u062A\u0627\u0647\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u063A\u0631\u0628 \u062A\u0631\u0643\u064A\u0627 \u0648\u064A\u0628\u0644\u063A \u062A\u0639\u062F\u0627\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 \u062D\u0648\u0627\u0644\u064A 166,665 \u0646\u0633\u0645\u0629."@ar . "17.7"^^ . "274"^^ . "0.8"^^ . . . "0.5"^^ . . "21.6"^^ . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0301\u0445\u044C\u044F (\u0442\u0443\u0440. K\u00FCtahya, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 170 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2004 \u0433\u043E\u0434). \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430. \u0412 1912 \u0433. \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043A\u0438 \u2014 106 176 \u0447\u0435\u043B., \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u2014 6800 \u0447\u0435\u043B., \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0435 \u2014 3307 \u0447\u0435\u043B. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0438, \u043C\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0431\u0430\u043D\u0438, \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u0438."@ru . . . "114"^^ . "30.2"^^ . . . . "K\u00FCtahya"@en . . "K\u00FCtahya"@en . "K\u00FCtahya \u00E9 uma cidade e distrito (em turco: il\u00E7eler) do centro-oeste da Turquia. \u00C9 capital da prov\u00EDncia hom\u00F3nima e faz parte da regi\u00E3o de Egeu. O distrito tem 2 484 km\u00B2 de \u00E1rea e em 2012 a sua popula\u00E7\u00E3o era de 248 054 habitantes (densidade: 99,9 hab./km\u00B2), dos quais 224 898 moravam na cidade. Antigamente chamada Cotieu (Kotyaion ou Cotyaion em grego; Cotiaeum em latim), a cidade situa-se numa reg\u00E3o com extensas plan\u00EDcies pouco inclinadas com terras agr\u00EDcolas e altas montanhas a norte e a ocidente."@pt . . . "green"@en . . . . . . "36.2"^^ . . . . . . . . . . "34.3"^^ . "45.3"^^ . . "Emblem of K\u00FCtahya Municipality"@en . . . . "21.6"^^ . . . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0301\u0445\u044C\u044F (\u0442\u0443\u0440. K\u00FCtahya, \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD) \u2014 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u0434\u0440\u0435\u0432\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043D\u0430 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0422\u0443\u0440\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u2014 170 000 \u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 (2004 \u0433\u043E\u0434). \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430. \u0412 1912 \u0433. \u0437\u0434\u0435\u0441\u044C \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0442\u0443\u0440\u043A\u0438 \u2014 106 176 \u0447\u0435\u043B., \u0433\u0440\u0435\u043A\u0438 \u2014 6800 \u0447\u0435\u043B., \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0435 \u2014 3307 \u0447\u0435\u043B. \u0412 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u043E\u0442\u043E\u0447\u0435\u043D\u044B \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0430\u043C\u044F\u0442\u043D\u0438\u043A\u0438, \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0437\u0430\u043C\u043E\u043A, \u043C\u0435\u0447\u0435\u0442\u0438, \u043C\u0435\u0434\u0440\u0435\u0441\u0435, \u0431\u0430\u043D\u0438, \u043C\u0430\u0432\u0437\u043E\u043B\u0435\u0438, \u043E\u0441\u043E\u0431\u043D\u044F\u043A\u0438."@ru . "9.6"^^ . . . . "8.9"^^ . "52.8"^^ . . . "17.1"^^ . . . . . . "K\u00FCtahya estas urbo en la okcidenta parto de Turkio, \u0109e bordo de la rivero , \u0109e la piedo de monto kun mezepoka fortika\u0135a ruino, \u0109e \u0109efvojo de la Marmora maro al Mezopotamio. La urbo apartenas al la samnoma provinco K\u00FCtahya kaj estas ties administra centro. La provinco kaj do anka\u016D la urbo K\u00FCtahya situas en la Egea regiono de la lando. En 2012 la urbo havis 224\u2009898 lo\u011Dantojn, kun la aldonaj lo\u011Dlokoj en la urba distrikto K\u00FCtahya merkezi estis 248\u2009054 lo\u011Dantoj. \n* Koordinatoj: 39\u00B0 25\u2032 N 29\u00B0 59\u2032 O\uFEFF / \uFEFF39.417 \u00B0N, 29.983 \u00B0O (mapo) \u011Ci havis la nomon Cotyaeum dum la romia epoko, \u011Dia bonsorto dependis de la trafiko sur la komercaj vojoj. La bizancan urbon okupis la sel\u011Duk-turkoj fine de la 11-a jarcento. \u011Ci estis \u0109efurbo de sel\u011Duka inter 1302-1429, kiam \u011Di fari\u011Dis parto de la Osmana Imperio. En la 16-a jarcento, \u011Di estis grava centro de la osmana ceramika industrio kaj oni liveris de tie kahelojn kaj \u015Dtonajn ujojn al turkaj kaj muzulmanaj pre\u011Dejoj, moskeoj kaj aliaj konstrua\u0135oj. \u011Ci malgravi\u011Dis fine de la 19-a jarcento pro gravi\u011Do de Eski\u015Dehir, sed \u011Di iom revigli\u011Dis kun la industria evoluo en la 20-a jarcento. Hodia\u016D tie funkcias sukeraj, ledaj, salpetraj kaj aliaj fabrikoj."@eo . . . . "K\u00FCtahya"@pt . . . . . "District"@en . . . . "11.2"^^ . "2.1"^^ . . "Yes"@en . "7.5"^^ . . . "189"^^ . "8.699999999999999"^^ . "Kutahya"@en . . . "11.8"^^ . . "10.2"^^ . "K\u00FCtahya"@pl . . "K\u00FCtahya, deutsch auch Kytachia (altgriechisch \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD Kotyaeion oder \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD Kotyaion, lateinisch Cotyaeium, Cotyaeum und Cotyaium), ist die Hauptstadt der gleichnamigen t\u00FCrkischen Provinz in Kleinasien. Zugleich ist sie das Zentrum des sie umgebenden Landkreis (Merkez). Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1868) d\u00FCrfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein."@de . . "K\u00FCtahya (grec: \u039A\u03BF\u03C5\u03C4\u03B1\u03C7\u03B9\u03B1) ville capitale de la province turque de m\u00EAme nom, environ 720 000 habitants dans la province. Dans l'Antiquit\u00E9, la ville \u00E9tait la cit\u00E9 grecque de Cotyaion, en latin Cotyaeum, en Phrygie.K\u00FCtahya poss\u00E8de des sources thermales du mont (Gediz Murat Da\u011F\u0131), , et . K\u00FCtahya a \u00E9t\u00E9 la capitale des princes de Germiyan. La ville est aussi connue pour ses c\u00E9ramiques."@fr . "K\u00FCtahya estas urbo en la okcidenta parto de Turkio, \u0109e bordo de la rivero , \u0109e la piedo de monto kun mezepoka fortika\u0135a ruino, \u0109e \u0109efvojo de la Marmora maro al Mezopotamio. La urbo apartenas al la samnoma provinco K\u00FCtahya kaj estas ties administra centro. La provinco kaj do anka\u016D la urbo K\u00FCtahya situas en la Egea regiono de la lando. En 2012 la urbo havis 224\u2009898 lo\u011Dantojn, kun la aldonaj lo\u011Dlokoj en la urba distrikto K\u00FCtahya merkezi estis 248\u2009054 lo\u011Dantoj. \n* Koordinatoj: 39\u00B0 25\u2032 N 29\u00B0 59\u2032 O\uFEFF / \uFEFF39.417 \u00B0N, 29.983 \u00B0O (mapo)"@eo . . "K\u00FCtahya"@es . . . "-7.8"^^ . . . . . . "POINT(29.983333587646 39.416667938232)"^^ . "K\u00FCtahya \u00E8 una citt\u00E0 della Turchia occidentale, capoluogo dell'omonima provincia. La citt\u00E0 sorge sul fiume Porsuk."@it . "98.90000000000001"^^ . . . "2.2"^^ . . "K\u00FCtahya (Turkish pronunciation: [cy\u02C8tahja]) (historically, Cotyaeum or Kotyaion, Greek: \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD) is a city in western Turkey which lies on the Porsuk river, at 969 metres above sea level. It is inhabited by some 578,640 people (2022 estimate). The region of K\u00FCtahya has large areas of gentle slopes with agricultural land culminating in high mountain ridges to the north and west."@en . . . . . . . "K\u00FCtahya (grec: \u039A\u03BF\u03C5\u03C4\u03B1\u03C7\u03B9\u03B1) ville capitale de la province turque de m\u00EAme nom, environ 720 000 habitants dans la province. Dans l'Antiquit\u00E9, la ville \u00E9tait la cit\u00E9 grecque de Cotyaion, en latin Cotyaeum, en Phrygie.K\u00FCtahya poss\u00E8de des sources thermales du mont (Gediz Murat Da\u011F\u0131), , et . K\u00FCtahya a \u00E9t\u00E9 la capitale des princes de Germiyan. La ville est aussi connue pour ses c\u00E9ramiques."@fr . . . . "38.4"^^ . . . . . "297.6"^^ . . . "-11"^^ . "File:K\u00FCtahya_hisar-\u00FC\u00E7ler_tepesinden.jpg"@en . . . . . . . . "2.4"^^ . "\u5C48\u5854\u5E0C\u4E9E"@zh . . . . "6.6"^^ . "K\u00FCtahya"@fr . . . . . "2"^^ . . . "64.2"^^ . "29.98333358764648"^^ . . . . "7.7"^^ . . "\uD034\uD0C0\uD788\uC544"@ko . "8.6"^^ . "K\u00FCtahya"@en . . . . . "24.6"^^ . . . "14.5"^^ . . . "K\u00FCtahya (\u00E4ven Kutaia med flera stavningar; p\u00E5 grekiska \u039A\u03BF\u03C5\u03C4\u03B1\u03C7\u03B9\u03B1, Koutachia; under antiken Kotiaion p\u00E5 grekiska, Cotyaeum p\u00E5 latin) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Turkiet p\u00E5 930 meters h\u00F6jd vid floden . Den \u00E4r huvudstad i provinsen K\u00FCtahya och hade 214 286 inv\u00E5nare i slutet av 2011. Den grundades p\u00E5 2000-talet f.Kr."@sv . . . . . . . . . . "\u30AD\u30E5\u30BF\u30D2\u30E4 (K\u00FCtahya) \u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30AD\u30E5\u30BF\u30D2\u30E4\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D04213,000\u4EBA (2007\u5E74)\u3002 \u8FD1\u96A3\u306E\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u7D0460\u30AD\u30ED\u5317\u6771\u306E\u30A8\u30B9\u30AD\u30B7\u30A7\u30D2\u30FC\u30EB\u3001\u7D04115\u30AD\u30ED\u5317\u897F\u306E\u30D6\u30EB\u30B5\u3001\u7D0495\u30AD\u30ED\u5357\u897F\u306E\u30A6\u30B7\u30E3\u30AF\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "" . . . . . "1122167295"^^ . "K\u00FCtahya"@sv . . . . "-1.8"^^ . . . "1"^^ . "+3"@en . . "Yes"@en . . "6"^^ . . "12.73"^^ . "\u0397 \u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1 (\u03C4\u03BF\u03CD\u03C1\u03BA\u03B9\u03BA\u03B1: K\u00FCtahya) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03BF\u03C1\u03B5\u03B9\u03BF\u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03B1\u03C3\u03B9\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03A4\u03BF\u03C5\u03C1\u03BA\u03AF\u03B1\u03C2, \u03B7 \u03BA\u03B1\u03C4\u03AC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03B9\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03B5\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD, \u03AE \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD, \u03C0\u03B1\u03C4\u03C1\u03AF\u03B4\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0391\u03B9\u03C3\u03CE\u03C0\u03BF\u03C5, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03C0\u03AF \u03C1\u03C9\u03BC\u03B1\u03CA\u03BA\u03CE\u03BD \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03C9\u03BD \u03C4\u03BF \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03C5\u03BC (Cotyaeum)."@el . . . . "24.2"^^ . . . "10.4"^^ . . . . . "-6.9"^^ . . "67.2"^^ . . "3.83"^^ . . . "District"@en . . . . . . . . . "43"^^ . . "(+90) 274" . "-0.2"^^ . "K\u00FCtahya"@en . . . "-28.1"^^ . . . . "11.3"^^ . . "" . . "K\u00FCtahya (\u00E4ven Kutaia med flera stavningar; p\u00E5 grekiska \u039A\u03BF\u03C5\u03C4\u03B1\u03C7\u03B9\u03B1, Koutachia; under antiken Kotiaion p\u00E5 grekiska, Cotyaeum p\u00E5 latin) \u00E4r en stad i v\u00E4stra Turkiet p\u00E5 930 meters h\u00F6jd vid floden . Den \u00E4r huvudstad i provinsen K\u00FCtahya och hade 214 286 inv\u00E5nare i slutet av 2011. Den grundades p\u00E5 2000-talet f.Kr."@sv . "\u039A\u03B9\u03BF\u03C5\u03C4\u03AC\u03C7\u03B5\u03B9\u03B1"@el . "29.4"^^ . "-27.4"^^ . "43.2"^^ . "K\u00FCtahya"@de . . "-26.3"^^ . . "K\u00FCtahya, deutsch auch Kytachia (altgriechisch \u039A\u03BF\u03C4\u03C5\u03AC\u03B5\u03B9\u03BF\u03BD Kotyaeion oder \u039A\u03BF\u03C4\u03CD\u03B1\u03B9\u03BF\u03BD Kotyaion, lateinisch Cotyaeium, Cotyaeum und Cotyaium), ist die Hauptstadt der gleichnamigen t\u00FCrkischen Provinz in Kleinasien. Zugleich ist sie das Zentrum des sie umgebenden Landkreis (Merkez). Die im Stadtlogo manifestierte Jahreszahl (1868) d\u00FCrfte ein Hinweis auf das Jahr der Erhebung zur Stadtgemeinde (Belediye) sein."@de . "K\u00FCtahya view"@en . "5.1"^^ . "970.0"^^ . . "19.2"^^ . "21918"^^ . . . "K\u00FCtahya je m\u011Bsto v Turecku, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 provincie v Egejsk\u00E9m regionu. V roce 2009 zde \u017Eilo 212 444 obyvatel. Ve m\u011Bst\u011B s\u00EDdl\u00ED zalo\u017Een\u00E1 v roce 1992 (pat\u0159\u00ED tak mezi nejmlad\u0161\u00ED vysok\u00E9 \u0161koly v zemi). V sou\u010Dasnosti na univerzit\u011B studuje v\u00EDce ne\u017E 25 000 student\u016F."@cs . . . . "15"^^ . "\u0643\u0648\u062A\u0627\u0647\u064A\u0629"@ar . "5.7"^^ . "4.4"^^ . "113.1"^^ . . . "K\u00FCtahya"@ca . "21.7"^^ . "12"^^ . . "Location of K\u00FCtahya within Turkey."@en . . . . "-2.7"^^ . . . . . "550.6"^^ . "29.2"^^ . "K\u00FCtahya is een plaats West-Turkije met ca. 213.000 inwoners (schatting in 2007) en is gelegen aan de rivier de op 930 meter boven zeeniveau. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. De stad, gelegen in het oude koninkrijk Phrygi\u00EB, stond vroeger bekend als Kotaion (Grieks) of Cotaeum (Latijn)."@nl . . "26.7"^^ . . "K\u00FCtahya \u00E9s una ciutat de la part occidental de Turquia. T\u00E9 una poblaci\u00F3 estimada de 212.444 habitants (2009). Est\u00E0 situada a la riba del Porsuk a una altura de 969 metres sobre el nivell de la mar. \u00C9s capital de la prov\u00EDncia de K\u00FCtahya. La seva comarca \u00E9s en part agr\u00EDcola a les parts baixes de la muntanya, i forestal a la part muntanyosa al nord i oest. Al sud-oest es troba la plana f\u00E8rtil del , que desaigua al Sangari. Les pendents muntanyoses sobre les que es troba la ciutat antiga s'anomenen Adjem Dagh. La ciutadella que la corona est\u00E0 en ru\u00EFnes. A la ciutat hi ha la Universitat de K\u00FCtahya Dumlup\u0131nar."@ca . . . "-0.7"^^ . . . "12.4"^^ . . . . . . . "6.7"^^ . . . . . "65.09999999999999"^^ . "39.5"^^ . "K\u00FCtahya es un distrito y una ciudad situada en la regi\u00F3n del Egeo, al oeste de Turqu\u00EDa, y la capital de la provincia de K\u00FCtahya. Cuenta con una poblaci\u00F3n de 212 934 habitantes\u200B (2007). La regi\u00F3n de K\u00FCtahya cuenta con peque\u00F1as colinas dedicadas a la agricultura que, al norte y al oeste, se elevan hasta convertirse en altas monta\u00F1as."@es . . "161.2"^^ . "25.4"^^ . . "4.7"^^ . "K\u00FCtahya is een plaats West-Turkije met ca. 213.000 inwoners (schatting in 2007) en is gelegen aan de rivier de op 930 meter boven zeeniveau. Het is de hoofdstad van de gelijknamige provincie. De stad, gelegen in het oude koninkrijk Phrygi\u00EB, stond vroeger bekend als Kotaion (Grieks) of Cotaeum (Latijn)."@nl . . . . . . . . . "25.4"^^ . . "auto"@en . . "2.6"^^ . "229.4"^^ . . . "\uD034\uD0C0\uD788\uC544(\uD280\uB974\uD0A4\uC608\uC5B4: K\u00FCtahya)\uB294 \uD130\uD0A4 \uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uD034\uD0C0\uD788\uC544 \uC8FC\uC758 \uC8FC\uB3C4\uC774\uBA70 \uB192\uC774\uB294 969m, \uC778\uAD6C\uB294 212,444\uBA85(2009\uB144 \uAE30\uC900)\uC774\uB2E4. \uD0C0\uC77C\uACFC \uB3C4\uC790\uAE30 \uC81C\uC791 \uB4F1 \uB3C4\uC608 \uACF5\uC5C5\uC73C\uB85C \uC720\uBA85\uD558\uB2E4."@ko . . "\u30AD\u30E5\u30BF\u30D2\u30E4 (K\u00FCtahya) \u306F\u3001\u30C8\u30EB\u30B3\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30AD\u30E5\u30BF\u30D2\u30E4\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3002\u4EBA\u53E3\u306F\u7D04213,000\u4EBA (2007\u5E74)\u3002 \u8FD1\u96A3\u306E\u90FD\u5E02\u3068\u3057\u3066\u306F\u3001\u7D0460\u30AD\u30ED\u5317\u6771\u306E\u30A8\u30B9\u30AD\u30B7\u30A7\u30D2\u30FC\u30EB\u3001\u7D04115\u30AD\u30ED\u5317\u897F\u306E\u30D6\u30EB\u30B5\u3001\u7D0495\u30AD\u30ED\u5357\u897F\u306E\u30A6\u30B7\u30E3\u30AF\u306A\u3069\u304C\u6319\u3052\u3089\u308C\u308B\u3002"@ja . . "273"^^ . . . "9.1"^^ . "53.3"^^ . . "\u30AD\u30E5\u30BF\u30D2\u30E4"@ja . "6"^^ . . . . "16.8"^^ . "-3.9"^^ . . "" . . "39.416666666666664 29.983333333333334" . . . . . . . . "225"^^ . "\u041A\u044E\u0442\u0430\u0433'\u044F"@uk . . "2882789"^^ . "K\u00FCtahya \u00E8 una citt\u00E0 della Turchia occidentale, capoluogo dell'omonima provincia. La citt\u00E0 sorge sul fiume Porsuk."@it . . "3.5"^^ . . "6.8"^^ . "3.8"^^ . . "K\u00FCtahya (stad)"@nl . "17.4"^^ . "145.7"^^ . . "K\u00FCtahya districts.png"@en . . . . "Turkey#Europe"@en . . . . . "53"^^ . "12.3"^^ . "K\u00FCtahya je m\u011Bsto v Turecku, hlavn\u00ED m\u011Bsto stejnojmenn\u00E9 provincie v Egejsk\u00E9m regionu. V roce 2009 zde \u017Eilo 212 444 obyvatel. Ve m\u011Bst\u011B s\u00EDdl\u00ED zalo\u017Een\u00E1 v roce 1992 (pat\u0159\u00ED tak mezi nejmlad\u0161\u00ED vysok\u00E9 \u0161koly v zemi). V sou\u010Dasnosti na univerzit\u011B studuje v\u00EDce ne\u017E 25 000 student\u016F."@cs . . . "21.9"^^ . . . "2.3"^^ . "-16.6"^^ . .