. . . . . . "Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto"@pt . . . . "Kamen Rider: The First"@pl . . . . . . . "Kamen Rider: The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST, Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto, Masked Rider: The First) is a 2005 Japanese tokusatsu superhero film. The film is a reboot adaptation of the television series Kamen Rider, though there are many differences between the film and the original programme; some of these, however, are due to a closer reliance on the original Kamen Rider manga by Shotaro Ishinomori. Written by Toshiki Inoue and directed by , the film stars Masaya Kikawada as Takeshi Hongo/Kamen Rider 1 and Hassei Takano as Hayato Ichimonji/Kamen Rider 2. The film was released theatrically on November 5, 2005, though it had several early screenings around Tokyo during the previous two months, beginning on October 23, at the Tokyo Film Festival. While it was the first Kamen Rider to be released independently, it was not screened on major Toei-affiliated cinemas, and was only shown on around 20 theatres during its first day. It was released on Region 2 DVD on April 21, 2006. American anime distributor Media Blasters released the film subtitled-only on Region 1 DVD on April 3, 2007, but this version of the film is no longer in print. The film's theme song is \"Bright! our Future\" by Da Pump, though the opening features a small portion of the original Kamen Rider theme song, \"Let's Go!! Rider Kick\", sung by Masato Shimon. The film was produced by Ishinomori Productions and Toei, who have also produced every previous television series and films in the Kamen Rider franchise. It was followed by a sequel, Kamen Rider: The Next."@en . . . . "90.0"^^ . . "Toei Agency"@en . . "5400.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Kamen Rider The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST, Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto, Masked Rider The First) est un film japonais de genre tokusatsu, r\u00E9alis\u00E9 par , sorti en 2005. Le film est une adaptation de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Kamen Rider, comportant cependant certaines digressions avec la version originale, dans un souci de fid\u00E9lit\u00E9 au manga cr\u00E9\u00E9 par Shotaro Ishinomori. Sc\u00E9naris\u00E9 par et r\u00E9alis\u00E9 par , le film met en sc\u00E8ne Masaya Kikawada dans le r\u00F4le de Takeshi Hongo/Kamen Rider Ichigo et dans le r\u00F4le de Hayato Ichimonji/Kamen Rider Nigo. Le film est sorti en salle le 5 d\u00E9cembre 2005, apr\u00E8s plusieurs projections \u00E0 Tokyo et ses alentours durant les deux mois pr\u00E9c\u00E9dents la sortie nationale d\u00E8s le 23 octobre, au Festival international du film de Tokyo. Il est sorti en DVD (zone 2) le 21 avril 2006. Le distributeur am\u00E9ricain Media Blasters a sorti le film en version sous-titr\u00E9e uniquement en zone 1 le 3 avril 2007. La chanson titre du film est Bright! our Future par Da Pump, m\u00EAme si elle d\u00E9bute sur les premi\u00E8res mesure du g\u00E9n\u00E9rique original de la s\u00E9rie, Let's Go!! Rider Kick, interpr\u00E9t\u00E9 par . Le film a \u00E9t\u00E9 produit par et la Toei, qui ont aussi produit toutes les s\u00E9ries t\u00E9l\u00E9vis\u00E9es de la franchise Kamen Rider. Le film a connu une suite, Kamen Rider The Next bas\u00E9e cette fois sur une r\u00E9\u00E9criture des origines de Kamen Rider V3."@fr . "Toshiki Inoue"@en . . . "Kamen Rider: The First"@en . . . . . . . . . "\u300A\u5047\u9762\u9A91\u58EB THE FIRST\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST\uFF09\u662F\u521D\u4EE3\u300A\u5047\u9762\u9A91\u58EB\u300B\u7684\u9996\u90E8\u91CD\u62CD\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u56DE\u5F52\u539F\u70B9\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u4E86\u672C\u4E61\u731B\u4E0E\u4E00\u6587\u5B57\u96BC\u4EBA\u5BF9\u6297\u4FEE\u5361\u7EC4\u7EC7\u7684\u6545\u4E8B\u3002 \u5BA3\u50B3\u6A19\u8A9E\u662F\uFF1A\u300C\u7E7C\u627F\u7684\u662F\uFF0C\u9748\u9B42\u300D\u548C\u300C\u7D42\u65BC\u96A8\u8457\u6642\u9593\u51FA\u73FE\uFF0C\u9019\u5C31\u662F\u300E\u8D77\u6E90\u300F\uFF01\u300D"@zh . . . . . . . . . . "Kamen Rider The First"@in . . . . . . . . . . . . . "Kamen Rider The First"@fr . "5400.0"^^ . . . . . . . . . . . . "Toei Channel"@en . . . . . "Kamen Rider: The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST, Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto, Masked Rider: The First) is a 2005 Japanese tokusatsu superhero film. The film is a reboot adaptation of the television series Kamen Rider, though there are many differences between the film and the original programme; some of these, however, are due to a closer reliance on the original Kamen Rider manga by Shotaro Ishinomori. Written by Toshiki Inoue and directed by , the film stars Masaya Kikawada as Takeshi Hongo/Kamen Rider 1 and Hassei Takano as Hayato Ichimonji/Kamen Rider 2."@en . . . . . . . . . "Japan"@en . . . . . . . . . "Kamen Rider: The First"@en . "Kamen Rider: The First (jap. \u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FCTHE FIRST Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto) \u2013 japo\u0144ski film tokusatsu nale\u017C\u0105cy do sagi Kamen Rider. Mia\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 5 grudnia 2005 roku. Podobnie jak wszystkie filmy i seriale z cyklu, The First zosta\u0142 wyprodukowany przez wsp\u00F3\u0142prac\u0119 Toei Company i . Jest to kinowa adaptacja oryginalnej serii, jednak mi\u0119dzy filmem a serialem da si\u0119 zauwa\u017Cy\u0107 wiele nie\u015Bcis\u0142o\u015Bci i zmian. Kontynuacj\u0105 The First jest film Kamen Rider: The Next."@pl . . . . . . . . . . . . . "1117608099"^^ . "\u5047\u9762\u9A91\u58EB THE FIRST"@zh . . . "Theatrical release poster"@en . "16591"^^ . . . "\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST"@ja . . . "\u300A\u5047\u9762\u9A91\u58EB THE FIRST\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST\uFF09\u662F\u521D\u4EE3\u300A\u5047\u9762\u9A91\u58EB\u300B\u7684\u9996\u90E8\u91CD\u62CD\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u672C\u7247\u56DE\u5F52\u539F\u70B9\uFF0C\u8BB2\u8FF0\u4E86\u672C\u4E61\u731B\u4E0E\u4E00\u6587\u5B57\u96BC\u4EBA\u5BF9\u6297\u4FEE\u5361\u7EC4\u7EC7\u7684\u6545\u4E8B\u3002 \u5BA3\u50B3\u6A19\u8A9E\u662F\uFF1A\u300C\u7E7C\u627F\u7684\u662F\uFF0C\u9748\u9B42\u300D\u548C\u300C\u7D42\u65BC\u96A8\u8457\u6642\u9593\u51FA\u73FE\uFF0C\u9019\u5C31\u662F\u300E\u8D77\u6E90\u300F\uFF01\u300D"@zh . . "Japanese"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kamen Rider: The First"@en . . . . . . . . . . . . . "Kamen Rider The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST, Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto, Masked Rider The First) est un film japonais de genre tokusatsu, r\u00E9alis\u00E9 par , sorti en 2005. Le film est une adaptation de la s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e Kamen Rider, comportant cependant certaines digressions avec la version originale, dans un souci de fid\u00E9lit\u00E9 au manga cr\u00E9\u00E9 par Shotaro Ishinomori. Sc\u00E9naris\u00E9 par et r\u00E9alis\u00E9 par , le film met en sc\u00E8ne Masaya Kikawada dans le r\u00F4le de Takeshi Hongo/Kamen Rider Ichigo et dans le r\u00F4le de Hayato Ichimonji/Kamen Rider Nigo."@fr . . . . . "Kamen Rider The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u3000\uFF34\uFF28\uFF25\u3000\uFF26\uFF29\uFF32\uFF33\uFF34 Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto) (bahasa Inggris: Masked Rider The First) adalah sebuah film Jepang yang dirilis oleh Toei pada tahun 2005. Film ini dimainkan oleh , Hassei Takano, , Hiroshi Miyauchi, Eiji Wentz, , dan masih banyak lagi. Disutradarai oleh . Film ini berdasarkan dalam Serial Kamen Rider dan durasi di film adalah 90 menit. Tanggal rilisnya pada 5 Desember 2005."@in . . . "5537826"^^ . . . . "\u300E\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST\u300F\uFF08\u304B\u3081\u3093\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC \u30B6 \u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\uFF09\u306F\u30012005\u5E7411\u67085\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u7D99\u3050\u306E\u306F\u3001\u9B42\u300D\u3001\u300C\u6642\u3092\u7D4C\u3066\u9042\u306B\u73FE\u308C\u305F\u3001\u3053\u308C\u304C\u300E\u539F\u70B9\uFF08\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\uFF09\u300F\u3060!\u300D\u3002"@ja . . . "\u300E\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC THE FIRST\u300F\uFF08\u304B\u3081\u3093\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC \u30B6 \u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u30C8\uFF09\u306F\u30012005\u5E7411\u67085\u65E5\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u30B7\u30EA\u30FC\u30BA\u306E\u6620\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u30AD\u30E3\u30C3\u30C1\u30B3\u30D4\u30FC\u306F\u300C\u7D99\u3050\u306E\u306F\u3001\u9B42\u300D\u3001\u300C\u6642\u3092\u7D4C\u3066\u9042\u306B\u73FE\u308C\u305F\u3001\u3053\u308C\u304C\u300E\u539F\u70B9\uFF08\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\uFF09\u300F\u3060!\u300D\u3002"@ja . "Kamen Rider The First (\u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FC\u3000\uFF34\uFF28\uFF25\u3000\uFF26\uFF29\uFF32\uFF33\uFF34 Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto) (bahasa Inggris: Masked Rider The First) adalah sebuah film Jepang yang dirilis oleh Toei pada tahun 2005. Film ini dimainkan oleh , Hassei Takano, , Hiroshi Miyauchi, Eiji Wentz, , dan masih banyak lagi. Disutradarai oleh . Film ini berdasarkan dalam Serial Kamen Rider dan durasi di film adalah 90 menit. Tanggal rilisnya pada 5 Desember 2005."@in . . . . . . . . "Kamen Rider: The First (jap. \u4EEE\u9762\u30E9\u30A4\u30C0\u30FCTHE FIRST Kamen Raid\u0101 Za F\u0101suto) \u2013 japo\u0144ski film tokusatsu nale\u017C\u0105cy do sagi Kamen Rider. Mia\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 5 grudnia 2005 roku. Podobnie jak wszystkie filmy i seriale z cyklu, The First zosta\u0142 wyprodukowany przez wsp\u00F3\u0142prac\u0119 Toei Company i . Jest to kinowa adaptacja oryginalnej serii, jednak mi\u0119dzy filmem a serialem da si\u0119 zauwa\u017Cy\u0107 wiele nie\u015Bcis\u0142o\u015Bci i zmian. Kontynuacj\u0105 The First jest film Kamen Rider: The Next."@pl . . . .