. . . . "\u72E9\u91CE\u6D3E\uFF08\u304B\u306E\u3046\u306F\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7E6A\u756B\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u7684\uFF0C\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\uFF0815\u4E16\u7D00\uFF09\uFF5E\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF0819\u4E16\u7D00\uFF09\u7684\u7D04400\u5E74\u9593\u6D3B\u52D5\uFF0C\u662F\u4F4D\u5C45\u756B\u58C7\u4E2D\u5FC3\u7684\u8077\u696D\u756B\u5BB6\u96C6\u5718\u3002"@zh . "\uAC00\uB178\uD30C"@ko . . . "Escuela Kan\u014D"@es . . . . . . "\uAC00\uB178\uD30C(\u72E9\u91CE\u6D3E \uAC00\uB178\uD558[*])\uB294 15\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD68C\uD654 \uC591\uC2DD\uC758 \uC8FC\uB958\uC600\uB358 \uC720\uD30C\uC774\uB2E4. \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \uC5EC\uB7EC \uBD84\uD30C\uB85C \uBD84\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC00\uB178 \uAC00\uBB38\uC740 \uC5EC\uB7EC \uC138\uB300\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC77C\uB828\uC758 \uD654\uAC00\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC774 \uC720\uD30C\uC5D0\uC11C \uC218\uB828\uD55C \uB2E4\uB978 \uAC00\uBB38\uC758 \uD654\uAC00\uAC00 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uB4E4 \uC911 \uC77C\uBD80\uB294 \uAC00\uB178 \uAC00\uBB38\uACFC \uD63C\uC778\uD558\uC5EC \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFE8\uAC70\uB098 \uC785\uC591\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \uC911\uAD6D \uD68C\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC18\uC601\uD558\uBA74\uC11C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC911\uAD6D \uC591\uC2DD\uC758 \uD751\uBC31 \uC218\uBB35\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uBA74\uC11C\uB3C4 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uADC0\uC871\uC758 \uC131\uC744 \uC7A5\uC2DD\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC77C\uBCF8\uC758 \uC804\uD1B5\uC744 \uBC18\uC601\uD55C \uB300\uD615 \uBCD1\uD48D\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uB9C9\uBD80\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uBC1B\uC544 \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \"18\uC138\uAE30\uC5D0 \uAC70\uC758 \uD68C\uD654\uC758 \uAD50\uB9AC\uB97C \uB3C5\uC810\uD558\uC600\uB2E4.\" \uC911\uAD6D\uC758 \uC0AC\uB300\uBD80\uAC00 \uADF8\uB9B0 \uBB38\uC778\uD654\uC758 \uC804\uD1B5\uC744 \uB530\uB790\uC9C0\uB9CC \uAC00\uB178\uD30C\uC758 \uD654\uAC00\uB294 \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC608\uC220\uAC00\uC600\uC73C\uBA70, \uC131\uACF5\uD558\uBA74 \uB9E4\uC6B0 \uD48D\uC871\uD55C \uBCF4\uC218\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uB098 \uBC14\uB85C\uD06C\uC758 \uC608\uC220\uAC00\uC640 \uAC19\uC774 \uAC00\uBB38\uC758 \uACF5\uBC29\uC5D0\uC11C \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uC218\uC5C5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uAC00\uB178 \uB9C8\uC0AC\uB178\uBD80(\u72E9\u91CE\u6B63\u4FE1, 1434\u223C1530)\uAC00 \uAC00\uB178\uD30C\uC758 \uC2DC\uC870\uC774\uBA70, \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uAC00\uB178 \uBAA8\uD1A0\uB178\uBD80(\u5143\u4FE1, 1476\u223C1559)\uB294 \uC218\uBB35\uD654\uC758 \uBB18\uBC95\uC744 \uD6A8\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uCDA9\uBD84\uD55C \uC7A5\uC2DD\uD6A8\uACFC\uB97C \uC62C\uB9AC\uB294 \uB370 \uC131\uACF5\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "\u0160kola Kan\u00F3"@cs . . . . . . "\u72E9\u91CE\u6D3E\uFF08\u304B\u306E\u3046\u306F\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u7E6A\u756B\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u7684\uFF0C\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\uFF0815\u4E16\u7D00\uFF09\uFF5E\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF0819\u4E16\u7D00\uFF09\u7684\u7D04400\u5E74\u9593\u6D3B\u52D5\uFF0C\u662F\u4F4D\u5C45\u756B\u58C7\u4E2D\u5FC3\u7684\u8077\u696D\u756B\u5BB6\u96C6\u5718\u3002"@zh . . . . . . . . . . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E (\u044F\u043F. \u72E9\u91CE\u6D3E \u041A\u0430\u043D\u043E:-\u0445\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 XV\u2014XIX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439: \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u0439, \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439."@ru . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E\u0301 (\u044F\u043F. \u72E9\u91CE\u6D3E, \u304B\u306E\u3046\u306F, \u043A\u0430\u043D\u043E-\u0445\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 15 \u2014 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u043E. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0446\u0456\u0432: \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432."@uk . . . . . "Szko\u0142a Kan\u014D (jap. \u72E9\u91CE\u6D3E Kan\u014D-ha) \u2013 japo\u0144ska szko\u0142a malarska, g\u0142\u00F3wna obok szko\u0142y Tosa, szko\u0142a japo\u0144skiego malarstwa pomi\u0119dzy XV a XVII wiekiem. Szko\u0142a powsta\u0142a w XV wieku, a nazwa wywodzi si\u0119 od miejsca pochodzenia jej tw\u00F3rc\u00F3w: wsi Kan\u014D w prowincji Izu. Za protoplast\u0119 szko\u0142y uchodzi (daty \u017Cycia nieznane), urz\u0119dnik dworski wywodz\u0105cy si\u0119 z warstwy samurajskiej, amatorsko zajmuj\u0105cy si\u0119 malarstwem. Styl szko\u0142y ukszta\u0142towali syn i wnuk Kagenobu, Masanobu Kan\u014D (1434\u20131504) i Motonobu Kan\u014D (1476\u20131559), za\u015B formu\u0142\u0119 artystyczn\u0105 skodyfikowa\u0142 ostatecznie Tan\u2019y\u016B Kan\u014D (1602\u20131674)."@pl . . "L'escola Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E , Kan\u014D-ha?) \u00E9s una de les m\u00E9s famoses de la pintura japonesa. La va fundar (1434-1530), un contemporani de i alumne de Shubun. Alguns especialistes diuen que, tot i que Masanobu dominava els elements de la pintura xinesa i de l'estil de Shubun, era en general mediocre i mancat de l'originalitat i la creativitat del seu mestre. Tanmateix, Masanobu va arribar a ser pintor oficial a la cort del shogun, i va ser aquesta elevada situaci\u00F3 la que va garantir la influ\u00E8ncia i fama de l'escola Kan\u014D. Els artistes que el van seguir van millorar el seu estil i els seus m\u00E8todes, i en una sola generaci\u00F3 l'escola va florir."@ca . . . . . "Kano eskola, XV. eta XIX. mendearen artean praktikatutako estilo bat izan zen. Muromachi garaiko Ashikaga shogunerria, baita Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi eta Edo garaiko shogunak ere zerbitzatu zituen artista familia batek landu zuen. Garai hartako gazteluetan espazio banatzaile bezala erabiltzen ziren panel irristagarri eta bionboetan eskala handiko diseinu ausartak egiten ziren. Tinta txinatarrez eginiko margolaritza monokromo estiloa, Yamato-e (japoniar margolaritza artea) polikromatikoarekin nahastu zen; artistaren batzuk, urrexka koloreko hondo bat erabili zuten, efektu ikusgarriagoak lortzeko."@eu . . . . . . "Kan\u014D-Schule"@de . . "L'\u00E9cole Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) est l'une des \u00E9coles de peinture japonaise les plus c\u00E9l\u00E8bres. Il s'agit de peintres professionnels, la\u00EFques. Cette \u00E9cole fut cr\u00E9\u00E9e par Kan\u014D Masanobu vers le milieu du XVe si\u00E8cle et se perp\u00E9tua jusqu'au XXe si\u00E8cle avec Yokoyama Taikan. Ces artistes se sont constitu\u00E9s en atelier familial et en int\u00E9grant dans leur famille certains de leurs \u00E9l\u00E8ves. Ils dirigeaient aussi des ateliers satellites, ce qui leur permettait d'intervenir sur tout le territoire. La famille Kan\u014D elle-m\u00EAme a produit plusieurs artistes majeurs sur plusieurs g\u00E9n\u00E9rations, auxquels on peut ajouter un grand nombre d'artistes ind\u00E9pendants form\u00E9s dans les ateliers de l'\u00E9cole. Certains artistes de l'atelier qui se sont mari\u00E9s dans la famille ont chang\u00E9 de nom, d'autres ont \u00E9t\u00E9 adopt\u00E9s. En s\u2019enracinant fermement dans la structure f\u00E9odale centralis\u00E9e de la p\u00E9riode, l\u2019\u00E9cole Kan\u014D a \u00E9t\u00E9 en mesure d\u2019\u00E9tablir des ateliers familiaux et des antennes satellites jusque sur les domaines des daimyo, \u00E0 travers tout le pays, devenant ainsi \u00E9troitement associ\u00E9e \u00E0 la classe militaire dirigeante. Ils produisirent une grande vari\u00E9t\u00E9 de peintures pour fusuma (\u00E9cran coulissant ), by\u014Dbu (paravents), emakimono (rouleaux narratifs peints), \u00E9ventails\u2026 et cela dans des genres de peinture tr\u00E8s vari\u00E9s. L\u2019\u00E9cole a commenc\u00E9 par se distinguer des peintres qui tentent, au XVe si\u00E8cle, d'assimiler la peinture chinoise, au lavis et au trait \u00E0 l'encre monochrome, une tendance nouvelle \u00E0 cette \u00E9poque au Japon. Mais elle a aussi d\u00E9velopp\u00E9 un style color\u00E9 et aux trac\u00E9s fermes pour les grands panneaux, sur fond d'or, d\u00E9corant les ch\u00E2teaux de la noblesse militaire."@fr . . . "Escola Kan\u014D"@pt . . "L'\u00E9cole Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) est l'une des \u00E9coles de peinture japonaise les plus c\u00E9l\u00E8bres. Il s'agit de peintres professionnels, la\u00EFques. Cette \u00E9cole fut cr\u00E9\u00E9e par Kan\u014D Masanobu vers le milieu du XVe si\u00E8cle et se perp\u00E9tua jusqu'au XXe si\u00E8cle avec Yokoyama Taikan. En s\u2019enracinant fermement dans la structure f\u00E9odale centralis\u00E9e de la p\u00E9riode, l\u2019\u00E9cole Kan\u014D a \u00E9t\u00E9 en mesure d\u2019\u00E9tablir des ateliers familiaux et des antennes satellites jusque sur les domaines des daimyo, \u00E0 travers tout le pays, devenant ainsi \u00E9troitement associ\u00E9e \u00E0 la classe militaire dirigeante."@fr . "Kan\u014D var en japansk konstn\u00E4rsfamilj och skola, som beh\u00E4rskade Japans officiella m\u00E5leri fr\u00E5n mitten av 1500-talet till mitten av 1800-talet. Dess stamfader var (1434\u20131530), elev till Sh\u016Bbun och f\u00F6rnyare av den kinesiska Song-stilen i Japan. F\u00F6rst den andre m\u00E4staren, (1476\u20131559) , utbildade Kan\u014D-akademiens speciella blandstil. Det kinesiska draget f\u00F6renar sig med drag fr\u00E5n den inhemska Tosaskolan; de f\u00F6ljande m\u00E4starna, Eitoku, , , fullborda stilen i m\u00E4ktiga, dekorativa utsmyckningar. Kan\u014D-akademien pr\u00E4glades av str\u00E4ng ordning och urartade med tiden till stelnad konstn\u00E4rsbyr\u00E5krati. I Edo, d\u00E4r akad. hade sitt s\u00E4te, kunde blott den sm\u00E5borgerliga Ukiyo-e-skolan samtidigt leva, egentligen en sidolinje till Kan\u014D-skolan. Hokusai var en separerad Kan\u014D-elev, och , Ukiyo-ye-skolans fader, var ocks\u00E5 "@sv . . . . . . "La escuela Kan\u014D fue un estilo de pintura japonesa practicado entre los siglos XV y XIX. Se cultiv\u00F3 por una familia de artistas que sirvieron al shogunato Ashikaga del per\u00EDodo Muromachi y tambi\u00E9n a Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y a los sh\u014Dgunes del per\u00EDodo Edo. Se elaboraban dise\u00F1os atrevidos a gran escala sobre los biombos y paneles deslizables que hac\u00EDan las veces de divisores de espacio en los castillos de aquel tiempo. El estilo de pintura monocroma en tinta china fue mezclado con el policrom\u00E1tico Yamato-e (\"arte pict\u00F3rico japon\u00E9s\"); algunos artistas usaron un fondo dorado para obtener efectos a\u00FAn m\u00E1s llamativos."@es . . . . . . . "\u00C9cole Kan\u014D"@fr . . "\u72E9\u91CE\u6D3E"@ja . "Die Kan\u014D-Schule (jap. \u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) ist eine Schule der japanischen Malerei und umfasst die Maler der Kan\u014D-Familie, zu der auch adoptierte Meister-Sch\u00FCler geh\u00F6ren. Maler der Kan\u014D-Familie waren als Hofmaler (\u5FA1\u7528\u7D75\u5E2B, goy\u014D eshi) beim Sh\u014Dgun erblich akkreditiert. Die Schule existierte von der Mitte des 15. Jahrhunderts bis zum Ende des 19. Jahrhunderts."@de . . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E (\u044F\u043F. \u72E9\u91CE\u6D3E \u041A\u0430\u043D\u043E:-\u0445\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 XV\u2014XIX \u0432\u0435\u043A\u043E\u0432, \u043E\u0434\u043D\u0430 \u0438\u0437 \u0441\u0430\u043C\u044B\u0445 \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0448\u043A\u043E\u043B \u0432 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0436\u0438\u0432\u043E\u043F\u0438\u0441\u0438. \u0421\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044F\u043C\u0438 \u0435\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E. \u041F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0437\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044C \u043E\u0441\u043E\u0431\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C\u044E \u0432 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0435 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439: \u0441\u0451\u0433\u0443\u043D\u043E\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043A\u043D\u044F\u0437\u0435\u0439, \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043E\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u044B\u0440\u0435\u0439. \u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E \u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0438\u0437 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432, \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u0445 \u043A \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u043E. \u0412 \u041F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0410\u0434\u0437\u0443\u0442\u0438-\u041C\u043E\u043C\u043E\u044F\u043C\u0430 \u044D\u0442\u0430 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0441\u0446\u0432\u0435\u0442\u0430. \u0415\u0451 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u044E\u0442 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u043D\u0435\u0439\u0448\u0443\u044E \u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0443 \u2014 \u043F\u0435\u0439\u0437\u0430\u0436\u0438, \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0431\u044B\u0442\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0441\u0446\u0435\u043D\u043A\u0438; \u043E\u043D\u0438 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0448\u0430\u043B\u0438 \u0440\u0438\u0441\u0443\u043D\u043A\u043E\u043C \u0434\u0432\u0435\u0440\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u044B\u0445 \u0448\u0438\u0440\u043C. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0435 \u0438\u0437 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0437\u0430\u043C\u043A\u0435 \u041D\u0438\u0434\u0437\u0451 \u0432 \u041A\u0438\u043E\u0442\u043E. \u041C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E \u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0441\u0432\u043E\u0438\u043C\u0438 \u0437\u0430\u043C\u0435\u0447\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043D\u043E\u0445\u0440\u043E\u043C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0440\u043E\u0441\u043F\u0438\u0441\u044F\u043C\u0438 \u043F\u043E \u0448\u0451\u043B\u043A\u0443. \u0414\u043B\u044F \u0438\u0445 \u0440\u0430\u0431\u043E\u0442 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u043D\u044B \u043A\u043E\u043C\u0431\u0438\u043D\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438\u0437 \u0440\u0435\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043C\u0435\u0442\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u043D\u044B\u0445), \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043C \u043F\u043B\u0430\u043D\u0435 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u044B, \u0438 \u0438\u0437 \u0430\u0431\u0441\u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u043D\u044B\u0445, \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u043D\u043E \u043E\u0442\u0432\u043B\u0435\u0447\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u044D\u043B\u0435\u043C\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432 \u0437\u0430\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u043F\u043B\u0430\u043D\u0430 (\u043D\u0430\u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440, \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432). \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0442\u0438\u044F \u0432 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435 \u041A\u0430\u043D\u043E \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0433\u0430\u0435\u0442 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0440\u0448\u0435\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437\u043E\u0431\u0440\u0430\u0436\u0451\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432 \u043A\u0438\u0442\u0430\u0439\u0441\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 \u043D\u0435\u0431\u0430, \u043E\u0431\u043B\u0430\u043A\u043E\u0432, \u043C\u043E\u0440\u044F, \u0442\u0443\u043C\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0442. \u0434."@ru . . . "La scuola Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E , Kan\u014D-ha?) \u00E8 una scuola pittorica giapponese fondata nel periodo Muromachi (1333-1573) da Kan\u014D Masanobu (1434-1530) e da suo figlio Kan\u014D Motonobu (1475-1559). La scuola Kan\u014D ebbe una grande diffusione e risult\u00F2 la pi\u00F9 importante nell'epoca che va dal periodo Azuchi-Momoyama (1573-1603) fino alla fine del periodo Edo (1603-1868)."@it . . . . . . . . . . . . . . "La scuola Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E , Kan\u014D-ha?) \u00E8 una scuola pittorica giapponese fondata nel periodo Muromachi (1333-1573) da Kan\u014D Masanobu (1434-1530) e da suo figlio Kan\u014D Motonobu (1475-1559). La scuola Kan\u014D ebbe una grande diffusione e risult\u00F2 la pi\u00F9 importante nell'epoca che va dal periodo Azuchi-Momoyama (1573-1603) fino alla fine del periodo Edo (1603-1868)."@it . "The Kan\u014D school (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) is one of the most famous schools of Japanese painting. The Kan\u014D school of painting was the dominant style of painting from the late 15th century until the Meiji period which began in 1868, by which time the school had divided into many different branches. The Kan\u014D family itself produced a string of major artists over several generations, to which large numbers of unrelated artists trained in workshops of the school can be added. Some artists married into the family and changed their names, and others were adopted. According to the historian of Japanese art Robert Treat Paine, \"another family which in direct blood line produced so many men of genius ... would be hard to find\"."@en . . "Kanoskolan"@sv . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1116153730"^^ . . . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E"@uk . . . . "449876"^^ . . . . . . . . "\u0160kola Kan\u00F3 (japonsky: \u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u00F3-ha) je jednou z nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDch \u0161kol japonsk\u00E9ho mal\u00ED\u0159stv\u00ED. Pt\u00E1ci a kv\u011Btiny na ja\u0159e a v l\u00E9t\u011B, Kan\u00F3 Eino (1631 \u2013 1697) japonsk\u00FD mal\u00ED\u0159, obdob\u00ED Edo, polovina 17. stolet\u00ED, v\u00FD\u0161ka 153 cm, \u0161\u00ED\u0159ka 361 cm Panely s tygry vyd\u011B\u0161en\u00FDmi drakem bou\u0159e, Kan\u00F3 Sanraku, 17. stolet\u00ED, ka\u017Ed\u00FD 178 cm x 357 cm"@cs . . . . . . . "\u72E9\u91CE\u6D3E\uFF08\u304B\u306E\u3046\u306F\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u7D75\u753B\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u306E\u753B\u6D3E\u3067\u3042\u308A\u3001\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\uFF0815\u4E16\u7D00\uFF09\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF0819\u4E16\u7D00\uFF09\u307E\u3067\u3001\u7D04400\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3001\u5E38\u306B\u753B\u58C7\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u3063\u305F\u5C02\u9580\u753B\u5BB6\u96C6\u56E3\u3067\u3042\u308B\u3002\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u306E\u5FA1\u7528\u7D75\u5E2B\u3068\u306A\u3063\u305F\u72E9\u91CE\u6B63\u4FE1\uFF08\u72E9\u91CE\u6C0F\u306E\u7956\u30FB\u85E4\u539F\u5357\u5BB6\u5DE5\u85E4\u8302\u5149\u306E\u5B50\u306E\u72E9\u91CE\u5B97\u8302\u306E\u5B50\u5B6B\uFF09\u3092\u59CB\u7956\u3068\u3057\u3001\u305D\u306E\u5B50\u5B6B\u306F\u3001\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u5D29\u58CA\u5F8C\u306F\u7E54\u7530\u4FE1\u9577\u3001\u8C4A\u81E3\u79C0\u5409\u3001\u5FB3\u5DDD\u5C06\u8ECD\u306A\u3069\u306B\u7D75\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u4ED5\u3048\u3001\u305D\u306E\u6642\u3005\u306E\u6A29\u529B\u8005\u3068\u7D50\u3073\u4ED8\u3044\u3066\u5E38\u306B\u753B\u58C7\uFF08\u304C\u305F\u3093\uFF09\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u5360\u3081\u3001\u5185\u88CF\u3001\u57CE\u90ED\u3001\u5927\u5BFA\u9662\u306A\u3069\u306E\u969C\u58C1\u753B\u304B\u3089\u6247\u9762\u306A\u3069\u306E\u5C0F\u753B\u9762\u306B\u81F3\u308B\u307E\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u5206\u91CE\u306E\u7D75\u753B\u3092\u624B\u639B\u3051\u308B\u8077\u696D\u753B\u5BB6\u96C6\u56E3\u3068\u3057\u3066\u3001\u65E5\u672C\u7F8E\u8853\u754C\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Szko\u0142a Kan\u014D (jap. \u72E9\u91CE\u6D3E Kan\u014D-ha) \u2013 japo\u0144ska szko\u0142a malarska, g\u0142\u00F3wna obok szko\u0142y Tosa, szko\u0142a japo\u0144skiego malarstwa pomi\u0119dzy XV a XVII wiekiem. Szko\u0142a powsta\u0142a w XV wieku, a nazwa wywodzi si\u0119 od miejsca pochodzenia jej tw\u00F3rc\u00F3w: wsi Kan\u014D w prowincji Izu. Za protoplast\u0119 szko\u0142y uchodzi (daty \u017Cycia nieznane), urz\u0119dnik dworski wywodz\u0105cy si\u0119 z warstwy samurajskiej, amatorsko zajmuj\u0105cy si\u0119 malarstwem. Styl szko\u0142y ukszta\u0142towali syn i wnuk Kagenobu, Masanobu Kan\u014D (1434\u20131504) i Motonobu Kan\u014D (1476\u20131559), za\u015B formu\u0142\u0119 artystyczn\u0105 skodyfikowa\u0142 ostatecznie Tan\u2019y\u016B Kan\u014D (1602\u20131674). Przez wiele pokole\u0144 tw\u00F3rcy ci reprezentowali oficjalny styl \u015Bwi\u0105ty\u0144 zen, przyw\u00F3dc\u00F3w militarnych i kolejnych siogun\u00F3w, a ich tw\u00F3rczo\u015B\u0107 definiowa\u0142a oficjalny kanon malarstwa japo\u0144skiego. W XVII wieku, wraz z przeniesieniem si\u0119 dworu do Edo, szko\u0142a rozpad\u0142a si\u0119 na kilka od\u0142am\u00F3w. Jej ostateczny upadek nast\u0105pi\u0142 w po\u0142owie XIX wieku. W okresie Meiji tradycje szko\u0142y Kan\u014D kontynuowali H\u014Dgai Kan\u014D (1828\u20131888) i Gah\u014D Hashimoto (1835\u20131908). Styl szko\u0142y Kan\u014D cechowa\u0142 si\u0119 ekspresyjno\u015Bci\u0105, z ostrymi, wyrazistymi poci\u0105gni\u0119ciami p\u0119dzla. G\u0142\u0119bia obrazu, u pierwszych jej przedstawicieli sprowadzona do dw\u00F3ch plan\u00F3w, z czasem zosta\u0142a ograniczona do jednego. Pocz\u0105tkowo prosta i surowa tw\u00F3rczo\u015B\u0107 szko\u0142y Kan\u014D z czasem zacz\u0119\u0142a ewoluowa\u0107 w kierunku bardziej dekoracyjnym, Eitoku Kan\u014D (1543\u20131590) wprowadzi\u0142 do obraz\u00F3w charakterystyczne z\u0142ote t\u0142a. Arty\u015Bci szko\u0142y Kan\u014D tworzyli w rozmaitych stylach: yamato-e, suiboku-ga i kanga. Ich tw\u00F3rczo\u015B\u0107 jest r\u00F3\u017Cnorodna, obejmuje zar\u00F3wno dekoracje na panelach fusuma i wachlarzach, obrazy typu emakimono i kakemono, jak i tabliczki wotywne ema. W XVI wieku malarze ze szko\u0142y Kan\u014D jako pierwsi w Japonii tworzyli obrazy rodzajowe."@pl . "De Kan\u014D-school (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) is een bekende en invloedrijke school in de geschiedenis van de Japanse schilderkunst. Ze was vrij dominant in de Japanse schilderkunst van de 16e tot de 17e eeuw. De werken van de Kan\u014D-school zijn toonbeelden van de kunst tijdens de Azuchi-Momoyama-periode. Hun atelier was gevestigd in Kioto, maar verhuisde in 1600 naar Edo (Tokio). De Kan\u014D-school is in feite een grote kunstenaarsfamilie, met een traditie die doorgaat van vader op zoon."@nl . . . . . "Kan\u014D var en japansk konstn\u00E4rsfamilj och skola, som beh\u00E4rskade Japans officiella m\u00E5leri fr\u00E5n mitten av 1500-talet till mitten av 1800-talet. Dess stamfader var (1434\u20131530), elev till Sh\u016Bbun och f\u00F6rnyare av den kinesiska Song-stilen i Japan. F\u00F6rst den andre m\u00E4staren, (1476\u20131559) , utbildade Kan\u014D-akademiens speciella blandstil. Det kinesiska draget f\u00F6renar sig med drag fr\u00E5n den inhemska Tosaskolan; de f\u00F6ljande m\u00E4starna, Eitoku, , , fullborda stilen i m\u00E4ktiga, dekorativa utsmyckningar. Kan\u014D-akademien pr\u00E4glades av str\u00E4ng ordning och urartade med tiden till stelnad konstn\u00E4rsbyr\u00E5krati. I Edo, d\u00E4r akad. hade sitt s\u00E4te, kunde blott den sm\u00E5borgerliga Ukiyo-e-skolan samtidigt leva, egentligen en sidolinje till Kan\u014D-skolan. Hokusai var en separerad Kan\u014D-elev, och , Ukiyo-ye-skolans fader, var ocks\u00E5 ursprungligen medlem av Kan\u014D. Sedan shogunatet 1868 st\u00F6rtats, behandlades Kan\u014D-familjen som konstn\u00E4rlig representant f\u00F6r den hatade polisstaten s\u00E4rskilt h\u00E5rt, och som skolbildning upph\u00F6rde den att g\u00E4lla, \u00E4ven om ett par av \u00F6verg\u00E5ngstidens betydelsefullaste konstn\u00E4rer tillh\u00F6rde familjen."@sv . "\uAC00\uB178\uD30C(\u72E9\u91CE\u6D3E \uAC00\uB178\uD558[*])\uB294 15\uC138\uAE30\uBD80\uD130 \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uAE4C\uC9C0 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD68C\uD654 \uC591\uC2DD\uC758 \uC8FC\uB958\uC600\uB358 \uC720\uD30C\uC774\uB2E4. \uBA54\uC774\uC9C0 \uC2DC\uB300\uAE4C\uC9C0 \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \uC5EC\uB7EC \uBD84\uD30C\uB85C \uBD84\uD654\uB418\uC5C8\uB2E4. \uAC00\uB178 \uAC00\uBB38\uC740 \uC5EC\uB7EC \uC138\uB300\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC77C\uB828\uC758 \uD654\uAC00\uB97C \uBC30\uCD9C\uD558\uC600\uC73C\uBA70, \uC5EC\uAE30\uC5D0\uB294 \uC774 \uC720\uD30C\uC5D0\uC11C \uC218\uB828\uD55C \uB2E4\uB978 \uAC00\uBB38\uC758 \uD654\uAC00\uAC00 \uD3EC\uD568\uB420 \uC218 \uC788\uB2E4. \uC774\uB4E4 \uC911 \uC77C\uBD80\uB294 \uAC00\uB178 \uAC00\uBB38\uACFC \uD63C\uC778\uD558\uC5EC \uC774\uB984\uC744 \uBC14\uAFE8\uAC70\uB098 \uC785\uC591\uB418\uC5C8\uAE30 \uB54C\uBB38\uC774\uB2E4. \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \uC911\uAD6D \uD68C\uD654\uC758 \uC601\uD5A5\uC744 \uBC18\uC601\uD558\uBA74\uC11C \uC2DC\uC791\uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC911\uAD6D \uC591\uC2DD\uC758 \uD751\uBC31 \uC218\uBB35\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uBA74\uC11C\uB3C4 \uB3D9\uC2DC\uC5D0 \uADC0\uC871\uC758 \uC131\uC744 \uC7A5\uC2DD\uD558\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC77C\uBCF8\uC758 \uC804\uD1B5\uC744 \uBC18\uC601\uD55C \uB300\uD615 \uBCD1\uD48D\uD654\uB97C \uC81C\uC791\uD558\uC600\uB2E4. \uB9C9\uBD80\uC758 \uC9C0\uC9C0\uB97C \uBC1B\uC544 \uAC00\uB178\uD30C\uB294 \"18\uC138\uAE30\uC5D0 \uAC70\uC758 \uD68C\uD654\uC758 \uAD50\uB9AC\uB97C \uB3C5\uC810\uD558\uC600\uB2E4.\" \uC911\uAD6D\uC758 \uC0AC\uB300\uBD80\uAC00 \uADF8\uB9B0 \uBB38\uC778\uD654\uC758 \uC804\uD1B5\uC744 \uB530\uB790\uC9C0\uB9CC \uAC00\uB178\uD30C\uC758 \uD654\uAC00\uB294 \uC804\uBB38\uC801\uC778 \uC608\uC220\uAC00\uC600\uC73C\uBA70, \uC131\uACF5\uD558\uBA74 \uB9E4\uC6B0 \uD48D\uC871\uD55C \uBCF4\uC218\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. \uC774\uB4E4\uC740 \uB974\uB124\uC0C1\uC2A4\uB098 \uBC14\uB85C\uD06C\uC758 \uC608\uC220\uAC00\uC640 \uAC19\uC774 \uAC00\uBB38\uC758 \uACF5\uBC29\uC5D0\uC11C \uACF5\uC2DD\uC801\uC778 \uC218\uC5C5\uC744 \uBC1B\uC558\uB2E4. \uAC00\uB178 \uB9C8\uC0AC\uB178\uBD80(\u72E9\u91CE\u6B63\u4FE1, 1434\u223C1530)\uAC00 \uAC00\uB178\uD30C\uC758 \uC2DC\uC870\uC774\uBA70, \uADF8\uC758 \uC544\uB4E4\uC778 \uAC00\uB178 \uBAA8\uD1A0\uB178\uBD80(\u5143\u4FE1, 1476\u223C1559)\uB294 \uC218\uBB35\uD654\uC758 \uBB18\uBC95\uC744 \uD6A8\uACFC\uC801\uC73C\uB85C \uC0AC\uC6A9\uD568\uC73C\uB85C\uC368 \uCDA9\uBD84\uD55C \uC7A5\uC2DD\uD6A8\uACFC\uB97C \uC62C\uB9AC\uB294 \uB370 \uC131\uACF5\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Escola Kan\u014D"@ca . . "A Escola de Kan\u014D (\u72E9 \u91CE \u6D3E Kan\u014D-ha?) \u00E9 uma das mais c\u00E9lebres escolas da pintura japonesa. Foi fundada por Kano Masanobu (1434-1530), contempor\u00E2neo de Sesshu e estudante de Shubun. Alguns estudiosos escrevem que apesar de Masanobu dominar os elementos da pintura chinesa e do estilo Shubun, ele foi, em geral um pintor med\u00EDocre e com falta de originalidade e criatividade em compara\u00E7\u00E3o com os seus professores. No entanto, Masanobu tornou-se um pintor oficial na corte do Shogun, e foi essa posi\u00E7\u00E3o elevada que concedeu a influ\u00EAncia e fama da Escola Kan\u014D. Os artistas que o seguiram aprimoraram o seu estilo e m\u00E9todos, e dentro de uma d\u00E9cada a escola acabou por florescer. Os trabalhos da escola s\u00E3o os paradigmas da arte no per\u00EDodo Momoyama, e enquanto a maioria das escolas se especializaram apenas num estilo, meio ou forma, a escola de Kan\u014D especializou-se em dois. Os pintores Kan\u014D trabalhavam frequentemente em grande escala, pintando cenas da natureza, p\u00E1ssaros, plantas, \u00E1gua, ou outros animais em portas de correr ou telas, cobrindo o fundo com folha de ouro. Alguns dos mais famosos exemplos podem ser encontrados no Castelo Nij\u014D em Kyoto. A escola tamb\u00E9m \u00E9 conhecida, no entanto, pelas suas paisagens monocrom\u00E1ticas de tinta sobre seda. os pintores de tinta Kan\u014D componham fotos muito planas, mas equilibradas, impecavelmente detalhadas nas descri\u00E7\u00F5es realistas de animais e de outros assuntos em primeiro plano com o abstrato, muitas vezes, totalmente em branco, nuvens e outros elementos de fundo. O uso do espa\u00E7o negativo para indicar a dist\u00E2ncia, e que implica neblina, nuvens, c\u00E9u ou no mar \u00E9 tra\u00E7ada a partir de modelos tradicionais chinesas e \u00E9 usada maravilhosamente pelos artistas Kan\u014D. \u00C9 interessante, talvez, notar as pinceladas muito corajosas e ousadas, assim, as imagens s\u00E3o obtidas no que \u00E9 frequentemente, um meio muito subtil e suave. Tamb\u00E9m \u00E9 interessante notar o contraste entre as pinturas monocrom\u00E1ticas habilmente pintadas de tinta e as formas quase berrantes, mas n\u00E3o menos belas, de ouro no papel que esses artistas criaram para enfeitar paredes e telas."@pt . . . . . . . . . . "\u0397 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1 \u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03B1\u03BD\u03CC (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u72E9\u91CE\u6D3E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . . "\u0160kola Kan\u00F3 (japonsky: \u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u00F3-ha) je jednou z nejslavn\u011Bj\u0161\u00EDch \u0161kol japonsk\u00E9ho mal\u00ED\u0159stv\u00ED. Pt\u00E1ci a kv\u011Btiny na ja\u0159e a v l\u00E9t\u011B, Kan\u00F3 Eino (1631 \u2013 1697) japonsk\u00FD mal\u00ED\u0159, obdob\u00ED Edo, polovina 17. stolet\u00ED, v\u00FD\u0161ka 153 cm, \u0161\u00ED\u0159ka 361 cm Tato \u0161kola byla dominantn\u00EDm stylem mal\u00ED\u0159stv\u00ED od konce 15. stolet\u00ED a\u017E do obdob\u00ED Meid\u017Ei, kter\u00E9 za\u010Dalo v roce 1868, kdy se \u0161kola rozd\u011Blila do mnoha r\u016Fzn\u00FDch mal\u00ED\u0159sk\u00FDch sm\u011Br\u016F. V samotn\u00E9 rodin\u011B Kan\u00F3 vyrostla \u0159ada v\u00FDznamn\u00FDch um\u011Blc\u016F n\u011Bkolika generac\u00ED. Mnoho dal\u0161\u00EDch um\u011Blc\u016F v t\u00E9to \u0161kole studovalo. N\u011Bkte\u0159\u00ED um\u011Blci se do rodiny p\u0159i\u017Eenili a p\u0159ijali jej\u00ED jm\u00E9no, jin\u00ED byli rodinou adoptov\u00E1ni. Podle historika japonsk\u00E9ho um\u011Bn\u00ED \u201Edal\u0161\u00ED rodinu, kter\u00E1 by v p\u0159\u00EDm\u00E9 pokrevn\u00ED linii produkovala tolik geni\u00E1ln\u00EDch mu\u017E\u016F ... by bylo t\u011B\u017Ek\u00E9 naj\u00EDt.\u201C Po\u010D\u00E1tky \u0161koly odr\u00E1\u017Eej\u00ED obnoven\u00FD vliv \u010D\u00EDnsk\u00E9ho mal\u00ED\u0159stv\u00ED, ale \u0161kola d\u00E1le vyvinula jasn\u011B zbarven\u00FD a pevn\u011B na\u010Drtnut\u00FD styl ur\u010Den\u00FD pro velk\u00E9 panely zdob\u00EDc\u00ED hrady \u0161lechty. Styl dodr\u017Euje v\u00FDrazn\u00E9 japonsk\u00E9 tradice a z\u00E1rove\u0148 pokra\u010Duje ve vytv\u00E1\u0159en\u00ED monochromatick\u00FDch maleb \u0161t\u011Btcem v \u010D\u00EDnsk\u00E9m stylu. Tento styl podporovali \u0161\u00F3gunov\u00E9. P\u0159edstavoval ofici\u00E1ln\u00ED styl um\u011Bn\u00ED, kter\u00FD \u201Ev 18. stolet\u00ED t\u00E9m\u011B\u0159 monopolizoval v\u00FDuku malby\u201C. Vych\u00E1zel z \u010D\u00EDnsk\u00E9 tradice tu\u0161ov\u00E9ho mal\u00ED\u0159stv\u00ED konfuci\u00E1nsky vzd\u011Blan\u00FDch p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00EDk\u016F \u00FA\u0159ednick\u00E9 d\u017Eentry, p\u0159i\u010Dem\u017E ale mal\u00ED\u0159i \u0161koly Kan\u00F3 byli jednozna\u010Dn\u011B profesion\u00E1ln\u00EDmi um\u011Blci, velmi \u0161t\u011Bd\u0159e placen\u00ED v p\u0159\u00EDpad\u011B \u00FAsp\u011Bchu, pot\u00E9 co absolvovali v\u00FDuku v rodinn\u00E9 d\u00EDln\u011B, podobn\u011B jako evrop\u0161t\u00ED mal\u00ED\u0159i renesance nebo baroka. Pracovali hlavn\u011B pro \u0161lechtu, \u0161\u00F3guny a c\u00EDsa\u0159e a zab\u00FDvali se \u0161irokou \u0161k\u00E1lou styl\u016F, n\u00E1m\u011Bt\u016F a form\u00E1t\u016F. Um\u011Blci byli p\u016Fvodn\u011B inovativn\u00ED a z velk\u00E9 \u010D\u00E1sti se pod\u00EDleli na hled\u00E1n\u00ED nov\u00FDch sm\u011Br\u016F mal\u00ED\u0159stv\u00ED v obdob\u00ED Azu\u010Di-Momojama (1573\u20131614). Od 17. stolet\u00ED se v\u0161ak st\u00E1vali st\u00E1le v\u00EDce konzervativn\u00EDmi a akademick\u00FDmi ve sv\u00E9m p\u0159\u00EDstupu. Panely s tygry vyd\u011B\u0161en\u00FDmi drakem bou\u0159e, Kan\u00F3 Sanraku, 17. stolet\u00ED, ka\u017Ed\u00FD 178 cm x 357 cm"@cs . "Kan\u014D-school"@nl . . . "L'escola Kan\u014D (\u72E9\u91CE\u6D3E , Kan\u014D-ha?) \u00E9s una de les m\u00E9s famoses de la pintura japonesa. La va fundar (1434-1530), un contemporani de i alumne de Shubun. Alguns especialistes diuen que, tot i que Masanobu dominava els elements de la pintura xinesa i de l'estil de Shubun, era en general mediocre i mancat de l'originalitat i la creativitat del seu mestre. Tanmateix, Masanobu va arribar a ser pintor oficial a la cort del shogun, i va ser aquesta elevada situaci\u00F3 la que va garantir la influ\u00E8ncia i fama de l'escola Kan\u014D. Els artistes que el van seguir van millorar el seu estil i els seus m\u00E8todes, i en una sola generaci\u00F3 l'escola va florir. Els treballs de l'escola eren el parang\u00F3 de l'art del per\u00EDode Momoyama, i mentre la majoria d'escoles s'especialitzaven en un estil, mitj\u00E0, o forma, l'escola Kan\u014D arribava a l'excel\u00B7l\u00E8ncia en dos camps. Els pintors Kan\u014D sovint treballaven a gran escala, pintant en portes corredisses o paravents escenes naturals d'ocells, plantes, l'aigua, o altres animals, cobrint el fons amb pa d'or. Alguns dels exemples m\u00E9s famosos se'n troben al castell Nijo, a Kyoto. L'escola tamb\u00E9 \u00E9s reconeguda pels seus paisatges monocroms de tinta sobre seda. Els seus pintors feien unes composicions molt planes, per\u00F2 equilibraven impecablement les detallades i realistes representacions d'animals i altres subjectes en primer pla amb uns abstractes (sovint completament blancs), n\u00FAvols i altres elements de fons. L'\u00FAs de l'espai negatiu per a indicar dist\u00E0ncia, i per a suggerir la boirina, els n\u00FAvols, el cel o el mar, prov\u00E9 dels estils xinesos tradicionals, i els artistes Kan\u014D l'utilitzaven meravellosament. \u00C9s interessant, potser, fixar-se en les pinzellades molt fortes amb les quals s'obtenien imatges igualment fortes sobre el que sovint \u00E9s un mitj\u00E0 molt subtil i suau. Tamb\u00E9 \u00E9s interessant observar el contrast entre aquestes pintures de tinta monocrom\u00E0tiques pintades amb gran per\u00EDcia i les formes d'or sobre el paper, gaireb\u00E9 cridaneres, per\u00F2 no menys precioses que aquests artistes creaven per a les parets i els paravents."@ca . . "Kano eskola, XV. eta XIX. mendearen artean praktikatutako estilo bat izan zen. Muromachi garaiko Ashikaga shogunerria, baita Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi eta Edo garaiko shogunak ere zerbitzatu zituen artista familia batek landu zuen."@eu . . "\u72E9\u91CE\u6D3E\uFF08\u304B\u306E\u3046\u306F\uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u7D75\u753B\u53F2\u4E0A\u6700\u5927\u306E\u753B\u6D3E\u3067\u3042\u308A\u3001\u5BA4\u753A\u6642\u4EE3\u4E2D\u671F\uFF0815\u4E16\u7D00\uFF09\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u672B\u671F\uFF0819\u4E16\u7D00\uFF09\u307E\u3067\u3001\u7D04400\u5E74\u306B\u308F\u305F\u3063\u3066\u6D3B\u52D5\u3057\u3001\u5E38\u306B\u753B\u58C7\u306E\u4E2D\u5FC3\u306B\u3042\u3063\u305F\u5C02\u9580\u753B\u5BB6\u96C6\u56E3\u3067\u3042\u308B\u3002\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u306E\u5FA1\u7528\u7D75\u5E2B\u3068\u306A\u3063\u305F\u72E9\u91CE\u6B63\u4FE1\uFF08\u72E9\u91CE\u6C0F\u306E\u7956\u30FB\u85E4\u539F\u5357\u5BB6\u5DE5\u85E4\u8302\u5149\u306E\u5B50\u306E\u72E9\u91CE\u5B97\u8302\u306E\u5B50\u5B6B\uFF09\u3092\u59CB\u7956\u3068\u3057\u3001\u305D\u306E\u5B50\u5B6B\u306F\u3001\u5BA4\u753A\u5E55\u5E9C\u5D29\u58CA\u5F8C\u306F\u7E54\u7530\u4FE1\u9577\u3001\u8C4A\u81E3\u79C0\u5409\u3001\u5FB3\u5DDD\u5C06\u8ECD\u306A\u3069\u306B\u7D75\u5E2B\u3068\u3057\u3066\u4ED5\u3048\u3001\u305D\u306E\u6642\u3005\u306E\u6A29\u529B\u8005\u3068\u7D50\u3073\u4ED8\u3044\u3066\u5E38\u306B\u753B\u58C7\uFF08\u304C\u305F\u3093\uFF09\u306E\u4E2D\u5FC3\u3092\u5360\u3081\u3001\u5185\u88CF\u3001\u57CE\u90ED\u3001\u5927\u5BFA\u9662\u306A\u3069\u306E\u969C\u58C1\u753B\u304B\u3089\u6247\u9762\u306A\u3069\u306E\u5C0F\u753B\u9762\u306B\u81F3\u308B\u307E\u3067\u3001\u3042\u3089\u3086\u308B\u5206\u91CE\u306E\u7D75\u753B\u3092\u624B\u639B\u3051\u308B\u8077\u696D\u753B\u5BB6\u96C6\u56E3\u3068\u3057\u3066\u3001\u65E5\u672C\u7F8E\u8853\u754C\u306B\u591A\u5927\u306A\u5F71\u97FF\u3092\u53CA\u307C\u3057\u305F\u3002"@ja . "A Escola de Kan\u014D (\u72E9 \u91CE \u6D3E Kan\u014D-ha?) \u00E9 uma das mais c\u00E9lebres escolas da pintura japonesa. Foi fundada por Kano Masanobu (1434-1530), contempor\u00E2neo de Sesshu e estudante de Shubun. Alguns estudiosos escrevem que apesar de Masanobu dominar os elementos da pintura chinesa e do estilo Shubun, ele foi, em geral um pintor med\u00EDocre e com falta de originalidade e criatividade em compara\u00E7\u00E3o com os seus professores. No entanto, Masanobu tornou-se um pintor oficial na corte do Shogun, e foi essa posi\u00E7\u00E3o elevada que concedeu a influ\u00EAncia e fama da Escola Kan\u014D. Os artistas que o seguiram aprimoraram o seu estilo e m\u00E9todos, e dentro de uma d\u00E9cada a escola acabou por florescer."@pt . "Szko\u0142a Kan\u014D"@pl . . . "\u0397 \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1 \u03AE \u03A3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AE \u039A\u03B1\u03BD\u03CC (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u72E9\u91CE\u6D3E) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C0\u03B9\u03BF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03AD\u03C2 \u03C3\u03C7\u03BF\u03BB\u03AD\u03C2 \u03B6\u03C9\u03B3\u03C1\u03B1\u03C6\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "What is this, and why are there asterisks around it?"@en . . . . . "Scuola Kan\u014D"@it . "\u72E9\u91CE\u6D3E"@zh . . . . . . . . . . "23519"^^ . "\u039A\u03B1\u03BD\u03BF\u03CD\u03C7\u03B1"@el . . . "The Kan\u014D school (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) is one of the most famous schools of Japanese painting. The Kan\u014D school of painting was the dominant style of painting from the late 15th century until the Meiji period which began in 1868, by which time the school had divided into many different branches. The Kan\u014D family itself produced a string of major artists over several generations, to which large numbers of unrelated artists trained in workshops of the school can be added. Some artists married into the family and changed their names, and others were adopted. According to the historian of Japanese art Robert Treat Paine, \"another family which in direct blood line produced so many men of genius ... would be hard to find\". The school began by reflecting a renewed influence from Chinese painting, but developed a brightly coloured and firmly outlined style for large panels decorating the castles of the nobility which reflected distinctively Japanese traditions, while continuing to produce monochrome brush paintings in Chinese styles. It was supported by the shogunate, effectively representing an official style of art, which \"in the 18th century almost monopolized the teaching of painting\". It drew on the Chinese tradition of literati painting by scholar-bureaucrats, but the Kan\u014D painters were firmly professional artists, very generously paid if successful, who received a formal workshop training in the family workshop, in a similar way to European painters of the Renaissance or Baroque. They worked mainly for the nobility, sh\u014Dguns and emperors, covering a wide range of styles, subjects and formats. Initially innovative, and largely responsible for the new types of painting of the Azuchi\u2013Momoyama period (1573\u20131614), from the 17th century the artists of the school became increasingly conservative and academic in their approach."@en . . . "De Kan\u014D-school (\u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) is een bekende en invloedrijke school in de geschiedenis van de Japanse schilderkunst. Ze was vrij dominant in de Japanse schilderkunst van de 16e tot de 17e eeuw. De werken van de Kan\u014D-school zijn toonbeelden van de kunst tijdens de Azuchi-Momoyama-periode. Hun atelier was gevestigd in Kioto, maar verhuisde in 1600 naar Edo (Tokio). De Kan\u014D-school is in feite een grote kunstenaarsfamilie, met een traditie die doorgaat van vader op zoon."@nl . . . . . . . . "La escuela Kan\u014D fue un estilo de pintura japonesa practicado entre los siglos XV y XIX. Se cultiv\u00F3 por una familia de artistas que sirvieron al shogunato Ashikaga del per\u00EDodo Muromachi y tambi\u00E9n a Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi y a los sh\u014Dgunes del per\u00EDodo Edo."@es . "Kano eskola"@eu . "Kan\u014D school"@en . . . . . . . . . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E\u0301 (\u044F\u043F. \u72E9\u91CE\u6D3E, \u304B\u306E\u3046\u306F, \u043A\u0430\u043D\u043E-\u0445\u0430) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u0430 15 \u2014 19 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u044C, \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0430 \u0432 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u0457 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0437\u043E\u0442\u0432\u043E\u0440\u0447\u043E\u0433\u043E \u043C\u0438\u0441\u0442\u0435\u0446\u0442\u0432\u0430. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u0456 \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0454\u0434\u0438\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u0434\u0443 \u041A\u0430\u043D\u043E. \u0422\u0432\u043E\u0440\u0438 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0438 \u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u0443\u0432\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043E\u0441\u043E\u0431\u043B\u0438\u0432\u043E\u044E \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0456\u0441\u0442\u044E \u0432 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043E\u0432\u0438\u0449\u0456 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u0436\u043D\u043E\u0432\u043B\u0430\u0434\u0446\u0456\u0432: \u0441\u044C\u043E\u0491\u0443\u043D\u0456\u0432, \u043F\u0440\u043E\u0432\u0456\u043D\u0446\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0434\u0430\u0440\u0456\u0432, \u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0456\u0432, \u0431\u0443\u0434\u0434\u0438\u0441\u0442\u0441\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u0456\u0432."@uk . . . "\u0428\u043A\u043E\u043B\u0430 \u041A\u0430\u043D\u043E"@ru . "Die Kan\u014D-Schule (jap. \u72E9\u91CE\u6D3E, Kan\u014D-ha) ist eine Schule der japanischen Malerei und umfasst die Maler der Kan\u014D-Familie, zu der auch adoptierte Meister-Sch\u00FCler geh\u00F6ren. Maler der Kan\u014D-Familie waren als Hofmaler (\u5FA1\u7528\u7D75\u5E2B, goy\u014D eshi) beim Sh\u014Dgun erblich akkreditiert. Die Schule existierte von der Mitte des 15. Jahrhunderts bis zum Ende des 19. Jahrhunderts."@de . "February 2018"@en .