. . "Karai is een personage uit verschillende incarnaties van de Teenage Mutant Ninja Turtles franchise. Ze is in alle incarnaties een van de hoogste (zo niet, de hoogste) leden van de Foot Clan."@nl . . . . . . . . . "Art by Cory Smith."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Karai in the cover of Teenage Mutant Ninja Turtles: Villains Micro-Series #5 ."@en . . . . . . . . . . "Karai"@es . . . . "Karai (\u30AB\u30E9\u30A4 Karai?) es un personaje ficticio en varios tramos de los c\u00F3mics de las Tortugas Ninja y todos los medios afines, donde suele ser uno de los miembros de m\u00E1s alto rango del Clan del Pie. Ella fue originalmente introducida en la serie de c\u00F3mics de y Peter Laird Tortugas Ninja en diciembre de 1992. En algunas encarnaciones del personaje (en particular, los dibujos animados de 2003, losdibujos animados de 2012, y los c\u00F3mics de 2010), ella est\u00E1 estrechamente relacionada con Shredder como su hija adoptiva o nieta biol\u00F3gica, pero en su encarnaci\u00F3n original no ten\u00EDa ninguna relaci\u00F3n con \u00E9l."@es . . . . . . . . . . "Karai (\u8F9B\u3044) \u00E4r en fiktiv karakt\u00E4r som medverkar i flera versioner av Teenage Mutant Ninja Turtles, d\u00E4r hon \u00E4r den n\u00E4st h\u00F6gst rankade medlemmen i Fotklanen, under Shredder."@sv . . . . . . . . . . . "Karai (\u8F9B\u3044) \u00E4r en fiktiv karakt\u00E4r som medverkar i flera versioner av Teenage Mutant Ninja Turtles, d\u00E4r hon \u00E4r den n\u00E4st h\u00F6gst rankade medlemmen i Fotklanen, under Shredder."@sv . . . . . . . . . . . . . . . "Hamato Miwa"@en . . . . . . "Karai (\u30AB\u30E9\u30A4 Karai?) es un personaje ficticio en varios tramos de los c\u00F3mics de las Tortugas Ninja y todos los medios afines, donde suele ser uno de los miembros de m\u00E1s alto rango del Clan del Pie. Ella fue originalmente introducida en la serie de c\u00F3mics de y Peter Laird Tortugas Ninja en diciembre de 1992. En algunas encarnaciones del personaje (en particular, los dibujos animados de 2003, losdibujos animados de 2012, y los c\u00F3mics de 2010), ella est\u00E1 estrechamente relacionada con Shredder como su hija adoptiva o nieta biol\u00F3gica, pero en su encarnaci\u00F3n original no ten\u00EDa ninguna relaci\u00F3n con \u00E9l."@es . . . . . . . . . . "Lady Shredder"@en . . . . "Karai"@sv . . . . . . . "Karai"@en . . . . . "1093981759"^^ . . "Karai est un personnage de fiction de l'univers des Tortues ninja, une ninja membre du Clan des Foot g\u00E9n\u00E9ralement pr\u00E9sent\u00E9e comme la seconde plus \u00E9lev\u00E9e en grade juste apr\u00E8s Shredder."@fr . . . . . . . . . "(Cameo appearance:) Teenage Mutant Ninja Turtles #53"@en . . "Oroku Karai"@en . . . . . . . . . "Karai est un personnage de fiction de l'univers des Tortues ninja, une ninja membre du Clan des Foot g\u00E9n\u00E9ralement pr\u00E9sent\u00E9e comme la seconde plus \u00E9lev\u00E9e en grade juste apr\u00E8s Shredder."@fr . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 (\u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0438-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F)"@ru . . . . . . . . . . . . . . "67582"^^ . . . "Karai"@nl . . . . . . "(Full appearance:) Teenage Mutant Ninja Turtles #55"@en . . . . . "Karai (Teenage Mutant Ninja Turtles)"@en . . . . . . . . . "Karai (Tortues Ninja)"@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Karai) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B \u00AB\u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0438-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F\u00BB. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0428\u0440\u0435\u0434\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0443\u0442. \u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u043C \u0418\u0441\u0442\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u041B\u044D\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u041B\u043E\u0443\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0432 Teenage Mutant Ninja Turtles #53 (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1992). \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B, \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B."@ru . . "The New Shredder"@en . . . . . . . . . "Karai is a fictional supporting character appearing in Teenage Mutant Ninja Turtles comics and related media. She is usually a high-rank member of the Foot Clan outlaw ninja organization. She was originally introduced in Kevin Eastman and Peter Laird's comic book series Teenage Mutant Ninja Turtles in 1992. Since then, she has appeared in several different Teenage Mutant Ninja Turtles comics, television series, films, and video games. She is depicted as Shredder's second-in-command or adopted daughter in most versions and shares a rivalry with Leonardo and is at times considered his love interest. In one version of the comics, she is the granddaughter of the immortal Shredder."@en . "3008018"^^ . . . . . . . "Karai is een personage uit verschillende incarnaties van de Teenage Mutant Ninja Turtles franchise. Ze is in alle incarnaties een van de hoogste (zo niet, de hoogste) leden van de Foot Clan."@nl . . . . . . . . . . "Snake Lady"@en . "Karai"@en . . . . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Karai) \u2014 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0448\u0438\u0437\u044B \u00AB\u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0438-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F\u00BB. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u0430 \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0438\u0451\u043C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043E\u0447\u044C \u0428\u0440\u0435\u0434\u0434\u0435\u0440\u0430 \u0438 \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u0447\u043B\u0435\u043D \u043A\u043B\u0430\u043D\u0430 \u0424\u0443\u0442. \u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u044B\u0435 \u043E\u0442\u043D\u043E\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0441 \u0427\u0435\u0440\u0435\u043F\u0430\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438-\u043D\u0438\u043D\u0434\u0437\u044F, \u0432 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441 \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434\u043E, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0446\u0438\u043F\u044B \u0438 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0437\u0437\u0440\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u043E\u0442\u043A\u0430\u0437\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u043E\u0442 \u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u0438\u044F \u0441\u0432\u043E\u0435\u0433\u043E \u043E\u0442\u0446\u0430. \u041A\u0430\u0440\u0430\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u043D\u0430 \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u043C\u0438 \u041A\u0435\u0432\u0438\u043D\u043E\u043C \u0418\u0441\u0442\u043C\u0435\u043D\u043E\u043C \u0438 \u041F\u0438\u0442\u0435\u0440\u043E\u043C \u041B\u044D\u0440\u0434\u043E\u043C, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0445\u0443\u0434\u043E\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0414\u0436\u0438\u043C\u043E\u043C \u041B\u043E\u0443\u0441\u043E\u043D\u043E\u043C, \u0434\u0435\u0431\u044E\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0432 \u0432 Teenage Mutant Ninja Turtles #53 (\u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044C 1992). \u0421 \u043C\u043E\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430 \u0435\u0451 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043A\u043E\u043C\u0438\u043A\u0441\u0430\u0445 \u0433\u0435\u0440\u043E\u0438\u043D\u044F \u043F\u043E\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0430, \u0442\u0430\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0430\u043A \u043C\u0443\u043B\u044C\u0442\u0441\u0435\u0440\u0438\u0430\u043B\u044B, \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u044B \u0438 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u044B."@ru . . . "Karai is a fictional supporting character appearing in Teenage Mutant Ninja Turtles comics and related media. She is usually a high-rank member of the Foot Clan outlaw ninja organization. She was originally introduced in Kevin Eastman and Peter Laird's comic book series Teenage Mutant Ninja Turtles in 1992. Since then, she has appeared in several different Teenage Mutant Ninja Turtles comics, television series, films, and video games. She is depicted as Shredder's second-in-command or adopted daughter in most versions and shares a rivalry with Leonardo and is at times considered his love interest. In one version of the comics, she is the granddaughter of the immortal Shredder."@en . . . . . . . .