. . . . . "Charles de Hohenzollern-Sigmaringen (en allemand : Karl von Hohenzollern-Sigmaringen), n\u00E9 \u00E0 Sigmaringen le 20 f\u00E9vrier 1785 et mort \u00E0 Bologne le 11 mars 1853 est un membre de la maison princi\u00E8re de Hohenzollern-Sigmaringen. Il est prince de Hohenzollern-Sigmaringen de 1831 \u00E0 1848."@fr . "1831"^^ . "Karl (Hohenzollern-Sigmaringen)"@de . . . . . "Prince Karl in 1852"@en . . . . . . "Karl, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen"@en . "\u970D\u4EA8\u7D22\u502B-\u932B\u683C\u99AC\u6797\u6839\u7684\u5361\u723E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen\uFF0C1785\u5E742\u670820\u65E5\uFF0D1853\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u970D\u4EA8\u7D22\u502B-\u932B\u683C\u99AC\u6797\u6839\u89AA\u738B\uFF0C1831\u5E74\u81F31848\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . "Karl, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen (20 February 1785 \u2013 11 March 1853) was the reigning Prince of Hohenzollern-Sigmaringen from 1831 to 1848. In 1833, Karl summoned a constitutional assembly (Landtag) and promulgated a constitutional charter as the law in his lands. He founded a hospital for his subjects, and had the St\u00E4ndehaus built on the modern Leopoldsplatz in Sigmaringen (today owned by the Hohenzollerische Landesbank). Karl also removed the burden of serfdom and various other medieval laws. During the German revolutions of 1848\u20131849 Karl abdicated in favor of his son, Karl Anton, on 27 August 1848. His marriage as hereditary prince at the imperial court in Paris on 4 February 1808 to Princess Antoinette Murat, a niece of Napoleon I's brother-in-law, the French Marshal Joachim Murat who was then Grand Duke of Berg, constituted a union between extended family members of the previously warring French imperial and Prussian royal dynasties following Napoleonic victories on the European continent. Following the death of his first wife on 19 January 1847, Karl married Princess Katharina (1817\u20131893), daughter of Karl III Albrecht, last reigning Prince of Hohenlohe-Waldenburg-Schillingsf\u00FCrst, and the widow since 1845 of Count Franz Erwin von Ingelheim, on 14 March 1848. He died on 11 March 1853 in Bologna, while traveling to Rome."@en . "Karel van Hohenzollern-Sigmaringen"@nl . . . . "Princess Karoline"@en . . "Carlos Antonio Federico Meinrado Fidel de Hohenzollern-Sigmaringen (en alem\u00E1n, Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen; Sigmaringen, 20 de febrero de 1785-Bolonia, 11 de marzo de 1853) fue pr\u00EDncipe soberano de Hohenzollern-Sigmaringen desde 1831 hasta 1848."@es . . "Carlo Antonio Federico Mainardo Fedele di Hohenzollern-Sigmaringen (Sigmaringen, 20 febbraio 1785 \u2013 Bologna, 11 marzo 1853) fu principe di Hohenzollern-Sigmaringen dal 1831 al 1848."@it . . . . . . . "Karel Anton Frederik Meinrad Fidelis (Sigmaringen, 20 februari 1785 \u2014 Bologna, 11 maart 1853) was van 1831 tot 1848 vorst van Hohenzollern-Sigmaringen. Hij was de zoon van vorst Anton Aloysius en Amalie Zephyrine van Salm-Kyrburg."@nl . . . . . . . . . . "150"^^ . . . "Charles de Hohenzollern-Sigmaringen (en allemand : Karl von Hohenzollern-Sigmaringen), n\u00E9 \u00E0 Sigmaringen le 20 f\u00E9vrier 1785 et mort \u00E0 Bologne le 11 mars 1853 est un membre de la maison princi\u00E8re de Hohenzollern-Sigmaringen. Il est prince de Hohenzollern-Sigmaringen de 1831 \u00E0 1848."@fr . . . . "Princess Friederike"@en . "1831"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Bologna, Italy"@en . "Karl, Prince of Hohenzollern-Sigmaringen (20 February 1785 \u2013 11 March 1853) was the reigning Prince of Hohenzollern-Sigmaringen from 1831 to 1848. In 1833, Karl summoned a constitutional assembly (Landtag) and promulgated a constitutional charter as the law in his lands. He founded a hospital for his subjects, and had the St\u00E4ndehaus built on the modern Leopoldsplatz in Sigmaringen (today owned by the Hohenzollerische Landesbank). Karl also removed the burden of serfdom and various other medieval laws. He died on 11 March 1853 in Bologna, while traveling to Rome."@en . . . . . . . "\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Karl von Hohenzollern-Sigmaringen, 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1785 - 11 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1853) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1\u03BD-\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1\u03BD-\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1831-1848)."@el . . . . "\u970D\u4EA8\u7D22\u502B-\u932B\u683C\u99AC\u6797\u6839\u7684\u5361\u723E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen\uFF0C1785\u5E742\u670820\u65E5\uFF0D1853\u5E743\u670811\u65E5\uFF09\uFF0C\u970D\u4EA8\u7D22\u502B-\u932B\u683C\u99AC\u6797\u6839\u89AA\u738B\uFF0C1831\u5E74\u81F31848\u5E74\u5728\u4F4D\u3002"@zh . . "Karl"@en . . . . . . . . . "Charles de Hohenzollern-Sigmaringen (1785-1853)"@fr . "Carlo di Hohenzollern-Sigmaringen"@it . . "7599"^^ . "\u039F \u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 (\u03B3\u03B5\u03C1\u03BC. Karl von Hohenzollern-Sigmaringen, 20 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1785 - 11 \u039C\u03B1\u03C1\u03C4\u03AF\u03BF\u03C5 1853) \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039F\u03AF\u03BA\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1\u03BD-\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03C0\u03C1\u03AF\u03B3\u03BA\u03B9\u03C0\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BB\u03BB\u03B5\u03C1\u03BD-\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD (1831-1848)."@el . "Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen (* 20. Februar 1785 in Sigmaringen; \u2020 11. M\u00E4rz 1853 in Bologna) war von 1831 bis 1848 F\u00FCrst von Hohenzollern-Sigmaringen."@de . . . . . "Carlos, Pr\u00EDncipe de Hohenzollern-Sigmaringen"@pt . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u041C\u0435\u0439\u043D\u0440\u0430\u0434 \u0424\u0438\u0434\u0435\u043B\u0438\u0441 \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0446\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D-\u0417\u0438\u0433\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1785 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1853) \u2014 8-\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0446\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D-\u0417\u0438\u0433\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1831 \u2014 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1848)."@ru . . . . . "1122231869"^^ . . . "Karl"@en . "Sigmaringen Castle, Hohenzollern-Sigmaringen"@en . . . . "Karel Anton Frederik Meinrad Fidelis (Sigmaringen, 20 februari 1785 \u2014 Bologna, 11 maart 1853) was van 1831 tot 1848 vorst van Hohenzollern-Sigmaringen. Hij was de zoon van vorst Anton Aloysius en Amalie Zephyrine van Salm-Kyrburg."@nl . "Carlo Antonio Federico Mainardo Fedele di Hohenzollern-Sigmaringen (Sigmaringen, 20 febbraio 1785 \u2013 Bologna, 11 marzo 1853) fu principe di Hohenzollern-Sigmaringen dal 1831 al 1848."@it . . . "Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen (* 20. Februar 1785 in Sigmaringen; \u2020 11. M\u00E4rz 1853 in Bologna) war von 1831 bis 1848 F\u00FCrst von Hohenzollern-Sigmaringen."@de . . . "Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen (20. \u00FAnora 1785, Sigmaringen \u2013 11. b\u0159ezna 1853, Bologna) byl v letech 1831\u20131848 kn\u00ED\u017Ee von Hohenzollern-Sigmaringen."@cs . "\u039A\u03AC\u03C1\u03BF\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03BF\u03B5\u03BD\u03C4\u03C3\u03CC\u03BB\u03B5\u03C1\u03BD-\u0396\u03AF\u03B3\u03BA\u03BC\u03B1\u03C1\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03B5\u03BD"@el . "Karel von Hohenzollern-Sigmaringen (1785\u20131853)"@cs . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0410\u043D\u0442\u043E\u043D \u0424\u0440\u0438\u0434\u0440\u0438\u0445 \u041C\u0435\u0439\u043D\u0440\u0430\u0434 \u0424\u0438\u0434\u0435\u043B\u0438\u0441 \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0446\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D-\u0417\u0438\u0433\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen; 20 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1785 \u2014 11 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1853) \u2014 8-\u0439 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0446\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D-\u0417\u0438\u0433\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D (17 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1831 \u2014 27 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1848)."@ru . . . . . . . . . "Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen (20. \u00FAnora 1785, Sigmaringen \u2013 11. b\u0159ezna 1853, Bologna) byl v letech 1831\u20131848 kn\u00ED\u017Ee von Hohenzollern-Sigmaringen."@cs . . "Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen (20 de fevereiro de 1785 - 11 de mar\u00E7o de 1853) foi pr\u00EDncipe de Hohenzollern-Sigmaringen de 1831 a 1848."@pt . . . "Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen (20 de fevereiro de 1785 - 11 de mar\u00E7o de 1853) foi pr\u00EDncipe de Hohenzollern-Sigmaringen de 1831 a 1848."@pt . . "Carlos de Hohenzollern-Sigmaringen"@es . "1853-03-11"^^ . . . . . . "--10-17"^^ . "1785-02-20"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0413\u043E\u0433\u0435\u043D\u0446\u043E\u043B\u043B\u0435\u0440\u043D-\u0417\u0438\u0433\u043C\u0430\u0440\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D"@ru . . . . . "Carlos Antonio Federico Meinrado Fidel de Hohenzollern-Sigmaringen (en alem\u00E1n, Karl Anton Friedrich Meinrad Fidelis von Hohenzollern-Sigmaringen; Sigmaringen, 20 de febrero de 1785-Bolonia, 11 de marzo de 1853) fue pr\u00EDncipe soberano de Hohenzollern-Sigmaringen desde 1831 hasta 1848."@es . . "21895484"^^ . . . . . . "1848"^^ . . "\u5361\u723E (\u970D\u4EA8\u7D22\u502B-\u932B\u683C\u99AC\u6797\u6839)"@zh . . . . . .