"Karl Eduard Nobiling"@nl . "Karl Eduard Nobiling, f\u00F6dd 10 april 1848 i Dom\u00E4ne Kolo vid i provinsen Posen, d\u00F6d 10 september 1878 i Berlin, var en tysk socialdemokrat och attentatsman. Nobiling studerade national- och lantekonomi samt tog 1876 doktorsgraden i Halle an der Saale. Han kom senare i kontakt med socialdemokraterna och begick den 2 juni 1878 i Berlin ett mordf\u00F6rs\u00F6k mot kejsar Vilhelm I, som blev sv\u00E5rt s\u00E5rad. Han begick sj\u00E4lvmord p\u00E5 h\u00F6sten samma \u00E5r."@sv . "Karl Eduard Nobiling (10 April 1848 \u2013 10 September 1878) was a German attempted assassin, who in 1878 made an attempt on the life of Emperor Wilhelm I. Nobiling was born in Kolno near Birnbaum (Mi\u0119dzych\u00F3d) in the Prussian Province of Posen, where his father was the tenant of the local manor. He attended school in Z\u00FCllichau (Sulech\u00F3w) and studied political science and agriculture at the University of Halle and Leipzig University, where he received a doctor's degree in 1876. During his studenthood he may have had some minor contact with Socialist circles, though an affiliation with the contemporary Social democratic movement has not been conclusively established."@en . . . . "Karl Nobiling"@it . . . "1878"^^ . . "1848-04-10"^^ . . . "\u5361\u5C14\u00B7\u8BFA\u6BD4\u6797\u683C"@zh . . . . . . "Karl Eduard Nobiling (Kolno nabij Mi\u0119dzych\u00F3d, 10 april 1848 \u2014 Berlijn, 10 september 1878) pleegde op 2 juni 1878 in Berlijn een moordaanslag op de Duitse keizer Wilhelm I. Nobiling schoot met een schrootflint vanuit Unter den Linden op de keizer die voorbijreed in een open auto. Deze werd daarop zwaargewond. Aansluitend poogde Nobiling zelfmoord te plegen en verwondde zich daarbij levensgevaarlijk. Hij overleed enkele maanden later aan zijn verwondingen. Nobiling was een student politieke wetenschappen en landbouw, die later, waarschijnlijk uit vertwijfeling over zijn persoonlijke situatie tot zijn daad besloot. Een politieke achtergrond geldt als uitgesloten. De aanslag was de tweede in een maand. Op 11 mei had Max H\u00F6del een aanslag uitgevoerd op vrijwel dezelfde plek. Direct gevolg van Nobilings aanslag was dat de keizer de kroonprins tot zijn plaatsvervanger benoemde. Wilhelm I was door zijn verwondingen niet in staat te regeren. Hij zou zich pas in december 1878 weer met regeringszaken gaan bemoeien. Een ander gevolg was het politieke gewin voor Otto von Bismarck. Deze presenteerde Nobiling onterecht als een socialist om duidelijk te maken hoe gevaarlijk de socialisten voor de bestaande orde waren. De aanslagen van H\u00F6del en Nobiling hebben daarom een niet onbelangrijke rol gespeeld in de totstandkoming van en besluiten tot de Socialistenwet. Deze wet moest socialistische organisaties wettelijke mogelijkheden ontnemen om publiek werkzaam te zijn."@nl . . "Karl Eduard Nobiling (* 10. April 1848 in Dom\u00E4ne Kolno bei Birnbaum, Provinz Posen; \u2020 10. September 1878 in Berlin) ver\u00FCbte 1878 ein Attentat auf Kaiser Wilhelm I."@de . . . . . "Karl Eduard Nobiling (10 avril 1848 - 10 septembre 1878) est un docteur en philosophie et anarchiste allemand."@fr . . . . . . "1848-04-10"^^ . . "Karl Eduard Nobiling"@sv . "1878-09-10"^^ . . . . . "Karl Nobiling"@en . . . . . "Karl Eduard Nobiling"@en . . . . . . . . . . . . "Karl Eduard Nobiling (Birnbaum, 10 aprile 1848 \u2013 Berlino, 10 settembre 1878) \u00E8 stato un anarchico tedesco, che attent\u00F2 alla vita del Kaiser Guglielmo I. Nato nella Posnania, regione della Prussia orientale, Nobiling studi\u00F2 agraria e pare che avesse stretto rapporti con diversi membri del Partito Socialdemocratico di Germania. Il 2 giugno 1878, a Berlino, Nobiling spar\u00F2 al Kaiser, ferendolo lievemente. Cerc\u00F2 quindi di suicidarsi con un colpo alla testa, morendo due mesi pi\u00F9 tardi in conseguenza di questo suo gesto. Il suo tentativo di assassinare Guglielmo I avvenne appena un mese dopo quello (anch'esso fallito) di Max H\u00F6del. Il Cancelliere Otto von Bismarck prese a pretesto gli attentati di Nobiling e H\u00F6del per approvare le Leggi antisocialiste nell'ottobre del 1878."@it . . . . . "Karl Eduard Nobiling (Birnbaum, 10 aprile 1848 \u2013 Berlino, 10 settembre 1878) \u00E8 stato un anarchico tedesco, che attent\u00F2 alla vita del Kaiser Guglielmo I. Nato nella Posnania, regione della Prussia orientale, Nobiling studi\u00F2 agraria e pare che avesse stretto rapporti con diversi membri del Partito Socialdemocratico di Germania. Il 2 giugno 1878, a Berlino, Nobiling spar\u00F2 al Kaiser, ferendolo lievemente. Cerc\u00F2 quindi di suicidarsi con un colpo alla testa, morendo due mesi pi\u00F9 tardi in conseguenza di questo suo gesto. Il suo tentativo di assassinare Guglielmo I avvenne appena un mese dopo quello (anch'esso fallito) di Max H\u00F6del."@it . . . "1116426308"^^ . . . . . . . . . . . . . "Karl Eduard Nobiling (Kolno nabij Mi\u0119dzych\u00F3d, 10 april 1848 \u2014 Berlijn, 10 september 1878) pleegde op 2 juni 1878 in Berlijn een moordaanslag op de Duitse keizer Wilhelm I. Nobiling schoot met een schrootflint vanuit Unter den Linden op de keizer die voorbijreed in een open auto. Deze werd daarop zwaargewond. Aansluitend poogde Nobiling zelfmoord te plegen en verwondde zich daarbij levensgevaarlijk. Hij overleed enkele maanden later aan zijn verwondingen."@nl . . "Karl Nobiling"@fr . . . . . "4645533"^^ . . "3048"^^ . "1878-09-10"^^ . . . . . "Karl Eduard Nobiling (10 April 1848 \u2013 10 September 1878) was a German attempted assassin, who in 1878 made an attempt on the life of Emperor Wilhelm I. Nobiling was born in Kolno near Birnbaum (Mi\u0119dzych\u00F3d) in the Prussian Province of Posen, where his father was the tenant of the local manor. He attended school in Z\u00FCllichau (Sulech\u00F3w) and studied political science and agriculture at the University of Halle and Leipzig University, where he received a doctor's degree in 1876. During his studenthood he may have had some minor contact with Socialist circles, though an affiliation with the contemporary Social democratic movement has not been conclusively established. Nobiling moved to Berlin and in the afternoon of 2 June 1878, he shot and wounded Kaiser Wilhelm I from the window of his apartment on the Unter den Linden boulevard. He used a double-barrelled shotgun and numerous grains hit the body of the emperor, though the life of the 81-year-old was saved by his Pickelhaube helmet. When immediately after the failed assassination attempt several witnesses tried to disarm him, Nobiling shot himself in the head with a revolver. Not fit to be questioned, he soon fell senseless and finally succumbed to his injuries in September 1878. His attempt to murder Wilhelm came less than one month after a similar attempt by Max H\u00F6del. Chancellor Otto von Bismarck used the actions of Nobiling and H\u00F6del as justification to implement the Anti-Socialist Law in October 1878."@en . . "Karl Eduard Nobiling (10 avril 1848 - 10 septembre 1878) est un docteur en philosophie et anarchiste allemand."@fr . . . "Karl Eduard Nobiling"@en . . . . . "File:Karl Eduard Nobiling.png"@en . . . . . . . . . . . "Karl Eduard Nobiling"@de . . . . . . "Karl Eduard Nobiling (10 de abril de 1848 - 10 de septiembre de 1878) fue un alem\u00E1n, que en 1878 hizo un atentado contra la vida del emperador Guillermo I de Alemania. Nobiling naci\u00F3 en Koln cerca de en la provincia prusiana de Posen, donde su padre era el inquilino de la casa solariega local. Asisti\u00F3 a la escuela en Z\u00FCllichau y estudi\u00F3 ciencias pol\u00EDticas y de la agricultura en la Universidad Mart\u00EDn Lutero de Halle-Wittenberg y la Universidad de Leipzig , donde recibi\u00F3 el grado de doctor en 1876. Durante su tiempo como estudiante pudo haber tenido alg\u00FAn tipo de contacto menor con c\u00EDrculos socialistas, aunque no se ha establecido de manera concluyente alguna afiliaci\u00F3n con el movimiento socialdem\u00F3crata. Nobiling se traslad\u00F3 a Berl\u00EDn y en la tarde del 2 de junio de 1878, dispar\u00F3 e hiri\u00F3 al Kaiser Guillermo I desde la ventana de su departamento en el bulevar Unter den Linden. Us\u00F3 una escopeta de doble ca\u00F1\u00F3n y varias municiones golpearon el cuerpo del emperador, aunque la vida del anciano de 81 a\u00F1os se salv\u00F3 gracias a su casco Pickelhaube. Inmediatamente despu\u00E9s del fallido intento de asesinato, varios testigos intentaron desarmarlo pero Nobiling se dispar\u00F3 en la cabeza con un rev\u00F3lver. Debido a la gravedad de su estado, no pudo ser interrogado, pronto cay\u00F3 inconsciente y finalmente sucumbi\u00F3 a sus heridas en septiembre de 1878. Su intento de asesinar a Guillermo se produjo menos de un mes despu\u00E9s de un intento similar por Max H\u00F6del. El canciller Otto von Bismarck utiliz\u00F3 las acciones de Nobiling y H\u00F6del como una justificaci\u00F3n para implementar la Ley antisocialista en octubre de 1878."@es . . "Karl Eduard Nobiling, f\u00F6dd 10 april 1848 i Dom\u00E4ne Kolo vid i provinsen Posen, d\u00F6d 10 september 1878 i Berlin, var en tysk socialdemokrat och attentatsman. Nobiling studerade national- och lantekonomi samt tog 1876 doktorsgraden i Halle an der Saale. Han kom senare i kontakt med socialdemokraterna och begick den 2 juni 1878 i Berlin ett mordf\u00F6rs\u00F6k mot kejsar Vilhelm I, som blev sv\u00E5rt s\u00E5rad. Han begick sj\u00E4lvmord p\u00E5 h\u00F6sten samma \u00E5r."@sv . "Karl Eduard Nobiling (10 de abril de 1848 - 10 de septiembre de 1878) fue un alem\u00E1n, que en 1878 hizo un atentado contra la vida del emperador Guillermo I de Alemania. Nobiling naci\u00F3 en Koln cerca de en la provincia prusiana de Posen, donde su padre era el inquilino de la casa solariega local. Asisti\u00F3 a la escuela en Z\u00FCllichau y estudi\u00F3 ciencias pol\u00EDticas y de la agricultura en la Universidad Mart\u00EDn Lutero de Halle-Wittenberg y la Universidad de Leipzig , donde recibi\u00F3 el grado de doctor en 1876. Durante su tiempo como estudiante pudo haber tenido alg\u00FAn tipo de contacto menor con c\u00EDrculos socialistas, aunque no se ha establecido de manera concluyente alguna afiliaci\u00F3n con el movimiento socialdem\u00F3crata."@es . . . . "Karl Eduard Nobiling (* 10. April 1848 in Dom\u00E4ne Kolno bei Birnbaum, Provinz Posen; \u2020 10. September 1878 in Berlin) ver\u00FCbte 1878 ein Attentat auf Kaiser Wilhelm I."@de . . . . . . "Karl Nobiling"@es . . . "Agronomist"@en . . . . . . .