. . . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg, f\u00F6dd 15 april 1771 i Wien, d\u00F6d 15 oktober 1820 i Leipzig, var en \u00F6sterrikisk furste, diplomat och f\u00E4ltherre som ofta utm\u00E4rkte sig under f\u00E4ltt\u00E5gen mot Napoleon. Han var farbror till Felix zu Schwarzenberg."@sv . . . "51.0 13.5" . . "Karl Philipp, Prince of Schwarzenberg"@en . . . . . "Karl Philipp Schwarzenberg (ur. 18 kwietnia 1771 w Wiedniu, zm. 15 pa\u017Adziernika 1820 w Lipsku) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119, austriacki marsza\u0142ek polny i dyplomata."@pl . . . . . "Karl Philipp f\u00FCrst zu Schwarzenberg (Wenen, 15 april 1771 - Leipzig, 15 oktober 1820) was een Oostenrijks veldmaarschalk. Hij werd op 27 augustus 1815 door koning Willem I der Nederlanden tot grootkruis in de Militaire Willems-Orde benoemd. De Oostenrijkse keizer liet voor hem een massief gouden Kanonnenkruis ter herinnering aan de bevrijdingsoorlogen slaan."@nl . . . . . . . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg, indicato anche come Carlo I di Schwarzenberg (Vienna, 15 aprile 1771 \u2013 Lipsia, 15 ottobre 1820), \u00E8 stato un feldmaresciallo austriaco."@it . . . . . . . . . . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg, f\u00F6dd 15 april 1771 i Wien, d\u00F6d 15 oktober 1820 i Leipzig, var en \u00F6sterrikisk furste, diplomat och f\u00E4ltherre som ofta utm\u00E4rkte sig under f\u00E4ltt\u00E5gen mot Napoleon. Han var farbror till Felix zu Schwarzenberg."@sv . "\u041A\u0430\u0440\u043B \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433"@uk . . . . "51.0"^^ . "\u041A\u0430\u0440\u043B I \u0424\u0438\u0301\u043B\u0438\u043F\u043F \u0446\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0301\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Karl Philipp zu Schwarzenberg; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1771 \u2014 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1820) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0435\u0442\u0442\u0433\u0430\u0443, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446, \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0433\u043E\u0444\u043A\u0440\u0438\u0433\u0441\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0441 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0441 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C I \u0432 \u0411\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C."@ru . . "Habsburg monarchy" . . . . . . . . . . . "Carlos Felipe de Schwarzenberg"@es . . . . "\uCE74\uB97C \uD544\uB9AC\uD504 \uCD94 \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBCA0\uB974\uD06C \uACF5(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karl Philipp zu Schwarzenberg, 1771\uB144 4\uC6D4 18\uC77C/19\uC77C ~ 1820\uB144 10\uC6D4 15\uC77C)\uC740 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uAD70\uC8FC\uAD6D\uC758 \uC721\uAD70 \uC6D0\uC218\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC744 \uC774\uAE34 \uC7A5\uAD70 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uD601\uBA85 \uC804\uC7C1\uACFC \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . "Karl I. Philipp zu Schwarzenberg(\nPour les autres membres de la famille, voir Schwarzenberg. ) Karl Philipp, f\u00FCrst zu Schwarzenberg, ou le prince Charles-Philippe de Schwarzenberg, n\u00E9 le 18 avril 1771 \u00E0 Vienne et mort le 15 octobre 1820 \u00E0 Leipzig, est un ministre d'\u00C9tat et de conf\u00E9rence et feldmarschall autrichien, pr\u00E9sident du conseil supr\u00EAme de la guerre, chevalier du Saint-Esprit et de la Toison d'or."@fr . . . . . . . . . . . "--12-03"^^ . . "Karl Philipp"@en . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg, indicato anche come Carlo I di Schwarzenberg (Vienna, 15 aprile 1771 \u2013 Lipsia, 15 ottobre 1820), \u00E8 stato un feldmaresciallo austriaco."@it . . "\u041A\u0430\u0440\u043B I \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F \u0446\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Karl Philipp zu Schwarzenberg; \u043D\u0430\u0440. 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1771, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1820, \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0435\u0442\u0442\u0433\u0430\u0443, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446, \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0456 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0433\u043E\u0444\u043A\u0440\u0456\u0433\u0441\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0437 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C I \u0432 \u0411\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . "Karl Philipp, F\u00FCrst zu Schwarzenberg (or Charles Philip, Prince of Schwarzenberg; 18/19 April 1771 \u2013 15 October 1820) was an Austrian Generalissimo. He fought in the Battle of Wagram (1809) but the Austrians lost decisively against Napoleon. He had to fight for Napoleon in the Battle of Gorodechno (1812) against the Russians and won. He was in command of the allied army that defeated Napoleon decisively in the Battle of Leipzig (1813).He joined the Battle of Paris (1814) that forced Napoleon to abdicate."@en . . . . . . . . . . . . "Karl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg auch Carl Philipp zu Schwarzenberg (* 15. April 1771 in Wien; \u2020 15. Oktober 1820 in Leipzig) war ein \u00F6sterreichischer Feldmarschall sowie Botschafter in Sankt Petersburg und Paris. Er war der Oberbefehlshaber der verb\u00FCndeten Streitkr\u00E4fte gegen Napoleon in der V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig 1813."@de . . "13.5"^^ . . . . . . "Generalissimo"@en . . . "Prince of Schwarzenberg"@en . . . . "Karl Philipp Schwarzenberg"@eu . . "1820-10-15"^^ . "Pr\u00EDncipe Carlos Felipe de Schwarzenberg (en alem\u00E1n: Karl Philipp F\u00FCrst\u200B zu Schwarzenberg; Viena, 18 de abril de 1771 - Leipzig, 15 de octubre de 1820) fue un diplom\u00E1tico y militar austriaco, que ocup\u00F3 el cargo de embajador en Par\u00EDs de 1810 a 1813. En 1812 se le puso al frente de las fuerzas austriacas durante la campa\u00F1a de Rusia. Enfrentados nuevamente el emperador Francisco y Napole\u00F3n, dirigi\u00F3 el ej\u00E9rcito austriaco en la batalla de Leipzig (1813) y un a\u00F1o m\u00E1s tarde estuvo al mando del ej\u00E9rcito de la coalici\u00F3n antinapole\u00F3nica."@es . . . . . . . . . "\u5361\u5C14\u4E00\u4E16\u00B7\u83F2\u5229\u666E (\u65BD\u74E6\u5C91\u8D1D\u683C)"@zh . "Karl Philipp Schwarzenberg"@it . . . . "POINT(13.5 51)"^^ . "Carles Felip de Schwarzenberg"@ca . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B I \u0424\u0456\u043B\u0456\u043F \u0446\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0456\u043C. Karl Philipp zu Schwarzenberg; \u043D\u0430\u0440. 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1771, \u0412\u0456\u0434\u0435\u043D\u044C \u2014 \u043F\u043E\u043C. 15 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1820, \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0435\u0442\u0442\u0433\u0430\u0443, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446, \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0456 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0433\u043E\u0444\u043A\u0440\u0456\u0433\u0441\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0437 1814 \u0440\u043E\u043A\u0443). \u0413\u043E\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u0432\u0430\u0447 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u0445 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A, \u044F\u043A\u0456 \u0432\u043E\u044E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0437 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C I \u0432 \u0411\u0438\u0442\u0432\u0456 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0456\u0432 \u043F\u0456\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C."@uk . . . . . . . . "Karl Philipp Schwarzenberg (ur. 18 kwietnia 1771 w Wiedniu, zm. 15 pa\u017Adziernika 1820 w Lipsku) \u2013 ksi\u0105\u017C\u0119, austriacki marsza\u0142ek polny i dyplomata."@pl . "Generalissimo"@en . "Karl Philipp zu Schwarzenberg (naski\u011Dis la 18-an de aprilo 1771 en Vieno, mortis la 15-an de oktobro 1820 en Lepsiko) estis a\u016Dstra feldmar\u015Dalo."@eo . . . "Austrian Empire"@en . "Karl Philipp Schwarzenberg (Viena, 1771ko apirilaren 18a - Leipzig, 1820ko urriaren 15a) Austriako mariskala izan zen. 1809tik 1812ra, enbaxadore izan zen Frantzian. 1812an, Errusiako Kanpainan parte hartu zuen, 13.000 gizonen buru zela. Bohemiako gudarosteko buruzagia zela, Napoleon garaitu zuen Leipzigen, Alemania alderik alde igaro zuen, eta Frantziaraino barneratu zen Suitzatik (1813-1814). 1817an utzi behar izan zuen lana, elbarri geratu baitzen."@eu . . "Habsburg monarchy"@en . . . "Karl Philipp F\u00FCrst zu (atau Pangeran Charles Philip dari Schwarzenberg (18 April 1771 \u2013 15 Oktober 1820) adalah marsekal lapangan Austria. Karl Philipp lahir di Wina sebagai putra dan Marie Eleonore dari ."@in . . . . . "Schwarzenberg, Karl Philipp, Prince zu"@en . . . "Karl Philipp Schwarzenberg"@pl . . . "Karel I. Filip ze Schwarzenbergu, n\u011Bmecky Karl Philipp zu Schwarzenberg, (15. dubna 1771, V\u00EDde\u0148 \u2013 15. \u0159\u00EDjna 1820, Lipsko) byl \u010Desk\u00FD \u0161lechtic, kn\u00ED\u017Ee z rodu Schwarzenberg\u016F a poln\u00ED mar\u0161\u00E1l, jen\u017E se proslavil v boj\u00EDch proti republik\u00E1nsk\u00E9 i c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 Francii a Napoleonovi, a z\u00E1rove\u0148 diplomat u carsk\u00E9ho dvora v Rusku a ve Francii u c\u00EDsa\u0159e Napoleona. Byl zakladatelem mlad\u0161\u00ED, tzv. orlick\u00E9 v\u011Btve Schwarzenberg\u016F, a tedy i prvn\u00EDm kn\u00ED\u017Eetem ze schwarzenbersk\u00E9 sekundogenitury."@cs . . . "Karl Philipp F\u00FCrst zu (atau Pangeran Charles Philip dari Schwarzenberg (18 April 1771 \u2013 15 Oktober 1820) adalah marsekal lapangan Austria. Karl Philipp lahir di Wina sebagai putra dan Marie Eleonore dari ."@in . . . . . . . . . . . "Karl zu Schwarzenberg"@sv . . . "Karel Filip ze Schwarzenbergu"@cs . . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg"@de . . "French Revolutionary Wars\n* Battle of Le Cateau \n* Battle of Amberg \n* Battle of W\u00FCrzburg \n* Battle of Hohenlinden \nWar of the Fifth Coalition\n* Battle of Wagram \nFrench invasion of Russia\n* Battle of Gorodechno \n* Battle of Wolkowisk \nWar of the Sixth Coalition\n* Battle of Dresden \n* Battle of Kulm \n* Battle of Leipzig \n* First Battle of Bar-sur-Aube \n* Second Battle of Bar-sur-Aube \n* Battle of Arcis-sur-Aube \n* Battle of F\u00E8re-Champenoise \n* Battle of Paris"@en . . . "Karl Philipp f\u00FCrst zu Schwarzenberg (Wenen, 15 april 1771 - Leipzig, 15 oktober 1820) was een Oostenrijks veldmaarschalk. Hij werd op 27 augustus 1815 door koning Willem I der Nederlanden tot grootkruis in de Militaire Willems-Orde benoemd. De Oostenrijkse keizer liet voor hem een massief gouden Kanonnenkruis ter herinnering aan de bevrijdingsoorlogen slaan."@nl . . . . . . . . . . "\u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u041A\u0430\u0440\u043B \u0424\u0438\u043B\u0438\u043F\u043F \u0446\u0443"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Johann Nepomuk Anton of Schwarzenberg"@en . . . . . . "Charles Philippe de Schwarzenberg"@fr . . . "\u65BD\u74E6\u5C91\u8D1D\u683C\u4EB2\u738B\u5361\u5C14\u00B7\u83F2\u5229\u666E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg\uFF0C1771\u5E744\u670818\u65E5\uFF0D1820\u5E7410\u670815\u65E5\uFF09 \uFF0C\u5965\u5730\u5229\u9646\u519B\u5143\u5E05\u548C\u5916\u4EA4\u5BB6\u3002\u4ED6\u51FA\u8EAB\u4E8E\u663E\u8D6B\u7684\u65BD\u74E6\u5C91\u8D1D\u683C\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5E76\u5728\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u4E2D\u5927\u653E\u5F02\u5F69\u3002\u4ED6\u53C3\u52A0\u4E86\u5BF9\u6297\u62FF\u7834\u4ED1\u7684\u74E6\u683C\u62C9\u59C6\u6230\u5F79\uFF081809\u5E74\uFF09\uFF0C\u4F46\u5967\u5730\u5229\u519B\u961F\u5728\u8207\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u6218\u4E89\u4E2D\u5931\u5229\u3002\u4F5C\u4E3A\u76DF\u53CB\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u4E5F\u53C2\u4E0E\u4E86\u62FF\u7834\u4ED1\u7684\u5F81\u4FC4\u6218\u4E89\uFF0C\u4ED6\u4E0D\u5F97\u4E0D\u5728\u8207\u4FC4\u570B\u4EBA\u7684\uFF081812\u5E74\uFF09\u4E2D\u70BA\u62FF\u7834\u5D19\u4F5C\u6230\u4E26\u7372\u52DD\u3002 \u4ED6\u6307\u63EE\u4E86\u5728\u840A\u6BD4\u932B\u6230\u5F79\uFF081813\u5E74\uFF09\uFF0C\u5E76\u6C7A\u5B9A\u6027\u5730\u64CA\u6557\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u519B\u961F\uFF0C\u6B21\u5E74\uFF0C\u4ED6\u53C3\u52A0\u4E86\u8FEB\u4F7F\u62FF\u7834\u5D19\u9000\u4F4D\u7684\u5DF4\u9ECE\u6230\u5F79\uFF081814\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . . "El Pr\u00EDncep Carles Felip de Schwarzenberg (en alemany: Karl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg; Viena, 18 d'abril de 1771 - Leipzig, 15 d'octubre de 1820) va ser un diplom\u00E0tic i militar austr\u00EDac, que va ocupar el c\u00E0rrec a Par\u00EDs de 1810 a 1813. En 1812 va ser l\u00EDder de les forces austr\u00EDaques durant la campanya de R\u00FAssia. Enfrontats novament l'emperador Francesc i Napole\u00F3, va dirigir l'ex\u00E8rcit austr\u00EDac a la batalla de Leipzig (1813) i un any m\u00E9s tard va estar al comandament de l'ex\u00E8rcit de la coalici\u00F3 antinapole\u00F2nica."@ca . "Karl Philipp, F\u00FCrst zu Schwarzenberg (or Charles Philip, Prince of Schwarzenberg; 18/19 April 1771 \u2013 15 October 1820) was an Austrian Generalissimo. He fought in the Battle of Wagram (1809) but the Austrians lost decisively against Napoleon. He had to fight for Napoleon in the Battle of Gorodechno (1812) against the Russians and won. He was in command of the allied army that defeated Napoleon decisively in the Battle of Leipzig (1813).He joined the Battle of Paris (1814) that forced Napoleon to abdicate."@en . . "390"^^ . . . . "Portrait of the prince of Schwarzenberg"@en . . . . "Prince of Schwarzenberg"@en . "1789"^^ . . . "F\u00FCrst"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "5622009"^^ . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043B I \u0424\u0438\u0301\u043B\u0438\u043F\u043F \u0446\u0443 \u0428\u0432\u0430\u0301\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433 (\u043D\u0435\u043C. Karl Philipp zu Schwarzenberg; 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1771 \u2014 15 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1820) \u2014 \u043A\u043D\u044F\u0437\u044C \u0428\u0432\u0430\u0440\u0446\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433, \u043B\u0430\u043D\u0434\u0433\u0440\u0430\u0444 \u041A\u043B\u0435\u0442\u0442\u0433\u0430\u0443, \u0433\u0440\u0430\u0444 \u0417\u0443\u043B\u044C\u0446, \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u043C\u0430\u0440\u0448\u0430\u043B \u0438 \u043F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442 \u0433\u043E\u0444\u043A\u0440\u0438\u0433\u0441\u0440\u0430\u0442\u0430 (\u0441 1814 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0413\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u043A\u043E\u043C\u0430\u043D\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439 \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438, \u0441\u0440\u0430\u0436\u0430\u0432\u0448\u0438\u043C\u0438\u0441\u044F \u0441 \u041D\u0430\u043F\u043E\u043B\u0435\u043E\u043D\u043E\u043C I \u0432 \u0411\u0438\u0442\u0432\u0435 \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432 \u043F\u043E\u0434 \u041B\u0435\u0439\u043F\u0446\u0438\u0433\u043E\u043C."@ru . "Karl Philipp zu Schwarzenberg (naski\u011Dis la 18-an de aprilo 1771 en Vieno, mortis la 15-an de oktobro 1820 en Lepsiko) estis a\u016Dstra feldmar\u015Dalo."@eo . . . . . . . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg"@nl . . . "Karl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg auch Carl Philipp zu Schwarzenberg (* 15. April 1771 in Wien; \u2020 15. Oktober 1820 in Leipzig) war ein \u00F6sterreichischer Feldmarschall sowie Botschafter in Sankt Petersburg und Paris. Er war der Oberbefehlshaber der verb\u00FCndeten Streitkr\u00E4fte gegen Napoleon in der V\u00F6lkerschlacht bei Leipzig 1813."@de . . . . . "\uCE74\uB97C \uD544\uB9AC\uD504 \uCD94 \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBCA0\uB974\uD06C \uD6C4\uC791"@ko . . . . . . . . . . . "1820"^^ . . . . "Karl Philipp Schwarzenberg (Viena, 1771ko apirilaren 18a - Leipzig, 1820ko urriaren 15a) Austriako mariskala izan zen. 1809tik 1812ra, enbaxadore izan zen Frantzian. 1812an, Errusiako Kanpainan parte hartu zuen, 13.000 gizonen buru zela. Bohemiako gudarosteko buruzagia zela, Napoleon garaitu zuen Leipzigen, Alemania alderik alde igaro zuen, eta Frantziaraino barneratu zen Suitzatik (1813-1814). 1817an utzi behar izan zuen lana, elbarri geratu baitzen."@eu . . . . . . "El Pr\u00EDncep Carles Felip de Schwarzenberg (en alemany: Karl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg; Viena, 18 d'abril de 1771 - Leipzig, 15 d'octubre de 1820) va ser un diplom\u00E0tic i militar austr\u00EDac, que va ocupar el c\u00E0rrec a Par\u00EDs de 1810 a 1813. En 1812 va ser l\u00EDder de les forces austr\u00EDaques durant la campanya de R\u00FAssia. Enfrontats novament l'emperador Francesc i Napole\u00F3, va dirigir l'ex\u00E8rcit austr\u00EDac a la batalla de Leipzig (1813) i un any m\u00E9s tard va estar al comandament de l'ex\u00E8rcit de la coalici\u00F3 antinapole\u00F2nica."@ca . . . . . . . . . . "1771-04-18"^^ . . . "Marie Eleonore Countess of \u00D6ttingen-Wallerstein"@en . "\u65BD\u74E6\u5C91\u8D1D\u683C\u4EB2\u738B\u5361\u5C14\u00B7\u83F2\u5229\u666E\uFF08\u5FB7\u8A9E\uFF1AKarl Philipp F\u00FCrst zu Schwarzenberg\uFF0C1771\u5E744\u670818\u65E5\uFF0D1820\u5E7410\u670815\u65E5\uFF09 \uFF0C\u5965\u5730\u5229\u9646\u519B\u5143\u5E05\u548C\u5916\u4EA4\u5BB6\u3002\u4ED6\u51FA\u8EAB\u4E8E\u663E\u8D6B\u7684\u65BD\u74E6\u5C91\u8D1D\u683C\u5BB6\u65CF\uFF0C\u5E76\u5728\u89E3\u653E\u6218\u4E89\u4E2D\u5927\u653E\u5F02\u5F69\u3002\u4ED6\u53C3\u52A0\u4E86\u5BF9\u6297\u62FF\u7834\u4ED1\u7684\u74E6\u683C\u62C9\u59C6\u6230\u5F79\uFF081809\u5E74\uFF09\uFF0C\u4F46\u5967\u5730\u5229\u519B\u961F\u5728\u8207\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u6218\u4E89\u4E2D\u5931\u5229\u3002\u4F5C\u4E3A\u76DF\u53CB\uFF0C\u5965\u5730\u5229\u4E5F\u53C2\u4E0E\u4E86\u62FF\u7834\u4ED1\u7684\u5F81\u4FC4\u6218\u4E89\uFF0C\u4ED6\u4E0D\u5F97\u4E0D\u5728\u8207\u4FC4\u570B\u4EBA\u7684\uFF081812\u5E74\uFF09\u4E2D\u70BA\u62FF\u7834\u5D19\u4F5C\u6230\u4E26\u7372\u52DD\u3002 \u4ED6\u6307\u63EE\u4E86\u5728\u840A\u6BD4\u932B\u6230\u5F79\uFF081813\u5E74\uFF09\uFF0C\u5E76\u6C7A\u5B9A\u6027\u5730\u64CA\u6557\u62FF\u7834\u5D19\u7684\u519B\u961F\uFF0C\u6B21\u5E74\uFF0C\u4ED6\u53C3\u52A0\u4E86\u8FEB\u4F7F\u62FF\u7834\u5D19\u9000\u4F4D\u7684\u5DF4\u9ECE\u6230\u5F79\uFF081814\u5E74\uFF09\u3002"@zh . . "Karl I. Philipp zu Schwarzenberg(\nPour les autres membres de la famille, voir Schwarzenberg. ) Karl Philipp, f\u00FCrst zu Schwarzenberg, ou le prince Charles-Philippe de Schwarzenberg, n\u00E9 le 18 avril 1771 \u00E0 Vienne et mort le 15 octobre 1820 \u00E0 Leipzig, est un ministre d'\u00C9tat et de conf\u00E9rence et feldmarschall autrichien, pr\u00E9sident du conseil supr\u00EAme de la guerre, chevalier du Saint-Esprit et de la Toison d'or."@fr . . . . "24"^^ . . . . . "Austrian Empire" . . . "29693"^^ . "\uCE74\uB97C \uD544\uB9AC\uD504 \uCD94 \uC288\uBC14\uB974\uCCB8\uBCA0\uB974\uD06C \uACF5(\uB3C5\uC77C\uC5B4: Karl Philipp zu Schwarzenberg, 1771\uB144 4\uC6D4 18\uC77C/19\uC77C ~ 1820\uB144 10\uC6D4 15\uC77C)\uC740 \uD569\uC2A4\uBD80\uB974\uD06C \uAD70\uC8FC\uAD6D\uC758 \uC721\uAD70 \uC6D0\uC218\uC600\uB2E4. \uADF8\uB294 \uB098\uD3F4\uB808\uC639\uC744 \uC774\uAE34 \uC7A5\uAD70 \uC911 \uD55C \uBA85\uC774\uC5C8\uB2E4. \uD504\uB791\uC2A4 \uD601\uBA85 \uC804\uC7C1\uACFC \uB098\uD3F4\uB808\uC639 \uC804\uC7C1\uC5D0 \uCC38\uC804\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "Karel I. Filip ze Schwarzenbergu, n\u011Bmecky Karl Philipp zu Schwarzenberg, (15. dubna 1771, V\u00EDde\u0148 \u2013 15. \u0159\u00EDjna 1820, Lipsko) byl \u010Desk\u00FD \u0161lechtic, kn\u00ED\u017Ee z rodu Schwarzenberg\u016F a poln\u00ED mar\u0161\u00E1l, jen\u017E se proslavil v boj\u00EDch proti republik\u00E1nsk\u00E9 i c\u00EDsa\u0159sk\u00E9 Francii a Napoleonovi, a z\u00E1rove\u0148 diplomat u carsk\u00E9ho dvora v Rusku a ve Francii u c\u00EDsa\u0159e Napoleona. Byl zakladatelem mlad\u0161\u00ED, tzv. orlick\u00E9 v\u011Btve Schwarzenberg\u016F, a tedy i prvn\u00EDm kn\u00ED\u017Eetem ze schwarzenbersk\u00E9 sekundogenitury."@cs . "1117855130"^^ . . "Karl Philipp zu Schwarzenberg"@eo . "1789"^^ . "Pangeran Karl Philipp dari Schwarzenberg"@in . . "Pr\u00EDncipe Carlos Felipe de Schwarzenberg (en alem\u00E1n: Karl Philipp F\u00FCrst\u200B zu Schwarzenberg; Viena, 18 de abril de 1771 - Leipzig, 15 de octubre de 1820) fue un diplom\u00E1tico y militar austriaco, que ocup\u00F3 el cargo de embajador en Par\u00EDs de 1810 a 1813. En 1812 se le puso al frente de las fuerzas austriacas durante la campa\u00F1a de Rusia. Enfrentados nuevamente el emperador Francisco y Napole\u00F3n, dirigi\u00F3 el ej\u00E9rcito austriaco en la batalla de Leipzig (1813) y un a\u00F1o m\u00E1s tarde estuvo al mando del ej\u00E9rcito de la coalici\u00F3n antinapole\u00F3nica."@es . . . . . . . . . .