. "1.29"^^ . . . . . . . . . . "cornflowerblue"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "pink"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Karnataka"@ca . . "\"Jaya Bharata Jananiya Tanujate, Jaya he Karnataka Maate\""@en . "orange"@en . "Carnataca (em canar\u00EAs: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95 Karn\u0101\u1E6Daka) \u00E9 um dos estados da \u00CDndia, localizado no sul do pa\u00EDs. A l\u00EDngua oficial \u00E9 o canar\u00E1. Duas das principais cidades s\u00E3o o porto de Mangalore e a capital, Bangalore. Seus limites s\u00E3o os Estados de Goa e Maarastra a noroeste, Andra Pradexe a leste, T\u00E2mil Nadu a sudeste e Querala a sul, al\u00E9m da costa sudoeste no Mar Ar\u00E1bico. Apesar de muitas etimologias terem sido sugeridas para o nome Carnataca, a mais aceita \u00E9 a de que Carnataca deriva das palavras em canar\u00E1 karu e n\u0101du, significando terra elevada. Karu nadu tamb\u00E9m pode ser entendido como karu (negra) e nadu (regi\u00E3o), como refer\u00EAncia ao vertisol encontrado na regi\u00E3o de em Carnataca. A presen\u00E7a humana no terr\u00EDtorio de Carnataca atual data do Paleol\u00EDtico, e Carnataca tamb\u00E9m foi o lar de alguns dos imp\u00E9rios mais poderosos da \u00CDndia Antiga. Os fil\u00F3sofos e bardos musicais patrocinados por esses imp\u00E9rios lan\u00E7aram movimentos sociorreligiosos e liter\u00E1rios que duram at\u00E9 hoje. Carnataca contribuiu significativamente para ambas as formas de m\u00FAsica cl\u00E1ssica indiana, a M\u00FAsica de Carnataca e as tradi\u00E7\u00F5es musicais hindus. Escritores da l\u00EDngua canar\u00E1 receberam o maior n\u00FAmero de pr\u00EAmios na \u00CDndia. Bangalore \u00E9 a capital do estado e est\u00E1 \u00E0 frente do r\u00E1pido desenvolvimento econ\u00F4mico e tecnol\u00F3gico que a \u00CDndia est\u00E1 experienciando. Segundo dados de 2011, tem 61 130 704 habitantes, sendo o 9\u00BA estado mais populoso da \u00CDndia, sendo mais populoso que muitos pa\u00EDses do mundo, incluindo a It\u00E1lia, a Espanha e a Coreia do Sul."@pt . . "gold"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "31"^^ . . . . . . . . . . . "Karnataka (Kannada \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95 Karn\u0101\u1E6Daka), bis 1973 Mysore, ist ein s\u00FCdindischer Bundesstaat mit einer Fl\u00E4che von 191.791 Quadratkilometern und \u00FCber 61 Millionen Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Der fr\u00FChere indische F\u00FCrstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschlie\u00DFend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada."@de . . . "1"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sex ratio"@en . . . . "\uCE74\uB974\uB098\uD0C0\uCE74\uC8FC(\uCE78\uB098\uB2E4\uC5B4: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, \uC601\uC5B4: Karnataka)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C 6,113\uB9CC 704\uBA85(2011). \uC61B \uC774\uB984\uC740 \uB9C8\uC774\uC18C\uB974 \uC8FC(Mysore). \uAD50\uC721, \uBB38\uD654 \uC218\uC900\uC774 \uB2E4\uB978 \uC8FC\uC5D0 \uBE44\uD574\uC11C \uB192\uACE0 \uADFC\uB300\uD654\uC758 \uC8FC\uB3C4 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB3C4 \uBCB5\uAC08\uB8E8\uB8E8\uC640 \uADF8 \uB0A8\uC11C\uC758 \uB9C8\uC774\uC18C\uB974\uB294 \uC608\uBD80\uD130 \uC774 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C\uC11C \uC5F0\uAD6C\uC18C, \uB300\uD559 \uB4F1\uC758 \uBB38\uD654\uC2DC\uC124\uC774 \uB9CE\uACE0 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uACF5\uC5C5\uD654\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uC0B0\uC5C5\uC740 \uB2E4\uB978 \uC8FC\uC640 \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uACF5\uC5C5\uC774\uBA70 \uC300\uACFC \uC870\uC640\uB974 \uC678\uC5D0 \uC0C1\uD488 \uC791\uBB3C\uB85C\uC11C \uCEE4\uD53C\uAC00 \uC0DD\uC0B0\uB41C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . "Le Karnataka (en kannada : \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95) est un \u00C9tat situ\u00E9 dans le sud de l'Inde. Cr\u00E9\u00E9 le 1er novembre 1956, sous le nom d'\u00C9tat de Mysore, il a pris son nom actuel en 1973. Sa capitale, Bengaluru (Bangalore), est le centre de la \u00AB nouvelle \u00E9conomie \u00BB indienne, fond\u00E9e sur le d\u00E9veloppement des nouvelles technologies. Le Karnataka est bord\u00E9, \u00E0 l'ouest, par les eaux de la mer d'Arabie, au nord-ouest par Goa, le Maharashtra au nord, l\u2019Andhra Pradesh et le Telangana \u00E0 l\u2019est, le Tamil Nadu au sud-est et le Kerala au sud-ouest. Il s'\u00E9tend sur 191 791 km2 et est peupl\u00E9 de 61 millions d'habitants, ce qui en fait le huiti\u00E8me \u00C9tat par la taille et le neuvi\u00E8me par la population. Le kannada est la langue officielle, tr\u00E8s largement parl\u00E9e par la population."@fr . . . . . . . . . . . "Karnataka (in kannada \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95) \u00E8 uno Stato federato dell'India sud-occidentale."@it . . . "\u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627"@ar . . "191791000000.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "St\u00E1t in iardheisceart na hIndia is ea Karnataka. Cuireadh ar bun \u00E9 ar 1 Samhain 1956. Is \u00E9 Bangalore an phr\u00EDomhchathair. I 2011 bh\u00ED 61,130,704 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa st\u00E1t. Is \u00ED an an teanga oifigi\u00FAil."@ga . . . . . . . . "Languages"@en . . . . . . . "Formation"@en . . . . . . . . "\u5361\u7EB3\u5854\u514B\u90A6\uFF08\u5361\u7D0D\u9054\u8A9E\uFF1A\u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95\uFF0C\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915\uFF0C\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\u8F6C\u5199\uFF1AKarnataka\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u4E00\u500B\u90A6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5370\u5EA6\u5357\u90E8\u3002\u4F5C\u7232\u5370\u5EA6\u7684\u8CC7\u8A0A\u79D1\u6280\u91CD\u5730\uFF0C\u8A72\u90A6\u9996\u5E9C\u90A6\u52A0\u7F85\u723E\u6709\u300C\u5370\u5EA6\u77FD\u8C37\u300D\u4E4B\u7A31\u3002 \u5361\u7EB3\u5854\u514B\u90A6\u6709\u4EBA\u53E3\u8D85\u904E6000\u842C\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u4EBA\u53E3\u524D\u5341\u9AD8\u7684\u90A6\uFF1B\u5149\u662F\u90A6\u52A0\u7F85\u723E\u5C31\u6709\u8D85\u904E450\u842C\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4F46\u90A6\u5167\u5176\u4ED6\u57CE\u5E02\u7684\u4EBA\u53E3\u90FD\u4E0D\u8DB3100\u842C\u3002"@zh . "1.99"^^ . . . "61130704"^^ . "DarkKhaki"@en . . . "1925"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Carnataca"@pt . . . . . . . . . . . . . "\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u5DDE\uFF08\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u3057\u3085\u3046\u3001\u30AB\u30F3\u30CA\u30C0\u8A9E: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AKarnataka\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u5357\u897F\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002\u9762\u7A4D\u306F191,791\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u3067\u3001\u5168\u30A4\u30F3\u30C9\u306E5.83%\u3092\u5360\u3081\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6025\u6210\u9577\u3092\u898B\u305B\u308B\u7D4C\u6E08\u3068\u6280\u8853\u9032\u6B69\u306E\u6700\u524D\u7DDA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "Karn\u00E1taka (kannadsky \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, Karn\u00E1taka, anglicky Karnataka) je svazov\u00FD st\u00E1t v jihoz\u00E1padn\u00ED Indii. Na severoz\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Goou, na severu s Mah\u00E1r\u00E1\u0161trou, na v\u00FDchod\u011B s \u00C1ndhraprad\u00E9\u0161em, na jihov\u00FDchod\u011B s Tamiln\u00E1du a na jihoz\u00E1pad\u011B s K\u00E9ralou. Na z\u00E1pad\u011B om\u00FDvaj\u00ED karn\u00E1tack\u00E9 b\u0159ehy vody Arabsk\u00E9ho mo\u0159e. Zahrnuje \u00FAzem\u00ED jedine\u010Dn\u00E9 pob\u0159e\u017En\u00ED oblasti K\u00F3nkan, d\u00E1le \u010D\u00E1sti Z\u00E1padn\u00EDho Gh\u00E1tu a Dek\u00E1nsk\u00E9 plo\u0161iny. St\u00E1t Karn\u00E1taka vznikl v letech 1956\u20131960 z \u010D\u00E1st\u00ED b\u00FDval\u00FDch st\u00E1t\u016F Mais\u00FAr, Hajdar\u00E1b\u00E1d a . Hlavn\u00EDm m\u011Bstem je Bengal\u00FAr. Nov\u00E9 st\u00E1tn\u00ED hranice p\u0159i reorganizaci indick\u00FDch st\u00E1t\u016F v 50. letech byly navrhov\u00E1ny na z\u00E1klad\u011B jazykov\u00FDch hledisek a i kdy\u017E Karn\u00E1taka je jazykov\u011B rozt\u0159\u00ED\u0161t\u011Bn\u011Bj\u0161\u00ED ne\u017E n\u011Bkter\u00E9 okoln\u00ED st\u00E1ty, p\u0159ece jen tu p\u0159eva\u017Euje dr\u00E1vidsk\u00E1 kannad\u0161tina. Poutn\u00EDci putuj\u00EDc\u00ED k \u00FAdajn\u00E9mu rodn\u00E9mu m\u00EDstu boha Hanumana v Hampi (Indie, st\u00E1t Karnataka)"@cs . "12"^^ . . . . . . . . . . . . "Karnataka (\u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95 en kannada, \u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915, Karn\u0101tak\u0101 en hindi) \u00E9s un estat de l'\u00CDndia el nom en kannada adoptat des del 1973 per l'antic Regne de Mysore, a l'\u00CDndia meridional. La capital \u00E9s Bengaluru, i altres ciutats importants s\u00F3n Mysore, Mangalore, Hubli, Dharwad, Bellary i Belgaum. Limita amb el mar a l'oest, Goa al nord-oest, Maharashtra al nord, Andhra Pradesh a l'est, Tamil Nadu a l'est i sud-est i Kerala al sud-oest. El seu nom prov\u00E9 del kannada karu i nadu, \u201Cterra elevada\u201D."@ca . . . "brown"@en . . . . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03C5\u03C3\u03CC\u03C1\u03B7 \u03AE \u039C\u03C5\u03B6\u03CE\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1973 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u0394\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 191.791 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 52.850.500, \u03B7 9\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 ."@el . . . . . "Bangalore"@en . . "Flag of Karnataka .svg"@en . . . . "darkorange"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Flag of Karnataka.svg"@en . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . "darkgoldenrod"@en . . . . . . "330.0"^^ . ")"@en . "Location of Karnataka in India"@en . . "83"^^ . "191791"^^ . . . . . . . . . . "grey"@en . . . "Karunadu"@en . . . . . "Karnataka (hindi \u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915, trb.: Karnataka, trl.: Karn\u0101\u1E6Daka; kannada \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95; ang. Karnataka) \u2013 stan le\u017C\u0105cy na po\u0142udniu Indii, przed rokiem 1973 nosi\u0142 nazw\u0119 Mysore po tym, jak powsta\u0142 z wcze\u015Bniej istniej\u0105cego na jego obszarze kr\u00F3lestwa o tej samej nazwie w 1950 r."@pl . . . "0.0"^^ . . . . . . . . . . "0"^^ . "\u0397 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BC\u03AF\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B9\u03C2 28 \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B5\u03C2 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B3\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03BF\u03CD\u03BD \u03C3\u03AE\u03BC\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03BD \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CE\u03B7\u03BD \u039F\u03BC\u03CC\u03C3\u03C0\u03BF\u03BD\u03B4\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u039C\u03C5\u03C3\u03CC\u03C1\u03B7 \u03AE \u039C\u03C5\u03B6\u03CE\u03C1\u03B7 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF 1973 \u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\u03BE\u03B5 \u03CC\u03BD\u03BF\u03BC\u03B1 \u03C3\u03B5 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1. \u0392\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03BF \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BC\u03AE\u03BC\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1\u03C2. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03B1\u03C1\u03AC\u03BB\u03B9\u03B1 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B5\u03BA\u03C4\u03B5\u03AF\u03BD\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u0394\u03CD\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03AE \u03BC\u03AD\u03C7\u03C1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03BC\u03AD\u03C3\u03BF\u03BD \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03CC\u03C4\u03B9\u03B1\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u03C7\u03B5\u03C1\u03C3\u03BF\u03BD\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5. \u0397 \u03C3\u03C5\u03BD\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u03C4\u03B7\u03C2 \u03AD\u03BA\u03C4\u03B1\u03C3\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 191.791 \u03C4.\u03C7\u03BB\u03BC. \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03CC\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C0\u03B5\u03C1\u03AF\u03C0\u03BF\u03C5 52.850.500, \u03B7 9\u03B7 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C5\u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03AD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7 \u03A0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C4\u03B5\u03AF\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03BD\u03B4\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03B1\u03C4\u03AC\u03BA\u03B1 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B7 ."@el . . . . . . . . "Official"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.16"^^ . . . . . . . . . . . . . "Karnataka"@ga . . . . . . . . . . "Karnataka (\u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95 en kannada, \u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915, Karn\u0101tak\u0101 en hindi) \u00E9s un estat de l'\u00CDndia el nom en kannada adoptat des del 1973 per l'antic Regne de Mysore, a l'\u00CDndia meridional. La capital \u00E9s Bengaluru, i altres ciutats importants s\u00F3n Mysore, Mangalore, Hubli, Dharwad, Bellary i Belgaum. Limita amb el mar a l'oest, Goa al nord-oest, Maharashtra al nord, Andhra Pradesh a l'est, Tamil Nadu a l'est i sud-est i Kerala al sud-oest. El seu nom prov\u00E9 del kannada karu i nadu, \u201Cterra elevada\u201D."@ca . . . . "+05:30" . . . . . "Karnataka"@nl . . "Karnataka es un estado de la Rep\u00FAblica de la India. Su capital es Bangalore. Est\u00E1 ubicado al suroeste del pa\u00EDs, limitando al noroeste con Goa, al norte con Maharastra, al noreste con Telangana, al este con Andhra Pradesh, al sur con Tamil Nadu y Kerala, y al oeste con el Mar Ar\u00E1bigo (oc\u00E9ano \u00CDndico). Con 61 095 297 habitantes en 2011 es el octavo estado m\u00E1s poblado \u2014por detr\u00E1s de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh, Tamil Nadu y Rajast\u00E1n\u2014 y con 191 791 km\u00B2, el s\u00E9ptimo m\u00E1s extenso, por detr\u00E1s de Rajast\u00E1n, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira y Guyarat. Antes de 1973 se le conoc\u00EDa como Estado de Mysore y estaba formado por el antiguo reino de Mysore. En 1956, se incluyeron tambi\u00E9n algunas zonas anexas en las que el idioma principal era el canar\u00E9s. Aparte de la capital, otras ciudades importantes son Mysore, Mangalore, Hubli-Dharwad, Bellary y Belgaum. El idioma oficial es el canar\u00E9s. Seg\u00FAn datos del censo de 2001, Karnataka ten\u00EDa una poblaci\u00F3n de 55.868.200 habitantes. Se cree que el origen del nombre de Karnataka proviene de la uni\u00F3n de los t\u00E9rminos karu y nadu que significan \"tierra elevada\"."@es . . "Carnataca (em canar\u00EAs: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95 Karn\u0101\u1E6Daka) \u00E9 um dos estados da \u00CDndia, localizado no sul do pa\u00EDs. A l\u00EDngua oficial \u00E9 o canar\u00E1. Duas das principais cidades s\u00E3o o porto de Mangalore e a capital, Bangalore. Seus limites s\u00E3o os Estados de Goa e Maarastra a noroeste, Andra Pradexe a leste, T\u00E2mil Nadu a sudeste e Querala a sul, al\u00E9m da costa sudoeste no Mar Ar\u00E1bico."@pt . . . . . "GDP"@en . . . . . . . . "Karnataka"@in . . . . . . "1122439659"^^ . . . . . . . "5.84"^^ . . . . . . . . . . "1956-11-01"^^ . . . . . . . . "\u5361\u7EB3\u5854\u514B\u90A6"@zh . . . . . "16880"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "Kannadati(feminine)"@en . . . "100"^^ . "Largest City"@en . "blue"@en . . . . . . "75.36"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\""@en . . . . . . . . . . . "10.83"^^ . . . "1.85"^^ . . . . . . "Karnataka"@en . . . . . . . . . . . . . . . "3.29"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Karunadu"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Karnataka is een progressieve rockband. De band werd in 1997 opgericht in Wales. De muziek van Karnataka is een synthese van traditionele Keltische muziek en progressieve rock. Al de jaren van haar bestaan is de band gekenmerkt door veel veranderingen in de bezetting. In 2004 en 2010 moest een groot deel van de band worden vervangen. Vanaf 2011 kende Karnataka een periode een solide basis, die eindigde in 2020."@nl . "HDI"@en . . . . "Karnataka"@en . "Karnataka es un estado de la Rep\u00FAblica de la India. Su capital es Bangalore. Est\u00E1 ubicado al suroeste del pa\u00EDs, limitando al noroeste con Goa, al norte con Maharastra, al noreste con Telangana, al este con Andhra Pradesh, al sur con Tamil Nadu y Kerala, y al oeste con el Mar Ar\u00E1bigo (oc\u00E9ano \u00CDndico). Con 61 095 297 habitantes en 2011 es el octavo estado m\u00E1s poblado \u2014por detr\u00E1s de Uttar Pradesh, Maharastra, Bihar, Bengala Occidental y Madhya Pradesh, Tamil Nadu y Rajast\u00E1n\u2014 y con 191 791 km\u00B2, el s\u00E9ptimo m\u00E1s extenso, por detr\u00E1s de Rajast\u00E1n, Madhya Pradesh, Maharastra, Uttar Pradesh, Jammu y Cachemira y Guyarat."@es . . . . . . . "Karnatako"@eo . . . . "\uCE74\uB974\uB098\uD0C0\uCE74\uC8FC"@ko . "* Rajya Sabha \n*Lok Sabha"@en . . "61130704"^^ . "Karnataka (Kannada: \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95) is een deelstaat van India. De staat ligt in het zuidelijke deel van het land en had volgens de census van 2011 ongeveer 61 miljoen inwoners. De hoofdstad van Karnataka is Bangalore."@nl . . . . . . . "Karnataka"@eu . . "A Proposed State flag for Karnataka"@en . . "140503"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Kannada flag is widely used in Karnataka, but it has never officially been adopted as a state flag"@en . . "6"^^ . . . . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0301\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043D\u043D. \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95; \u0430\u043D\u0433\u043B. Karnataka) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043E \u0440\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u041C\u0430\u0439\u0441\u0443\u0440, \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u0411\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 61 130 704 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2011)."@ru . . . . . . . "Bicameral \n* Council \n* Assembly"@en . . . "Karnataka"@es . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0442\u0430\u043A\u0430"@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2.21"^^ . . . . . . . . . . . "kn"@en . . . "Metric"@en . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0301\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0430 \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, \u0430\u043D\u0433\u043B. Karnataka) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1956 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u2014 \u0411\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "1.22"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Languages of Karnataka"@en . . . "Karn\u00E1taka (kannadsky \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, Karn\u00E1taka, anglicky Karnataka) je svazov\u00FD st\u00E1t v jihoz\u00E1padn\u00ED Indii. Na severoz\u00E1pad\u011B soused\u00ED s Goou, na severu s Mah\u00E1r\u00E1\u0161trou, na v\u00FDchod\u011B s \u00C1ndhraprad\u00E9\u0161em, na jihov\u00FDchod\u011B s Tamiln\u00E1du a na jihoz\u00E1pad\u011B s K\u00E9ralou. Na z\u00E1pad\u011B om\u00FDvaj\u00ED karn\u00E1tack\u00E9 b\u0159ehy vody Arabsk\u00E9ho mo\u0159e. Zahrnuje \u00FAzem\u00ED jedine\u010Dn\u00E9 pob\u0159e\u017En\u00ED oblasti K\u00F3nkan, d\u00E1le \u010D\u00E1sti Z\u00E1padn\u00EDho Gh\u00E1tu a Dek\u00E1nsk\u00E9 plo\u0161iny. Poutn\u00EDci putuj\u00EDc\u00ED k \u00FAdajn\u00E9mu rodn\u00E9mu m\u00EDstu boha Hanumana v Hampi (Indie, st\u00E1t Karnataka)"@cs . . . . . . "66.45999999999999"^^ . . . . . "191791.0"^^ . "Others"@en . . . "green"@en . . . . . . . . . . "0.05"^^ . . . . "Karnataka"@en . . . . . . "Karnataka"@it . . . . . . "2011"^^ . "Karnataka (in kannada \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95) \u00E8 uno Stato federato dell'India sud-occidentale."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "0.6820000000000001"^^ . . "Karnataka adalah nama sebuah negara bagian India yang terletak di bagian barat daya. Pusat pemerintahan berada di Bengaluru, kota yang dikenal sebagai pusat teknologi informasi India, sekaligus kota terbesar. Kota-kota besar lainnya adalah Mysuru (Mysore), Mangaluru (Mangalore), dan . Beberapa kota/tempat penting lainnya adalah Hampi, Vijayapura (Bijapur), , Shravanabelagola, (Belgaum), (Tumkur), (Chikmagalur), (Gulbarga), (Hospet) dan, (Shimoga)."@in . . . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u062A\u0627\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627) \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 192\u060C000 \u0643\u06452 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 55\u060C868\u060C200 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u063A\u0627\u0644\u0648\u0631. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646\u062C\u0644\u0648\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "973"^^ . . . . "IN-KA" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "St\u00E1t in iardheisceart na hIndia is ea Karnataka. Cuireadh ar bun \u00E9 ar 1 Samhain 1956. Is \u00E9 Bangalore an phr\u00EDomhchathair. I 2011 bh\u00ED 61,130,704 duine ina gc\u00F3na\u00ED sa st\u00E1t. Is \u00ED an an teanga oifigi\u00FAil."@ga . . . . . . . . . "\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u5DDE\uFF08\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u3057\u3085\u3046\u3001\u30AB\u30F3\u30CA\u30C0\u8A9E: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95\u3001\u82F1\u8A9E\uFF1AKarnataka\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306E\u5357\u897F\u90E8\u306B\u3042\u308B\u5DDE\u306E\u4E00\u3064\u3002\u9762\u7A4D\u306F191,791\u5E73\u65B9\u30AD\u30ED\u3067\u3001\u5168\u30A4\u30F3\u30C9\u306E5.83%\u3092\u5360\u3081\u308B\u3002\u5DDE\u90FD\u30D9\u30F3\u30AC\u30EB\u30FC\u30EB\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30C9\u306B\u304A\u3051\u308B\u6025\u6210\u9577\u3092\u898B\u305B\u308B\u7D4C\u6E08\u3068\u6280\u8853\u9032\u6B69\u306E\u6700\u524D\u7DDA\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Karnataka"@fr . . . . . . . . . . . . . "Karnataka adalah nama sebuah negara bagian India yang terletak di bagian barat daya. Pusat pemerintahan berada di Bengaluru, kota yang dikenal sebagai pusat teknologi informasi India, sekaligus kota terbesar. Kota-kota besar lainnya adalah Mysuru (Mysore), Mangaluru (Mangalore), dan . Beberapa kota/tempat penting lainnya adalah Hampi, Vijayapura (Bijapur), , Shravanabelagola, (Belgaum), (Tumkur), (Chikmagalur), (Gulbarga), (Hospet) dan, (Shimoga)."@in . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0301\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043D\u043D\u0430\u0434\u0430 \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, \u0430\u043D\u0433\u043B. Karnataka) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u043F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u0456 \u0406\u043D\u0434\u0456\u0457. \u0421\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0438\u0439 1 \u043B\u0438\u0441\u0442\u043E\u043F\u0430\u0434\u0430 1956 \u0440\u043E\u043A\u0443. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u0456 \u043D\u0430\u0439\u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u2014 \u0411\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440."@uk . . . . . . . "1956-11-01"^^ . "Karnataka"@pl . . . . "1.43"^^ . . . . "IN-KA.svg"@en . . . "black"@en . . . "Karnataka is een progressieve rockband. De band werd in 1997 opgericht in Wales. De muziek van Karnataka is een synthese van traditionele Keltische muziek en progressieve rock. Al de jaren van haar bestaan is de band gekenmerkt door veel veranderingen in de bezetting. In 2004 en 2010 moest een groot deel van de band worden vervangen. Vanaf 2011 kende Karnataka een periode een solide basis, die eindigde in 2020."@nl . . . "Kn"@en . . . . . . "darkslateblue"@en . . . . . . . . . . "Karnataka (Kannada \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95 Karn\u0101\u1E6Daka), bis 1973 Mysore, ist ein s\u00FCdindischer Bundesstaat mit einer Fl\u00E4che von 191.791 Quadratkilometern und \u00FCber 61 Millionen Einwohnern (Volksz\u00E4hlung 2011). Der fr\u00FChere indische F\u00FCrstenstaat Mysore trat im Jahr 1947 der Indischen Union bei. Im States Reorganisation Act 1956 wurden die Grenzen Mysores neu gezogen, so dass der Bundesstaat anschlie\u00DFend alle Kannada-sprachigen Gebiete umfasste. Im Jahr 1973 wurde der Staat Mysore in Karnataka umbenannt. Die Hauptstadt Karnatakas ist Bengaluru, die Amtssprache ist Kannada."@de . . . . "Karnataka (band)"@nl . . . "Karnataka (kannadaz: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, k\u0259\u027E\u02C8n\u0251\u02D0\u0288\u0259k\u0251\u02D0 ahoskatua) Indiako hegoaldeko estatua da, lehen Mysore izena zuena."@eu . . . . . "firebrick"@en . . "Karnatako (kanare \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95 Karnataka) estas sudokcidenta \u015Dtato de Barato. \u011Ci estis kreita de la Barata registaro en 1956, kiam multaj novaj \u015Dtatoj estis kreitaj la\u016D lingvaj linioj. La oficiala lingvo de Karnatako estas la Kanara lingvo. La \u015Dtato havas 55 milionojn da lo\u011Dantoj, same multe kiel multaj e\u016Dropaj landoj. La \u0109efurbo estas Bengaluro, unu el la plej gravaj Barataj urboj, kun pli ol 6 milionoj da lo\u011Dantoj. Aliaj gravaj urboj estas Bagalkot, Ballari, Belagavi, Bidar, \u0108ikkamagaluru, \u0108itradurga, Davangere, Gadag-Betigeri, Gangavati, Gulbarga, Hassan, Hosapete, Hubli-Dharwad, Kolar, Majsuro, Mangaloro, Raj\u0109ur, Ranibennur, \u015Civamogga, Tumakuru, Udupi, Vijayapura. Karnatako estas unu el la plej industriigitaj \u015Dtatoj en Barato, kaj Bengaluro estas unu el la plej grandaj produktantoj de mensvaroj. Tamen, la plejmulto de la lo\u011Dantaro restas ligita al kamparaj aktiva\u0135oj."@eo . . . . . "Religion in Karnataka"@en . . . . . "8"^^ . . . . "Karnataka \u00E4r en delstat i s\u00F6dra Indien och \u00E4r hem f\u00F6r dem som talar spr\u00E5ket kannada. \u00C4ven kodava takk, tulu och konkani talas h\u00E4r."@sv . . . . . "\u041A\u0430\u0440\u043D\u0430\u0301\u0442\u0430\u043A\u0430 (\u043A\u0430\u043D\u043D. \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95; \u0430\u043D\u0433\u043B. Karnataka) \u2014 \u0448\u0442\u0430\u0442 \u043D\u0430 \u044E\u0433\u043E-\u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u0435 \u0418\u043D\u0434\u0438\u0438. \u0421\u0444\u043E\u0440\u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D 1 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1956 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0441 \u043F\u0440\u0438\u043D\u044F\u0442\u0438\u0435\u043C \u0417\u0430\u043A\u043E\u043D\u0430 \u043E \u0440\u0435\u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0448\u0442\u0430\u0442\u043E\u0432. \u0418\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u043B\u0441\u044F \u041C\u0430\u0439\u0441\u0443\u0440, \u0432 1973 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0443\u0447\u0438\u043B \u0441\u0432\u043E\u0451 \u043D\u044B\u043D\u0435\u0448\u043D\u0435\u0435 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430\u043D\u0438\u0435. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u2014 \u0411\u0430\u043D\u0433\u0430\u043B\u043E\u0440. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 61 130 704 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (2011)."@ru . . . . . . "Flag with 3 bars of yellow, white and red with Karnataka's state emblem in the middle of the white bar"@en . . . . . "red"@en . . . . . . . . "Flag with 2 bars of yellow and red"@en . "Karnataka emblem.svg"@en . . "\uCE74\uB974\uB098\uD0C0\uCE74\uC8FC(\uCE78\uB098\uB2E4\uC5B4: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, \uC601\uC5B4: Karnataka)\uB294 \uC778\uB3C4 \uB0A8\uC11C\uBD80\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uC8FC\uC774\uB2E4. \uC778\uAD6C 6,113\uB9CC 704\uBA85(2011). \uC61B \uC774\uB984\uC740 \uB9C8\uC774\uC18C\uB974 \uC8FC(Mysore). \uAD50\uC721, \uBB38\uD654 \uC218\uC900\uC774 \uB2E4\uB978 \uC8FC\uC5D0 \uBE44\uD574\uC11C \uB192\uACE0 \uADFC\uB300\uD654\uC758 \uC8FC\uB3C4 \uC5ED\uD560\uC744 \uD558\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uB3C4 \uBCB5\uAC08\uB8E8\uB8E8\uC640 \uADF8 \uB0A8\uC11C\uC758 \uB9C8\uC774\uC18C\uB974\uB294 \uC608\uBD80\uD130 \uC774 \uC9C0\uBC29\uC758 \uC911\uC2EC\uC9C0\uB85C\uC11C \uC5F0\uAD6C\uC18C, \uB300\uD559 \uB4F1\uC758 \uBB38\uD654\uC2DC\uC124\uC774 \uB9CE\uACE0 \uCD5C\uADFC\uC5D0\uB294 \uACF5\uC5C5\uD654\uAC00 \uC77C\uC5B4\uB098\uACE0 \uC788\uB2E4. \uC8FC\uC0B0\uC5C5\uC740 \uB2E4\uB978 \uC8FC\uC640 \uB9C8\uCC2C\uAC00\uC9C0\uB85C \uACF5\uC5C5\uC774\uBA70 \uC300\uACFC \uC870\uC640\uB974 \uC678\uC5D0 \uC0C1\uD488 \uC791\uBB3C\uB85C\uC11C \uCEE4\uD53C\uAC00 \uC0DD\uC0B0\uB41C\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . . . . "Literacy"@en . . . . . . . . "8"^^ . "\u30AB\u30EB\u30CA\u30FC\u30BF\u30AB\u5DDE"@ja . . . . . . . . . . . . . . . . . "para"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "lightskyblue"@en . . . . "Karnataka (kannadaz: \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95, k\u0259\u027E\u02C8n\u0251\u02D0\u0288\u0259k\u0251\u02D0 ahoskatua) Indiako hegoaldeko estatua da, lehen Mysore izena zuena."@eu . . . "Karnataka (hindi \u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915, trb.: Karnataka, trl.: Karn\u0101\u1E6Daka; kannada \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95; ang. Karnataka) \u2013 stan le\u017C\u0105cy na po\u0142udniu Indii, przed rokiem 1973 nosi\u0142 nazw\u0119 Mysore po tym, jak powsta\u0142 z wcze\u015Bniej istniej\u0105cego na jego obszarze kr\u00F3lestwa o tej samej nazwie w 1950 r."@pl . . "Karnataka (/k\u0259r\u02C8n\u0251\u02D0t\u0259k\u0259/; ISO: Karn\u0101\u1E6Daka, Kannada pronunciation: [k\u0250\u02C8\u027En\u00E4\u02D0\u0288\u0250k\u0250], also known as Karun\u0101\u1E0Du) is a state in the southwestern region of India. It was formed on 1 November 1956, with the passage of the States Reorganisation Act. Originally known as Mysore State /ma\u026A\u02C8s\u0254\u02D0r/, it was renamed Karnataka in 1973. The state corresponds to the Carnatic region. Its capital and largest city is Bengaluru."@en . "Karn\u00E1taka"@cs . . . . . . . . . . . . . "Karnataka (/k\u0259r\u02C8n\u0251\u02D0t\u0259k\u0259/; ISO: Karn\u0101\u1E6Daka, Kannada pronunciation: [k\u0250\u02C8\u027En\u00E4\u02D0\u0288\u0250k\u0250], also known as Karun\u0101\u1E0Du) is a state in the southwestern region of India. It was formed on 1 November 1956, with the passage of the States Reorganisation Act. Originally known as Mysore State /ma\u026A\u02C8s\u0254\u02D0r/, it was renamed Karnataka in 1973. The state corresponds to the Carnatic region. Its capital and largest city is Bengaluru. Karnataka is bordered by the Arabian Sea to the west, Goa to the northwest, Maharashtra to the north, Telangana to the northeast, Andhra Pradesh to the east, Tamil Nadu to the southeast, and Kerala to the southwest. It is the only southern state to have land borders with all of the other four southern Indian sister states. The state covers an area of 191,791 square kilometres (74,051 sq mi), or 5.83 percent of the total geographical area of India. It is the sixth-largest Indian state by area. With 61,130,704 inhabitants at the 2011 census, Karnataka is the eighth-largest state by population, comprising 31 districts. Kannada, one of the classical languages of India, is the most widely spoken and official language of the state. Other minority languages spoken include Urdu, Konkani, Marathi, Tulu, Tamil, Telugu, Malayalam, Kodava and Beary. Karnataka also contains some of the only villages in India where Sanskrit is primarily spoken. Though several etymologies have been suggested for the name Karnataka, the generally accepted one is that Karnataka is derived from the Kannada words karu and n\u0101du, meaning \"elevated land\". Karu Nadu may also be read as karu, meaning \"black\" and nadu, meaning \"region\", as a reference to the black cotton soil found in the Bayalu Seeme region of the state. The British used the word Carnatic, sometimes Karnatak, to describe both sides of peninsular India, south of the Krishna. With an antiquity that dates to the paleolithic, Karnataka has been home to some of the most powerful empires of ancient and medieval India. The philosophers and musical bards patronised by these empires launched socio-religious and literary movements which have endured to the present day. Karnataka has contributed significantly to both forms of Indian classical music, the Carnatic and Hindustani traditions. The economy of Karnataka is the sixth-largest of any Indian state with \u20B916.65 trillion (US$210 billion) in gross domestic product and a per capita GDP of \u20B9226,000 (US$2,800). Karnataka has the nineteenth-highest ranking among Indian states in Human Development Index."@en . . . . . "Other"@en . . . "auto"@en . . "Kannadiga(gender neutral)"@en . . . . . . "Not religious"@en . . . . "0.02"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1.59"^^ . "right"@en . . . . . . . "\u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u062A\u0627\u0643\u0629 \u0623\u0648 \u0643\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0623\u0648 \u0642\u064E\u0631\u0652\u0646\u064E\u0637\u0627\u0642\u0629 \u0623\u0648 (\u0646\u0642\u062D\u0631\u0629: \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627) \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u062B\u0627\u0645\u0646 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0647\u0646\u062F\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0627\u0644\u0645\u0633\u0627\u062D\u0629 \u062D\u064A\u062B \u062A\u0628\u0644\u063A \u0645\u0633\u0627\u062D\u062A\u0647\u0627 192\u060C000 \u0643\u06452 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062A\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0633\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0633\u0643\u0627\u0646 \u062D\u064A\u062B \u064A\u0628\u0644\u063A \u0639\u062F\u062F \u0633\u0643\u0627\u0646\u0647\u0627 55\u060C868\u060C200 \u0646\u0633\u0645\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u062A\u0647\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0628\u0646\u063A\u0627\u0644\u0648\u0631. \u062A\u0639\u062A\u0628\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u064A\u0633\u0648\u0631 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0639 \u062C\u0646\u0648\u0628 \u0648\u0644\u0627\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0631\u0646\u0627\u062A\u0627\u0643\u0627 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0646\u0627\u062D\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0633\u064A\u0627\u062D\u064A\u0629. \u0648\u0643\u0630\u0627 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0645\u0646\u062C\u0644\u0648\u0631 \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u0641\u064A \u0634\u0627\u0637\u0626 \u0627\u0644\u0628\u062D\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u064A. \u0648\u0647\u0646\u0627\u0643 \u0643\u062B\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0627\u0647\u062F \u0627\u0644\u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0648 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . . . "Le Karnataka (en kannada : \u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95) est un \u00C9tat situ\u00E9 dans le sud de l'Inde. Cr\u00E9\u00E9 le 1er novembre 1956, sous le nom d'\u00C9tat de Mysore, il a pris son nom actuel en 1973. Sa capitale, Bengaluru (Bangalore), est le centre de la \u00AB nouvelle \u00E9conomie \u00BB indienne, fond\u00E9e sur le d\u00E9veloppement des nouvelles technologies."@fr . . "aqua"@en . . . "Karnataka (Kannada: \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95) is een deelstaat van India. De staat ligt in het zuidelijke deel van het land en had volgens de census van 2011 ongeveer 61 miljoen inwoners. De hoofdstad van Karnataka is Bangalore."@nl . "2.61"^^ . . "1925.0"^^ . . . . . "0.72"^^ . . . . . . . . . . "\u039A\u03B1\u03C1\u03BD\u03AC\u03C4\u03B1\u03BA\u03B1"@el . . . "3.45"^^ . . . . "Karnataka \u00E4r en delstat i s\u00F6dra Indien och \u00E4r hem f\u00F6r dem som talar spr\u00E5ket kannada. \u00C4ven kodava takk, tulu och konkani talas h\u00E4r."@sv . . . . . . "\u5361\u7EB3\u5854\u514B\u90A6\uFF08\u5361\u7D0D\u9054\u8A9E\uFF1A\u0C95\u0CB0\u0CCD\u0CA8\u0CBE\u0C9F\u0C95\uFF0C\u5370\u5730\u8A9E\uFF1A\u0915\u0930\u094D\u0928\u093E\u091F\u0915\uFF0C\u62C9\u4E01\u5B57\u6BCD\u8F6C\u5199\uFF1AKarnataka\uFF09\u662F\u5370\u5EA6\u7684\u4E00\u500B\u90A6\uFF0C\u4F4D\u65BC\u5370\u5EA6\u5357\u90E8\u3002\u4F5C\u7232\u5370\u5EA6\u7684\u8CC7\u8A0A\u79D1\u6280\u91CD\u5730\uFF0C\u8A72\u90A6\u9996\u5E9C\u90A6\u52A0\u7F85\u723E\u6709\u300C\u5370\u5EA6\u77FD\u8C37\u300D\u4E4B\u7A31\u3002 \u5361\u7EB3\u5854\u514B\u90A6\u6709\u4EBA\u53E3\u8D85\u904E6000\u842C\uFF0C\u662F\u5370\u5EA6\u4EBA\u53E3\u524D\u5341\u9AD8\u7684\u90A6\uFF1B\u5149\u662F\u90A6\u52A0\u7F85\u723E\u5C31\u6709\u8D85\u904E450\u842C\u4EBA\u53E3\uFF0C\u4F46\u90A6\u5167\u5176\u4ED6\u57CE\u5E02\u7684\u4EBA\u53E3\u90FD\u4E0D\u8DB3100\u842C\u3002"@zh . . . "Karnataka"@de . . . "Karnatako (kanare \u0C95\u0CA8\u0CBE\u0CEF\u0C9F\u0C95 Karnataka) estas sudokcidenta \u015Dtato de Barato. \u011Ci estis kreita de la Barata registaro en 1956, kiam multaj novaj \u015Dtatoj estis kreitaj la\u016D lingvaj linioj. La oficiala lingvo de Karnatako estas la Kanara lingvo. Karnatako estas unu el la plej industriigitaj \u015Dtatoj en Barato, kaj Bengaluro estas unu el la plej grandaj produktantoj de mensvaroj. Tamen, la plejmulto de la lo\u011Dantaro restas ligita al kamparaj aktiva\u0135oj."@eo . . . . . "Karnataka"@sv . . "Capital"@en . . . . "royalblue"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .