. . . . . . . . . . . . . . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562\u20131607) was a Japanese samurai of the Azuchi-Momoyama Period, in the service of the Toyotomi clan. He was the second son of Kasuya Tadayasu, a retainer of the of Harima Province. He held the title of Naizen no Kami (\u5185\u81B3\u6B63). Following the Ch\u016Bgoku campaign, Takenori became a page of Toyotomi Hideyoshi due to the recommendation of Kuroda Kanbei. In 1583, Takenori achieved notoriety due to his distinguished combat at the Battle of Shizugatake, where he was known as one of the Seven Spears of Shizugatake, and for this distinction he received a stipend of 3,000 koku from Hideyoshi. Also served in the Korean campaign, and subsequently was granted in Harima Province. In 1600, at the Battle of Sekigahara, he was to be the only one out of the \"Seven Spears\" to side with Ishida Mitsunari's \"Western\" army, and joined in the attack on Fushimi Castle. While his holdings were confiscated after the battle, his family was later allowed a 500 koku stipend, and was given the status of hatamoto under the Tokugawa family's care. Despite this slight restoration of family fortunes, soon after Takenori's death the Kasuya line would end."@en . . . . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 Kasuya Takenori) (1562 - 1607) was een Japanse samoerai uit de late Sengoku-periode en vroege Edo-periode, in dienst van de Toyotomi-clan. Hij was de tweede zoon van Kasuya Tadayasu, een vazal van de Bessho-clan uit de provincie Harima. Na de veldtocht in Ch\u016Bgoku werd hij op voorspraak van Kuroda Kanbei een page van Toyotomi Hideyoshi. Takenori vocht onder meer in de Slag bij Shizugatake in 1583, waardoor hij faam verwierf als een van de Zeven Speren van Shizugatake, samen met Kato Kiyomasa en anderen. Voor dit wapenfeit kreeg hij van Hideyoshi een salaris van 3.000 koku (maat van rijstproductie). Hij diende ook in de Koreaanse campagne, en kreeg hiervoor kasteel Kakogawa in de provincie Harima. In de Slag bij Sekigahara was hij de enige van de \"Zeven Speren\" die partij koos voor het \"westelijke\" leger van Ishida Mitsunari en hij vocht onder meer mee in de aanval op kasteel Fushimi. Hoewel hem na de slag zijn gebieden werden ontnomen, kreeg zijn familie later een salaris toegewezen van 500 koku en de status van (hoge adel) onder de Tokugawa. Ondanks dit lichte herstel van voorspoed, zou de familie Kasuya na de dood van Takenori snel ophouden te bestaan."@nl . "1562"^^ . . "\uAC00\uC2A4\uC57C \uB2E4\uCF00\uB178\uB9AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 \u304B\u3059\u3084 \u305F\u3051\u306E\u308A[*]/\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4 \u304B\u3059\u3084 \u3055\u306D\u304A/\u3055\u306D\u304B\u3064[*], \uC5D0\uC774\uB85C\uCFE0 5\uB144(1562\uB144)) ~ \uBAB0\uB144 \uBBF8\uC0C1)\uB294 \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uBB34\uC7A5, \uB2E4\uC774\uBB18\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC988\uAC00\uD0C0\uCF00\uC758 \uCE60\uBCF8\uCC3D \uC911 \uD55C\uBA85\uC774\uB2E4. (\u7CDF\u5C4B\u6C0F)\uB294 \uD558\uB9AC\uB9C8 (\u52A0\u53E4\u5DDD\u57CE)\uC744 \uAC70\uC810\uC73C\uB85C \uAC00\uB9C8\uCFE0\uB77C \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC774\uC5B4\uC838 \uC624\uB294 \uBB34\uAC00\uB85C\uC11C \uBCB3\uC1FC\uC528\uC758 \uAC00\uC2E0 (\u7CDF\u5C4B\u671D\u8C9E)\uC758 \uC7A5\uB0A8\uC774\uB2E4. \uC131\uC740 \uADF8 \uBC16\uC5D0 \u7CDF\u8C37, \u7C95\u5C4B, \u52A0\u9808\u5C4B, \u8CC0\u9808\u5C4B \uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uAE30\uB85D\uB418\uBA70 \uC720\uBA85\uD55C \uC774\uB984\uC73C\uB85C\uB294 \uAC00\uC2A4\uC57C \uB9C8\uC0AC\uC624(\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBC16\uC5D0\uB3C4 \uAC00\uC988\uB9C8\uC0AC(\u6570\u653F), \uBB34\uB124\uC2DC\uAC8C(\u5B97\u91CD), \uB9C8\uC0AC\uC57C\uC2A4(\u771F\u5B89), \uB098\uC624\uC624(\u76F4\u96C4), \uBB34\uB124\uD0C0\uCE74(\u5B97\u5B5D) \uB4F1 \uBB34\uCE59\uC758 \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC804\uD574\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uC5F0\uB300\uC5D0 \uB530\uB77C \uBCF8\uC778 \uC774\uB984\uC778\uC9C0 \uD63C\uB780\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 Kasuya Takenori? 1562 - 1607) fue un samur\u00E1i japon\u00E9s al servicio del clan Toyotomi durante el per\u00EDodo Azuchi-Momoyama de la historia de Jap\u00F3n. Takenori fue el segundo hijo de Kasuya Tadayasu, un sirviente del de la Provincia de Harima. Takenori se convirti\u00F3 en paje de Toyotomi Hideyoshi debido a las recomendaciones de y adquiri\u00F3 notoriedad debido a su desempe\u00F1o militar durante la Batalla de Shizugatake, donde fue reconocido como uno de las Siete Lanzas de Shizugatake y por lo que recibi\u00F3 un estipendio de 3,000 koku. Sirvi\u00F3 tambi\u00E9n durante las campa\u00F1as de Hideyoshi en Corea, con lo que se le otorg\u00F3 el en la Provincia de Harima. Durante la Batalla de Sekigahara, luch\u00F3 del lado de Ishida Mitsunari y se uni\u00F3 al ataque del castillo Fushimi. Despu\u00E9s de esta batalla se le confiscaron sus posesiones aunque se le permiti\u00F3 un estipendio de 500 koku, durante el shogunato Tokugawa se le dio el estatus de hatamoto. Al d\u00EDa de hoy, el yari de Takenori es exhibido en el Museo de la Ciudad de Nagahama, que se encuentra en el castillo Nagahama."@es . . . . . . . . "Kasuya Takenori"@es . "\uAC00\uC2A4\uC57C \uB2E4\uCF00\uB178\uB9AC(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 \u304B\u3059\u3084 \u305F\u3051\u306E\u308A[*]/\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4 \u304B\u3059\u3084 \u3055\u306D\u304A/\u3055\u306D\u304B\u3064[*], \uC5D0\uC774\uB85C\uCFE0 5\uB144(1562\uB144)) ~ \uBAB0\uB144 \uBBF8\uC0C1)\uB294 \uC544\uC988\uCE58\uBAA8\uBAA8\uC57C\uB9C8 \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC5D0\uB3C4 \uC2DC\uB300\uC5D0 \uAC78\uCE5C \uBB34\uC7A5, \uB2E4\uC774\uBB18\uC774\uB2E4. \uC2DC\uC988\uAC00\uD0C0\uCF00\uC758 \uCE60\uBCF8\uCC3D \uC911 \uD55C\uBA85\uC774\uB2E4. (\u7CDF\u5C4B\u6C0F)\uB294 \uD558\uB9AC\uB9C8 (\u52A0\u53E4\u5DDD\u57CE)\uC744 \uAC70\uC810\uC73C\uB85C \uAC00\uB9C8\uCFE0\uB77C \uC2DC\uB300\uBD80\uD130 \uC774\uC5B4\uC838 \uC624\uB294 \uBB34\uAC00\uB85C\uC11C \uBCB3\uC1FC\uC528\uC758 \uAC00\uC2E0 (\u7CDF\u5C4B\u671D\u8C9E)\uC758 \uC7A5\uB0A8\uC774\uB2E4. \uC131\uC740 \uADF8 \uBC16\uC5D0 \u7CDF\u8C37, \u7C95\u5C4B, \u52A0\u9808\u5C4B, \u8CC0\u9808\u5C4B \uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uAE30\uB85D\uB418\uBA70 \uC720\uBA85\uD55C \uC774\uB984\uC73C\uB85C\uB294 \uAC00\uC2A4\uC57C \uB9C8\uC0AC\uC624(\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4)\uAC00 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBC16\uC5D0\uB3C4 \uAC00\uC988\uB9C8\uC0AC(\u6570\u653F), \uBB34\uB124\uC2DC\uAC8C(\u5B97\u91CD), \uB9C8\uC0AC\uC57C\uC2A4(\u771F\u5B89), \uB098\uC624\uC624(\u76F4\u96C4), \uBB34\uB124\uD0C0\uCE74(\u5B97\u5B5D) \uB4F1 \uBB34\uCE59\uC758 \uB2E4\uB978 \uC774\uB984\uC73C\uB85C \uC804\uD574\uC9C0\uC9C0\uB9CC \uC5F0\uB300\uC5D0 \uB530\uB77C \uBCF8\uC778 \uC774\uB984\uC778\uC9C0 \uD63C\uB780\uB3C4 \uC788\uB2E4."@ko . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 Kasuya Takenori? 1562 - 1607) fue un samur\u00E1i japon\u00E9s al servicio del clan Toyotomi durante el per\u00EDodo Azuchi-Momoyama de la historia de Jap\u00F3n. Takenori fue el segundo hijo de Kasuya Tadayasu, un sirviente del de la Provincia de Harima. Takenori se convirti\u00F3 en paje de Toyotomi Hideyoshi debido a las recomendaciones de y adquiri\u00F3 notoriedad debido a su desempe\u00F1o militar durante la Batalla de Shizugatake, donde fue reconocido como uno de las Siete Lanzas de Shizugatake y por lo que recibi\u00F3 un estipendio de 3,000 koku. Sirvi\u00F3 tambi\u00E9n durante las campa\u00F1as de Hideyoshi en Corea, con lo que se le otorg\u00F3 el en la Provincia de Harima."@es . . "1607"^^ . . . "15pxWestern Army" . . . . . "\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247"@zh . "\uAC00\uC2A4\uC57C \uB2E4\uCF00\uB178\uB9AC"@ko . . . . . "Kasuya Takenori"@en . . . . "\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247\uFF08\u304B\u3059\u3084 \u305F\u3051\u306E\u308A\uFF09\u306F\u3001\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u30FB\u5927\u540D\u3002\u8CE4\u30F6\u5CB3\u306E\u4E03\u672C\u69CD\u306E\u4E00\u4EBA\u3002 \u59D3\u306F\u4ED6\u306B\u7CDF\u8C37\u3001\u7C95\u5C4B\u3001\u52A0\u9808\u5C4B\u3001\u8CC0\u9808\u5C4B\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u3001\u6709\u540D\u306A\u540D\u4E57\u308A\u3068\u3057\u3066\u306F\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4\uFF08\u304B\u3059\u3084 \u3055\u306D\u304A/\u3055\u306D\u304B\u3064\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u4ED6\u306B\u3082\u3001\u6570\u653F\u3001\u5B97\u91CD\u3001\u771F\u5B89\u3001\u76F4\u96C4\u3001\u5B97\u5B5D\u306A\u3069\u6B66\u5247\u306E\u5225\u540D\u3068\u3057\u3066\u4F1D\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5E74\u4EE3\u306B\u3088\u3063\u3066\u9055\u3046\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u672C\u4EBA\u306E\u540D\u306A\u306E\u304B\u5B50\u306A\u306E\u304B\u6DF7\u4E71\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "15pxTokugawa shogunate" . "jpn"@en . . "Kasuya Takenori"@it . . "Kasuya Takenori"@nl . . . . . "\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247\uFF08\u304B\u3059\u3084 \u305F\u3051\u306E\u308A\uFF09\u306F\u3001\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u304B\u3089\u6C5F\u6238\u6642\u4EE3\u306B\u304B\u3051\u3066\u306E\u6B66\u5C06\u30FB\u5927\u540D\u3002\u8CE4\u30F6\u5CB3\u306E\u4E03\u672C\u69CD\u306E\u4E00\u4EBA\u3002 \u59D3\u306F\u4ED6\u306B\u7CDF\u8C37\u3001\u7C95\u5C4B\u3001\u52A0\u9808\u5C4B\u3001\u8CC0\u9808\u5C4B\u306A\u3069\u3068\u3082\u8A18\u3055\u308C\u3001\u6709\u540D\u306A\u540D\u4E57\u308A\u3068\u3057\u3066\u306F\u52A0\u9808\u5C4B \u771F\u96C4\uFF08\u304B\u3059\u3084 \u3055\u306D\u304A/\u3055\u306D\u304B\u3064\uFF09\u304C\u3042\u308B\u3002\u4ED6\u306B\u3082\u3001\u6570\u653F\u3001\u5B97\u91CD\u3001\u771F\u5B89\u3001\u76F4\u96C4\u3001\u5B97\u5B5D\u306A\u3069\u6B66\u5247\u306E\u5225\u540D\u3068\u3057\u3066\u4F1D\u308F\u3063\u3066\u3044\u308B\u304C\u3001\u5E74\u4EE3\u306B\u3088\u3063\u3066\u9055\u3046\u3053\u3068\u304B\u3089\u3001\u672C\u4EBA\u306E\u540D\u306A\u306E\u304B\u5B50\u306A\u306E\u304B\u6DF7\u4E71\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . "\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247\uFF081562\u5E74\uFF0D1607\u5E74\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u53CA\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u6700\u521D\u64AD\u78E8\u570B\u5BB6\u81E3\u3002\u539F\u59D3\u5FD7\u6751\uFF0C\u53C8\u540D\u52A0\u9808\u5C4B\u771F\u96C4\uFF0C\u9ED1\u7530\u5B5D\u9AD8\u63A8\u85A6\u4E0B\uFF0C\u6210\u70BA\u7FBD\u67F4\u79C0\u5409\u7684\u5BB6\u81E3\u3002"@zh . "Kasuya Takenori (japonieraz: \u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562-1607) Japoniako historiako Azuchi-Momoyama aroan, zerbitzura egon zen samurai japoniarra izan zen. Takenori, bigarren semea izan zen, zerbitzari bat. Takenori, Toyotomi Hideyoshiren morroi bihurtu zen gomendioak jarraituz, eta, Shizugatakeko guduan izan zuen parte hartzeagatik nabarmendu zen, non Shizugatakeko zazpi lantzetako bat bezala ezagutua izan zen, eta, honengatik, 3.000 saria lortuz. Hideyoshiren Koreako kanpainetan ere aritu zen, eta, beraz, Harima probintziako eman zitzaion sari bezala."@eu . . "3057"^^ . . . "15"^^ . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562-1607) est un samoura\u00EF de l'\u00E9poque Azuchi-Momoyama, au service du clan Toyotomi. Deuxi\u00E8me fils de Kasuya Tadayasu, un oblig\u00E9 du clan Bessho de la province de Harima, il porte le titre de Naizen no kami (\u5185\u81B3\u6B63). \u00C0 la suite de la campagne de Ch\u016Bgoku, Takenori devient page de Toyotomi Hideyoshi sur la recommandation de Kuroda Yoshitaka. Takenori acc\u00E8de \u00E0 la notori\u00E9t\u00E9 en raison de ses faits d'armes \u00E0 la bataille de Shizugatake, o\u00F9 il se fait conna\u00EEtre comme une des \u00AB sept lances de Shizugatake \u00BB et, pour cette distinction, il obtient une allocation de 3 000 koku de Hideyoshi. Il participe \u00E0 la guerre Imjin, ce qui lui vaut de recevoir le ch\u00E2teau de Kakogawa dans la province de Harima. \u00C0 la bataille de Sekigahara, il est le seul membre des \u00AB sept lances \u00BB \u00E0 se ranger du c\u00F4t\u00E9 de l'arm\u00E9e de l'Ouest d'Ishida Mitsunari et prend part \u00E0 l'attaque du ch\u00E2teau de Fushimi. Tandis que ses avoirs sont confisqu\u00E9s apr\u00E8s la bataille, sa famille re\u00E7oit par la suite une allocation de 500 koku, ainsi que le statut de hatamoto par les soins de la famille Tokugawa. En d\u00E9pit de cette l\u00E9g\u00E8re restauration de fortune de la famille, la lign\u00E9e Kasuya s'\u00E9teint peu apr\u00E8s la mort de Takenori. De nos jours, le tr\u00E8s long yari de Takenori est expos\u00E9 au mus\u00E9e municipal de Nagahama au ch\u00E2teau de Nagahama. Tandis qu'il est lui-m\u00EAme tr\u00E8s c\u00E9l\u00E8bre, Takenori a d'autres parents fameux. Son fr\u00E8re est compagnon d'armes du guerrier Kasuya Tomomasa de la p\u00E9riode Sengoku, tandis que son neveu est le fameux archer et oblig\u00E9 du domaine d'Aizu, Kasuya Takenari (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u6210)."@fr . "Kasuya Takenori (japonieraz: \u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562-1607) Japoniako historiako Azuchi-Momoyama aroan, zerbitzura egon zen samurai japoniarra izan zen. Takenori, bigarren semea izan zen, zerbitzari bat. Takenori, Toyotomi Hideyoshiren morroi bihurtu zen gomendioak jarraituz, eta, Shizugatakeko guduan izan zuen parte hartzeagatik nabarmendu zen, non Shizugatakeko zazpi lantzetako bat bezala ezagutua izan zen, eta, honengatik, 3.000 saria lortuz. Hideyoshiren Koreako kanpainetan ere aritu zen, eta, beraz, Harima probintziako eman zitzaion sari bezala. Sekigaharako guduan, [Ishida Mitsunari]]ren alde borrokatu zuen, eta aurkako erasora batu zen. Gudu honen ondoren, bere jabetza guztiak kendu zizkioten, 500 kokuko sari bat baimendu zitzaion arren. Tokugawa shogunerriaren garaian, estatusa eman zitzaion. Gaur egun, Takenoriren yaria, Nagahama Hiriko Museoan erakusten da, kokatua dagoena. \n* Datuak: Q2261388 \n* Multimedia: Kasuya Takenori"@eu . . . . . "15pxBessho clan" . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562-1607) est un samoura\u00EF de l'\u00E9poque Azuchi-Momoyama, au service du clan Toyotomi. Deuxi\u00E8me fils de Kasuya Tadayasu, un oblig\u00E9 du clan Bessho de la province de Harima, il porte le titre de Naizen no kami (\u5185\u81B3\u6B63). \u00C0 la suite de la campagne de Ch\u016Bgoku, Takenori devient page de Toyotomi Hideyoshi sur la recommandation de Kuroda Yoshitaka. Takenori acc\u00E8de \u00E0 la notori\u00E9t\u00E9 en raison de ses faits d'armes \u00E0 la bataille de Shizugatake, o\u00F9 il se fait conna\u00EEtre comme une des \u00AB sept lances de Shizugatake \u00BB et, pour cette distinction, il obtient une allocation de 3 000 koku de Hideyoshi. Il participe \u00E0 la guerre Imjin, ce qui lui vaut de recevoir le ch\u00E2teau de Kakogawa dans la province de Harima."@fr . . . . . . . . . "15pxToyotomi clan" . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247, 1562\u20131607) was a Japanese samurai of the Azuchi-Momoyama Period, in the service of the Toyotomi clan. He was the second son of Kasuya Tadayasu, a retainer of the of Harima Province. He held the title of Naizen no Kami (\u5185\u81B3\u6B63). Following the Ch\u016Bgoku campaign, Takenori became a page of Toyotomi Hideyoshi due to the recommendation of Kuroda Kanbei. Despite this slight restoration of family fortunes, soon after Takenori's death the Kasuya line would end."@en . . "Portrait of Kasuya Takenori from Utagawa Yoshiiku's Heroes of the Taiheiki"@en . "\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247"@ja . "\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247"@en . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247?; 1562 \u2013 1607) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Toyotomi."@it . . . . . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247 Kasuya Takenori) (1562 - 1607) was een Japanse samoerai uit de late Sengoku-periode en vroege Edo-periode, in dienst van de Toyotomi-clan. Hij was de tweede zoon van Kasuya Tadayasu, een vazal van de Bessho-clan uit de provincie Harima. Na de veldtocht in Ch\u016Bgoku werd hij op voorspraak van Kuroda Kanbei een page van Toyotomi Hideyoshi. Takenori vocht onder meer in de Slag bij Shizugatake in 1583, waardoor hij faam verwierf als een van de Zeven Speren van Shizugatake, samen met Kato Kiyomasa en anderen. Voor dit wapenfeit kreeg hij van Hideyoshi een salaris van 3.000 koku (maat van rijstproductie). Hij diende ook in de Koreaanse campagne, en kreeg hiervoor kasteel Kakogawa in de provincie Harima."@nl . "1087329647"^^ . . "Kasuya Takenori"@en . . "Kasuya Takenori"@en . "Kakogawa castle" . . "Kasuya Takenori"@fr . . . "3568623"^^ . . . "Kasuya Takenori (\u7CDF\u5C4B \u6B66\u5247?; 1562 \u2013 1607) \u00E8 stato un samurai giapponese del periodo Sengoku, servitore del clan Toyotomi."@it . . . . . . "Kasuya Takenori"@eu . . . . . . . . . "\u7CDF\u5C4B\u6B66\u5247\uFF081562\u5E74\uFF0D1607\u5E74\uFF09\u662F\u65E5\u672C\u5B89\u571F\u6843\u5C71\u6642\u4EE3\u53CA\u6C5F\u6236\u6642\u4EE3\u7684\u6B66\u5C07\u3001\u5927\u540D\u3002\u6700\u521D\u64AD\u78E8\u570B\u5BB6\u81E3\u3002\u539F\u59D3\u5FD7\u6751\uFF0C\u53C8\u540D\u52A0\u9808\u5C4B\u771F\u96C4\uFF0C\u9ED1\u7530\u5B5D\u9AD8\u63A8\u85A6\u4E0B\uFF0C\u6210\u70BA\u7FBD\u67F4\u79C0\u5409\u7684\u5BB6\u81E3\u3002"@zh . . .