. "20.5"^^ . . "66.90000000000001"^^ . . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u0301\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, \u0434\u043E 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 53 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 (\u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2) \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440 \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043D \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 680 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0438\u043D \u0438 165 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0421\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 54 027 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u043E\u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 \u0433\u0440\u0443\u0437\u043E\u0432\u044B\u0435 \u0438 \u043F\u0430\u0441\u0441\u0430\u0436\u0438\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u043E\u0437\u043A\u0438. \u041C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u044B\u0439 \u0430\u044D\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u041C\u0435\u0433\u0430\u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0441 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u0440\u043D\u043E \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 25 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u044B, \u0440\u044F\u0434\u043E\u043C \u0441 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0425\u0440\u0438\u0441\u0443\u043F\u043E\u043B\u0438\u0441."@ru . "8.4"^^ . . "5.4"^^ . . "Kavala (Greek: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la [ka\u02C8vala]) is a city in northern Greece, the principal seaport of eastern Macedonia and the capital of Kavala regional unit. It is situated on the Bay of Kavala, across from the island of Thasos and on the Egnatia motorway, a one-and-a-half-hour drive to Thessaloniki (160 kilometres (99 miles) west) and a forty-minute drive to Drama (37 km (23 miles) north) and Xanthi (56 km (35 miles) east). It is also about 150 kilometers west of Alexandroupoli. Kavala is an important economic centre of Northern Greece, a center of commerce, tourism, fishing and oil-related activities, and formerly a thriving trade in tobacco."@en . . . "Kavala (Greek: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la [ka\u02C8vala]) is a city in northern Greece, the principal seaport of eastern Macedonia and the capital of Kavala regional unit. It is situated on the Bay of Kavala, across from the island of Thasos and on the Egnatia motorway, a one-and-a-half-hour drive to Thessaloniki (160 kilometres (99 miles) west) and a forty-minute drive to Drama (37 km (23 miles) north) and Xanthi (56 km (35 miles) east). It is also about 150 kilometers west of Alexandroupoli."@en . . . "\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1"@en . . "70501"^^ . "Theodoros Mouriadis"@en . . . . . . "Cavala (Gr\u00E9cia)"@pt . "Kavala, \"Alexander the Great\" airport near Chrysoupoli"@en . "40.93333435058594"^^ . . "Kavala ( (?\u00B7i) tambi\u00E9n conocida como Kav\u00E1la o Kavalla en griego: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) es una ciudad de Grecia, situada en el noreste del pa\u00EDs. Es la segunda ciudad en importancia de la regi\u00F3n de Macedonia, despu\u00E9s de Sal\u00F3nica, as\u00ED como el principal puerto mar\u00EDtimo de Macedonia Oriental y Tracia, encontr\u00E1ndose este en una situaci\u00F3n estrat\u00E9gica. Capital de la unidad perif\u00E9rica de Kavala, est\u00E1 situada al pie del monte \u201CS\u00EDmbolo\u201D, en la bah\u00EDa de Kavala. Enfrente de la ciudad se ubica la isla de Tasos. Dista 680 kil\u00F3metros de Atenas y 165 kil\u00F3metros de Sal\u00F3nica."@es . "\u0397 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \"\u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2\", \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03C5\u03B6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \"\u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2\" \u03BA\u03B9 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1928 \"\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\") \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03AC\u03C2 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03C9\u03BD, \u039D\u03B5\u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0398\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B3\u03BD\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03B4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 650 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 153 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03B7."@el . . . "30.2"^^ . . "25.4"^^ . . . . . . . . . . "22.4"^^ . "24.8"^^ . "19.4"^^ . "\u5361\u74E6\u62C9\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u5E0C\u814A\u5317\u90E8\u7231\u7434\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u9A6C\u5176\u987F\u5927\u533A\u7684\u4E3B\u8981\u6D77\u6E2F\u548C\u5361\u74E6\u62C9\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u585E\u85A9\u6D1B\u5C3C\u57FA160\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E363,293\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002 \u5361\u74E6\u62C9\u6700\u521D\u7531\u6765\u81EA\u5E15\u7F57\u65AF\u5C9B\u7684\u79FB\u6C11\u4E8E\u516C\u5143\u524D6\u4E16\u7EAA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u540E\u56E0\u5728\u9644\u8FD1\u53D1\u73B0\u91D1\u77FF\u800C\u53D8\u5F97\u7E41\u8363\u3002\u516C\u5143\u524D168\u5E74\uFF0C\u5361\u74E6\u62C9\u6210\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4F7F\u5F92\u4FDD\u7F57\u7B2C\u4E00\u6B21\u5230\u8FBE\u6B27\u6D32\u65F6\u662F\u5728\u5361\u74E6\u62C9\uFF08\u6216\u8B6F\uFF1A\u5C3C\u4E9E\u6CE2\u5229\uFF09\u767B\u9646\u7684\u3002\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u56FD\u65F6\u671F\uFF0C\u57CE\u5E02\u66F4\u540D\u4E3A\u201C\u57FA\u7763\u57CE\u201D\u30021371\u5E74\u81F31912\u5E74\u671F\u95F4\uFF0C\u5361\u74E6\u62C9\u4E00\u76F4\u662F\u9102\u5716\u66FC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 1912\u5E74\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u64CA\u6557\u9102\u5716\u66FC\u7684\u8ECD\u968A\uFF0C\u4E26\u77ED\u66AB\u5730\u4F54\u9818\u4E86\u5361\u74E6\u62C9\u81F31913\u5E74\uFF0C\u8F49\u7531\u5E0C\u81D8\u4F54\u9818\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . "\u30AB\u30F4\u30A1\u30E9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 / Kavala\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u548C\u56FD\u6771\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u30FB\u30C8\u30E9\u30AD\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30AB\u30F4\u30A1\u30E9\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D046\u4E07\u306E\u4EBA\u53E3\u3092\u64C1\u3059\u308B\u3002\u5317\u90E8\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u3067\u306F\u30C6\u30C3\u30B5\u30ED\u30CB\u30AD\u90FD\u5E02\u570F\u306B\u6B21\u3050\u7B2C\u4E8C\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . "9.699999999999999"^^ . . . . "22.8"^^ . . . . . . . . "Kavala (stad)"@nl . "64.7"^^ . . "Kavala (grekiska: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; \u00E4ven Kavala, Kavalla, Cavalla, Cavalle) \u00E4r en stad i den grekiska regionen \u00D6stra Makedonien och Thrakien i \u00F6stra Grekland. Den \u00E4r huvudort i regiondelen (perifereiak\u00ED en\u00F3tita) . Kavala ligger vid Egeiska havet innanf\u00F6r \u00F6n Thassos. Staden \u00E4r huvudhamn f\u00F6r norra Makedonien och en viktig exportort f\u00F6r spannm\u00E5l, bomull och tobak. Kavala hette under antiken Neapolis och var Filippis hamnstad, liksom staden idag \u00E4r Seres hamn. H\u00E4r landsteg Paulus p\u00E5 sin v\u00E4g fr\u00E5n Samothrake till Filippi. I Kavala f\u00F6ddes 1769 Muhammed Ali, pascha av Egypten."@sv . . "11"^^ . "yes"@en . . "14"^^ . . "65.8"^^ . "19.5"^^ . "\u0643\u0627\u0641\u0627\u0644\u0627: (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Kavala)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629): \u0642\u0648\u0644\u0629)\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0642\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . "Kavala (\u0159ecky: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2, bulharsky a makedonsky: \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430) je m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED v \u0159eck\u00E9 Makedonii u naproti ostrovu Thassos. Je hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9 a d\u016Fle\u017Eit\u00FDm p\u0159\u00EDstavem oblasti. Kavala je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v\u00FDchodn\u00ED Makedonii a je d\u016Fle\u017Eit\u00FDm dopravn\u00EDm uzlem pro trajekty m\u00ED\u0159\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod Egejsk\u00E9ho mo\u0159e a . Kavala le\u017E\u00ED na m\u00EDst\u011B starov\u011Bk\u00E9 , osady zalo\u017Een\u00E9 v 5. stol. p\u0159. Kr. kolonisty z ostrova Thasu. Nad p\u0159\u00EDstavem na m\u00EDst\u011B starov\u011Bk\u00E9 akropole se zved\u00E1 byzantsk\u00FD hrad, pobl\u00ED\u017E jsou zbytky dvouposcho\u010Fov\u00E9ho tureck\u00E9ho vodovodu."@cs . . . . . "Kawala (gr. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Grecji, w administracji zdecentralizowanej Macedonia-Tracja, w regionie Macedonia Wschodnia i Tracja, nad Morzem Egejskim, naprzeciwko wyspy Tasos, siedziba administracyjna jednostki regionalnej Kawala i gminy Kawala. W 2011 roku liczy\u0142o 54 027 mieszka\u0144c\u00F3w. Port handlowy, mi\u0119dzynarodowy port lotniczy \u201EAleksander Wielki\u201D, przemys\u0142 przetw\u00F3rczy, chemiczny, rafineria, wa\u017Cny punkt dystrybucyjny mi\u0119dzynarodowego gazoci\u0105gu."@pl . "Kavala"@eu . . . "August 2018"@en . . "67.8"^^ . . "Kavala (in greco moderno: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) \u00E8 un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unit\u00E0 periferica di Kavala) con 74 186 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune \u00E8 passata da 112,6 a 351 km\u00B2 e la popolazione da 63 293 a 74 186 abitanti KavalaQuartiere di Panagia"@it . . . "2510" . "5.5"^^ . "36.6"^^ . "Kavala (in greco moderno: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) \u00E8 un comune della Grecia situato nella periferia della Macedonia orientale e Tracia (unit\u00E0 periferica di Kavala) con 74 186 abitanti secondo i dati del censimento 2001. A seguito della riforma amministrativa detta Programma Callicrate in vigore dal gennaio 2011 che ha abolito le prefetture e accorpato numerosi comuni, la superficie del comune \u00E8 passata da 112,6 a 351 km\u00B2 e la popolazione da 63 293 a 74 186 abitanti KavalaQuartiere di Panagia"@it . "17.3"^^ . . . . . . . . . . "67.7"^^ . "10.9"^^ . "Kavala (ciutat)"@ca . . . . "30.2"^^ . "62"^^ . . "67.7"^^ . . "POINT(24.39999961853 40.933334350586)"^^ . . . . "41.3"^^ . . . . . . . . . . "Kavala (grekiska: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; \u00E4ven Kavala, Kavalla, Cavalla, Cavalle) \u00E4r en stad i den grekiska regionen \u00D6stra Makedonien och Thrakien i \u00F6stra Grekland. Den \u00E4r huvudort i regiondelen (perifereiak\u00ED en\u00F3tita) . Kavala ligger vid Egeiska havet innanf\u00F6r \u00F6n Thassos. Staden \u00E4r huvudhamn f\u00F6r norra Makedonien och en viktig exportort f\u00F6r spannm\u00E5l, bomull och tobak. Kavala hette under antiken Neapolis och var Filippis hamnstad, liksom staden idag \u00E4r Seres hamn. H\u00E4r landsteg Paulus p\u00E5 sin v\u00E4g fr\u00E5n Samothrake till Filippi. I Kavala f\u00F6ddes 1769 Muhammed Ali, pascha av Egypten."@sv . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u0301\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, \u0434\u043E 1940 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u0433\u0440\u0435\u0447. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438, \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u0438 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0438\u043C\u0451\u043D\u043D\u043E\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0439\u043D\u043E\u0439 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0438\u0446\u044B \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0438\u0444\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0412\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u044F \u0438 \u0424\u0440\u0430\u043A\u0438\u044F. \u0420\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u043D\u0430 \u0432\u044B\u0441\u043E\u0442\u0435 53 \u043C \u043D\u0430\u0434 \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435\u043C \u043C\u043E\u0440\u044F, \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u044C\u0435 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0432\u0430 (\u039A\u03CC\u03BB\u03C0\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2) \u042D\u0433\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0443 \u043F\u043E\u0434\u043D\u043E\u0436\u0438\u044F \u0433\u043E\u0440 \u0421\u0438\u043C\u0432\u043E\u043B\u043E\u043D \u0438 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u044B\u043C \u043F\u043E \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0438 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u043C \u041C\u0430\u043A\u0435\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0430 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u0432\u0430\u0436\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0435\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043F\u043E\u0440\u0442\u043E\u0432 \u0421\u0435\u0432\u0435\u0440\u043D\u043E\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0438\u0438. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u043E\u044F\u043D\u0438\u0438 680 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0410\u0444\u0438\u043D \u0438 165 \u043A\u043C \u043E\u0442 \u0421\u0430\u043B\u043E\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 54 027 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A \u043F\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . "27.4"^^ . "Kavala"@cs . . . "Kavala (Yunani: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) merupakan sebuah kota di Yunani. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Periperi . Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 74.120 jiwa dan memiliki luas wilayah 350,6 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 211 jiwa/km\u00B2 dan merupakan kota terbesar kedua di Yunani bagian timurlaut."@in . . "66.09999999999999"^^ . . . . . "Kavala"@de . "19.6"^^ . "65x xx" . "\u0397 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 (\u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03B1\u03C1\u03C7\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C7\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF\u03C5\u03C2 \"\u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2\", \u03C3\u03C4\u03BF \u0392\u03C5\u03B6\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BF \"\u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2\" \u03BA\u03B9 \u03AD\u03C9\u03C2 \u03C4\u03BF 1928 \"\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03BB\u03B1\") \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2, \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B4\u03AE\u03BC\u03BF\u03C5 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03A0\u03B5\u03C1\u03B9\u03C6\u03B5\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03BA\u03AE\u03C2 \u0395\u03BD\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03BD\u03B1\u03C4\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03AE \u039C\u03B1\u03BA\u03B5\u03B4\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03C3\u03B7\u03BC\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC \u03BB\u03B9\u03BC\u03AC\u03BD\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03BC\u03C0\u03BF\u03C1\u03B9\u03BA\u03CC \u03BA\u03AD\u03BD\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03B7\u03C2 \u03B2\u03CC\u03C1\u03B5\u03B9\u03B1\u03C2 \u0395\u03BB\u03BB\u03AC\u03B4\u03B1\u03C2. \u0391\u03C0\u03BF\u03C4\u03B5\u03BB\u03B5\u03AF \u03B5\u03C0\u03AF\u03C3\u03B7\u03C2 \u03AD\u03B4\u03C1\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0399\u03B5\u03C1\u03AC\u03C2 \u039C\u03B7\u03C4\u03C1\u03BF\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03A6\u03B9\u03BB\u03AF\u03C0\u03C0\u03C9\u03BD, \u039D\u03B5\u03B1\u03C0\u03CC\u03BB\u03B5\u03C9\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u0398\u03AC\u03C3\u03BF\u03C5. \u0395\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BA\u03C4\u03B9\u03C3\u03BC\u03AD\u03BD\u03B7 \u03B1\u03BC\u03C6\u03B9\u03B8\u03B5\u03B1\u03C4\u03C1\u03B9\u03BA\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C0\u03BF\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2 \u03A3\u03CD\u03BC\u03B2\u03BF\u03BB\u03BF \u03B5\u03BD\u03CE \u03B7 \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03B2\u03B1\u03C3\u03B7 \u03C0\u03C1\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03CC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03B5\u03CD\u03BA\u03BF\u03BB\u03B7 \u03BC\u03AD\u03C3\u03C9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0395\u03B3\u03BD\u03B1\u03C4\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03B4\u03BF\u03CD \u03B1\u03C0\u03AD\u03C7\u03B5\u03B9 650 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1 \u03BA\u03B1\u03B9 153 \u03C7\u03B9\u03BB\u03B9\u03CC\u03BC\u03B5\u03C4\u03C1\u03B1 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7 \u0398\u03B5\u03C3\u03C3\u03B1\u03BB\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03B7."@el . . "68.40000000000001"^^ . . "17"^^ . "14.6"^^ . . . . . "A@a Kavalla view Greece - panoramio.jpg"@en . . . . . . . "19.1"^^ . "68.2"^^ . . . . . . . . . . . "Kavala"@en . "5.7"^^ . . "Kav\u00E1la"@fr . . . "Cavala (em grego: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; romaniz.: Kav\u00E1la) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria com cerca de 63 mil habitantes, situada na Maced\u00F3nia na ba\u00EDa hom\u00F4nima, pr\u00F3xima \u00E0 ilha de Tasos. Cavala \u00E9 a capital da unidade regional de Cavala. A cidade possui o Est\u00E1dio Anthi Karayanni."@pt . . . . "21.4"^^ . . . . . . . . . . . . "25.6"^^ . . "78.40000000000001"^^ . "9.300000000000001"^^ . . . "26.2"^^ . . . "0"^^ . . "23.1"^^ . . . . . . . . . . . . "24.39999961853027"^^ . . . . "6.8"^^ . . . . . . "8.5"^^ . . . "\u0643\u0627\u0641\u0627\u0644\u0627"@ar . . "15"^^ . . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, \u0431\u043E\u043B\u0433. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430, \u043C\u0430\u043A. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043D\u043E\u043C\u0430 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 680 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0456\u043D \u0442\u0430 \u0437\u0430 165 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u043A. \u0423 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u00AB\u041C\u0435\u0433\u0430\u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0441\u00BB."@uk . . . "Kavala ( (?\u00B7i) tambi\u00E9n conocida como Kav\u00E1la o Kavalla en griego: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) es una ciudad de Grecia, situada en el noreste del pa\u00EDs. Es la segunda ciudad en importancia de la regi\u00F3n de Macedonia, despu\u00E9s de Sal\u00F3nica, as\u00ED como el principal puerto mar\u00EDtimo de Macedonia Oriental y Tracia, encontr\u00E1ndose este en una situaci\u00F3n estrat\u00E9gica. Capital de la unidad perif\u00E9rica de Kavala, est\u00E1 situada al pie del monte \u201CS\u00EDmbolo\u201D, en la bah\u00EDa de Kavala. Enfrente de la ciudad se ubica la isla de Tasos. Dista 680 kil\u00F3metros de Atenas y 165 kil\u00F3metros de Sal\u00F3nica."@es . . . "64.90000000000001"^^ . . . "7.7"^^ . . "\uCE74\uBC1C\uB77C(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1)\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uC5D0\uAC8C \uD574 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB3D9\uB9C8\uCF00\uB3C4\uB2C8\uC544 \uD2B8\uB77C\uD0A4\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD604\uC778 \uCE74\uBC1C\uB77C \uD604\uC758 \uD604\uCCAD \uC18C\uC7AC\uC9C0\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 112.6km2, \uB192\uC774\uB294 0 ~ 53m, \uC778\uAD6C\uB294 63,293\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 562\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uD14C\uC0B4\uB85C\uB2C8\uD0A4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 160km, \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0\uC11C \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C 37km, \uD06C\uC0B0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 56km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 7\uC138\uAE30 \uD0C0\uC18C\uC2A4\uC12C \uCD9C\uC2E0 \uC774\uBBFC\uC790\uB4E4\uC774 \uB124\uC544\uD3F4\uB9AC\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Neapolis)\uB97C \uC138\uC6E0\uC73C\uBA70 \uAE30\uC6D0\uC804 168\uB144 \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uBC1B\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB3D9\uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uC5D0\uB294 \uD750\uB9AC\uC2A4\uD22C\uD3F4\uB9AC\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Christoupolis)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uBA70 1371\uB144\uBD80\uD130 1912\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 1769\uB144 \uC774 \uACF3\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uC54C\uB9AC\uB294 \uD6D7\uB0A0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uCD1D\uB3C5\uC744 \uC9C0\uB0C8\uACE0 \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uC54C\uB9AC \uC655\uC870\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uAC00 \uB41C\uB2E4. 1912\uB144 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D \uAD70\uB300\uB97C \uACA9\uD30C\uD55C \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uD55C\uB54C\uB294 \uC774\uACF3\uC744 \uC810\uB839\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC9C0\uB9CC 1913\uB144 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0 \uB118\uC5B4\uAC00\uACE0 \uB9CC\uB2E4."@ko . . . . . . . . . "53"^^ . . "9.5"^^ . . . . . . . . . "33.2"^^ . . "Kavala Weather Station 2006-2018"@en . . . . . . . . . . "\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1"@el . . . . "9.199999999999999"^^ . "11.6"^^ . . . "67.8"^^ . . "Kav\u00E1la (en grec moderne : \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la), parfois aussi orthographi\u00E9e Kavalla (le nom ayant \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 en 1940 avec la disparition d'un des deux \u03BB originels), ville de Gr\u00E8ce, ancienne N\u00E9apolis (en grec ancien : \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, la \u00AB Ville neuve \u00BB), Christo\u00FApolis (en grec ancien : \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 / Christo\u00FApolis, la \u00AB Ville du Christ \u00BB), chef-lieu de district r\u00E9gional."@fr . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 (\u0433\u0440\u0435\u0446. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, \u0431\u043E\u043B\u0433. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430, \u043C\u0430\u043A. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430) \u2014 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0435 \u0437\u0430 \u0432\u0435\u043B\u0438\u0447\u0438\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0413\u0440\u0435\u0446\u0456\u0457, \u043C\u043E\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0440\u0442 \u0437\u0430\u0442\u043E\u043A\u0438 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0415\u0433\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0440\u044F. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044F \u043D\u043E\u043C\u0430 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0442\u0430\u043D\u0456 680 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0410\u0444\u0456\u043D \u0442\u0430 \u0437\u0430 165 \u043A\u043C \u0432\u0456\u0434 \u0421\u0430\u043B\u043E\u043D\u0456\u043A. \u0423 \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430\u0445 \u0454 \u0441\u0432\u0456\u0439 \u0430\u0435\u0440\u043E\u043F\u043E\u0440\u0442 \u00AB\u041C\u0435\u0433\u0430\u0441 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440\u043E\u0441\u00BB."@uk . . . . "234317"^^ . . . . . . . . ""@en . . . . . "Kavala"@it . "112.6"^^ . . . . . "49.3"^^ . . . . . . "11.6"^^ . "11.3"^^ . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430"@uk . . "Kavala (grec: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; a l'antiguitat, \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Ne\u00E1polis; a l'edat mitjana, \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Christ\u00F3polis; en catal\u00E0 medieval, Cristopol) \u00E9s una ciutat de Gr\u00E8cia, la segona del nord del pa\u00EDs i principal port de Maced\u00F2nia oriental, a la badia de Kavala, enfront de l'illa de Tassos. \u00C9s capital de la Prefectura de Kavala. El 2001 la seva poblaci\u00F3 era de 63.293 habitants."@ca . . "Kavala (Grieks: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) is een stad en fusiegemeente (dimos) met twee deelgemeenten (dimotoki enotita) in Noordoost-Griekenland. Het ligt ongeveer tussen de steden Thessaloniki en Alexandroupolis in, aan de Ege\u00EFsche Zee. In 2011 had de stad ruim 70.000 inwoners. De stad heeft een haven en ongeveer 20 kilometer buiten de stad ligt de internationale luchthaven Alexander the Great International Airport. Kavala is niet aangesloten op het nationale spoorwegnet. In de oude stad zijn oude straten, kerken, een kasteel en een Romeins aquaduct. Dichtbij de stad zijn diverse stranden. Het Griekse eiland Thasos ligt voor de kust van Kavala."@nl . . "68.8"^^ . . "13.4"^^ . "7.9"^^ . . . . "10.3"^^ . . . . . . "44.5"^^ . . . . "Kavala"@en . "Kavala (grezieraz: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la, ka\u02C8vala ahoskatua) Greziako hiria eta udalerria da, izen bereko unitate erregionaleko hiriburua dena."@eu . . . . . "37.8"^^ . . "65"^^ . . . . . . "18"^^ . "\u5361\u74E6\u62C9"@zh . . . . "3.3"^^ . . . . . . . . . . . . "15.7"^^ . . . . "Kavala (grezieraz: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la, ka\u02C8vala ahoskatua) Greziako hiria eta udalerria da, izen bereko unitate erregionaleko hiriburua dena."@eu . "7.4"^^ . . . . . "\u30AB\u30F4\u30A1\u30E9\uFF08\u30AE\u30EA\u30B7\u30A2\u8A9E: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 / Kavala\uFF09\u306F\u3001\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u5171\u548C\u56FD\u6771\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u30FB\u30C8\u30E9\u30AD\u30A2\u5730\u65B9\u306E\u90FD\u5E02\u3002\u30AB\u30F4\u30A1\u30E9\u770C\u306E\u770C\u90FD\u3067\u3042\u308B\u3002\u6771\u30DE\u30B1\u30C9\u30CB\u30A2\u5730\u65B9\u3092\u4EE3\u8868\u3059\u308B\u6E2F\u6E7E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308A\u3001\u7D046\u4E07\u306E\u4EBA\u53E3\u3092\u64C1\u3059\u308B\u3002\u5317\u90E8\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3\u3067\u306F\u30C6\u30C3\u30B5\u30ED\u30CB\u30AD\u90FD\u5E02\u570F\u306B\u6B21\u3050\u7B2C\u4E8C\u306E\u90FD\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . "22.9"^^ . . . . . . "2011"^^ . . "\u0643\u0627\u0641\u0627\u0644\u0627: (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629:Kavala)\u060C (\u0628\u0627\u0644\u062A\u0631\u0643\u064A\u0629 (\u0627\u0644\u0639\u062B\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629): \u0642\u0648\u0644\u0629)\u060C \u0645\u062F\u064A\u0646\u0629 \u064A\u0648\u0646\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u062F \u0636\u0645\u0646 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0645\u0642\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0631\u0627\u0642\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629\u060C \u0648\u0647\u064A \u0645\u0631\u0643\u0632 \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u062A\u062D\u0645\u0644 \u0646\u0641\u0633 \u0627\u0633\u0645\u0647\u0627 \u0636\u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u0625\u062F\u0627\u0631\u064A\u0629."@ar . . . . "\uCE74\uBC1C\uB77C(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1)\uB294 \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uC5D0\uAC8C \uD574 \uC5F0\uC548\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C \uB3C4\uC2DC\uB85C, \uB3D9\uB9C8\uCF00\uB3C4\uB2C8\uC544 \uD2B8\uB77C\uD0A4\uC8FC\uC5D0 \uC18D\uD558\uB294 \uD604\uC778 \uCE74\uBC1C\uB77C \uD604\uC758 \uD604\uCCAD \uC18C\uC7AC\uC9C0\uC774\uBA70 \uBA74\uC801\uC740 112.6km2, \uB192\uC774\uB294 0 ~ 53m, \uC778\uAD6C\uB294 63,293\uBA85(2001\uB144 \uAE30\uC900), \uC778\uAD6C \uBC00\uB3C4\uB294 562\uBA85/km2\uC774\uB2E4. \uADF8\uB9AC\uC2A4 \uBD81\uBD80 \uC9C0\uBC29\uC5D0\uC11C 2\uBC88\uC9F8\uB85C \uD070 \uB3C4\uC2DC\uC774\uBA70 \uD14C\uC0B4\uB85C\uB2C8\uD0A4\uC5D0\uC11C \uB3D9\uCABD\uC73C\uB85C 160km, \uB4DC\uB77C\uB9C8\uC5D0\uC11C \uB0A8\uCABD\uC73C\uB85C 37km, \uD06C\uC0B0\uD2F0\uC5D0\uC11C \uC11C\uCABD\uC73C\uB85C 56km \uC815\uB3C4 \uB5A8\uC5B4\uC9C4 \uACF3\uC5D0 \uC704\uCE58\uD55C\uB2E4. \uAE30\uC6D0\uC804 7\uC138\uAE30 \uD0C0\uC18C\uC2A4\uC12C \uCD9C\uC2E0 \uC774\uBBFC\uC790\uB4E4\uC774 \uB124\uC544\uD3F4\uB9AC\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Neapolis)\uB97C \uC138\uC6E0\uC73C\uBA70 \uAE30\uC6D0\uC804 168\uB144 \uB85C\uB9C8 \uACF5\uD654\uC815\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uBC1B\uAC8C \uB41C\uB2E4. \uB3D9\uB85C\uB9C8 \uC81C\uAD6D \uC2DC\uB300\uC5D0\uB294 \uD750\uB9AC\uC2A4\uD22C\uD3F4\uB9AC\uC2A4(\uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5B4: \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Christoupolis)\uB77C\uACE0 \uBD80\uB974\uAE30\uB3C4 \uD588\uC73C\uBA70 1371\uB144\uBD80\uD130 1912\uB144\uAE4C\uC9C0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC9C0\uBC30\uB97C \uBC1B\uC558\uB2E4. 1769\uB144 \uC774 \uACF3\uC5D0\uC11C \uD0DC\uC5B4\uB09C \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uC54C\uB9AC\uB294 \uD6D7\uB0A0 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D\uC758 \uC774\uC9D1\uD2B8 \uCD1D\uB3C5\uC744 \uC9C0\uB0C8\uACE0 \uBB34\uD568\uB9C8\uB4DC \uC54C\uB9AC \uC655\uC870\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uAC00 \uB41C\uB2E4. 1912\uB144 \uC624\uC2A4\uB9CC \uC81C\uAD6D \uAD70\uB300\uB97C \uACA9\uD30C\uD55C \uBD88\uAC00\uB9AC\uC544 \uAD70\uB300\uAC00 \uD55C\uB54C\uB294 \uC774\uACF3\uC744 \uC810\uB839\uD558\uAE30\uB3C4 \uD588\uC9C0\uB9CC 1913\uB144 \uADF8\uB9AC\uC2A4\uC5D0 \uB118\uC5B4\uAC00\uACE0 \uB9CC\uB2E4."@ko . . . . . "KB"@en . . "meteokav.gr https://www.meteokav.gr/weather/"@en . "49.8"^^ . . . . . . . "56371"^^ . . "66.59999999999999"^^ . "Kavala"@es . . "4.2"^^ . . "17.5"^^ . . . "16.3"^^ . . "23.7"^^ . . . . . "13.5"^^ . . . . . "46152"^^ . "23.8"^^ . . . "2510"^^ . . . . . . . . "30.1"^^ . "Kawala (gr. \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) \u2013 miasto w p\u00F3\u0142nocno-wschodniej Grecji, w administracji zdecentralizowanej Macedonia-Tracja, w regionie Macedonia Wschodnia i Tracja, nad Morzem Egejskim, naprzeciwko wyspy Tasos, siedziba administracyjna jednostki regionalnej Kawala i gminy Kawala. W 2011 roku liczy\u0142o 54 027 mieszka\u0144c\u00F3w. Port handlowy, mi\u0119dzynarodowy port lotniczy \u201EAleksander Wielki\u201D, przemys\u0142 przetw\u00F3rczy, chemiczny, rafineria, wa\u017Cny punkt dystrybucyjny mi\u0119dzynarodowego gazoci\u0105gu."@pl . "15.2"^^ . "Panoramic view"@en . "16.4"^^ . "10.6"^^ . . . "57.5"^^ . . . "30.6"^^ . "1124345346"^^ . . "7.8"^^ . . . . "Kavala (Yunani: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) merupakan sebuah kota di Yunani. Kota ini letaknya di bagian utara. Tepatnya di Periperi . Pada tahun 2001, kota ini memiliki jumlah penduduk sebesar 74.120 jiwa dan memiliki luas wilayah 350,6 km\u00B2. Kota ini memiliki angka kepadatan penduduk sebesar 211 jiwa/km\u00B2 dan merupakan kota terbesar kedua di Yunani bagian timurlaut."@in . . . . . "Kavala (Grieks: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1) is een stad en fusiegemeente (dimos) met twee deelgemeenten (dimotoki enotita) in Noordoost-Griekenland. Het ligt ongeveer tussen de steden Thessaloniki en Alexandroupolis in, aan de Ege\u00EFsche Zee. In 2011 had de stad ruim 70.000 inwoners. De stad heeft een haven en ongeveer 20 kilometer buiten de stad ligt de internationale luchthaven Alexander the Great International Airport. Kavala is niet aangesloten op het nationale spoorwegnet. In de oude stad zijn oude straten, kerken, een kasteel en een Romeins aquaduct. Dichtbij de stad zijn diverse stranden."@nl . "2012-12-17"^^ . . . . . . . "19.9"^^ . . . "48.7"^^ . . . . "Kavala (grec: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; a l'antiguitat, \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Ne\u00E1polis; a l'edat mitjana, \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03CC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, Christ\u00F3polis; en catal\u00E0 medieval, Cristopol) \u00E9s una ciutat de Gr\u00E8cia, la segona del nord del pa\u00EDs i principal port de Maced\u00F2nia oriental, a la badia de Kavala, enfront de l'illa de Tassos. \u00C9s capital de la Prefectura de Kavala. El 2001 la seva poblaci\u00F3 era de 63.293 habitants."@ca . . . . . . . "10.1"^^ . . "12.7"^^ . . . . "Kavala"@in . "0.0"^^ . . . . . . . "4.7"^^ . . . "Cavala (em grego: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1; romaniz.: Kav\u00E1la) \u00E9 uma cidade portu\u00E1ria com cerca de 63 mil habitantes, situada na Maced\u00F3nia na ba\u00EDa hom\u00F4nima, pr\u00F3xima \u00E0 ilha de Tasos. Cavala \u00E9 a capital da unidade regional de Cavala. A cidade possui o Est\u00E1dio Anthi Karayanni."@pt . . . . . "Kavala (griechisch \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 (f. sg.)) ist eine Handels- und Hafenstadt sowie Gemeinde (\u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 D\u00EDmos Kav\u00E1las) in Nordgriechenland in der Verwaltungsregion Ostmakedonien und Thrakien unmittelbar am Golf von Thasos (Golf von Kavala) des Thrakischen Meers. Die nach Drama zweitgr\u00F6\u00DFte Gemeinde der Region hat etwa 70.500 Einwohner. Sie besitzt den Haupthafen Ostmakedoniens und verf\u00FCgt \u00FCber einen etwa 30 km \u00F6stlich der Stadt gelegenen Verkehrsflughafen, der haupts\u00E4chlich f\u00FCr Inlandsfl\u00FCge und den touristischen Charter-Verkehr genutzt wird. Partnerstadt in Deutschland ist seit 1998 N\u00FCrnberg."@de . "40.93333333333333 24.4" . . . . "2.1"^^ . . . "2011"^^ . "Kavala (\u0159ecky: \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2, bulharsky a makedonsky: \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430) je m\u011Bsto le\u017E\u00EDc\u00ED v \u0159eck\u00E9 Makedonii u naproti ostrovu Thassos. Je hlavn\u00EDm m\u011Bstem stejnojmenn\u00E9 a d\u016Fle\u017Eit\u00FDm p\u0159\u00EDstavem oblasti. Kavala je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm m\u011Bstem v\u00FDchodn\u00ED Makedonii a je d\u016Fle\u017Eit\u00FDm dopravn\u00EDm uzlem pro trajekty m\u00ED\u0159\u00EDc\u00ED na severov\u00FDchod Egejsk\u00E9ho mo\u0159e a . Kavala le\u017E\u00ED na m\u00EDst\u011B starov\u011Bk\u00E9 , osady zalo\u017Een\u00E9 v 5. stol. p\u0159. Kr. kolonisty z ostrova Thasu. Nad p\u0159\u00EDstavem na m\u00EDst\u011B starov\u011Bk\u00E9 akropole se zved\u00E1 byzantsk\u00FD hrad, pobl\u00ED\u017E jsou zbytky dvouposcho\u010Fov\u00E9ho tureck\u00E9ho vodovodu."@cs . . "Kavala"@sv . . . "7.9"^^ . . "\u5361\u74E6\u62C9\uFF08\u5E0C\u81D8\u8A9E\uFF1A\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\uFF09\u662F\u4F4D\u4E8E\u5E0C\u814A\u5317\u90E8\u7231\u7434\u6D77\u6CBF\u5CB8\u7684\u4E00\u5EA7\u57CE\u5E02\uFF0C\u4E5F\u662F\u9A6C\u5176\u987F\u5927\u533A\u7684\u4E3B\u8981\u6D77\u6E2F\u548C\u5361\u74E6\u62C9\u5DDE\u7684\u9996\u5E9C\uFF0C\u8DDD\u585E\u85A9\u6D1B\u5C3C\u57FA160\u516C\u91CC\uFF0C\u4EBA\u53E363,293\uFF082001\u5E74\uFF09\u3002 \u5361\u74E6\u62C9\u6700\u521D\u7531\u6765\u81EA\u5E15\u7F57\u65AF\u5C9B\u7684\u79FB\u6C11\u4E8E\u516C\u5143\u524D6\u4E16\u7EAA\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u540E\u56E0\u5728\u9644\u8FD1\u53D1\u73B0\u91D1\u77FF\u800C\u53D8\u5F97\u7E41\u8363\u3002\u516C\u5143\u524D168\u5E74\uFF0C\u5361\u74E6\u62C9\u6210\u4E3A\u7F57\u9A6C\u5171\u548C\u56FD\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002\u4F7F\u5F92\u4FDD\u7F57\u7B2C\u4E00\u6B21\u5230\u8FBE\u6B27\u6D32\u65F6\u662F\u5728\u5361\u74E6\u62C9\uFF08\u6216\u8B6F\uFF1A\u5C3C\u4E9E\u6CE2\u5229\uFF09\u767B\u9646\u7684\u3002\u62DC\u5360\u5EAD\u5E1D\u56FD\u65F6\u671F\uFF0C\u57CE\u5E02\u66F4\u540D\u4E3A\u201C\u57FA\u7763\u57CE\u201D\u30021371\u5E74\u81F31912\u5E74\u671F\u95F4\uFF0C\u5361\u74E6\u62C9\u4E00\u76F4\u662F\u9102\u5716\u66FC\u5E1D\u570B\u7684\u4E00\u90E8\u5206\u3002 1912\u5E74\uFF0C\u4FDD\u52A0\u5229\u4E9E\u64CA\u6557\u9102\u5716\u66FC\u7684\u8ECD\u968A\uFF0C\u4E26\u77ED\u66AB\u5730\u4F54\u9818\u4E86\u5361\u74E6\u62C9\u81F31913\u5E74\uFF0C\u8F49\u7531\u5E0C\u81D8\u4F54\u9818\u70BA\u6B62\u3002"@zh . . "Kavala (griechisch \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1 (f. sg.)) ist eine Handels- und Hafenstadt sowie Gemeinde (\u0394\u03AE\u03BC\u03BF\u03C2 \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1\u03C2 D\u00EDmos Kav\u00E1las) in Nordgriechenland in der Verwaltungsregion Ostmakedonien und Thrakien unmittelbar am Golf von Thasos (Golf von Kavala) des Thrakischen Meers. Die nach Drama zweitgr\u00F6\u00DFte Gemeinde der Region hat etwa 70.500 Einwohner. Sie besitzt den Haupthafen Ostmakedoniens und verf\u00FCgt \u00FCber einen etwa 30 km \u00F6stlich der Stadt gelegenen Verkehrsflughafen, der haupts\u00E4chlich f\u00FCr Inlandsfl\u00FCge und den touristischen Charter-Verkehr genutzt wird. Partnerstadt in Deutschland ist seit 1998 N\u00FCrnberg."@de . . . "58790"^^ . . . . . . "20.4"^^ . "2.8"^^ . . "1.8"^^ . . "27.3"^^ . "19.2"^^ . . . "7.9"^^ . . . . . "\u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0430"@ru . "\u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1"@en . . . "10.5"^^ . "13.7"^^ . . "26.6"^^ . . . . "65.8"^^ . . "6.9"^^ . . . . . "65.40000000000001"^^ . . "9.1"^^ . . . "Kav\u00E1la (en grec moderne : \u039A\u03B1\u03B2\u03AC\u03BB\u03B1, Kav\u00E1la), parfois aussi orthographi\u00E9e Kavalla (le nom ayant \u00E9t\u00E9 modifi\u00E9 en 1940 avec la disparition d'un des deux \u03BB originels), ville de Gr\u00E8ce, ancienne N\u00E9apolis (en grec ancien : \u039D\u03B5\u03AC\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2, la \u00AB Ville neuve \u00BB), Christo\u00FApolis (en grec ancien : \u03A7\u03C1\u03B9\u03C3\u03C4\u03BF\u03CD\u03C0\u03BF\u03BB\u03B9\u03C2 / Christo\u00FApolis, la \u00AB Ville du Christ \u00BB), chef-lieu de district r\u00E9gional."@fr . . . "53.0"^^ . . . . . . . "48.6"^^ . . . . "Kawala"@pl . "8.800000000000001"^^ . . "12.9"^^ . . . . . . . . . "yes"@en . . . . . . "\u30AB\u30F4\u30A1\u30E9 (\u30AE\u30EA\u30B7\u30E3)"@ja . . . "351.4"^^ . . "65"^^ . . . . . . . "25.7"^^ . "51.8"^^ . . "62.3"^^ . . . "27.1"^^ . . . "Kavala"@en . . "4.2"^^ . . . "\uCE74\uBC1C\uB77C (\uADF8\uB9AC\uC2A4)"@ko . . . . . "22.2"^^ . . . . "16.7"^^ . . . .