. . . . . . "\u897F\u85CF\u91CE\u9A62\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AEquus kiang\uFF1B\u85CF\u6587\uFF1A\u0F62\u0F90\u0FB1\u0F44\u0F0B\u0F0D\uFF0C\u5A01\u5229\u8F6C\u5199\uFF1Akhyang\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u85CF\u91CE\u9A74\uFF0C\u662F\u5927\u578B\u99AC\u79D1\u54FA\u4E73\u52D5\u7269\uFF0C\u5206\u4F48\u4E8E\u9752\u85CF\u9AD8\u539F\u6D77\u62D44000-7000\u7C73\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u91CE\u751F\u9A62\u4E2D\u9AD4\u578B\u6700\u5927\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5E73\u5747\u80A9\u9AD8\u70BA140\u5398\u7C73\u3002\u5B83\u5011\u8207\u6CE2\u65AF\u91CE\u9A62\uFF08\u6216\u4E9E\u6D32\u91CE\u9A62\uFF0CE. hemionus\uFF09\u6709\u8457\u89AA\u7DE3\u95DC\u4FC2\uFF0C\u6709\u4E9B\u5206\u985E\u5B78\u50A2\u5C07\u5B83\u6B78\u70BA\u6CE2\u65AF\u91CE\u9A62\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\u3002"@zh . "Kiang"@cs . . . "\u041A\u0438\u0430\u043D\u0433"@ru . "Ciang"@ga . . . "De kiang (Equus kiang) is de grootste van de wilde ezels. Deze soort uit het geslacht Equus komt voor in het Tibetaans Hoogland, waar ze leven in graslanden van 4000 tot op 7000 meter hoogte. Ze komen voor in Ladakh, Jammu Kasjmir, het noorden van Nepal en in China. De populatie bestaat uit 60.000-70.000 dieren, waarvan 90% in China leeft. De Kiang heeft een gemiddelde schouderhoogte van 140 cm. De vacht is kastanjebruin, in de winter donkerder bruin en in het einde van de zomer, roodachtig bruin."@nl . "\u897F\u85CF\u91CE\u9A74"@zh . "Equus kiang map.png"@en . "\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u30CE\u30ED\u30D0"@ja . . "Moorcroft, 1841"@en . . . . . . . . . "\uCEC1\uB2F9\uB098\uADC0"@ko . . "\u041A\u0456\u0430\u043D\u0433 (Equus kiang) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u044F\u0447\u0438\u0445 (Equidae). \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u0456\u0430\u043D\u0433 \u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u043C \u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043C."@uk . . . . "Kiang"@nl . "Kiang"@sv . . . "Kiang"@en . . . . . "\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u30CE\u30ED\u30D0\uFF08\u897F\u8535\u91CE\u9A62\u99AC\u3001Equus kiang\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30ED\u30D0\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u30AD\u30E3\u30F3\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u30ED\u30D0\uFF08\u897F\u8535\u9A62\u99AC\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . . . . . . "Kiang"@fr . . . "LC"@en . . "IUCN3.1"@en . . . . . . "CITES"@en . "\u041A\u0456\u0430\u043D\u0433"@uk . . "\u041A\u0456\u0430\u043D\u0433 (Equus kiang) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0441\u0441\u0430\u0432\u0446\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043A\u043E\u043D\u044F\u0447\u0438\u0445 (Equidae). \u0417\u0443\u0441\u0442\u0440\u0456\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0443 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0456 \u0456 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u043B\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0456\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u0456\u0430\u043D\u0433 \u0454 \u0431\u043B\u0438\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0438\u0447\u0435\u043C \u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0435 \u0434\u0435\u0449\u043E \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0435 \u0456 \u043C\u0430\u0454 \u0434\u0435\u043A\u0456\u043B\u044C\u043A\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0443 \u0441\u0445\u043E\u0436\u0456\u0441\u0442\u044C \u0437 \u043A\u043E\u043D\u0435\u043C."@uk . "\u041A\u0438\u0430\u043D\u0433 (\u043B\u0430\u0442. Equus kiang) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0438\u043D\u044B\u0445 (Equidae). \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u0438\u0430\u043D\u0433 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C\u044E."@ru . . . "Is ainmh\u00ED \u00E9 an ciang (Equus Kiang). Mamach at\u00E1 ann. D\u00FAchasach d'Ardchl\u00E1r na Tib\u00E9ide."@ga . "Equus"@en . "L'emione tibetano o kiang (Equus kiang) \u00E8 un mammifero perissodattilo appartenente alla famiglia degli Equidi. Il pi\u00F9 grosso degli asini selvatici, \u00E8 originario dell'altopiano del Tibet, dove vive nelle praterie e steppe montane. Il suo areale attuale \u00E8 ristretto alle piane dell'altopiano tibetano, del Ladakh (Jammu e Kashmir) e del Nepal settentrionale lungo il confine con il Tibet. Altre denominazioni comuni per questa specie sono Asino selvatico tibetano, khyang, kyang e gorkhar. I racconti di viaggiatori aventi come argomento il kiang potrebbero essere una delle origini del mito dell'unicorno."@it . "Equus kiang Equus kiang Equus kiang au zoo de Prague Esp\u00E8ce Equus kiang, 1841 R\u00E9partition g\u00E9ographique Carte de r\u00E9partition des Kiangs Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 01/07/1975 Le kiang (latin : Equus kiang), ou \u00E2ne sauvage du Tibet est un \u00E9quid\u00E9 du sous-genre asinus (les \u00E2nes). C'est le plus grand des \u00E2nes sauvages, avec une taille moyenne au garrot de 1,40 m."@fr . "Kiang"@de . . "El kiang (Equus kiang) es una especie de mam\u00EDfero perisod\u00E1ctilo de la familia Equidae end\u00E9mico de la meseta tibetana.\u200B\u200B\u200B\u200B Anteriormente era considerado una subespecie de Equus hemionus.\u200B"@es . . . . . . . . . . . "1597976"^^ . "De kiang (Equus kiang) is de grootste van de wilde ezels. Deze soort uit het geslacht Equus komt voor in het Tibetaans Hoogland, waar ze leven in graslanden van 4000 tot op 7000 meter hoogte. Ze komen voor in Ladakh, Jammu Kasjmir, het noorden van Nepal en in China. De populatie bestaat uit 60.000-70.000 dieren, waarvan 90% in China leeft. De Kiang heeft een gemiddelde schouderhoogte van 140 cm. De vacht is kastanjebruin, in de winter donkerder bruin en in het einde van de zomer, roodachtig bruin."@nl . . "Kiang (Equus kiang) \u00E4r en art i familjen h\u00E4stdjur (Equidae). Djuret f\u00F6rekommer i Tibet och angr\u00E4nsande regioner och \u00E4r n\u00E4ra sl\u00E4kt med halv\u00E5snan men \u00E4r n\u00E5got st\u00F6rre."@sv . "\u0641\u0631\u0623 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A"@ar . . "Kiang (Equus kiang) adalah terbesar. Hewan tersebut berasal dari , dimana hewan tersebut tinggal di daratan tinggi dan pegunungan berumput. Hewan tersebut tersebar di Ladakh, Jammu dan Kashmir, dan utara Nepal di sepanjang perbatasan Tibet. Nama umum lainnya untuk spesies tersebut meliputi keledai liar Tibet, khyang dan gorkhar."@in . "O Quiangue (Equus kiang) \u00E9 uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Equidae. Ocorre no plat\u00F4 tibetano e \u00E1reas adjacentes na China, Nepal, \u00CDndia e Paquist\u00E3o; e possivelmente no But\u00E3o."@pt . "Kiang (Equus kiang) \u00E4r en art i familjen h\u00E4stdjur (Equidae). Djuret f\u00F6rekommer i Tibet och angr\u00E4nsande regioner och \u00E4r n\u00E4ra sl\u00E4kt med halv\u00E5snan men \u00E4r n\u00E5got st\u00F6rre."@sv . "Kiang tybeta\u0144ski, kiang (Equus kiang) \u2013 gatunek du\u017Cego ssaka z rodziny koniowatych. Zamieszkuje g\u00F3ry w Tybecie, na wysoko\u015Bci od 4000 do 7000 metr\u00F3w n.p.m., Nepal, Chiny i Indie. Niekt\u00F3rzy naukowcy klasyfikuj\u0105 go jako podgatunek os\u0142a azjatyckiego E. hemionus kiang, jednak - wyniki bada\u0144 genetycznych wskazuj\u0105, \u017Ce kiang jest odr\u0119bnym gatunkiem. Jest najwi\u0119kszym ze wszystkich wsp\u00F3\u0142czesnych os\u0142\u00F3w, osi\u0105ga w k\u0142\u0119bie 140 cm i wag\u0119 250-440 kg. Ubarwienie brunatnorude, brzuch w kolorze bia\u0142ym. Futro g\u0119ste, we\u0142niste. Zamieszkuje tereny stepowe i p\u00F3\u0142pustynne. Od\u017Cywia si\u0119 traw\u0105 i krzewami."@pl . "El kiang (Equus kiang) \u00E9s un mam\u00EDfer gran de la fam\u00EDlia dels \u00E8quids. \u00C9s originari de l'altipl\u00E0 del Tibet, on viu en prats de muntanya i alpins a entre 4.000 i 7.000 metres d'altitud. Es tracta de l'ase salvatge m\u00E9s gros de tots, amb una mida mitjana de 140 cm a la creu. Sol tenir una ratlla al mig de l'espatlla, m\u00E9s fosca que qualsevol altre color del pelatge."@ca . . . . . "17806"^^ . . "Equus kiang"@it . . . "Kiang (Equus kiang) je v\u011Bt\u0161\u00EDm druhem asijsk\u00E9ho osla a spole\u010Dn\u011B se zebrou Gr\u00E9vyho je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm divok\u00FDm z\u00E1stupcem \u010Deledi ko\u0148ovit\u00FDch. Ob\u00FDv\u00E1 horsk\u00E9 stepi Tibetsk\u00E9 n\u00E1horn\u00ED plo\u0161iny v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce a\u017E 5000 m."@cs . "Kiang"@in . "Equus kiang Equus kiang Equus kiang au zoo de Prague Esp\u00E8ce Equus kiang, 1841 R\u00E9partition g\u00E9ographique Carte de r\u00E9partition des Kiangs Statut de conservation UICN LC : Pr\u00E9occupation mineure Statut CITES Annexe II , R\u00E9v. du 01/07/1975 Le kiang (latin : Equus kiang), ou \u00E2ne sauvage du Tibet est un \u00E9quid\u00E9 du sous-genre asinus (les \u00E2nes). C'est le plus grand des \u00E2nes sauvages, avec une taille moyenne au garrot de 1,40 m. Extr\u00EAmement sauvage dans son milieu d'origine, il vit en grands troupeaux, dans les plaines durant l'hiver, sur le plateau tib\u00E9tain, o\u00F9 il se nourrit de plantes sal\u00E9es. Sa population est estim\u00E9e en 2008 \u00E0 60 ou 70 000 animaux, vivant \u00E0 90 % en Chine."@fr . "CITES_A2"@en . . . . . . . . . "\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u30CE\u30ED\u30D0\uFF08\u897F\u8535\u91CE\u9A62\u99AC\u3001Equus kiang\uFF09\u3068\u306F\u3001\u30ED\u30D0\u306E\u4E00\u7A2E\u3002\u30AD\u30E3\u30F3\u3001\u30C1\u30D9\u30C3\u30C8\u30ED\u30D0\uFF08\u897F\u8535\u9A62\u99AC\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . . "Kiang (Equus kiang) je v\u011Bt\u0161\u00EDm druhem asijsk\u00E9ho osla a spole\u010Dn\u011B se zebrou Gr\u00E9vyho je nejv\u011Bt\u0161\u00EDm divok\u00FDm z\u00E1stupcem \u010Deledi ko\u0148ovit\u00FDch. Ob\u00FDv\u00E1 horsk\u00E9 stepi Tibetsk\u00E9 n\u00E1horn\u00ED plo\u0161iny v nadmo\u0159sk\u00E9 v\u00FD\u0161ce a\u017E 5000 m."@cs . . . . . . . . . "L'emione tibetano o kiang (Equus kiang) \u00E8 un mammifero perissodattilo appartenente alla famiglia degli Equidi. Il pi\u00F9 grosso degli asini selvatici, \u00E8 originario dell'altopiano del Tibet, dove vive nelle praterie e steppe montane. Il suo areale attuale \u00E8 ristretto alle piane dell'altopiano tibetano, del Ladakh (Jammu e Kashmir) e del Nepal settentrionale lungo il confine con il Tibet. Altre denominazioni comuni per questa specie sono Asino selvatico tibetano, khyang, kyang e gorkhar. I racconti di viaggiatori aventi come argomento il kiang potrebbero essere una delle origini del mito dell'unicorno."@it . . "Equus kiang"@pt . . . "Der Kiang oder Tibet-Wildesel (Equus kiang) ist ein Wildesel aus der Gattung der Pferde (Equus) innerhalb der Familie der Pferde (Equidae). Er lebt in Tibet und angrenzenden Regionen, wo er steppenartige Offenlandschaften bewohnt und sich haupts\u00E4chlich von Gr\u00E4sern ern\u00E4hrt. Als sein n\u00E4chster Verwandter gilt der Asiatische Esel, allerdings ist der Kiang gr\u00F6\u00DFer und \u201Epferdeartiger\u201C als dieser."@de . "El kiang (Equus kiang) es una especie de mam\u00EDfero perisod\u00E1ctilo de la familia Equidae end\u00E9mico de la meseta tibetana.\u200B\u200B\u200B\u200B Anteriormente era considerado una subespecie de Equus hemionus.\u200B"@es . . "Der Kiang oder Tibet-Wildesel (Equus kiang) ist ein Wildesel aus der Gattung der Pferde (Equus) innerhalb der Familie der Pferde (Equidae). Er lebt in Tibet und angrenzenden Regionen, wo er steppenartige Offenlandschaften bewohnt und sich haupts\u00E4chlich von Gr\u00E4sern ern\u00E4hrt. Als sein n\u00E4chster Verwandter gilt der Asiatische Esel, allerdings ist der Kiang gr\u00F6\u00DFer und \u201Epferdeartiger\u201C als dieser."@de . "Kiang"@ca . . . . . . . "Kiang"@eu . . . "Kiang (Equus kiang) adalah terbesar. Hewan tersebut berasal dari , dimana hewan tersebut tinggal di daratan tinggi dan pegunungan berumput. Hewan tersebut tersebar di Ladakh, Jammu dan Kashmir, dan utara Nepal di sepanjang perbatasan Tibet. Nama umum lainnya untuk spesies tersebut meliputi keledai liar Tibet, khyang dan gorkhar."@in . . . . . "\uCEC1\uB2F9\uB098\uADC0(Kiang)\uC740 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uC57C\uC0DD\uB4E4\uB2F9\uB098\uADC0\uB85C \uC624\uB098\uAC70\uC640 \uB2E4\uB978 \uC885\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uACE0\uC0B0\uC9C0\uB300\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uBA70 4\uC544\uC885\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . . "The kiang (Equus kiang) is the largest of the Asinus subgenus. It is native to the Tibetan Plateau, where it inhabits montane and alpine grasslands. Its current range is restricted to the plains of the Tibetan plateau; Ladakh; and northern Nepal. Other common names for this species include Tibetan wild ass, khyang and gorkhar. Travellers' accounts of the kiang are one inspiration for the unicorn."@en . . . "El kiang (Equus kiang) \u00E9s un mam\u00EDfer gran de la fam\u00EDlia dels \u00E8quids. \u00C9s originari de l'altipl\u00E0 del Tibet, on viu en prats de muntanya i alpins a entre 4.000 i 7.000 metres d'altitud. Es tracta de l'ase salvatge m\u00E9s gros de tots, amb una mida mitjana de 140 cm a la creu. Sol tenir una ratlla al mig de l'espatlla, m\u00E9s fosca que qualsevol altre color del pelatge."@ca . . . . . . "Range map"@en . . . . . "O Quiangue (Equus kiang) \u00E9 uma esp\u00E9cie de mam\u00EDfero da fam\u00EDlia Equidae. Ocorre no plat\u00F4 tibetano e \u00E1reas adjacentes na China, Nepal, \u00CDndia e Paquist\u00E3o; e possivelmente no But\u00E3o."@pt . . . . "kiang"@en . . . . . . "Kiang tybeta\u0144ski"@pl . "Kiang, (Equus kiang), onagroaren antzeko espeziea da. Hala ere aipatu behar da bere taxonomiaren inguruan ez dagoela erabateko akordiorik, eta hainbat adituentzat Equus hemionus kiang izeneko onagroaren azpiespezie bat dela. Goi-ordoki tibetarraren bertako espeziea izanik, basa astoen artean handiena da, 140 zentimetro altuera hartzen omen baitu.Himalaiako zein bizi da."@eu . "\u041A\u0438\u0430\u043D\u0433 (\u043B\u0430\u0442. Equus kiang) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043B\u0435\u043A\u043E\u043F\u0438\u0442\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u0438\u043D\u044B\u0445 (Equidae). \u0412\u0441\u0442\u0440\u0435\u0447\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0422\u0438\u0431\u0435\u0442\u0435 \u0438 \u043F\u0440\u0438\u043B\u0435\u0433\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0440\u0435\u0433\u0438\u043E\u043D\u0430\u0445. \u041A\u0438\u0430\u043D\u0433 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0431\u043B\u0438\u0437\u043A\u0438\u043C \u0440\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u043A\u0443\u043B\u0430\u043D\u0430, \u043E\u0434\u043D\u0430\u043A\u043E \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0435 \u0438 \u0438\u043C\u0435\u0435\u0442 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u043E \u0431\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435\u0435 \u0441\u0445\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u043E \u0441 \u043B\u043E\u0448\u0430\u0434\u044C\u044E."@ru . "\u0641\u0631\u0623\u064F \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0650\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0651\u064A \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u064E\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u064E\u0651\u0629\u060C \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u064F\u0646\u0627\u0632\u0639. \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0641\u0636\u064E\u0651\u0644\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629. \u064A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u062F\u0651\u0623\u062E \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0651\u0648 \u0648\u0643\u0634\u0645\u064A\u0631\u060C \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u060C \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u064A\u064E\u0651\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A: \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u0627\u0644\u06AF\u0648\u0631\u062E\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u06AF\u0648\u0631\u062E\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0631\u062E\u0627\u0631. \u064A\u064F\u0635\u0646\u0651\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642. \u0627\u0644\u0645\u062E\u0627\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0648\u0627\u062C\u0647\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631 \u062A\u062A\u0645\u062B\u064E\u0651\u0644 \u0628\u0627\u0632\u062F\u064A\u0627\u062F \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u0648\u0638\u060C \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0630\u064A \u062C\u0639\u0644\u0647\u0627 \u062A\u062F\u062E\u0644 \u0641\u064A \u0646\u0632\u0627\u0639\u064D \u0645\u0639 \u0645\u064F\u0631\u0628\u064A \u0627\u0644\u0645\u0648\u0627\u0634\u064A \u0648\u0627\u0644\u0631\u0639\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0630\u064A\u0646 \u064A\u062D\u0627\u0648\u0644\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0650\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0631\u0627\u0639\u064A \u0645\u0648\u0627\u0634\u064A\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u064A\u0639\u062A\u0645\u062F\u0648\u0646 \u0639\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0635\u0627\u0641\u064A\u0629\u060C \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u0634\u0648\u0647\u062F\u062A \u0627\u0644\u0623\u062D\u0635\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0633\u062A\u0623\u0646\u0633\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0635\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0628\u062F\u0648 \u0627\u0644\u0631\u062D\u064E\u0651\u0644 \u0648\u0647\u064A \u062A\u0631\u0639\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0641\u064A \u0623\u0646\u0623\u0649 \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0634\u064A\u0646\u062C\u064A\u0627\u0646\u063A \u0628\u0639\u062F \u0623\u0646 \u0627\u0646\u062A\u0642\u0644 \u0625\u0644\u064A\u0647\u0627 \u0647\u0624\u0644\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0627\u0633 \u0644\u062A\u0645\u0636\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0634\u062A\u0627\u0621. \u064A\u0635\u0639\u0628 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0639\u062F\u062F \u0627\u0644\u0628\u0627\u0642\u064A \u0645\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u0645\u0631 \u0646\u0638\u0631\u064B\u0627 \u0644\u0639\u062F\u0645 \u0627\u0644\u062A\u0623\u0643\u062F \u0645\u0646 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0641\u064A \u0643\u0644 \u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0642\u0627\u0644\u064A\u0645 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627\u060C \u0648\u0644\u0642\u0644\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0644\u0648\u0645\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0646\u0627\u0648\u0644 \u0623\u0633\u0644\u0648\u0628 \u062D\u064A\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u0639\u0627\u062F\u0627\u062A\u0647\u0627 \u0648\u062A\u0646\u0642\u0644\u0627\u062A\u0647\u0627\u060C \u0644\u0643\u0646 \u064A\u0638\u0647\u0631 \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641\u064B\u0627 \u0648\u0627\u0636\u062D\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F\u0647\u0627 \u0645\u0646 \u062D\u064A\u062B \u0646\u0633\u0628\u0629 \u062A\u0631\u0627\u062C\u0639\u0647\u0627 \u0648\u0627\u0646\u062A\u0639\u0627\u0634\u0647\u0627\u060C \u0628\u0627\u062E\u062A\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u0642\u0637\u0646\u0647\u0627 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u062A\u0644\u0643. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0624\u0643\u062F \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0644\u0641\u0631\u0623 \u0627\u0644\u062A\u0628\u062A \u0639\u0631\u0641\u062A \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636\u064B\u0627 \u062D\u0627\u062F\u064B\u0651\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0627\u0636\u064A\u060C \u0648\u0627\u0644\u062F\u0644\u064A\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0630\u0644\u0643 \u062A\u0628\u0639\u062B\u0631 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u062A\u0635\u0644\u0629 \u0628\u0628\u0639\u0636\u0647\u0627. \u063A\u064A\u0631 \u0623\u0646\u064E\u0651 \u0627\u0644\u062C\u0647\u0648\u062F \u0627\u0644\u0645\u0636\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0628\u064F\u0630\u0644\u062A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0642\u062F \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0639\u0634\u0631\u064A\u0646 \u0645\u062B\u0644 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u064E\u0651\u0627\u062A \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0645\u0643\u0627\u0641\u062D\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0646\u0635 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0634\u0631\u0639\u064A \u0623\u062F\u064E\u0651\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0623\u0639\u062F\u0627\u062F \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u062C\u0645\u0647\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0628\u0636\u0639\u0629 \u0623\u0645\u0627\u0643\u0646. \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0643\u0627\u0645\u0644\u0629 \u0641\u064A \u0639\u062F\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0644\u062F\u0627\u0646\u060C \u0641\u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646 \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649\u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F \u0648\u064F\u0636\u0639\u062A \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u062F\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u064E\u0651\u0644 \u0644\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u062D\u0645\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0635\u0627\u062F\u0631 \u062A\u0646\u0641\u064A\u0630\u064B\u0627 \u0644\u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1972\u060C \u0648\u0641\u064A \u0628\u0627\u0643\u0633\u062A\u0627\u0646 \u062A\u062D\u0638\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u064A\u0629 \u0648\u0641\u0642 \u0642\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0637\u0642 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0644\u0639\u0627\u0645 1975. \u0623\u0645\u064E\u0651\u0627 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u064E\u0651\u0629 \u062D\u0638\u0631 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062C\u0627\u0631 \u0628\u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0627\u0646\u0642\u0631\u0627\u0636 \u0641\u062A\u0648\u0631\u062F\u0647 \u0636\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0644\u062D\u0642 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A \u0645\u0646 \u0627\u062A\u0641\u0627\u0642\u064A\u062A\u0647\u0627."@ar . . "Kiang tybeta\u0144ski, kiang (Equus kiang) \u2013 gatunek du\u017Cego ssaka z rodziny koniowatych. Zamieszkuje g\u00F3ry w Tybecie, na wysoko\u015Bci od 4000 do 7000 metr\u00F3w n.p.m., Nepal, Chiny i Indie. Niekt\u00F3rzy naukowcy klasyfikuj\u0105 go jako podgatunek os\u0142a azjatyckiego E. hemionus kiang, jednak - wyniki bada\u0144 genetycznych wskazuj\u0105, \u017Ce kiang jest odr\u0119bnym gatunkiem. Jest najwi\u0119kszym ze wszystkich wsp\u00F3\u0142czesnych os\u0142\u00F3w, osi\u0105ga w k\u0142\u0119bie 140 cm i wag\u0119 250-440 kg. Ubarwienie brunatnorude, brzuch w kolorze bia\u0142ym. Futro g\u0119ste, we\u0142niste. Zamieszkuje tereny stepowe i p\u00F3\u0142pustynne. Od\u017Cywia si\u0119 traw\u0105 i krzewami."@pl . . . "Kiang"@en . . . "\uCEC1\uB2F9\uB098\uADC0(Kiang)\uC740 \uD2F0\uBCA0\uD2B8\uC5D0 \uC11C\uC2DD\uD558\uB294 \uC57C\uC0DD\uB4E4\uB2F9\uB098\uADC0\uB85C \uC624\uB098\uAC70\uC640 \uB2E4\uB978 \uC885\uC774\uB2E4. \uC8FC\uB85C \uACE0\uC0B0\uC9C0\uB300\uC5D0 \uBD84\uD3EC\uD558\uBA70 4\uC544\uC885\uC774 \uC874\uC7AC\uD55C\uB2E4."@ko . . . . . . . "The kiang (Equus kiang) is the largest of the Asinus subgenus. It is native to the Tibetan Plateau, where it inhabits montane and alpine grasslands. Its current range is restricted to the plains of the Tibetan plateau; Ladakh; and northern Nepal. Other common names for this species include Tibetan wild ass, khyang and gorkhar. Travellers' accounts of the kiang are one inspiration for the unicorn."@en . . . . . . . . . "\u897F\u85CF\u91CE\u9A62\uFF08\u5B78\u540D\uFF1AEquus kiang\uFF1B\u85CF\u6587\uFF1A\u0F62\u0F90\u0FB1\u0F44\u0F0B\u0F0D\uFF0C\u5A01\u5229\u8F6C\u5199\uFF1Akhyang\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u85CF\u91CE\u9A74\uFF0C\u662F\u5927\u578B\u99AC\u79D1\u54FA\u4E73\u52D5\u7269\uFF0C\u5206\u4F48\u4E8E\u9752\u85CF\u9AD8\u539F\u6D77\u62D44000-7000\u7C73\u7684\u5730\u5340\uFF0C\u662F\u6240\u6709\u91CE\u751F\u9A62\u4E2D\u9AD4\u578B\u6700\u5927\u7684\u4E00\u7A2E\uFF0C\u5E73\u5747\u80A9\u9AD8\u70BA140\u5398\u7C73\u3002\u5B83\u5011\u8207\u6CE2\u65AF\u91CE\u9A62\uFF08\u6216\u4E9E\u6D32\u91CE\u9A62\uFF0CE. hemionus\uFF09\u6709\u8457\u89AA\u7DE3\u95DC\u4FC2\uFF0C\u6709\u4E9B\u5206\u985E\u5B78\u50A2\u5C07\u5B83\u6B78\u70BA\u6CE2\u65AF\u91CE\u9A62\u7684\u4E00\u500B\u4E9E\u7A2E\u3002"@zh . . . . "\u0641\u0631\u0623\u064F \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A \u0623\u0648 \u0627\u0644\u062D\u0650\u0645\u0627\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0651\u064A \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u064E\u062A\u064A \u0647\u0648 \u0625\u062D\u062F\u0649 \u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0622\u0633\u064A\u0648\u064A\u064E\u0651\u0629\u060C \u0648\u0623\u0643\u0628\u0631 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0628\u0631\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0628\u0644\u0627 \u0645\u064F\u0646\u0627\u0632\u0639. \u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064F\u0645\u0631 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u060C \u0648\u0645\u0648\u0627\u0626\u0644\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0645\u064F\u0641\u0636\u064E\u0651\u0644\u0629 \u0647\u064A \u0627\u0644\u0623\u0631\u0627\u0636\u064A \u0627\u0644\u0639\u0634\u0628\u064A\u064E\u0651\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u0648\u062C \u0627\u0644\u062C\u0628\u0644\u064A\u064E\u0651\u0629. \u064A\u0642\u062A\u0635\u0631 \u0627\u0646\u062A\u0634\u0627\u0631\u0647\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u064A\u0651 \u0639\u0644\u0649 \u0645\u0646\u0637\u0642\u0629 \u0644\u062F\u0651\u0623\u062E \u0641\u064A \u062C\u0627\u0645\u0651\u0648 \u0648\u0643\u0634\u0645\u064A\u0631\u060C \u0648\u0633\u0647\u0648\u0644 \u0647\u0636\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u060C \u0648\u0634\u0645\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0646\u064A\u0628\u0627\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0637\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062D\u062F\u0648\u062F \u0627\u0644\u062A\u0650\u0628\u062A\u064A\u064E\u0651\u0629. \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0645\u0623\u0644\u0648\u0641\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0648\u0627\u0646\u0627\u062A: \u0627\u0644\u0643\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0646\u063A \u0648\u0627\u0644\u06AF\u0648\u0631\u062E\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u06AF\u0648\u0631\u062E\u0627\u0631 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u063A\u0648\u0631\u062E\u0627\u0631. \u064A\u064F\u0635\u0646\u0651\u0641\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A \u0644\u0644\u062D\u0641\u0627\u0638 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0637\u0628\u064A\u0639\u0629 \u0623\u0646\u0647\u0627 \u063A\u064A\u0631 \u0645\u0647\u062F\u062F\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0625\u0637\u0644\u0627\u0642."@ar . . . . . . . . . "Is ainmh\u00ED \u00E9 an ciang (Equus Kiang). Mamach at\u00E1 ann. D\u00FAchasach d'Ardchl\u00E1r na Tib\u00E9ide."@ga . . . . . "1111735658"^^ . . . . "Equus kiang"@es . . . . "Equus"@en . "Kiang, (Equus kiang), onagroaren antzeko espeziea da. Hala ere aipatu behar da bere taxonomiaren inguruan ez dagoela erabateko akordiorik, eta hainbat adituentzat Equus hemionus kiang izeneko onagroaren azpiespezie bat dela. Goi-ordoki tibetarraren bertako espeziea izanik, basa astoen artean handiena da, 140 zentimetro altuera hartzen omen baitu.Himalaiako zein bizi da."@eu . . .