. "\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7(Acute kidney injury\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AAKI\uFF0C\u4EE5\u524D\u7A31\u70BA\u300C\u6025\u6027\u814E\u8870\u7AED\u300D(acute renal failure\u3001ARF)\u3001\u6025\u6027\u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED)\uFF0C\u901A\u5E38\u57287\u5929\u5167\u814E\u81DF\u767C\u5C55\u70BA\u814E\u529F\u80FD\u7A81\u7136\u640D\u5931\u6389\u3002 \u5176\u539F\u56E0\u662F\u591A\u65B9\u9762\u7684\u3002\u901A\u5E38\u767C\u751F\u539F\u56E0\u70BA\u814E\u7D44\u7E54\u640D\u58DE\u9020\u6210\u7684\u7D50\u679C\uFF0C\u5176\u8D77\u56E0\u70BA\u4EFB\u4F55\u75C5\u56E0(\u4F8B\u5982\u4F4E\u8840\u58D3)\u814E\u8840\u6D41\u91CF\u7684\u6E1B\u5C11(\u814E\u7F3A\u8840(ischemia))\u3001\u66B4\u9732\u65BC(Nephrotoxicity)\u3001\u814E\u767C\u708E\u7684\u904E\u7A0B\uFF0C\u6216\u963B\u585E\u5C3F\u6D41\u91CF\u7684\u5C3F\u8DEF\u963B\u7919\u3002AKI\u8A3A\u65B7\u662F\u57FA\u65BC\u7279\u6709\u7684\u5BE6\u9A57\u5BA4\u7814\u7A76\u7D50\u679C\u4E0A\u3001\u5982\u5347\u9AD8\u7684\u5C3F\u7D20\u6C2E\u53CA\u808C\u9178\u9150\uFF0C\u6216\u814E\u81DF\u4E0D\u80FD\u7522\u751F\u8DB3\u5920\u91CF\u7684\u5C3F\u3002 AKI\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u4E00\u4E9B\u4F75\u767C\u75C7\uFF0C\u5305\u62EC(Metabolic acidosis)\u3001\u9AD8\u9240\u8840\u75C7\uFF0C\u5C3F\u6BD2\u75C7\u3001\u8EAB\u9AD4(Fluid balance)\u7684\u6539\u8B8A\uFF0C\u4E26\u5F71\u97FF\u5230\u5176\u5B83\u7684\u5668\u5B98\u7CFB\u7D71\u3002\u6CBB\u7642\u65B9\u6CD5\u4E3B\u8981\u662F\u652F\u6301\u6027\u770B\u8B77\uFF0C\u5982(Renal replacement therapy)\uFF0C\u8840\u6DB2\u900F\u6790\u4EE5\u53CA\u6F5B\u5728\u75C5\u75C7\u7684\u6CBB\u7642,\u5C1A\u65E0\u9488\u5BF9\u6027\u7684\u6CBB\u7597\u65B9\u6CD5\u3002 \u5168\u7403\u6BCF\u5E74\u67091330\u4E07\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u65B0\u75C5\u4F8B\u3001200\u4E07\u6B7B\u4EA1\u75C5\u4F8B\u3002"@zh . "Misfunkciado de renoj a\u016D malsufi\u0109o de renoj okazas kiam la renoj ne estas kapablaj akurate filtri ta\u016Dge la toksinojn kaj aliajn for\u0135etendajn substancojn el la sango. Fiziologie, la rena misfunkciado estas priskribita kiel malplii\u011Do en la plasma renfluo, kio rezultas en alta nivelo de kreatinino en la sero. Oni ne komprenas tre bone ankora\u016D multajn el la faktoroj kiuj influas en la rapideco per kiu okazas la rena misfunkciado. La esploristoj ankora\u016D studas la efikon de la proteinoj sur la man\u011Dado kaj la koncentroj de kolesterolo en la sango por la rena funkcio."@eo . . . . "\u6025\u6027\u814E\u4E0D\u5168\uFF08\u304D\u3085\u3046\u305B\u3044\u3058\u3093\u3075\u305C\u3093\u3001\u82F1: Acute renal failure\uFF09\u306F\u3001\u814E\u4E0D\u5168\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6025\u6027\u814E\u969C\u5BB3\uFF08\u82F1: AKI:Acute kidney injury\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "A hemodialysis machine which is used to replace the function of the kidneys"@en . . . . "\u6025\u6027\u814E\u4E0D\u5168\uFF08\u304D\u3085\u3046\u305B\u3044\u3058\u3093\u3075\u305C\u3093\u3001\u82F1: Acute renal failure\uFF09\u306F\u3001\u814E\u4E0D\u5168\u306E\u4E00\u3064\u3002\u6025\u6027\u814E\u969C\u5BB3\uFF08\u82F1: AKI:Acute kidney injury\uFF09\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . "L'insufficienza renale acuta (IRA), o danno renale acuto (dall'inglese Acute Kidney Injury, AKI), \u00E8 una sindrome clinica caratterizzata da una rapida riduzione della funzionalit\u00E0 renale (calo della VFG) che determina aumento dell'azotemia e della creatininemia, oliguria, alterazioni elettrolitiche e dell'equilibrio acido-base. La perdita della funzionalit\u00E0 renale \u00E8 evidenziabile con la misurazione della creatinina nel siero che consente di stimare la funzione renale."@it . "Kidney failure"@en . . . "Chronic: 1 per 1,000"@en . . . . . . . . . . "Leg swelling, feeling tired, loss of appetite, confusion"@en . . . "Chronic:Heart disease, high blood pressure,anemia" . . "U akutn\u00EDho ren\u00E1ln\u00EDho selh\u00E1n\u00ED (ASL, angl. AKI \u2013 Acute kidney injury) se jedn\u00E1 o n\u00E1hle vznikl\u00E9, prudk\u00E9, ale reversibiln\u00ED zhor\u0161en\u00ED ren\u00E1ln\u00EDch funkc\u00ED. Kone\u010Dn\u00FD produkt metabolismu b\u00EDlkovin \u2013 mo\u010Dovina \u2013 z\u016Fst\u00E1v\u00E1 v organismu. Pokud koncentrace mo\u010Doviny p\u0159ekro\u010D\u00ED hrani\u010Dn\u00ED hodnoty, doch\u00E1z\u00ED ke stavu, kter\u00FD se naz\u00FDv\u00E1 . Jedn\u00E1 se o stav ohro\u017Euj\u00EDc\u00ED \u017Eivot, kter\u00FD vede ke ztr\u00E1t\u011B v\u011Bdom\u00ED a zhroucen\u00ED metabolismu. \u010Casto je po\u0161kozena i funkce ledvin vylu\u010Dovat vodu.Na rozd\u00EDl od chronick\u00E9ho ren\u00E1ln\u00EDho selh\u00E1n\u00ED se akutn\u00ED vyv\u00EDj\u00ED v rozsahu hodin nebo dn\u016F. Vy\u017Eaduje zpravidla intenzivn\u00ED terapii, p\u0159i\u010Dem\u017E a\u017E u 30 % pacient\u016F na jednotk\u00E1ch intenzivn\u00ED p\u00E9\u010De se tento stav vyskytl bu\u010F prim\u00E1rn\u011B, nebo sekund\u00E1rn\u011B."@cs . "Kidney failure, also known as end-stage kidney disease, is a medical condition in which the kidneys can no longer adequately filter waste products from the blood, functioning at less than 15% of normal levels. Kidney failure is classified as either acute kidney failure, which develops rapidly and may resolve; and chronic kidney failure, which develops slowly and can often be irreversible. Symptoms may include leg swelling, feeling tired, vomiting, loss of appetite, and confusion. Complications of acute and chronic failure include uremia, high blood potassium, and volume overload. Complications of chronic failure also include heart disease, high blood pressure, and anemia. Causes of acute kidney failure include low blood pressure, blockage of the urinary tract, certain medications, muscle breakdown, and hemolytic uremic syndrome. Causes of chronic kidney failure include diabetes, high blood pressure, nephrotic syndrome, and polycystic kidney disease. Diagnosis of acute failure is often based on a combination of factors such as decreased urine production or increased serum creatinine. Diagnosis of chronic failure is based on a glomerular filtration rate (GFR) of less than 15 or the need for renal replacement therapy. It is also equivalent to stage 5 chronic kidney disease. Treatment of acute failure depends on the underlying cause. Treatment of chronic failure may include hemodialysis, peritoneal dialysis, or a kidney transplant. Hemodialysis uses a machine to filter the blood outside the body. In peritoneal dialysis specific fluid is placed into the abdominal cavity and then drained, with this process being repeated multiple times per day. Kidney transplantation involves surgically placing a kidney from someone else and then taking immunosuppressant medication to prevent rejection. Other recommended measures from chronic disease include staying active and specific dietary changes. Depression is also common among patients with kidney failure, and is associated with poor outcomes including higher risk of kidney function decline, hospitalization, and death. A recent PCORI-funded study of patients with kidney failure receiving outpatient hemodialysis found similar effectiveness between nonpharmacological and pharmacological treatments for depression. In the United States acute failure affects about 3 per 1,000 people a year. Chronic failure affects about 1 in 1,000 people with 3 per 10,000 people newly developing the condition each year. Acute failure is often reversible while chronic failure often is not. With appropriate treatment many with chronic disease can continue working."@en . "Una insufici\u00E8ncia renal (IR) \u00E9s una condici\u00F3 m\u00E8dica en la qual els ronyons deixen de filtrar adequadament els productes de rebuig de la sang. Les dues formes principals s\u00F3n la insufici\u00E8ncia renal aguda, que sol ser reversible amb el tractament adequat i la insufici\u00E8ncia renal cr\u00F2nica, que sovint no \u00E9s reversible. En ambd\u00F3s casos, hi sol haver una causa subjacent. En pacients ancians afectes d'obstrucci\u00F3 intestinal, no \u00E9s infreq\u00FCent l'aparici\u00F3 d'una insufici\u00E8ncia renal de naturalesa prerenal, a causa de l'acumulaci\u00F3 massiva de l\u00EDquids a les nanses de l'intest\u00ED."@ca . "Beim akuten Nierenversagen (ANV), auch Harnvergiftung, akute Niereninsuffizienz oder akute Nierensch\u00E4digung (englisch acute kidney injury, AKI), handelt es sich um eine pl\u00F6tzliche, innerhalb von Stunden bis Tagen einsetzende, prinzipiell r\u00FCckbildungsf\u00E4hige Verschlechterung der filtrativen Nierenfunktion. Es kann nach vorheriger normaler Nierenfunktion oder bei bereits chronisch eingeschr\u00E4nkter Nierenfunktion (ANV auf dem Boden einer chronischen Niereninsuffizienz, englisch acute on chronic renal failure) sowie im Rahmen einer akuten Nierenerkrankung (englisch acute kidney disease/disorder, AKD) auftreten. Ein Ma\u00DF f\u00FCr die Schwere des Nierenversagens ist die glomerul\u00E4re Filtrationsrate (abgek\u00FCrzt GFR)."@de . . . . . . . . . . . . . . "Akut njursvikt, akut njurinsufficiens eller akut njurskada \u00E4r en njursjukdom som k\u00E4nnetecknas av snabbt f\u00F6rs\u00E4mrad njurfunktion. Njursvikten uppst\u00E5r inom 7 dagar, kreatinin-niv\u00E5erna i blodet \u00E4r \u00F6kat med minst 50 %, alternativt har urinproduktionen varit under 400ml/dygn i minst 6 timmar. och \u00E4r oftast behandlingsbar. Akut njursvikt kan dock leda till kronisk njursvikt."@sv . . . "Acute:"@en . "Kidney failure, also known as end-stage kidney disease, is a medical condition in which the kidneys can no longer adequately filter waste products from the blood, functioning at less than 15% of normal levels. Kidney failure is classified as either acute kidney failure, which develops rapidly and may resolve; and chronic kidney failure, which develops slowly and can often be irreversible. Symptoms may include leg swelling, feeling tired, vomiting, loss of appetite, and confusion. Complications of acute and chronic failure include uremia, high blood potassium, and volume overload. Complications of chronic failure also include heart disease, high blood pressure, and anemia."@en . "Giltzurruneko lesio akutua (GLA), lehen giltzurrun-gutxiegitasun akutua deitua, giltzurrun-funtzioaren galera bizkorra. Hainbat kausa izan ditzake: hipobolemia, toxinekiko esposizioa eta organo anitzen gutxiegitasunarekin azaltzen den sepsia. Giltzurrun-gutxiegitasuna odola iragazteko funtzioa benetan gauzatzeko ezintasuna da, toxinak organismotik ateraz gernuaren iraizpenaren bidez eta odol-uharrera elementu erabilgarriak bidaliz."@eu . "Beim akuten Nierenversagen (ANV), auch Harnvergiftung, akute Niereninsuffizienz oder akute Nierensch\u00E4digung (englisch acute kidney injury, AKI), handelt es sich um eine pl\u00F6tzliche, innerhalb von Stunden bis Tagen einsetzende, prinzipiell r\u00FCckbildungsf\u00E4hige Verschlechterung der filtrativen Nierenfunktion. Es kann nach vorheriger normaler Nierenfunktion oder bei bereits chronisch eingeschr\u00E4nkter Nierenfunktion (ANV auf dem Boden einer chronischen Niereninsuffizienz, englisch acute on chronic renal failure) sowie im Rahmen einer akuten Nierenerkrankung (englisch acute kidney disease/disorder, AKD) auftreten. Ein Ma\u00DF f\u00FCr die Schwere des Nierenversagens ist die glomerul\u00E4re Filtrationsrate (abgek\u00FCrzt GFR)."@de . "Chronic: Hemodialysis, peritoneal dialysis, kidney transplant"@en . "\u041D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . "Akut njursvikt"@sv . . . . . . . . "A Insufici\u00EAncia Renal Aguda (IRA) \u00E9 a perda r\u00E1pida da fun\u00E7\u00E3o renal devido a dano aos rins em menos de 7 dias. Caracterizada pela reten\u00E7\u00E3o de produtos de degrada\u00E7\u00E3o nitrogenados (ureia e creatinina) e dos n\u00E3o-nitrogenados, que s\u00E3o normalmente excretados pelo rim. Dependendo da severidade e da dura\u00E7\u00E3o da disfun\u00E7\u00E3o renal, este ac\u00FAmulo \u00E9 acompanhado por dist\u00FArbios metab\u00F3licos, tais como acidose metab\u00F3lica (acidifica\u00E7\u00E3o do sangue) e hipercaliemia (n\u00EDveis elevados de pot\u00E1ssio), mudan\u00E7as no balan\u00E7o h\u00EDdrico corp\u00F3reo e efeitos em outros \u00F3rg\u00E3os e sistemas. Pode ser caracterizada por olig\u00FAria ou por an\u00FAria (diminui\u00E7\u00E3o ou parada de produ\u00E7\u00E3o de urina), embora a IRA n\u00E3o-olig\u00FArica possa ocorrer. \u00C9 uma doen\u00E7a grave e tratada como uma emerg\u00EAncia m\u00E9dica."@pt . "Njursvikt eller njurinsufficiens \u00E4r ett tillst\u00E5nd d\u00E4r njurens funktion \u00E4r kraftigt nedsatt. Fysiologiskt beskrivs detta som nedsatt glomerul\u00E4r filtrationshastighet (GFR). Biokemiskt yttrar detta sig som f\u00F6rh\u00F6jda v\u00E4rden av kreatinin i serum. Njursvikt kan delvis bero p\u00E5 h\u00F6g konsumtion av salt under en l\u00E4ngre tid. Serum-Kreatinin \u00E4r den vanligaste och billigaste testmetoden f\u00F6r att m\u00E4ta njurfunktion. Det finns dock dyrare och mer tillf\u00F6rlitliga, exempelvis . Njursvikten kan vara en f\u00F6ljd av en m\u00E4ngd patologiska tillst\u00E5nd, bland annat cirkulatoriska, inflammatoriska och toxikologiska."@sv . . . . . . "L'insufficienza renale \u00E8 una riduzione delle capacit\u00E0 del rene di adempiere alle proprie funzioni (escretoria ed endocrina) nel sistema dell'organismo."@it . "Insufici\u00EAncia renal"@pt . . . . . "C12.777.419.780.500"@en . . "\uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\u6025\u6027\u814E\u4E0D\u5168, Acute kidney injury)\uC774\uB780 \uC2E0\uC7A5 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC218\uC2DC\uAC04\uC5D0\uC11C \uC218\uC77C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uAE09\uACA9\uD558\uAC8C \uC800\uD558\uB418\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uC7A5 \uAE30\uB2A5 \uC800\uD558\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C \uC2E0\uCCB4 \uB0B4\uC5D0 \uC9C8\uC18C \uB178\uD3D0\uBB3C\uC774 \uCD95\uC801\uB418\uC5B4 \uD608\uC561 \uB0B4\uC5D0 \uACE0\uC9C8\uC18C\uD608\uC99D\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uACE0, \uCCB4\uC561 \uBC0F \uC804\uD574\uC9C8 \uADE0\uD615\uC5D0 \uC774\uC0C1\uC774 \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uBCD1\uC6D0\uC5D0 \uC785\uC6D0\uD558\uB294 \uD658\uC790\uC758 \uC57D 10% \uC815\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB098\uD0C0\uB098\uBA70, \uC911\uD658\uC790\uC2E4\uC5D0 \uC785\uC6D0\uD558\uB294 \uD658\uC790\uC758 \uC57D 30%\uC5D0\uC11C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4."@ko . "\u041F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . "Renal failure, end-stage renal disease , stage 5 chronic kidney disease"@en . "Is \u00E9ard is cliseadh du\u00E1n ann n\u00E1 meathl\u00FA i gcumas na ndu\u00E1n toilleadh uisce is leictril\u00EDt\u00ED na colainne a rial\u00FA agus tortha\u00ED iomarcacha meitibileacht pr\u00F3it\u00E9in\u00ED (\u00FAir\u00E9 is cr\u00E9it\u00EDn\u00EDn) a eisfhearadh. Laghda\u00EDtear t\u00E1irgeadh an fhuail, agus tarla\u00EDonn \u00E9id\u00E9ime is m\u00E9ad\u00FA i dti\u00FAchan leictril\u00EDt\u00ED, cos\u00FAil le potaisiam, sa bhfuil, rud a fh\u00E9adfaidh a bheith marfach. Tarla\u00EDonn cliseadh na ndu\u00E1n faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E9ags\u00FAla: indoirteadh lag fola do na du\u00E1in (mar a tharl\u00F3dh i dturraing), ionfhabhtuithe is druga\u00ED \u00E1irithe (mar shampla, iad sin a chuirfeadh t\u00FAs le glomar\u00FAlaineafra\u00EDteas), diaib\u00E9iteas, agus hipirteannas."@ga . "increased serum creatinine"@en . "\u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Arenal failure\u3001kidney failure\uFF0C\u6216renal insufficiency\uFF09\uFF0C\u53C8\u7C21\u7A31\u814E\u8870\u7AED\uFF0C\u662F\u6307\u56E0\u814E\u75C5\u8B8A\uFF0C\u9020\u6210\u814E\u81DF\u51FA\u73FE\u554F\u984C\u5C0E\u81F4\u672A\u80FD\u6709\u6548\u5E36\u8D70\u8840\u6DB2\u4E2D\u7684\u96DC\u8CEA\uFF0C\u7E7C\u800C\u5F71\u97FF\u8EAB\u9AD4\u7684\u4EE3\u8B1D\uFF0C\u56B4\u91CD\u8005\u53EF\u81F4\u547D\u3002 \u814E\u8870\u7AED\u7684\u5169\u500B\u4E3B\u56E0\u662F\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u548C\u6162\u6027\u814E\u81DF\u75C5\u3002\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u5728\u4E00\u822C\u7684\u72C0\u6CC1\u4E0B\u53EA\u8981\u7D93\u904E\u9069\u7576\u7684\u6CBB\u7642\u5C31\u53EF\u75CA\u7652\uFF0C\u800C\u6162\u6027\u814E\u81DF\u75C5\u5247\u901A\u5E38\u70BA\u4E0D\u53EF\u9006\u640D\u50B7\u3002 \u814E\u8870\u7AED\u7684\u5B9A\u7FA9\u901A\u5E38\u662F\u4F9D\u7167\u814E\u5C0F\u7403\u6FFE\u904E\u7387\uFF08GFR\uFF09\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u4EA6\u5373\u814E\u81DF\u4E2D\u814E\u5C0F\u7403\u7684\u6FFE\u904E\u6548\u7387\u3002\u53EF\u85C9\u7531\u5C3F\u91CF\u589E\u6E1B\uFF0C\u8840\u6DB2\u4E2D\u5EE2\u7269\uFF08\u5982\u808C\u9178\u9150\u548C\u5C3F\u7D20\uFF0C\u6B63\u5E38\u72C0\u6CC1\u4E0B\u6703\u96A8\u5C3F\u6DB2\u6392\u51FA\uFF09\u7684\u542B\u91CF\u4F86\u5075\u6E2C\u3002\u8840\u5C3F\u548C\u86CB\u767D\u5C3F\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u814E\u8870\u7AED\u7684\u73FE\u8C61\u4E4B\u4E00\u3002 \u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED\u6642\uFF0C\u9AD4\u5167\u7684\u5EE2\u6DB2\u53EF\u80FD\u96E3\u4EE5\u6392\u9664\uFF0C\u6703\u5C0E\u81F4\u816B\u8139\u3001\u9178\u8840\u75C7\u3001\u9AD8\u9240\u8840\u75C7\u3001\u4F4E\u8840\u9223\u3001\uFF0C\u548C\u8CA7\u8840\uFF0C\u9AA8\u9ABC\u7684\u5065\u5EB7\u4E5F\u53EF\u80FD\u6703\u88AB\u5F71\u97FF\u3002\u9577\u671F\u7684\u814E\u81DF\u75C5\u4E5F\u63D0\u9AD8\u4E86\u5FC3\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u7684\u6A5F\u7387\u3002\u3002"@zh . . "Nierfalen of nierinsuffici\u00EBntie is de situatie die ontstaat als de nieren niet of nauwelijks meer werken. Dit heeft gevolgen voor vrijwel alle functies die normaal door een gezonde nier werden geregeld, zoals: urineproductie, zuivering van het bloed van medicijnen en afvalstoffen van het metabolisme (onder andere ureum), het zuur-base-evenwicht van het lichaam, de hormonale regulering van de bloeddruk, de hoeveelheid water in het lichaam, de concentratie van allerlei elektrolyten in het bloed, de vorming van rode bloedcellen."@nl . . "26060"^^ . "Nierenversagen"@de . . "Giltzurruneko gutxiegitasun"@eu . . . "Niewydolno\u015B\u0107 nerek \u2013 stan upo\u015Bledzenia nerek ponad mo\u017Cliwo\u015Bci fizjologiczne ich kompensacji. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 stan przewlek\u0142y i ostry."@pl . "\u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u064F\u0644\u0652\u0648\u0650\u064A \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u064E\u0651\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0636\u064A\u0651\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0637\u0644\u064E\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0645\u0644. \u0648\u062A\u064F\u0642\u0633\u064E\u0651\u0645 \u0625\u0644\u0649: \u0641\u0634\u0644 \u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u062D\u0627\u062F (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629)\u060C \u0648\u0641\u0634\u0644 \u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0645\u0632\u0645\u0646 (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0645 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629). \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636: \u062A\u0648\u0631\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0651\u0642\u064A\u0651\u0624\u060C \u0648\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0643. \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F: \u0648\u062C\u0648\u062F \u064A\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0645\u0631\u0643\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0651) \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0623\u062D\u062F \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628. \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646: \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645."@ar . . . "\u041E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C"@ru . . . . "Insufici\u00EAncia renal \u00E9 uma condi\u00E7\u00E3o m\u00E9dica em que os rins deixam de funcionar. Divide-se em insufici\u00EAncia renal aguda, de desenvolvimento s\u00FAbito, ou insufici\u00EAncia renal cr\u00F3nica. Os sintomas mais comuns s\u00E3o incha\u00E7o das pernas, cansa\u00E7o, v\u00F3mitos, perda de apetite ou confus\u00E3o. As complica\u00E7\u00F5es mais comuns s\u00E3o uremia, elevada concentra\u00E7\u00E3o de pot\u00E1ssio ou excesso de volume de sangue nas cavidades do cora\u00E7\u00E3o. Entre as complica\u00E7\u00F5es da doen\u00E7a cr\u00F3nica est\u00E3o tamb\u00E9m doen\u00E7as cardiovasculares, hipertens\u00E3o arterial ou anemia."@pt . . "N19."@en . "Insufici\u00EAncia renal \u00E9 uma condi\u00E7\u00E3o m\u00E9dica em que os rins deixam de funcionar. Divide-se em insufici\u00EAncia renal aguda, de desenvolvimento s\u00FAbito, ou insufici\u00EAncia renal cr\u00F3nica. Os sintomas mais comuns s\u00E3o incha\u00E7o das pernas, cansa\u00E7o, v\u00F3mitos, perda de apetite ou confus\u00E3o. As complica\u00E7\u00F5es mais comuns s\u00E3o uremia, elevada concentra\u00E7\u00E3o de pot\u00E1ssio ou excesso de volume de sangue nas cavidades do cora\u00E7\u00E3o. Entre as complica\u00E7\u00F5es da doen\u00E7a cr\u00F3nica est\u00E3o tamb\u00E9m doen\u00E7as cardiovasculares, hipertens\u00E3o arterial ou anemia. As causas mais comuns de insufici\u00EAncia renal aguda s\u00E3o a diminui\u00E7\u00E3o da press\u00E3o arterial, bloqueio do trato urin\u00E1rio, alguns medicamentos, perda de m\u00FAsculo e s\u00EDndrome hemol\u00EDtico-ur\u00E9mica. As causas mais comuns de insufici\u00EAncia renal cr\u00F3nica s\u00E3o nefropatia diab\u00E9tica, hipertens\u00E3o arterial, s\u00EDndrome nefr\u00F3tica e doen\u00E7a renal polic\u00EDstica. O diagn\u00F3stico da doen\u00E7a aguda geralmente baseia-se numa associa\u00E7\u00E3o de fatores como diminui\u00E7\u00E3o da produ\u00E7\u00E3o de urina ou aumento da quantidade de creatinina no soro. O diagn\u00F3stico de doen\u00E7a cr\u00F3nica geralmente baseia-se num valor da taxa de filtra\u00E7\u00E3o glomerular inferior a 15 ou na necessidade de terapia de substitui\u00E7\u00E3o renal. \u00C9 tamb\u00E9m equivalente ao est\u00E1dio 5 da doen\u00E7a renal cr\u00F3nica. O tratamento da doen\u00E7a aguda geralmente depende da causa subjacente. O tratamento da doen\u00E7a cr\u00F3nica pode incluir hemodi\u00E1lise, di\u00E1lise peritoneal ou um transplante de rim. A hemodi\u00E1lise \u00E9 realizada por uma m\u00E1quina que filtra o sangue no exterior do corpo. Na di\u00E1lise peritoneal \u00E9 colocado um l\u00EDquido espec\u00EDfico na cavidade abdominal que depois \u00E9 drenado, sendo este processo repetido v\u00E1rias vezes por dia. O transplante de rim envolve a coloca\u00E7\u00E3o, atrav\u00E9s de cirurgia, de um rim de outra pessoa, seguida pela administra\u00E7\u00E3o de medicamentos imunossupressores para prevenir a rejei\u00E7\u00E3o de transplante. Entre outras medidas recomendadas para a doen\u00E7a cr\u00F3nica est\u00E3o manter-se ativo e altera\u00E7\u00F5es espec\u00EDficas na dieta. Nos Estados Unidos, a doen\u00E7a aguda afeta em cada ano 3 em cada 1000 pessoas. A doen\u00E7a cr\u00F3nica afeta 1 em cada 1000 pessoas. A cada ano, 3 em cada 10 000 pessoas desenvolvem a condi\u00E7\u00E3o. A doen\u00E7a aguda \u00E9 em muitos casos revers\u00EDvel, enquanto a doen\u00E7a cr\u00F3nica n\u00E3o. No entanto, com tratamento adequado, muitas pessoas com doen\u00E7a cr\u00F3nica conseguem continuar a trabalhar."@pt . . . . . . "N17." . . . "Niewydolno\u015B\u0107 nerek \u2013 stan upo\u015Bledzenia nerek ponad mo\u017Cliwo\u015Bci fizjologiczne ich kompensacji. Wyr\u00F3\u017Cnia si\u0119 stan przewlek\u0142y i ostry."@pl . . "Kidney failure"@en . . "L\u2019insuffisance r\u00E9nale aigu\u00EB (IRA) est l'\u00E9tat pathologique r\u00E9sultant de la baisse brutale du d\u00E9bit de filtration glom\u00E9rulaire, d'une r\u00E9tention des d\u00E9chets azot\u00E9s (ur\u00E9e, cr\u00E9atinine), d'une oligurie qui est fr\u00E9quente mais non obligatoire. Les causes sont nombreuses, et les m\u00E9canismes contribuant \u00E0 l'alt\u00E9ration de la fonction r\u00E9nale sont variables. L'insuffisance r\u00E9nale aigu\u00EB est une urgence diagnostique et th\u00E9rapeutique. Elle comporte 3 stades (en accord avec les recommandations KDIGO de 2012) : \n* stade 1 : augmentation de plus de 26 micromoles de cr\u00E9atinine en 48h ou augmentation de plus de 50% en 7 jours avec une diur\u00E8se < 0.5 mL/kg/h ; \n* stade 2 : doublement de la cr\u00E9atinine avec une diur\u00E8se < 0.5 mL/kg/h pendant plus de 12h ; \n* stade 3 : triplement de la cr\u00E9atinine ou augmentation de plus de 354 micromoles si aucune valeur ant\u00E9rieure connue."@fr . . . . "Insufficienza renale"@it . "\u814E\u4E0D\u5168\uFF08\u3058\u3093\u3075\u305C\u3093\u3001\u82F1: renal failure\uFF09\u306F\u3001\u814E\u81D3\u6A5F\u80FD\u304C\u6B63\u5E38\u6642\u306E30%\u3092\u4E0B\u56DE\u308A\u3001\u305D\u308C\u306B\u4F34\u3044\u4F53\u5185\u306B\u304A\u3044\u3066\u7570\u5E38\u3092\u5448\u3057\u3066\u3044\u308B\u72B6\u614B\u3001\u307E\u305F\u306F\u75C7\u5019\u3002"@ja . . . . . . . "La insuficiencia renal o fallo renal (iniciales IR o I.R.) se produce cuando los ri\u00F1ones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiol\u00F3gicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminuci\u00F3n en el flujo plasm\u00E1tico renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero. Todav\u00EDa no se entienden bien muchos de los factores que influyen en la velocidad con que se produce la insuficiencia renal o fallo en los ri\u00F1ones. Los investigadores todav\u00EDa se encuentran estudiando el efecto de las prote\u00EDnas en la alimentaci\u00F3n y las concentraciones de colesterol en la sangre para la funci\u00F3n renal.[cita requerida]"@es . "\u041F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E \u0438 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 3 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0438\u0441\u043A, \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C) \u0438 2 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430 (\u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C). \u0412 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435:"@ru . "\u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED"@zh . "La insufici\u00E8ncia renal aguda (IRA) \u00E9s una insufici\u00E8ncia renal de r\u00E0pida aparici\u00F3."@ca . "Njursvikt"@sv . "Akutes Nierenversagen"@de . . . "Gagal ginjal akut"@in . "Renal+Failure"@en . "La insuficiencia renal o fallo renal (iniciales IR o I.R.) se produce cuando los ri\u00F1ones no son capaces de filtrar adecuadamente las toxinas y otras sustancias de desecho de la sangre. Fisiol\u00F3gicamente, la insuficiencia renal se describe como una disminuci\u00F3n en el flujo plasm\u00E1tico renal, lo que se manifiesta en una presencia elevada de creatinina en el suero."@es . . . "1112323935"^^ . "Insuffisance r\u00E9nale"@fr . "Una insufici\u00E8ncia renal (IR) \u00E9s una condici\u00F3 m\u00E8dica en la qual els ronyons deixen de filtrar adequadament els productes de rebuig de la sang. Les dues formes principals s\u00F3n la insufici\u00E8ncia renal aguda, que sol ser reversible amb el tractament adequat i la insufici\u00E8ncia renal cr\u00F2nica, que sovint no \u00E9s reversible. En ambd\u00F3s casos, hi sol haver una causa subjacent. La insufici\u00E8ncia renal es determina principalment per una disminuci\u00F3 en la taxa de filtraci\u00F3 glomerular (TFG), la velocitat a la qual la sang es filtra en el glom\u00E8rul del rony\u00F3. A menor TFG, correspon una major gravetat del proc\u00E9s. Aix\u00F2 provoca una disminuci\u00F3 o incl\u00FAs una abs\u00E8ncia de producci\u00F3 d'orina i l'acumulaci\u00F3 de productes de rebuig (creatinina o urea) a la sang (azot\u00E8mia). Depenent de la causa, pot haver-hi la pres\u00E8ncia d'hemat\u00FAria (la p\u00E8rdua de sang en l'orina) i prote\u00EFn\u00FAria (p\u00E8rdua de prote\u00EFnes en l'orina). Molt sovint, cursa amb una hipertensi\u00F3 arterial associada que augmenta de forma progressiva si no es tracta. El trastorn hipertensiu que pateixen les persones amb insufici\u00E8ncia renal de llarga durada t\u00E9 un control dif\u00EDcil i requereix la combinaci\u00F3 de dos, o m\u00E9s, compostos antihipertensius per aconseguir un estat de normotensi\u00F3 (130/80 mmHg). En la insufici\u00E8ncia renal, pot haver problemes de retenci\u00F3 de l\u00EDquid en el cos (que condueix a edemes), augment dels nivells d'\u00E0cid, nivells elevats de potassi, disminuci\u00F3 dels nivells de calci, augment dels nivells de fosfat (hiperfosfat\u00E8mia), i en les etapes posteriors, an\u00E8mia. Tamb\u00E9 es poden veure afectats els ossos (osteodistr\u00F2fia renal), fet que provoca un ampli ventall de manifestacions que tenen el seu origen en diversos mecanismes fisiopatol\u00F2gics que progressen en funci\u00F3 de la durada de la malaltia: resorci\u00F3 i esclerosi \u00F2ssia, osteomal\u00E0cia, osteop\u00E8nia o osteoporosi, per exemple. A llarg termini els problemes de rony\u00F3 estan associats amb un major risc cardiovascular, en bona part a causa d'una elevaci\u00F3 perllongada del bicarbonat s\u00E8ric en un context de desequilibri acidob\u00E0sic i tamb\u00E9 per una calcificaci\u00F3 arterial an\u00F2mala secund\u00E0ria a la desregulaci\u00F3 del metabolisme del calci i dels fosfats que afavoreix el desenvolupament de malaltia coron\u00E0ria. Es parla de s\u00EDndrome cardiorenal quan en un malalt coexisteixen simult\u00E0niament una insufici\u00E8ncia renal i una insufici\u00E8ncia card\u00EDaca, de forma que un augment de la disfunci\u00F3 dels ronyons empitjora la disfunci\u00F3 del cor i viceversa, produint-se aix\u00ED un efecte de retroalimentaci\u00F3 que accelera el dany renal i el miocard\u00EDac alhora, agrupat avui dia en cinc condicions cl\u00EDniques diferents. En els malalts amb cirrosi i ascites existeix una disfunci\u00F3 circulat\u00F2ria associada a vasoconstricci\u00F3 renal i al conseg\u00FCent deteriorament del flux sanguini dels ronyons. En aquestcontext, un empitjorament addicional de la funci\u00F3 hep\u00E1tica o dels agents etiol\u00F2gics que disminueixen el volum vascular efectiu comporta una perfusi\u00F3 redu\u00EFda i un baix filtrat glomerular que origina el desenvolupament d'insufici\u00E8ncia renal. En pacients ancians afectes d'obstrucci\u00F3 intestinal, no \u00E9s infreq\u00FCent l'aparici\u00F3 d'una insufici\u00E8ncia renal de naturalesa prerenal, a causa de l'acumulaci\u00F3 massiva de l\u00EDquids a les nanses de l'intest\u00ED. L'obesitat es considera un factor de risc associat al desenvolupament d'insufici\u00E8ncia renal, ja que pot ser la causa d'una prote\u00EFn\u00FAria que, amb el decurs dels anys, ocasioni una disminuci\u00F3 del filtrat glomerular. A banda d'aix\u00F2, un exc\u00E9s de massa corporal comporta un fenomen d'hiperfiltraci\u00F3 perllongada que amb freq\u00FC\u00E8ncia constitueix el substrat d'una glomerulopatia. Rarament, la sarco\u00EFdosi -familiar o no- t\u00E9 com a primera manifestaci\u00F3 una IR amb hipercalc\u00E8mia i hipercalci\u00FAria. A banda de casos molt determinats, acostuma a respondre b\u00E9 als corticoides. L'origen d'algunes IRs pot ser iatrog\u00E8nic. L'administraci\u00F3 endovenosa continuada de bifosfonats rics en nitrogen (compostos derivats del pirofosfat que inhibeixen l'activitat osteocl\u00E0stica) \u00E9s una causa ocasional d'IR, ja que t\u00E9 un efecte nefrot\u00F2xic que fa necessari un adequat control anal\u00EDtic del pacient. En ancians polimedicats, amb diverses patologies de base per\u00F2 sense evid\u00E8ncia de malaltia renal pr\u00E8via, la presa d'AINEs pot induir l'aparici\u00F3 d'una IR. Poques vegades, les solucions orals de fosfat de sodi utilitzades abans de la pr\u00E0ctica de colonosc\u00F2pies desencadenen IRs agudes o cr\u00F2niques. Dosis excessives de cat\u00E0rtics que contenen magnesi poden causar IRs o agreujar disfuncions renals ja existents, especialment en malalts geri\u00E0trics amb alteracions del tr\u00E0nsit intestinal. S'han descrit casos espor\u00E0dics d'IR progressiva secundaris al tractament amb alectinib (un inhibidor de la cinasa limfoma-anapl\u00E0sica indicat en certs tipus de c\u00E0ncer de pulm\u00F3 i amb una bona toler\u00E0ncia en general), que han comportat un canvi de medicaci\u00F3. La presa de determinats f\u00E0rmacs durant la gestaci\u00F3, com ara el telmisartan (un antagonista dels receptors d'angiotensina II) pot ocasionar IRs agudes en els nounats. En rares ocasions, una reacci\u00F3 adversa a la sacarosa emprada com a excipient per administrar immunoglobulines endovenoses ha estat la causa d'IRs. Certes IRs, sobretot agudes, s\u00F3n conseq\u00FC\u00E8ncia de reaccions anafil\u00E0ctiques greus a medicaments o de l'acci\u00F3 de toxines o de verins pertanyents a determinats insectes i ofidis. Poden ser subseg\u00FCents a fen\u00F2mens isqu\u00E8mics renals produ\u00EFts pel consum de coca\u00EFna. Les IRs no s\u00F3n rares en casos de cop de calor associats a l'exercici f\u00EDsic."@ca . . . . . . . . . . . . "Selh\u00E1n\u00ED ledvin"@cs . . "U akutn\u00EDho ren\u00E1ln\u00EDho selh\u00E1n\u00ED (ASL, angl. AKI \u2013 Acute kidney injury) se jedn\u00E1 o n\u00E1hle vznikl\u00E9, prudk\u00E9, ale reversibiln\u00ED zhor\u0161en\u00ED ren\u00E1ln\u00EDch funkc\u00ED. Kone\u010Dn\u00FD produkt metabolismu b\u00EDlkovin \u2013 mo\u010Dovina \u2013 z\u016Fst\u00E1v\u00E1 v organismu. Pokud koncentrace mo\u010Doviny p\u0159ekro\u010D\u00ED hrani\u010Dn\u00ED hodnoty, doch\u00E1z\u00ED ke stavu, kter\u00FD se naz\u00FDv\u00E1 . Jedn\u00E1 se o stav ohro\u017Euj\u00EDc\u00ED \u017Eivot, kter\u00FD vede ke ztr\u00E1t\u011B v\u011Bdom\u00ED a zhroucen\u00ED metabolismu. \u010Casto je po\u0161kozena i funkce ledvin vylu\u010Dovat vodu.Na rozd\u00EDl od chronick\u00E9ho ren\u00E1ln\u00EDho selh\u00E1n\u00ED se akutn\u00ED vyv\u00EDj\u00ED v rozsahu hodin nebo dn\u016F. Vy\u017Eaduje zpravidla intenzivn\u00ED terapii, p\u0159i\u010Dem\u017E a\u017E u 30 % pacient\u016F na jednotk\u00E1ch intenzivn\u00ED p\u00E9\u010De se tento stav vyskytl bu\u010F prim\u00E1rn\u011B, nebo sekund\u00E1rn\u011B."@cs . . ""@en . . . "Ostre uszkodzenie nerek (AKI), dawniej ostra niewydolno\u015B\u0107 nerek (ARF) \u2013 stan nag\u0142ego pogorszenia funkcji nerek, definiowany wed\u0142ug KDIGO 2012 jako: \n* wzrost st\u0119\u017Cenia kreatyniny w surowicy o \u2265 0,3 mg/dl (26,5 \u00B5mol/l) w czasie 48 godzin \n* 1,5 wzrost st\u0119\u017Cenia kreatyniny w czasie 7 dni \n* diureza utrzymuj\u0105ca si\u0119 na poziomie <0,5 ml/kg/h przez co najmniej 6 godzin."@pl . ""@en . "584" . "L'insufficienza renale \u00E8 una riduzione delle capacit\u00E0 del rene di adempiere alle proprie funzioni (escretoria ed endocrina) nel sistema dell'organismo."@it . . "Acute:"@en . . . . . . "L\u2019insuffisance r\u00E9nale aigu\u00EB (IRA) est l'\u00E9tat pathologique r\u00E9sultant de la baisse brutale du d\u00E9bit de filtration glom\u00E9rulaire, d'une r\u00E9tention des d\u00E9chets azot\u00E9s (ur\u00E9e, cr\u00E9atinine), d'une oligurie qui est fr\u00E9quente mais non obligatoire. Les causes sont nombreuses, et les m\u00E9canismes contribuant \u00E0 l'alt\u00E9ration de la fonction r\u00E9nale sont variables. L'insuffisance r\u00E9nale aigu\u00EB est une urgence diagnostique et th\u00E9rapeutique. Elle comporte 3 stades (en accord avec les recommandations KDIGO de 2012) :"@fr . "30993"^^ . "Ein Nierenversagen (synonym: Niereninsuffizienz, Nierenfunktionsst\u00F6rung) bedeutet die Verschlechterung oder den Verlust der filtrativen Nierenfunktion. Aus semantischer Sicht ist das Nierenversagen die schwere Verlaufsform der Niereninsuffizienz."@de . . "L'insufficienza renale acuta (IRA), o danno renale acuto (dall'inglese Acute Kidney Injury, AKI), \u00E8 una sindrome clinica caratterizzata da una rapida riduzione della funzionalit\u00E0 renale (calo della VFG) che determina aumento dell'azotemia e della creatininemia, oliguria, alterazioni elettrolitiche e dell'equilibrio acido-base. La perdita della funzionalit\u00E0 renale \u00E8 evidenziabile con la misurazione della creatinina nel siero che consente di stimare la funzione renale."@it . . "Insufficienza renale acuta"@it . . "\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0643\u0644\u0648\u064A"@ar . . . . "\uC2E0\uBD80\uC804"@ko . . "Acute:Uremia,high blood potassium,volume overload" . . "certain medications"@en . . . . "Acute: Depends on the cause"@en . . "\uC2E0\uBD80\uC804(\u814E\u4E0D\u5168, \uC601\uC5B4: renal failure, renal insufficiency) \uB610\uB294 \uCF69\uD325\uAE30\uB2A5\uC0C1\uC2E4( - \u6280\u80FD\u55AA\u5931, \uC601\uC5B4: kidney failure)\uC740 \uCF69\uD325\uC774 \uB9DD\uAC00\uC838 \uC0DD\uAE30\uB294 \uBCD1\uC73C\uB85C, \uB9CC\uC131\uACFC \uAE09\uC131\uC73C\uB85C \uB098\uB208\uB2E4. pre-renal, renal, post-renal\uB85C \uB098\uB208\uB2E4. \uB9CC\uC131\uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uACBD\uC6B0\uB294 \uD22C\uC11D\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uC2E0\uC7A5 \uC774\uC2DD\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74 \uC0DD\uBA85\uC774 \uC704\uD0DC\uB86D\uB2E4. \uC2E0\uC7A5\uC774 \uAE30\uB2A5\uC744 \uC783\uAC8C \uB418\uB294 \uC6D0\uC778\uC740 \uC5EC\uB7EC\uAC00\uC9C0\uC774\uB098, \uC720\uC804\uC801\uC778 \uB2E4\uB0AD\uC131 \uC2E0\uC885\uC774 \uC6D0\uC778\uC774\uBA74 \uD608\uC5F0 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC788\uB294 \uAC00\uC871\uC774 \uBAA8\uB450 \uAC78\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB9D0\uAE30 \uC2E0\uC9C8\uD658(end-stage kidney disease)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB974\uB294 \uC2E0\uBD80\uC804(kidney failure)\uC740 \uC2E0\uC7A5\uAE30\uB2A5\uC774 \uBA48\uCD98 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\uBE60\uB974\uAC8C \uC9C4\uD589\uB428)\uACFC \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\uC7A5\uAE30\uAC04\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC9C4\uD589\uB428)\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC73C\uB85C \uB2E4\uB9AC\uBD80\uC885, \uD53C\uB85C\uAC10, \uAD6C\uD1A0, \uC2DD\uC695\uBD80\uC9C4, \uCC29\uB780 \uB4F1\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uD569\uBCD1\uC99D\uC5D0\uB294 \uC694\uB3C5\uC99D, \uACE0\uCE7C\uB968\uD608\uC99D, \uB610\uB294 \uC6A9\uC801\uACFC\uBD80\uD558 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uD569\uBCD1\uC99D\uC5D0\uB294 \uC2EC\uC7A5\uC9C8\uD658, \uACE0\uD608\uC555 \uB610\uB294 \uBE48\uD608 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4."@ko . "\u041D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A \u0437 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043B\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u0457 / \u0430\u043D\u0443\u0440\u0456\u0457, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 ."@uk . . "Nierfalen of nierinsuffici\u00EBntie is de situatie die ontstaat als de nieren niet of nauwelijks meer werken. Dit heeft gevolgen voor vrijwel alle functies die normaal door een gezonde nier werden geregeld, zoals: urineproductie, zuivering van het bloed van medicijnen en afvalstoffen van het metabolisme (onder andere ureum), het zuur-base-evenwicht van het lichaam, de hormonale regulering van de bloeddruk, de hoeveelheid water in het lichaam, de concentratie van allerlei elektrolyten in het bloed, de vorming van rode bloedcellen. De concentratie van stikstofverbindingen en afvalstoffen zoals ureum en creatinine in het bloed gaat omhoog. Een oud medisch woord hiervoor is azotemie. Ook natrium en kalium kunnen niet voldoende worden uitgescheiden. De vochtbalans komt in gevaar: gedronken vocht kan niet makkelijk worden uitgescheiden. Het lichaam verzuurt doordat er geen H+-ionen meer kunnen worden weggewerkt met de urine. De fosfaatbalans raakt van slag: door een te hoge concentratie fosfaat kan fosfaat samen met calcium neerslag vormen in weefsels en bloedbanen. Er ontstaat vaak anemie door gebrek aan epo, het hormoon dat de vorming van rode bloedcellen stimuleert. De bloeddruk stijgt onder andere door overvulling. Daarnaast verliest het lichaam waardevolle stoffen, zoals eiwit, omdat de nieren deze niet meer vast kunnen houden (niet kunnen resorberen). De hoeveelheid eiwit die dan wordt uitgescheiden met de urine, heet de eiwitklaring en is een maat voor de ernst van de nierinsuffici\u00EBntie. In het verleden leidde dit syndroom onvermijdelijk tot de dood. De fatale afloop kon wat worden uitgesteld door een strikt dieet, met een vocht- en eiwitbeperking om de nieren zo veel mogelijk te ontlasten. Een belangrijke oorzaak van nierfalen is combinatie van medicijnen. De aan ouderen regelmatig voorgeschreven combinatie van een op het angiotensinesysteen werkende bloeddrukverlager (ACE-remmer of Angiotensine II-receptorantagonist), een ontstekingsremmer (NSAID) en een diureticum (plaspil) is een belangrijke oorzaak van nierfalen en kan in potentie fataal aflopen. Sinds 1945, toen de Nederlander Willem Johan Kolff in Kampen de eerste geslaagde experimenten deed met een functionerende kunstnier, is er weer hoop voor deze pati\u00EBnten. Ze kunnen door nierdialyse vaak jarenlang in goede conditie worden gehouden en na een niertransplantatie uiteindelijk weer een normaal leven leiden, zelfs zonder dieet, zij het met medicatie. In Nederland heeft de KNMP in 2014 een zakboekje uitgegeven met daarin de gevolgen voor het medicijngebruik bij verminderde nierfunctie."@nl . . . "\u6025\u6027\u814E\u4E0D\u5168"@ja . "284027"^^ . "Giltzurruneko lesio akutu"@eu . "Is \u00E9ard is cliseadh du\u00E1n ann n\u00E1 meathl\u00FA i gcumas na ndu\u00E1n toilleadh uisce is leictril\u00EDt\u00ED na colainne a rial\u00FA agus tortha\u00ED iomarcacha meitibileacht pr\u00F3it\u00E9in\u00ED (\u00FAir\u00E9 is cr\u00E9it\u00EDn\u00EDn) a eisfhearadh. Laghda\u00EDtear t\u00E1irgeadh an fhuail, agus tarla\u00EDonn \u00E9id\u00E9ime is m\u00E9ad\u00FA i dti\u00FAchan leictril\u00EDt\u00ED, cos\u00FAil le potaisiam, sa bhfuil, rud a fh\u00E9adfaidh a bheith marfach. Tarla\u00EDonn cliseadh na ndu\u00E1n faoi ch\u00FAins\u00ED \u00E9ags\u00FAla: indoirteadh lag fola do na du\u00E1in (mar a tharl\u00F3dh i dturraing), ionfhabhtuithe is druga\u00ED \u00E1irithe (mar shampla, iad sin a chuirfeadh t\u00FAs le glomar\u00FAlaineafra\u00EDteas), diaib\u00E9iteas, agus hipirteannas. Is f\u00E9idir go n-\u00E9ireoidh cliseadh du\u00E1n g\u00E9ar, ach mar sin f\u00E9in, go mbeidh s\u00E9 ioml\u00E1n inchasta. N\u00F3 is f\u00E9idir go mbeidh s\u00E9 ainsealach lean\u00FAnach, agus g\u00E1 le haemascagdheal\u00FA ar bhonn rialta chun cothroma\u00EDochta\u00ED an uisce is na leictril\u00EDt\u00ED sa cholainn a chaomhn\u00FA."@ga . . . . . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0301\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0301\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u041E\u041F\u041D) \u2014 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A \u0441\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430. \u041E\u041F\u041D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043C\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u044F (\u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 400 \u043C\u043B \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 20 \u043C\u043B \u0432 \u0447\u0430\u0441), \u0430\u043D\u0443\u0440\u0438\u044F (\u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E 100 \u043C\u043B \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438), \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C."@ru . . . "\u041E\u0301\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u043F\u043E\u0301\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0301\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C (\u041E\u041F\u041D) \u2014 \u0432\u043D\u0435\u0437\u0430\u043F\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A \u0441\u043E \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u043F\u0440\u043E\u0446\u0435\u0441\u0441\u043E\u0432 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0438 \u0440\u0435\u0430\u0431\u0441\u043E\u0440\u0431\u0446\u0438\u0438, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430. \u041E\u041F\u041D \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u043E\u0442\u0435\u043D\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0431\u0440\u0430\u0442\u0438\u043C\u044B\u043C \u044F\u0432\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C. \u041D\u0435\u043F\u043E\u0441\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u041E\u041F\u041D \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043D\u0438\u0437\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u0440\u043E\u0432\u043E\u0442\u043E\u043A\u0430, \u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u044F \u0434\u0435\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u044F \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u0430 \u0441 \u043F\u043E\u0442\u0435\u0440\u0435\u0439 \u043F\u0440\u0438\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0438 \u0432\u044B\u043D\u043E\u0441\u044F\u0449\u0438\u0445 \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0438\u0439 \u0438 \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043A\u0430\u043F\u0438\u043B\u043B\u044F\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432 \u043D\u0435\u0444\u0440\u043E\u043D\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043E\u0442\u0442\u043E\u043A\u0430 \u043C\u043E\u0447\u0438 \u043E\u0442 \u043F\u043E\u0447\u043A\u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0412 \u0437\u0430\u0432\u0438\u0441\u0438\u043C\u043E\u0441\u0442\u0438 \u043E\u0442 \u044D\u0442\u043E\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u0442\u0440\u0438 \u0444\u043E\u0440\u043C\u044B \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438: \u043F\u0440\u0435\u0440\u0435\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F (70 %), \u043F\u0430\u0440\u0435\u043D\u0445\u0438\u043C\u0430\u0442\u043E\u0437\u043D\u0430\u044F (25 %), \u043E\u0431\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0442\u0438\u0432\u043D\u0430\u044F (5 %). \u041F\u0440\u0438 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u044F (\u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 \u043C\u0435\u043D\u0435\u0435 400 \u043C\u043B \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438 \u0438\u043B\u0438 20 \u043C\u043B \u0432 \u0447\u0430\u0441), \u0430\u043D\u0443\u0440\u0438\u044F (\u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0432\u044B\u0434\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0438\u043B\u0438 \u0441\u043D\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0434\u043E 100 \u043C\u043B \u0432 \u0441\u0443\u0442\u043A\u0438), \u043D\u0430\u0431\u043B\u044E\u0434\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0442\u0441\u0443\u0442\u0441\u0442\u0432\u0438\u0435 \u0438\u043B\u0438 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u043E\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043C\u043E\u0447\u0438 \u0432 \u043C\u043E\u0447\u0435\u0432\u043E\u0439 \u043F\u0443\u0437\u044B\u0440\u044C. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 3 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0438\u0441\u043A, \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C) \u0438 2 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430 (\u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C). \u0412 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435: \n* \u0420\u0438\u0441\u043A: \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,5 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 8 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 75 %; \n* \u041F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435: \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,5 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 16 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 50 %; \n* \u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C:\u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,3 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 24 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 12 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 25 %; \n* \u0423\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A: \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 4 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C; \n* \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 3 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437\u0430, \u043D\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0451\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 24 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u043D \u0441\u044B\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0451\u043C \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u043D\u0430."@ru . . . "Ostre uszkodzenie nerek"@pl . . "\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7(Acute kidney injury\uFF0C\u7F29\u5199\u4E3AAKI\uFF0C\u4EE5\u524D\u7A31\u70BA\u300C\u6025\u6027\u814E\u8870\u7AED\u300D(acute renal failure\u3001ARF)\u3001\u6025\u6027\u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED)\uFF0C\u901A\u5E38\u57287\u5929\u5167\u814E\u81DF\u767C\u5C55\u70BA\u814E\u529F\u80FD\u7A81\u7136\u640D\u5931\u6389\u3002 \u5176\u539F\u56E0\u662F\u591A\u65B9\u9762\u7684\u3002\u901A\u5E38\u767C\u751F\u539F\u56E0\u70BA\u814E\u7D44\u7E54\u640D\u58DE\u9020\u6210\u7684\u7D50\u679C\uFF0C\u5176\u8D77\u56E0\u70BA\u4EFB\u4F55\u75C5\u56E0(\u4F8B\u5982\u4F4E\u8840\u58D3)\u814E\u8840\u6D41\u91CF\u7684\u6E1B\u5C11(\u814E\u7F3A\u8840(ischemia))\u3001\u66B4\u9732\u65BC(Nephrotoxicity)\u3001\u814E\u767C\u708E\u7684\u904E\u7A0B\uFF0C\u6216\u963B\u585E\u5C3F\u6D41\u91CF\u7684\u5C3F\u8DEF\u963B\u7919\u3002AKI\u8A3A\u65B7\u662F\u57FA\u65BC\u7279\u6709\u7684\u5BE6\u9A57\u5BA4\u7814\u7A76\u7D50\u679C\u4E0A\u3001\u5982\u5347\u9AD8\u7684\u5C3F\u7D20\u6C2E\u53CA\u808C\u9178\u9150\uFF0C\u6216\u814E\u81DF\u4E0D\u80FD\u7522\u751F\u8DB3\u5920\u91CF\u7684\u5C3F\u3002 AKI\u53EF\u80FD\u5C0E\u81F4\u4E00\u4E9B\u4F75\u767C\u75C7\uFF0C\u5305\u62EC(Metabolic acidosis)\u3001\u9AD8\u9240\u8840\u75C7\uFF0C\u5C3F\u6BD2\u75C7\u3001\u8EAB\u9AD4(Fluid balance)\u7684\u6539\u8B8A\uFF0C\u4E26\u5F71\u97FF\u5230\u5176\u5B83\u7684\u5668\u5B98\u7CFB\u7D71\u3002\u6CBB\u7642\u65B9\u6CD5\u4E3B\u8981\u662F\u652F\u6301\u6027\u770B\u8B77\uFF0C\u5982(Renal replacement therapy)\uFF0C\u8840\u6DB2\u900F\u6790\u4EE5\u53CA\u6F5B\u5728\u75C5\u75C7\u7684\u6CBB\u7642,\u5C1A\u65E0\u9488\u5BF9\u6027\u7684\u6CBB\u7597\u65B9\u6CD5\u3002 \u5168\u7403\u6BCF\u5E74\u67091330\u4E07\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u65B0\u75C5\u4F8B\u3001200\u4E07\u6B7B\u4EA1\u75C5\u4F8B\u3002"@zh . "Selh\u00E1n\u00ED ledvin nebo tak\u00E9 ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED je stav, p\u0159i n\u011Bm\u017E ledviny ztr\u00E1cej\u00ED svou schopnost vylu\u010Dovat odpadn\u00ED l\u00E1tky z t\u011Bla. Ty se v t\u011Ble hromad\u00ED a n\u00E1sledkem toho doch\u00E1z\u00ED k poru\u0161e homeost\u00E1zy v lidsk\u00E9m organismu, zadr\u017Eov\u00E1n\u00ED vody \u2013 sn\u00ED\u017Een\u00EDm mno\u017Estv\u00ED vznikaj\u00EDc\u00ED mo\u010Di a vzniku otok\u016F. Hromad\u00EDc\u00ED se odpadn\u00ED l\u00E1tky mohou toxicky p\u016Fsobit na ostatn\u00ED v t\u011Ble a zp\u016Fsobovat tak dal\u0161\u00ED komplikace. Podle rychlosti vzniku ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED d\u011Bl\u00ED na akutn\u00ED ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED a chronick\u00E9 ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED. Stav ledvin se m\u016F\u017Ee zhor\u0161it natolik, \u017Ee ji\u017E ledviny nezvl\u00E1daj\u00ED svou funkci, co\u017E vede k tomu, \u017Ee rapidn\u011B kles\u00E1 a zvy\u0161uje se hladina v krvi. V\u00FDsledn\u00FD stav se pak popisuje jako termin\u00E1ln\u00ED ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED, co\u017E je stav bezprost\u0159edn\u011B ohro\u017Euj\u00EDc\u00ED \u017Eivot pacienta."@cs . "\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0643\u0644\u0648\u064A \u062D\u0627\u062F"@ar . . . . . "Insufici\u00EAncia renal aguda"@pt . "Misfunkciado de renoj"@eo . . . . . . "Nierfalen"@nl . . "\u2013"@en . . . . "584"^^ . "585"^^ . . "\u0627\u0644\u062A\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u064A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0646\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u0631\u062C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649. \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0637\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0648\u0645\u062F\u062A\u0647 \u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 (\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0628\u064A\u0629) \u0643\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0636\u064A \u0648\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062F \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0628\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639\u0647 (\u0645\u0627\u064A\u0639\u0631\u0641 ) \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0648\u062C\u062F \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u062E\u0627\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u062A\u0647\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629."@ar . "Cedera ginjal akut (bahasa Inggris: acute kidney injury; disingkat AKI), yang sebelumnya disebut gagal ginjal akut (GGA), adalah hilangnya fungsi ginjal secara tiba-tiba yang berkembang dalam tujuh hari; sebagaimana yang ditunjukkan oleh peningkatan kreatinin dalam serum atau penurunan volume urine, atau keduanya."@in . "\u0413\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0413\u041D\u041D, \u0413\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0435\u0442\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u0443\u0431\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A.\u041F\u0440\u0438 \u0413\u041D\u041D (\u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456) \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443, \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0437\u043E\u0442\u0435\u043C\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F , \u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u0440\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0443. \u0413\u041D\u041D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0435\u0447\u043E\u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0448\u043B\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456.\u0423 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u0413\u041D\u041D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u0447\u0435, \u0430\u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430, \u0456 \u0413\u041D\u041D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0443 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441"@uk . "Giltzurruneko gutxiegitasuna giltzurrunak bere zeregina betetzeko gaitasuna osorik edo zerbait galtzea da. Horren ondorioz, gernuaren jarioa gutxitzen da, odolean nitrogeno gaiak, potasioa, sulfatoak eta fosfatoak neurriz goitik izaten dira, eta oso urriak dira, aldiz, sodioa, kaltzioa eta karbono dioxidoa. Giltzurrun hondatuek kanporatzen dute eta odol hodiak ixtea eragiten dute. Giltzurrunaren hondatzea odolaren presio handiak eragina denean, renina horrek hodiak estuarazten ditu aldi berean, eta odolaren presioa areago jaso, eta presio handi horrek berak kalte handiagoak eragiten dizkio giltzurrunari. Hauek dira giltzurrunaren hodiak hondatzeko arrazoiak: drogen eta disolbatzaile organikoen (azetona, etilen glikola\u2026) eragina, metalezko osagaien eragina (merkurioa, uranioa\u2026), zauriak, odol galtzeak, odol presio handia, erredura larriak eta behar ez den odola sartzea. Era berean, giltzurrun azala honda dezaketen eritasunetatik etor daiteke ezintasuna, bakterioek sortutako infekzio larrietatik, edo barruko aldean kalte egin dezaketen eritasunetatik, diabetesetik, adibidez. Giltzurrunetako ezintasunaren ondorioz bihotza honda daiteke, biriketako edemak eratu eta potasio gehiegizkoa sortu gorputzean. Giltzurrunaren parterik handiena hondatu denean, beste zatiak lan handiagoa egiten du, eta giltzurrun bat kentzen denean, bestea handiagoa egiten da. Bi giltzurrunak gaizki badaude dialisia (giltzurrunaren lana egiten duen tresna) behar izaten du gaixoak."@eu . . . . . . . . "."@en . . "Giltzurruneko lesio akutua (GLA), lehen giltzurrun-gutxiegitasun akutua deitua, giltzurrun-funtzioaren galera bizkorra. Hainbat kausa izan ditzake: hipobolemia, toxinekiko esposizioa eta organo anitzen gutxiegitasunarekin azaltzen den sepsia. Giltzurrun-gutxiegitasuna odola iragazteko funtzioa benetan gauzatzeko ezintasuna da, toxinak organismotik ateraz gernuaren iraizpenaren bidez eta odol-uharrera elementu erabilgarriak bidaliz."@eu . "La insuficiencia renal aguda (IRA) o su denominaci\u00F3n actual, lesi\u00F3n renal aguda, es una p\u00E9rdida r\u00E1pida de la funci\u00F3n renal debido al da\u00F1o a los ri\u00F1ones. El t\u00E9rmino Injuria como sin\u00F3nimo de da\u00F1o en vez de 'Insuficiencia' (y conserva las iniciales) surgi\u00F3 por consenso, motivado que resultaba redundante decir que hab\u00EDa insuficiencia cuando estaba da\u00F1ado el \u00F3rgano.\u200B La insuficiencia renal es la incapacidad de llevar a cabo efectivamente su funci\u00F3n de filtraci\u00F3n de la sangre, separando las toxinas sac\u00E1ndolas del organismo por medio de la excreci\u00F3n de la orina y mandando al torrente sangu\u00EDneo elementos \u00FAtiles. Tambi\u00E9n los ri\u00F1ones producen hormonas que mantienen los huesos fuertes y la sangre sana. Pero si los ri\u00F1ones est\u00E1n lesionados, no funcionan correctamente. Pueden acumularse desechos peligrosos en el organismo. Puede elevarse la presi\u00F3n arterial. El organismo puede retener el exceso de l\u00EDquidos y no producir suficientes gl\u00F3bulos rojos. IRA: se caracteriza por la elevaci\u00F3n brusca de elementos azoados, desequilibrio hidroelectrol\u00EDtico y \u00E1cido-base, oliguria o anuria (aunque en ocasiones se presenta sin anuria y se denomina de gasto alto). Se divide en tres grupos: pre-renal,post-renal y renal.IRC: es la condici\u00F3n que se produce por el da\u00F1o permanente e irreversible de la funci\u00F3n de los ri\u00F1ones. A nivel mundial, las causas m\u00E1s frecuentes son: diabetes, hipertensi\u00F3n, obstrucci\u00F3n de v\u00EDas urinarias cr\u00F3nicas, c\u00E1lculos y tumores. Existen numerosas causas posibles de da\u00F1o a los ri\u00F1ones, tales como: \n* Necrosis tubular aguda (NTA) \n* Enfermedad renal autoinmunitaria \n* Co\u00E1gulo de sangre por el colesterol (\u00E9mbolo por colesterol) \n* Disminuci\u00F3n del flujo sangu\u00EDneo debido a presi\u00F3n arterial muy baja, lo cual puede resultar de: \n* Quemaduras \n* Deshidrataci\u00F3n \n* Hemorragia \n* Lesi\u00F3n \n* Shock s\u00E9ptico \n* Enfermedad grave \n* Cirug\u00EDa"@es . . "La insufici\u00E8ncia renal aguda (IRA) \u00E9s una insufici\u00E8ncia renal de r\u00E0pida aparici\u00F3."@ca . "\u2013" . . "\u0627\u0644\u062A\u0636\u0631\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u064A\u0639\u0631\u0641 \u0633\u0627\u0628\u0642\u0627\u064B \u0628\u0627\u0633\u0645 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0647\u0648 \u0627\u0644\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0633\u0631\u064A\u0639 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0644\u062A\u0644\u0641 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0645\u0645\u0627 \u064A\u0633\u0628\u0628 \u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633\u064B\u0627 \u0644\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u064A\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0645\u062B\u0644 \u064A\u0648\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u063A\u064A\u0631 \u0646\u064A\u0631\u062A\u0631\u0648\u062C\u064A\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062E\u0631\u062C \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649. \u0628\u0646\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0639\u0637\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0638\u0627\u0626\u0641 \u0648\u0645\u062F\u062A\u0647 \u062A\u0635\u0627\u062D\u0628 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0627\u062D\u062A\u0628\u0627\u0633 (\u0627\u0633\u062A\u0642\u0644\u0627\u0628\u064A\u0629) \u0643\u0627\u0644\u062D\u0645\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0623\u064A\u0636\u064A \u0648\u062A\u063A\u064A\u0631\u0627\u062A \u0641\u064A \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0628\u0627\u0644\u062C\u0633\u0645\u060C \u0643\u0645\u0627 \u0623\u0646\u0647 \u0642\u062F \u064A\u0624\u062B\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0623\u062C\u0647\u0632\u0629 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645. \u064A\u062A\u0645\u064A\u0632 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0628\u0642\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u0627\u0646\u0642\u0637\u0627\u0639\u0647 (\u0645\u0627\u064A\u0639\u0631\u0641 ) \u0648\u0644\u0643\u0646 \u0642\u062F \u062A\u0648\u062C\u062F \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u062A\u062E\u0627\u0644\u0641 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0639\u062F\u0629. \u064A\u064F\u0639\u062F\u0651 \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u0637\u0627\u0631\u0626\u0629 \u062A\u0647\u062F\u062F \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629."@ar . . . . . . . "\u814E\u4E0D\u5168"@ja . "\u041F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u2014 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C \u043D\u0430\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0441\u0435\u0445 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0439 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A, \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u044F\u0449\u0438\u0439 \u043A \u0440\u0430\u0441\u0441\u0442\u0440\u043E\u0439\u0441\u0442\u0432\u0443 \u0432\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043B\u0435\u043A\u0442\u0440\u043E\u043B\u0438\u0442\u043D\u043E\u0433\u043E, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u043E\u0433\u043E \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u0432\u0438\u0434\u043E\u0432 \u043E\u0431\u043C\u0435\u043D\u0430. \u0420\u0430\u0437\u043B\u0438\u0447\u0430\u044E\u0442 \u043E\u0441\u0442\u0440\u0443\u044E \u0438 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0443\u044E \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0443\u044E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0412\u044B\u0434\u0435\u043B\u044F\u044E\u0442 3 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0438 \u0440\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0442\u044F\u0436\u0435\u0441\u0442\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u043E\u0439 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 (\u0440\u0438\u0441\u043A, \u043F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435, \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C) \u0438 2 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043B\u044C\u0442\u0430\u0442\u0430 (\u0443\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A, \u0442\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C). \u0412 \u0434\u0435\u0442\u0441\u043A\u043E\u043C \u0432\u043E\u0437\u0440\u0430\u0441\u0442\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u044D\u0442\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0430\u0434\u0438\u0439 \u0441\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0438\u0435: \n* \u0420\u0438\u0441\u043A: \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,5 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 8 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 75%; \n* \u041F\u043E\u0432\u0440\u0435\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435: \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,5 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 16 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 50%; \n* \u041D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437 < 0,3 \u043C\u043B/\u043A\u0433/\u0447\u0430\u0441 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 24 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0438\u043B\u0438 \u0430\u043D\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 12 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432, \u0438/\u0438\u043B\u0438 \u043E\u0446\u0435\u043D\u0451\u043D\u043D\u0430\u044F \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E\u0441\u0442\u044C \u043A\u043B\u0443\u0431\u043E\u0447\u043A\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u0442\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 25%; \n* \u0423\u0442\u0440\u0430\u0442\u0430 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0438\u0438 \u043F\u043E\u0447\u0435\u043A: \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 4 \u043D\u0435\u0434\u0435\u043B\u044C; \n* \u0422\u0435\u0440\u043C\u0438\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C: \u043D\u0435\u043F\u0440\u0435\u0440\u044B\u0432\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0442\u044F\u0436\u0435\u043D\u0438\u0438 \u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0447\u0435\u043C 3 \u043C\u0435\u0441\u044F\u0446\u0435\u0432. \u0412 \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043B\u0443\u0447\u0430\u044F\u0445 \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043Ec\u0442\u044C \u043D\u0435 \u0441\u0432\u044F\u0437\u0430\u043D\u0430 \u0441 \u0443\u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C \u0434\u0438\u0443\u0440\u0435\u0437\u0430, \u043D\u043E \u0434\u0430\u0436\u0435 \u043C\u043E\u0436\u0435\u0442 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u0442\u044C\u0441\u044F \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0441\u0442\u043E\u043C \u2014 \u044D\u0442\u043E \u043D\u0435\u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u043F\u043E\u0447\u0435\u0447\u043D\u0430\u044F \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C. \u0414\u0430\u043D\u043D\u044B\u0435 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u043D\u0435 \u043F\u0440\u0438\u043C\u0435\u043D\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u043A \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u0434\u043D\u0435\u0439 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u043F\u043E\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0443 \u043D\u043E\u0432\u043E\u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u043D\u044B\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u044E\u0442\u0441\u044F \u0444\u0438\u0437\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043E\u043B\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432 \u0442\u0435\u0447\u0435\u043D\u0438\u0435 \u043F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0445 24 \u0447\u0430\u0441\u043E\u0432 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u0438 \u0438\u0445 \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u043D \u0441\u044B\u0432\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0438 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E \u043E\u0442\u0440\u0430\u0436\u0430\u0435\u0442 \u043C\u0430\u0442\u0435\u0440\u0438\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u0431\u044A\u0435\u043C \u043A\u0440\u0435\u0430\u0442\u0438\u043D\u0438\u043D\u0430."@ru . "Ein Nierenversagen (synonym: Niereninsuffizienz, Nierenfunktionsst\u00F6rung) bedeutet die Verschlechterung oder den Verlust der filtrativen Nierenfunktion. Aus semantischer Sicht ist das Nierenversagen die schwere Verlaufsform der Niereninsuffizienz."@de . "Kidney failure"@en . . . . . . . . . "585" . "Chronic: Heart disease, high blood pressure, anemia"@en . . . "Cedera ginjal akut (bahasa Inggris: acute kidney injury; disingkat AKI), yang sebelumnya disebut gagal ginjal akut (GGA), adalah hilangnya fungsi ginjal secara tiba-tiba yang berkembang dalam tujuh hari; sebagaimana yang ditunjukkan oleh peningkatan kreatinin dalam serum atau penurunan volume urine, atau keduanya. Secara umum, penyebab AKI dikelompokkan menjadi prerenal (karena penurunan aliran darah ke ginjal), intrinsik ginjal (karena kerusakan ginjal itu sendiri), atau postrenal (karena penyumbatan aliran urine). Penyebab AKI prerenal mencakup sepsis, dehidrasi, perdarahan yang berlebihan, , gagal jantung, sirosis, dan paparan zat-zat berbahaya bagi ginjal seperti inhibitor ACE atau obat antiinflamasi nonsteroid. Penyebab intrinsik ginjal di antaranya glomerulonefritis, , , serta penggunaan antibiotik tertentu dan agen kemoterapi. Penyebab AKI postrenal misalnya batu ginjal, kanker kandung kemih, , pembesaran prostat, , dan penggunaan obat-obatan tertentu seperti . Diagnosis AKI dibuat berdasarkan gejala dan tanda klinis yang ditemukan serta hasil pengujian laboratorium terhadap kreatinin serum dan pengukuran produksi urine. Pemeriksaan pendukung lainnya termasuk dan . dapat dilakukan terhadap dugaan penyebab postrenal, sementara biopsi ginjal dapat dilakukan bila dicurigai AKI intrinsik ginjal dan penyebabnya tidak jelas. Sebuah penelitian yang diterbitkan pada 2019 menyatakan bahwa AKI diderita oleh 10\u201315% orang yang dirawat di rumah sakit dan pada lebih dari 50% orang yang dirawat di instalasi rawat intensif (ICU). AKI dapat menyebabkan sejumlah komplikasi, termasuk asidosis metabolik, kadar kalium tinggi, uremia, perubahan keseimbangan cairan tubuh, dan efek pada sistem organ lain, hingga kematian. Orang-orang yang telah mengalami AKI mungkin memiliki peningkatan risiko penyakit ginjal kronis di masa depan. Penatalaksanaan meliputi pengobatan penyebab yang mendasari dan perawatan suportif, seperti ."@in . "Akut njursvikt, akut njurinsufficiens eller akut njurskada \u00E4r en njursjukdom som k\u00E4nnetecknas av snabbt f\u00F6rs\u00E4mrad njurfunktion. Njursvikten uppst\u00E5r inom 7 dagar, kreatinin-niv\u00E5erna i blodet \u00E4r \u00F6kat med minst 50 %, alternativt har urinproduktionen varit under 400ml/dygn i minst 6 timmar. och \u00E4r oftast behandlingsbar. Akut njursvikt kan dock leda till kronisk njursvikt."@sv . "La insuficiencia renal aguda (IRA) o su denominaci\u00F3n actual, lesi\u00F3n renal aguda, es una p\u00E9rdida r\u00E1pida de la funci\u00F3n renal debido al da\u00F1o a los ri\u00F1ones. El t\u00E9rmino Injuria como sin\u00F3nimo de da\u00F1o en vez de 'Insuficiencia' (y conserva las iniciales) surgi\u00F3 por consenso, motivado que resultaba redundante decir que hab\u00EDa insuficiencia cuando estaba da\u00F1ado el \u00F3rgano.\u200B Existen numerosas causas posibles de da\u00F1o a los ri\u00F1ones, tales como:"@es . . . . . . . "N19." . . . "N17."@en . . . . . . . "\u0627\u0644\u0642\u064F\u0635\u064F\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u064F\u0644\u0652\u0648\u0650\u064A \u0648\u064A\u064F\u0633\u0645\u064E\u0651\u0649 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627 \u0628\u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0648\u0627\u0644\u0645\u0631\u062D\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062E\u064A\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0645\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649\u060C \u0648\u0647\u0648 \u0645\u0635\u0637\u0644\u062D \u0641\u064A \u0627\u0644\u0637\u0628 \u064A\u0637\u0644\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0641\u064A \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0623\u064A\u0636\u064A\u0651\u0629 \u0628\u0634\u0643\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0647\u064A \u062D\u0627\u0644\u0629 \u0637\u0628\u064A\u0629 \u062A\u064F\u0637\u0644\u064E\u0642 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0627\u0644\u062A\u064A \u0644\u0627 \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0644\u0644\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0623\u0646 \u062A\u0639\u0645\u0644. \u0648\u062A\u064F\u0642\u0633\u064E\u0651\u0645 \u0625\u0644\u0649: \u0641\u0634\u0644 \u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u062D\u0627\u062F (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0628\u0633\u0631\u0639\u0629)\u060C \u0648\u0641\u0634\u0644 \u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0645\u0632\u0645\u0646 (\u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u062A\u064A \u062A\u062F\u0648\u0645 \u0644\u0641\u062A\u0631\u0629 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629). \u062A\u0634\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0639\u0631\u0627\u0636: \u062A\u0648\u0631\u0651\u0645 \u0627\u0644\u0642\u062F\u0645\u060C \u0648\u0627\u0644\u0634\u0639\u0648\u0631 \u0628\u0627\u0644\u062A\u0639\u0628\u060C \u0648\u0627\u0644\u062A\u0651\u0642\u064A\u0651\u0624\u060C \u0648\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064A\u0651\u0629\u060C \u0648\u0627\u0644\u0627\u0631\u062A\u0628\u0627\u0643. \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F: \u0648\u062C\u0648\u062F \u064A\u0648\u0631\u064A\u0627 (\u0645\u0631\u0643\u0628 \u0639\u0636\u0648\u064A\u0651) \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0645\u0633\u062A\u0648\u0649 \u0627\u0644\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062D\u062C\u0645 \u0623\u062D\u062F \u062D\u062C\u0631\u0627\u062A \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628. \u0645\u0636\u0627\u0639\u0641\u0627\u062A \u0627\u0644\u0641\u0634\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646: \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0623\u0648 \u0627\u0631\u062A\u0641\u0627\u0639 \u0636\u063A\u0637 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0623\u0648 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0646\u0648\u0639\u0627\u0646 \u0631\u0626\u064A\u0633\u064A\u0651\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0648\u0647\u0645\u0627: \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u062D\u0627\u062F \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0651\u0641\u0627\u0621\u060C \u0648\u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A \u0627\u0644\u0645\u0632\u0645\u0646 \u0648\u0647\u0648 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0627\u062F\u0629 \u063A\u064A\u0631 \u0642\u0627\u0628\u0644 \u0644\u0644\u0634\u0651\u0641\u0627\u0621. \u0641\u064A \u0643\u0644\u062A\u0627 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u062A\u064A\u0646: \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0627 \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0633\u0628\u0628 \u0636\u0645\u0646\u064A\u0651.\u064A\u062A\u0645\u0651 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0642\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0648\u064A\u0651 \u0628\u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u062A\u0651\u0631\u0634\u064A\u062D \u0627\u0644\u0643\u0628\u064A\u0628\u064A\u0651\u061B \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0645\u0639\u062F\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u062A\u0645 \u062A\u0635\u0641\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0643\u0628\u064A\u0628\u0627\u062A \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649. \u064A\u062A\u0645 \u0627\u0644\u0643\u0634\u0641 \u0639\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0646\u062E\u0641\u0627\u0636 \u0641\u064A \u0623\u0648 \u0639\u062F\u0645 \u0625\u0646\u062A\u0627\u062C \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0623\u0648 \u062A\u062D\u062F\u064A\u062F \u0627\u0644\u0641\u0636\u0644\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u064F\u0646\u062A\u064E\u062C\u0629 (\u0643\u0631\u064A\u0627\u062A\u064A\u0646\u064A\u0646 \u0623\u0648 \u064A\u0648\u0631\u064A\u0627) \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645. \u0627\u0639\u062A\u0645\u0627\u062F\u064B\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0628\u0628\u060C \u064A\u0645\u0643\u0646 \u0645\u0644\u0627\u062D\u0638\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644 \u0627\u0644\u062F\u0651\u0645\u0648\u064A\u0651 (\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062F\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644) \u0648\u0627\u0644\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646\u064A\u0629 (\u0641\u0642\u062F\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0628\u0631\u0648\u062A\u064A\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u0648\u0644).\u0642\u062F \u064A\u0643\u0648\u0646 \u0647\u0646\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0639\u062F\u064A\u062F \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0645\u0639 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0651\u0648\u0627\u0626\u0644 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062C\u0633\u0645 (\u0645\u0645\u0627 \u064A\u0624\u062F\u064A \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062A\u064E\u0651\u0648\u0631\u064F\u0651\u0645)\u060C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062D\u0645\u0636\u060C \u0648\u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0645\u0633\u062A\u0648\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0648\u062A\u0627\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u0648\u0646\u0642\u0635 \u0643\u0627\u0644\u0633\u064A\u0648\u0645 \u0627\u0644\u062F\u0645\u060C \u060C \u0648\u0641\u064A \u0645\u0631\u0627\u062D\u0644 \u0644\u0627\u062D\u0642\u0629 \u0645\u0646 \u0641\u0642\u0631 \u0627\u0644\u062F\u0651\u0645. \u0642\u062F \u062A\u062A\u0623\u062B\u0651\u0631 \u0635\u062D\u0651\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0627\u0645 \u0623\u064A\u0636\u064B\u0627. \u0648\u062A\u0631\u062A\u0628\u0637 \u0645\u0634\u0627\u0643\u0644 \u0627\u0644\u0643\u0644\u0649 \u0637\u0648\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062F\u0649 \u0645\u0639 \u0632\u064A\u0627\u062F\u0629 \u062E\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0625\u0635\u0627\u0628\u0629 \u0628 \u0623\u0645\u0631\u0627\u0636 \u0627\u0644\u0642\u0644\u0628 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0639\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0645\u0648\u064A\u0629."@ar . . "Selh\u00E1n\u00ED ledvin nebo tak\u00E9 ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED je stav, p\u0159i n\u011Bm\u017E ledviny ztr\u00E1cej\u00ED svou schopnost vylu\u010Dovat odpadn\u00ED l\u00E1tky z t\u011Bla. Ty se v t\u011Ble hromad\u00ED a n\u00E1sledkem toho doch\u00E1z\u00ED k poru\u0161e homeost\u00E1zy v lidsk\u00E9m organismu, zadr\u017Eov\u00E1n\u00ED vody \u2013 sn\u00ED\u017Een\u00EDm mno\u017Estv\u00ED vznikaj\u00EDc\u00ED mo\u010Di a vzniku otok\u016F. Hromad\u00EDc\u00ED se odpadn\u00ED l\u00E1tky mohou toxicky p\u016Fsobit na ostatn\u00ED v t\u011Ble a zp\u016Fsobovat tak dal\u0161\u00ED komplikace. Podle rychlosti vzniku ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED d\u011Bl\u00ED na akutn\u00ED ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED a chronick\u00E9 ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED."@cs . . . "\u0413\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0413\u041D\u041D, \u0413\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0435\u0442\u0456\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u0449\u043E \u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u0432\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u043E \u0442\u0430 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u043E\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0433\u0440\u0443\u0431\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0457 \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A.\u041F\u0440\u0438 \u0413\u041D\u041D (\u0430\u0431\u0440\u0435\u0432\u0456\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430, \u044F\u043A\u0443 \u0432\u0438\u043A\u043E\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u0443\u044E\u0442\u044C \u0443 \u043C\u0435\u0434\u0438\u0447\u043D\u0456\u0439 \u043F\u0440\u0430\u043A\u0442\u0438\u0446\u0456) \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0434\u0443\u043A\u0442\u0456\u0432 \u0431\u0456\u043B\u043A\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u043C\u0456\u043D\u0443, \u0437'\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0437\u043E\u0442\u0435\u043C\u0456\u044F \u0442\u0430 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F, \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0443\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F , \u043E\u0441\u043C\u043E\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0440\u0456\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u0433\u0430 \u0442\u0430 \u043A\u0438\u0441\u043B\u043E\u0442\u043D\u043E-\u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0442\u0430\u043D, \u0432\u0442\u0440\u0430\u0447\u0430\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u043E\u043B\u044C \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A \u0443 \u043F\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043C\u0446\u0456 \u043D\u043E\u0440\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0430\u0440\u0442\u0435\u0440\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0438\u0441\u043A\u0443 \u0442\u0430 \u0435\u0440\u0438\u0442\u0440\u043E\u043F\u043E\u0435\u0437\u0443. \u0413\u041D\u041D \u0445\u0430\u0440\u0430\u043A\u0442\u0435\u0440\u0438\u0437\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0442\u0440\u0438\u043C \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C \u0441\u0435\u0447\u043E\u0443\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u0441\u0435\u0447\u043E\u0432\u0438\u0434\u0456\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0437 \u043F\u0456\u0434\u0432\u0438\u0449\u0435\u043D\u0438\u043C \u0432\u043C\u0456\u0441\u0442\u043E\u043C \u0430\u0437\u043E\u0442\u0438\u0441\u0442\u0438\u0445 \u0448\u043B\u0430\u043A\u0456\u0432 \u0443 \u043A\u0440\u043E\u0432\u0456.\u0423 \u0434\u0438\u0442\u044F\u0447\u043E\u043C\u0443 \u0432\u0456\u0446\u0456 \u0413\u041D\u041D \u043F\u0440\u043E\u0442\u0456\u043A\u0430\u0454 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E \u0432\u0430\u0436\u0447\u0435, \u0430\u043D\u0456\u0436 \u0443 \u0434\u043E\u0440\u043E\u0441\u043B\u0438\u0445, \u0442\u043E\u043C\u0443 \u0449\u043E \u043A\u0430\u043D\u0430\u043B\u044C\u0446\u0435\u0432\u0430 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043D\u0438 \u043C\u043E\u0440\u0444\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u043E \u043D\u0435\u0434\u043E\u0440\u043E\u0437\u0432\u0438\u043D\u0435\u043D\u0430, \u0456 \u0413\u041D\u041D \u043C\u043E\u0436\u0435 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u043E \u043B\u0435\u0442\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0456\u043D\u0446\u044F \u0430\u0431\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0439\u0442\u0438 \u0443 \u0445\u0440\u043E\u043D\u0456\u0447\u043D\u0443 \u043D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0443 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C."@uk . . . . . . . . "\uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\u6025\u6027\u814E\u4E0D\u5168, Acute kidney injury)\uC774\uB780 \uC2E0\uC7A5 \uAE30\uB2A5\uC774 \uC218\uC2DC\uAC04\uC5D0\uC11C \uC218\uC77C\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uAE09\uACA9\uD558\uAC8C \uC800\uD558\uB418\uB294 \uAC83\uC744 \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uC7A5 \uAE30\uB2A5 \uC800\uD558\uC758 \uACB0\uACFC\uB85C \uC2E0\uCCB4 \uB0B4\uC5D0 \uC9C8\uC18C \uB178\uD3D0\uBB3C\uC774 \uCD95\uC801\uB418\uC5B4 \uD608\uC561 \uB0B4\uC5D0 \uACE0\uC9C8\uC18C\uD608\uC99D\uC774 \uC77C\uC5B4\uB098\uACE0, \uCCB4\uC561 \uBC0F \uC804\uD574\uC9C8 \uADE0\uD615\uC5D0 \uC774\uC0C1\uC774 \uC0DD\uAE34\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uBCD1\uC6D0\uC5D0 \uC785\uC6D0\uD558\uB294 \uD658\uC790\uC758 \uC57D 10% \uC815\uB3C4\uC5D0\uC11C \uB098\uD0C0\uB098\uBA70, \uC911\uD658\uC790\uC2E4\uC5D0 \uC785\uC6D0\uD558\uB294 \uD658\uC790\uC758 \uC57D 30%\uC5D0\uC11C \uB098\uD0C0\uB09C\uB2E4."@ko . "Cliseadh du\u00E1n"@ga . . "blockage of the urinary tract"@en . "Chronic:"@en . "Insuficiencia renal"@es . . "\u814E\u4E0D\u5168\uFF08\u3058\u3093\u3075\u305C\u3093\u3001\u82F1: renal failure\uFF09\u306F\u3001\u814E\u81D3\u6A5F\u80FD\u304C\u6B63\u5E38\u6642\u306E30%\u3092\u4E0B\u56DE\u308A\u3001\u305D\u308C\u306B\u4F34\u3044\u4F53\u5185\u306B\u304A\u3044\u3066\u7570\u5E38\u3092\u5448\u3057\u3066\u3044\u308B\u72B6\u614B\u3001\u307E\u305F\u306F\u75C7\u5019\u3002"@ja . . "\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7"@zh . . "\u041D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C (\u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0443\u0440\u0435\u043C\u0456\u044F) \u2014 \u043F\u0430\u0442\u043E\u043B\u043E\u0433\u0456\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0441\u0438\u043D\u0434\u0440\u043E\u043C, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0441\u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D\u044E\u044E\u0442\u044C \u0440\u0456\u0437\u043D\u0456 \u0444\u0430\u043A\u0442\u043E\u0440\u0438, \u043F\u0440\u043E\u044F\u0432\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0440\u0430\u043F\u0442\u043E\u0432\u0438\u043C\u0438 \u0456 \u043F\u0440\u043E\u0433\u0440\u0435\u0441\u0443\u044E\u0447\u0438\u043C\u0438 \u043F\u043E\u0440\u0443\u0448\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0444\u0443\u043D\u043A\u0446\u0456\u0439 \u043D\u0438\u0440\u043E\u043A \u0437 \u044F\u0432\u0438\u0449\u0430\u043C\u0438 \u043E\u043B\u0456\u0433\u0443\u0440\u0456\u0457 / \u0430\u043D\u0443\u0440\u0456\u0457, \u0430\u0437\u043E\u0442\u0435\u043C\u0456\u0457, \u0440\u043E\u0437\u043B\u0430\u0434\u0430\u043C\u0438 ."@uk . . . . "Niewydolno\u015B\u0107 nerek"@pl . "Ostre uszkodzenie nerek (AKI), dawniej ostra niewydolno\u015B\u0107 nerek (ARF) \u2013 stan nag\u0142ego pogorszenia funkcji nerek, definiowany wed\u0142ug KDIGO 2012 jako: \n* wzrost st\u0119\u017Cenia kreatyniny w surowicy o \u2265 0,3 mg/dl (26,5 \u00B5mol/l) w czasie 48 godzin \n* 1,5 wzrost st\u0119\u017Cenia kreatyniny w czasie 7 dni \n* diureza utrzymuj\u0105ca si\u0119 na poziomie <0,5 ml/kg/h przez co najmniej 6 godzin. AKI charakteryzuje si\u0119 zr\u00F3\u017Cnicowaniem nasilenia objaw\u00F3w i zaburze\u0144- od czasowego, odwracalnego wzrostu wska\u017Anik\u00F3w biologicznych dysfunkcji nerek, po ci\u0119\u017Ckie zaburzenia kliniczne oraz metaboliczne, kt\u00F3re wymagaj\u0105 terapii nerkozast\u0119pczej (stan ten nazywany jest ostr\u0105 niewydolno\u015Bci\u0105 nerek)."@pl . . . "Acute: Uremia, high blood potassium, volume overload"@en . "Njursvikt eller njurinsufficiens \u00E4r ett tillst\u00E5nd d\u00E4r njurens funktion \u00E4r kraftigt nedsatt. Fysiologiskt beskrivs detta som nedsatt glomerul\u00E4r filtrationshastighet (GFR). Biokemiskt yttrar detta sig som f\u00F6rh\u00F6jda v\u00E4rden av kreatinin i serum. Njursvikt kan delvis bero p\u00E5 h\u00F6g konsumtion av salt under en l\u00E4ngre tid. Serum-Kreatinin \u00E4r den vanligaste och billigaste testmetoden f\u00F6r att m\u00E4ta njurfunktion. Det finns dock dyrare och mer tillf\u00F6rlitliga, exempelvis . Njursvikten kan vara en f\u00F6ljd av en m\u00E4ngd patologiska tillst\u00E5nd, bland annat cirkulatoriska, inflammatoriska och toxikologiska. Njursvikt kan utvecklas snabbt, inom n\u00E5gra dagar eller ett par veckor. Det kallas f\u00F6r akut njursvikt. Men det \u00E4r vanligast att njurarna f\u00F6rs\u00E4mras l\u00E5ngsamt, ofta under flera \u00E5r. Det kallas f\u00F6r kronisk njursvikt."@sv . . . . "26060" . . . "\uC2E0\uBD80\uC804(\u814E\u4E0D\u5168, \uC601\uC5B4: renal failure, renal insufficiency) \uB610\uB294 \uCF69\uD325\uAE30\uB2A5\uC0C1\uC2E4( - \u6280\u80FD\u55AA\u5931, \uC601\uC5B4: kidney failure)\uC740 \uCF69\uD325\uC774 \uB9DD\uAC00\uC838 \uC0DD\uAE30\uB294 \uBCD1\uC73C\uB85C, \uB9CC\uC131\uACFC \uAE09\uC131\uC73C\uB85C \uB098\uB208\uB2E4. pre-renal, renal, post-renal\uB85C \uB098\uB208\uB2E4. \uB9CC\uC131\uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uACBD\uC6B0\uB294 \uD22C\uC11D\uC744 \uD558\uAC70\uB098 \uC2E0\uC7A5 \uC774\uC2DD\uC744 \uD558\uC9C0 \uC54A\uC73C\uBA74 \uC0DD\uBA85\uC774 \uC704\uD0DC\uB86D\uB2E4. \uC2E0\uC7A5\uC774 \uAE30\uB2A5\uC744 \uC783\uAC8C \uB418\uB294 \uC6D0\uC778\uC740 \uC5EC\uB7EC\uAC00\uC9C0\uC774\uB098, \uC720\uC804\uC801\uC778 \uB2E4\uB0AD\uC131 \uC2E0\uC885\uC774 \uC6D0\uC778\uC774\uBA74 \uD608\uC5F0 \uAD00\uACC4\uAC00 \uC788\uB294 \uAC00\uC871\uC774 \uBAA8\uB450 \uAC78\uB9AC\uB294 \uACBD\uC6B0\uB3C4 \uC788\uB2E4. \uB9D0\uAE30 \uC2E0\uC9C8\uD658(end-stage kidney disease)\uC774\uB77C\uACE0\uB3C4 \uBD80\uB974\uB294 \uC2E0\uBD80\uC804(kidney failure)\uC740 \uC2E0\uC7A5\uAE30\uB2A5\uC774 \uBA48\uCD98 \uC0C1\uD0DC\uB97C \uB9D0\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\uBE60\uB974\uAC8C \uC9C4\uD589\uB428)\uACFC \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804(\uC7A5\uAE30\uAC04\uC5D0 \uAC78\uCCD0 \uC9C4\uD589\uB428)\uC73C\uB85C \uAD6C\uBD84\uB41C\uB2E4. \uC99D\uC0C1\uC73C\uB85C \uB2E4\uB9AC\uBD80\uC885, \uD53C\uB85C\uAC10, \uAD6C\uD1A0, \uC2DD\uC695\uBD80\uC9C4, \uCC29\uB780 \uB4F1\uC774 \uC788\uC744 \uC218 \uC788\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uD569\uBCD1\uC99D\uC5D0\uB294 \uC694\uB3C5\uC99D, \uACE0\uCE7C\uB968\uD608\uC99D, \uB610\uB294 \uC6A9\uC801\uACFC\uBD80\uD558 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uD569\uBCD1\uC99D\uC5D0\uB294 \uC2EC\uC7A5\uC9C8\uD658, \uACE0\uD608\uC555 \uB610\uB294 \uBE48\uD608 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uC6D0\uC778\uC740 \uC800\uD608\uC555, \uC694\uB3C4\uD3D0\uC1C4, \uD2B9\uC815\uC57D\uBB3C, \uADFC\uC721\uBD84\uD574, \uC6A9\uD608\uC131 \uC694\uB3C5\uC99D\uD6C4\uAD70 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC99D\uC758 \uC6D0\uC778\uC740 \uB2F9\uB1E8, \uACE0\uD608\uC555, \uC2E0\uC99D\uD6C4\uAD70, \uB2E4\uB0AD\uC131 \uC2E0\uC7A5\uBCD1 \uB4F1\uC774\uB2E4. \uAE09\uC131\uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uC9C4\uB2E8\uC740 \uC18C\uBCC0\uC0DD\uC131\uB7C9 \uAC10\uC18C, \uD608\uC911\uD06C\uB808\uC544\uD2F0\uB2CC \uC99D\uAC00\uC640 \uAC19\uC740 \uC694\uC778\uC744 \uBCF5\uD569\uC801\uC73C\uB85C \uACE0\uB824\uD558\uC5EC \uB0B4\uB824\uC9C4\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uD2B9\uC9D5\uC801\uC73C\uB85C \uC0AC\uAD6C\uCCB4\uC5EC\uACFC\uC728(GFR) 15 \uBBF8\uB9CC, \uC2E0\uB300\uCCB4\uC694\uBC95\uC758 \uD544\uC694\uC131 \uB4F1\uC5D0 \uADFC\uAC70\uD558\uC5EC \uC9C4\uB2E8\uD55C\uB2E4. \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uB9CC\uC131\uC2E0\uC9C8\uD658(chronic kidney disease) 5\uAE30\uC5D0 \uD574\uB2F9\uD558\uAE30\uB3C4 \uD55C\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uCE58\uB8CC\uB294 \uAE30\uC800\uC9C8\uD658\uC5D0 \uB530\uB77C \uB2EC\uB77C\uC9C4\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uCE58\uB8CC\uB294 \uD608\uC561\uD22C\uC11D, \uBCF5\uB9C9\uD22C\uC11D, \uC2E0\uC7A5\uC774\uC2DD \uB4F1\uC73C\uB85C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uD608\uC561\uD22C\uC11D\uC740 \uAE30\uACC4\uB97C \uC0AC\uC6A9\uD558\uC5EC \uBAB8 \uBC16\uC5D0\uC11C \uD608\uC561\uC744 \uC5EC\uACFC\uD558\uB294 \uBC29\uBC95\uC774\uB2E4. \uBCF5\uB9C9\uD22C\uC11D\uC740 \uD2B9\uC218\uD55C \uC6A9\uC561\uC744 \uBCF5\uAC15\uC5D0 \uC8FC\uC785\uD55C \uD6C4 \uBC30\uC561\uD558\uB294 \uACFC\uC815\uC744 \uD558\uB8E8\uC5D0 \uC218\uCC28\uB840 \uBC18\uBCF5\uD558\uBA74\uC11C \uC774\uB8E8\uC5B4\uC9C4\uB2E4. \uC2E0\uC7A5\uC774\uC2DD\uC740 \uD0C0\uC778\uC758 \uC2E0\uC7A5\uC744 \uC774\uC2DD\uD558\uB294 \uC218\uC220\uC744 \uD55C \uD6C4 \uBA74\uC5ED\uC5B5\uC81C\uC81C\uD22C\uC57D\uC744 \uD1B5\uD574 \uAC70\uBD80\uBC18\uC751\uC744 \uC608\uBC29\uD558\uB294 \uCE58\uB8CC\uBC95\uC774\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC758 \uACBD\uC6B0, \uD65C\uB3D9\uC801\uC778 \uC0DD\uD65C\uBC29\uC2DD\uACFC \uD2B9\uC815 \uC2DD\uC774\uC694\uBC95\uC774 \uAD8C\uC7A5\uB41C\uB2E4. \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C\uB294 \uB9E4\uB144 1,000\uBA85 \uC911 3\uBA85\uC774 \uC2E0\uBD80\uC804\uC5D0 \uAC78\uB9B0\uB2E4. \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uBBF8\uAD6D\uC778 1,000\uBA85 \uC911 1\uBA85\uC774 \uAC00\uC9C0\uACE0 \uC788\uC73C\uBA70, \uB9E4\uB144 10,000\uBA85 \uC911 3\uBA85\uC774 \uBC1C\uBCD1\uD55C\uB2E4. \uAE09\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uC740 \uB9CC\uC131 \uC2E0\uBD80\uC804\uACFC\uB294 \uB2EC\uB9AC \uD68C\uBCF5\uC774 \uAC00\uB2A5\uD55C \uACBD\uC6B0\uAC00 \uB9CE\uB2E4. \uC801\uC808\uD55C \uCE58\uB8CC\uB97C \uBC1B\uB294\uB2E4\uBA74 \uB9CC\uC131\uC2E0\uBD80\uC804 \uD658\uC790\uB3C4 \uC77C\uC744 \uACC4\uC18D\uD560 \uC218 \uC788\uB2E4."@ko . . . "A Insufici\u00EAncia Renal Aguda (IRA) \u00E9 a perda r\u00E1pida da fun\u00E7\u00E3o renal devido a dano aos rins em menos de 7 dias. Caracterizada pela reten\u00E7\u00E3o de produtos de degrada\u00E7\u00E3o nitrogenados (ureia e creatinina) e dos n\u00E3o-nitrogenados, que s\u00E3o normalmente excretados pelo rim. Dependendo da severidade e da dura\u00E7\u00E3o da disfun\u00E7\u00E3o renal, este ac\u00FAmulo \u00E9 acompanhado por dist\u00FArbios metab\u00F3licos, tais como acidose metab\u00F3lica (acidifica\u00E7\u00E3o do sangue) e hipercaliemia (n\u00EDveis elevados de pot\u00E1ssio), mudan\u00E7as no balan\u00E7o h\u00EDdrico corp\u00F3reo e efeitos em outros \u00F3rg\u00E3os e sistemas."@pt . . . "\uAE09\uC131 \uCF69\uD325 \uC190\uC0C1"@ko . . . . . "Insufici\u00E8ncia renal"@ca . . "Giltzurruneko gutxiegitasuna giltzurrunak bere zeregina betetzeko gaitasuna osorik edo zerbait galtzea da. Horren ondorioz, gernuaren jarioa gutxitzen da, odolean nitrogeno gaiak, potasioa, sulfatoak eta fosfatoak neurriz goitik izaten dira, eta oso urriak dira, aldiz, sodioa, kaltzioa eta karbono dioxidoa. Giltzurrun hondatuek kanporatzen dute eta odol hodiak ixtea eragiten dute. Giltzurrunaren hondatzea odolaren presio handiak eragina denean, renina horrek hodiak estuarazten ditu aldi berean, eta odolaren presioa areago jaso, eta presio handi horrek berak kalte handiagoak eragiten dizkio giltzurrunari."@eu . . . "Misfunkciado de renoj a\u016D malsufi\u0109o de renoj okazas kiam la renoj ne estas kapablaj akurate filtri ta\u016Dge la toksinojn kaj aliajn for\u0135etendajn substancojn el la sango. Fiziologie, la rena misfunkciado estas priskribita kiel malplii\u011Do en la plasma renfluo, kio rezultas en alta nivelo de kreatinino en la sero. Oni ne komprenas tre bone ankora\u016D multajn el la faktoroj kiuj influas en la rapideco per kiu okazas la rena misfunkciado. La esploristoj ankora\u016D studas la efikon de la proteinoj sur la man\u011Dado kaj la koncentroj de kolesterolo en la sango por la rena funkcio."@eo . "Insuffisance r\u00E9nale aigu\u00EB"@fr . . . "\u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1Arenal failure\u3001kidney failure\uFF0C\u6216renal insufficiency\uFF09\uFF0C\u53C8\u7C21\u7A31\u814E\u8870\u7AED\uFF0C\u662F\u6307\u56E0\u814E\u75C5\u8B8A\uFF0C\u9020\u6210\u814E\u81DF\u51FA\u73FE\u554F\u984C\u5C0E\u81F4\u672A\u80FD\u6709\u6548\u5E36\u8D70\u8840\u6DB2\u4E2D\u7684\u96DC\u8CEA\uFF0C\u7E7C\u800C\u5F71\u97FF\u8EAB\u9AD4\u7684\u4EE3\u8B1D\uFF0C\u56B4\u91CD\u8005\u53EF\u81F4\u547D\u3002 \u814E\u8870\u7AED\u7684\u5169\u500B\u4E3B\u56E0\u662F\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u548C\u6162\u6027\u814E\u81DF\u75C5\u3002\u6025\u6027\u814E\u640D\u50B7\u5728\u4E00\u822C\u7684\u72C0\u6CC1\u4E0B\u53EA\u8981\u7D93\u904E\u9069\u7576\u7684\u6CBB\u7642\u5C31\u53EF\u75CA\u7652\uFF0C\u800C\u6162\u6027\u814E\u81DF\u75C5\u5247\u901A\u5E38\u70BA\u4E0D\u53EF\u9006\u640D\u50B7\u3002 \u814E\u8870\u7AED\u7684\u5B9A\u7FA9\u901A\u5E38\u662F\u4F9D\u7167\u814E\u5C0F\u7403\u6FFE\u904E\u7387\uFF08GFR\uFF09\u6C7A\u5B9A\uFF0C\u4EA6\u5373\u814E\u81DF\u4E2D\u814E\u5C0F\u7403\u7684\u6FFE\u904E\u6548\u7387\u3002\u53EF\u85C9\u7531\u5C3F\u91CF\u589E\u6E1B\uFF0C\u8840\u6DB2\u4E2D\u5EE2\u7269\uFF08\u5982\u808C\u9178\u9150\u548C\u5C3F\u7D20\uFF0C\u6B63\u5E38\u72C0\u6CC1\u4E0B\u6703\u96A8\u5C3F\u6DB2\u6392\u51FA\uFF09\u7684\u542B\u91CF\u4F86\u5075\u6E2C\u3002\u8840\u5C3F\u548C\u86CB\u767D\u5C3F\u4E5F\u53EF\u80FD\u662F\u814E\u8870\u7AED\u7684\u73FE\u8C61\u4E4B\u4E00\u3002 \u814E\u529F\u80FD\u8870\u7AED\u6642\uFF0C\u9AD4\u5167\u7684\u5EE2\u6DB2\u53EF\u80FD\u96E3\u4EE5\u6392\u9664\uFF0C\u6703\u5C0E\u81F4\u816B\u8139\u3001\u9178\u8840\u75C7\u3001\u9AD8\u9240\u8840\u75C7\u3001\u4F4E\u8840\u9223\u3001\uFF0C\u548C\u8CA7\u8840\uFF0C\u9AA8\u9ABC\u7684\u5065\u5EB7\u4E5F\u53EF\u80FD\u6703\u88AB\u5F71\u97FF\u3002\u9577\u671F\u7684\u814E\u81DF\u75C5\u4E5F\u63D0\u9AD8\u4E86\u5FC3\u8840\u7BA1\u75BE\u75C5\u7684\u6A5F\u7387\u3002\u3002"@zh . . . "\u0413\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430 \u043D\u0438\u0440\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043D\u0435\u0434\u043E\u0441\u0442\u0430\u0442\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C"@uk . "Insuficiencia renal aguda"@es . "Akutn\u00ED ren\u00E1ln\u00ED selh\u00E1n\u00ED"@cs . . . . "Acute: 3 per 1,000 per year"@en . . . . . . . "Insufici\u00E8ncia renal aguda"@ca . . . "\u2013" . . . . . . .