. . . "Member of Parliament for Pontypridd"@en . . . . . . . . "Chair of the Intelligence and Security Committee"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2003-06-13"^^ . . . "2001-06-11"^^ . "2004-09-10"^^ . "2003-06-13"^^ . . . "Kim Scott Howells (n\u00E9 le 27 novembre 1946) est un homme politique du parti travailliste gallois. Il est d\u00E9put\u00E9 de Pontypridd de 1989 \u00E0 2010 et occupe plusieurs postes minist\u00E9riels au sein des gouvernements Blair et Brown."@fr . . "2001-06-11"^^ . "2004-09-10"^^ . . "2005-02-25"^^ . . "Kim Howells"@en . . . . . "Howells as a government minister"@en . "2010-05-11"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0644\u0632"@ar . . "2008-10-06"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1989"^^ . . . "2008-10-03"^^ . . . . "Merthyr Tydfil, Wales"@en . . . . . . . "2008"^^ . . . . . "1946-11-27"^^ . . . . . . . . . . . . . . "20230"^^ . . . "Chairman of the Intelligence and Security Committee"@en . "1107726442"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "British"@en . . . . "Kim Howells"@en . . . . . . . "1989-02-23"^^ . . . "Kim Howells"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0644\u0632 \u0648\u0644\u062F 1946 \u0645 \u0641\u064A \u060C \u0648\u064A\u0644\u0632 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0646\u062A\u064A\u0628\u0631\u064A\u0630 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1989\u0645. \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0622\u0634\u060C \u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628\u060C \u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u0644\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u060C \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0648\u0631\u064A\u0643 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647. \u062A\u0639\u064A\u0646 \u0643\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0644\u0632 \u0628\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A 2005 \u0634\u063A\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u060C \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060C \u060C \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629.\u0648 \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621."@ar . . . . . . . . . "1946-11-27"^^ . . . "Wales Labour Party \u2013 Kim Howells"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1998-07-28"^^ . . "for Pontypridd"@en . . . "Kim Scott Howells (n\u00E9 le 27 novembre 1946) est un homme politique du parti travailliste gallois. Il est d\u00E9put\u00E9 de Pontypridd de 1989 \u00E0 2010 et occupe plusieurs postes minist\u00E9riels au sein des gouvernements Blair et Brown."@fr . . "Politician"@en . . . . "Kim Scott Howells (born 27 November 1946) is a Welsh Labour Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for Pontypridd from 1989 to 2010, and held a number of ministerial positions within the Blair and Brown governments."@en . . . . . . . . . . . . . "Kim Scott Howells (born 27 November 1946) is a Welsh Labour Party politician. He was the Member of Parliament (MP) for Pontypridd from 1989 to 2010, and held a number of ministerial positions within the Blair and Brown governments."@en . "416983"^^ . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0644\u0632 \u0648\u0644\u062F 1946 \u0645 \u0641\u064A \u060C \u0648\u064A\u0644\u0632 \u0648\u0647\u0648 \u0639\u0636\u0648 \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u062D\u0632\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0639\u0646 \u062F\u0627\u0626\u0631\u0629 \u0628\u0648\u0646\u062A\u064A\u0628\u0631\u064A\u0630 \u0641\u064A \u0628\u0631\u0644\u0645\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0645\u0646\u0630 \u0639\u0627\u0645 1989\u0645. \u0648\u062A\u0644\u0642\u0649 \u062A\u0639\u0644\u064A\u0645\u0647 \u0641\u064A \u0645\u062F\u0631\u0633\u0629 \u0645\u0627\u0648\u0646\u062A\u064A\u0646 \u0622\u0634\u060C \u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0647\u0648\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628\u060C \u0648\u0643\u0644\u064A\u0629 \u0643\u0627\u0645\u0628\u0631\u064A\u062F\u062C \u0644\u0644\u0622\u062F\u0627\u0628 \u0648\u0627\u0644\u062A\u0643\u0646\u0648\u0644\u0648\u062C\u064A\u0627\u060C \u0648\u062C\u0627\u0645\u0639\u0629 \u0648\u0648\u0631\u064A\u0643 \u062D\u062A\u0649 \u062A\u062D\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062F\u0643\u062A\u0648\u0631\u0627\u0647. \u062A\u0639\u064A\u0646 \u0643\u064A\u0645 \u0647\u0627\u0648\u0644\u0632 \u0628\u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0644\u0634\u0624\u0648\u0646 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062E\u0627\u0631\u062C\u064A\u0629 \u0641\u064A 2005 \u0634\u063A\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0630\u0644\u0643 \u0645\u0646\u0635\u0628 \u0648\u0632\u064A\u0631 \u062F\u0648\u0644\u0629 \u0641\u064A \u060C \u0643\u0645\u0627 \u0634\u063A\u0644 \u0645\u0646\u0627\u0635\u0628 \u0648\u0632\u0627\u0631\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0642\u0644\u060C \u060C \u0648\u0648\u0632\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062A\u062C\u0627\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0635\u0646\u0627\u0639\u0629.\u0648 \u0647\u0648 \u0645\u062A\u0632\u0648\u062C \u0648\u0644\u062F\u064A\u0647 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0628\u0646\u0627\u0621."@ar . "2010-04-12"^^ . . . "University of Warwick"@en . . . . "2005-05-11"^^ . "Eirlys Davies"@en . . "2005-05-11"^^ . "Kim Howells"@fr . . . . . "Anglia Ruskin University"@en . . . . . . . . . . . . . . .