. "\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20 (\uBBA4\uC9C0\uCEEC)"@ko . "Kinky Boots est une com\u00E9die musicale \u00E9crite avec la musique et les paroles de Cyndi Lauper sur un livret de Harvey Fierstein. Bas\u00E9 sur le film homonyme sorti en 2005, lui-m\u00EAme tir\u00E9 d'une histoire vraie. La conception de cette com\u00E9die musicale a d\u00E9but\u00E9 en 2008 sur l'id\u00E9e des producteurs Daryl Roth et Hal Luftig. Elle sera jou\u00E9e pour la premi\u00E8re fois au Bank of America Theatre de Chicago en octobre 2012 avec la mise en sc\u00E8ne et les chor\u00E9graphies de Jerry Mitchell. Le spectacle fait ses d\u00E9buts \u00E0 Broadway au Th\u00E9\u00E2tre Al Hirschfeld le 4 avril 2013. La production rencontre un grand succ\u00E8s et est salu\u00E9e lors de la 67e c\u00E9r\u00E9monie des Tony Awards en obtenant 13 nominations et 6 victoires, dont celle de la meilleure com\u00E9die musicale ainsi que celle de la meilleure partition pour Cyndi Lauper, faisant d'elle la premi\u00E8re femme \u00E0 remporter ce prix en tant que compositrice solo."@fr . . . "\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\uFF08Kinky Boots \uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u304A\u3088\u3073\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u30B7\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30ED\u30FC\u30D1\u30FC\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3001\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30B9\u30BF\u30A4\u30F3\u306E\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u3002\u5B9F\u8A71\u3092\u57FA\u306B\u3057\u305F\u30B8\u30A7\u30D5\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u3068\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u306E\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B2005\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\u3092\u57FA\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E3B\u4EBA\u516C\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5012\u7523\u3057\u304B\u3051\u3066\u3044\u308B\u9774\u5DE5\u5834\u306E\u304A\u5805\u3044\u30AA\u30FC\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u3001\u5F8C\u306B\u4E8B\u696D\u306E\u6551\u4E16\u4E3B\u3068\u306A\u308B\u30C9\u30E9\u30A1\u30B0\u30FB\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u306E\u30ED\u30FC\u30E9\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u30ED\u30FC\u30E9\u306F\u521D\u3081\u306F\u4EF2\u304C\u826F\u304F\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u5DE5\u5834\u304C\u3053\u308C\u307E\u3067\u306E\u7D33\u58EB\u7528\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30EB\u9774\u88FD\u9020\u304B\u3089\u30C9\u30E9\u30A1\u30B0\u30FB\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u7528\u306E\u9774\u88FD\u9020\u3078\u79FB\u884C\u3059\u308B\u8A08\u753B\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u3001\u4E92\u3044\u306B\u305D\u308C\u307B\u3069\u9055\u3044\u304C\u306A\u3044\u3053\u3068\u306B\u6C17\u4ED8\u304F\u3002 2006\u5E74\u306B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u5316\u306E\u8A08\u753B\u304C\u59CB\u307E\u308A\u30012010\u5E74\u307E\u3067\u306B\u88FD\u4F5C \u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u30022012\u5E7410\u6708\u3001\u30B7\u30AB\u30B4\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30F3\u30AF\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5287\u5834\u306B\u3066\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30FB\u30DF\u30C3\u30C1\u30A7\u30EB\u306E\u6F14\u51FA\u304A\u3088\u3073\u632F\u4ED8\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u5F79\u306B\u30B9\u30BF\u30FC\u30AF\u30FB\u30B5\u30F3\u30BA\u3001\u30ED\u30FC\u30E9\u5F79\u306B\u30D3\u30EA\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u304C\u914D\u5F79\u3055\u308C\u3066\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\u304C\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u30022013\u5E74\u306B\u306F\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u306B\u9032\u51FA\u3057\u30013\u67083\u65E5\u304B\u3089\u306E\u30D7\u30EC\u30F4\u30E5\u30A6\u516C\u6F14\u3092\u7D4C\u30664\u67084\u65E5\u304B\u3089\u6B63\u5F0F\u306B\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022014\u5E74\u304B\u3089\u5168\u7C73\u30C4\u30A2\u30FC\u304C\u884C\u306A\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2013\u5E74\u306B\u516C\u958B\u3055\u308C\u305F\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u4F5C\u54C1\u3067\u306F\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u300E\u30DE\u30C1\u30EB\u30C0\u300F\u304C\u597D\u8A55\u3067\u3042\u308A\u3001\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\u306F\u5287\u8A55\u304A\u3088\u3073\u8208\u884C\u53CE\u5165\u3067\u3084\u3084\u4F4E\u8A55\u4FA1\u3067\u3042\u3063\u305F\u3002\u3057\u304B\u3057\u516C\u958B\u304B\u30891\u30F6\u6708\u4EE5\u5185\u306B\u9031\u9593\u8208\u884C\u53CE\u5165\u306B\u898B\u308B\u89B3\u5BA2\u6570\u306F\u30E9\u30A4\u30D0\u30EB\u4F5C\u54C1\u3092\u4E0A\u56DE\u308A\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u306E\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u767A\u8868\u5F8C\u306F\u7206\u767A\u7684\u30D2\u30C3\u30C8\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u3067\u306F\u5E74\u9593\u6700\u591A\u306E13\u90E8\u9580\u306B\u30CE\u30DF\u30CD\u30FC\u30C8\u3055\u308C\u3001\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u4F5C\u54C1\u8CDE\u3001\u30ED\u30FC\u30D1\u30FC\u3078\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u697D\u66F2\u8CDE\u3092\u542B\u30806\u90E8\u9580\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002\u30ED\u30FC\u30D1\u30FC\u306B\u3068\u3063\u3066\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u4F5C\u54C1\u306E\u521D\u4F5C\u66F2\u3067\u3042\u308A\u3001\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u697D\u66F2\u8CDE\u521D\u306E\u5358\u72EC\u5973\u6027\u53D7\u8CDE\u8005\u3068\u306A\u3063\u305F\u3002\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u306F\u30D3\u30EB\u30DC\u30FC\u30C9\u306E\u30AD\u30E3\u30B9\u30C8\u30FB\u30A2\u30EB\u30D0\u30E0\u30FB\u30C1\u30E3\u30FC\u30C8\u521D\u767B\u5834\u7B2C1\u4F4D\u3001Billboard 200\u521D\u767B\u5834\u7B2C51\u4F4D\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u3002 \u3053\u306E\u4F5C\u54C1\u306E\u30AA\u30EA\u30B8\u30CA\u30EB\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u306E1\u4EBA\u5DDD\u540D\u5EB7\u6D69\u306F\u30012013\u5E74\u65E5\u672C\u4EBA\u521D\u3068\u306A\u308B\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u30D9\u30B9\u30C8\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u3092\u53D7\u8CDE\u3001\u307E\u305F\u30A6\u30A8\u30B9\u30C8\u30FB\u30A8\u30F3\u30C9 (\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3)\u516C\u6F14\u306B\u3082\u30D7\u30ED\u30C7\u30E5\u30FC\u30B5\u30FC\u3068\u3057\u3066\u53C2\u52A0\u3057\u30012016\u5E74\u30ED\u30FC\u30EC\u30F3\u30B9\u30FB\u30AA\u30EA\u30F4\u30A3\u30A8\u8CDE\u30FB\u6700\u512A\u79C0\u65B0\u4F5C\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u8CDE\u3092\u53D7\u8CDE\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . ""@en . . . . . . "2015"^^ . . . "2012"^^ . "2013"^^ . . . . . . . . . "Kinky Boots at TonyAwards.com"@en . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E9 um musical da Broadway com m\u00FAsica e letra da vencedora do Tony, Emmy e Grammy, Cyndi Lauper, e um libreto do vencedor do Tony, Harvey Fierstein. Baseado no filme de 2005, , de e , que foi inspirado em fatos reais, o musical conta a hist\u00F3ria de Charlie Price, que herda uma f\u00E1brica de sapatos de seu pai. Para salvar o neg\u00F3cio, Charlie cria uma parceria inesperada a com artista de cabar\u00E9 e drag queen, Lola. Com a ajuda de Lola, Charlie desenvolve um plano para produzir uma linha de botas de salto alto. No processo, ele e Lola descobrem que eles n\u00E3o s\u00E3o t\u00E3o diferentes, afinal."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2018"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\uFF08Kinky Boots \uFF09\u306F\u3001\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u304A\u3088\u3073\u30B0\u30E9\u30DF\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u30B7\u30F3\u30C7\u30A3\u30FB\u30ED\u30FC\u30D1\u30FC\u306E\u4F5C\u8A5E\u4F5C\u66F2\u3001\u30C8\u30CB\u30FC\u8CDE\u53D7\u8CDE\u8005\u30CF\u30FC\u30F4\u30A7\u30A4\u30FB\u30D5\u30A1\u30A4\u30A2\u30B9\u30BF\u30A4\u30F3\u306E\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u30FB\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u3002\u5B9F\u8A71\u3092\u57FA\u306B\u3057\u305F\u30B8\u30A7\u30D5\u30FB\u30C7\u30A3\u30FC\u30F3\u3068\u30C6\u30A3\u30E0\u30FB\u30D5\u30A1\u30FC\u30B9\u306E\u811A\u672C\u306B\u3088\u308B2005\u5E74\u306E\u6620\u753B\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\u3092\u57FA\u306B\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 \u4E3B\u4EBA\u516C\u306F\u30A4\u30AE\u30EA\u30B9\u306E\u5012\u7523\u3057\u304B\u3051\u3066\u3044\u308B\u9774\u5DE5\u5834\u306E\u304A\u5805\u3044\u30AA\u30FC\u30CA\u30FC\u3067\u3042\u308B\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u3001\u5F8C\u306B\u4E8B\u696D\u306E\u6551\u4E16\u4E3B\u3068\u306A\u308B\u30C9\u30E9\u30A1\u30B0\u30FB\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u306E\u30ED\u30FC\u30E9\u3067\u3042\u308B\u3002\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u3068\u30ED\u30FC\u30E9\u306F\u521D\u3081\u306F\u4EF2\u304C\u826F\u304F\u306A\u304B\u3063\u305F\u304C\u3001\u5DE5\u5834\u304C\u3053\u308C\u307E\u3067\u306E\u7D33\u58EB\u7528\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30EB\u9774\u88FD\u9020\u304B\u3089\u30C9\u30E9\u30A1\u30B0\u30FB\u30AF\u30A4\u30FC\u30F3\u7528\u306E\u9774\u88FD\u9020\u3078\u79FB\u884C\u3059\u308B\u8A08\u753B\u3092\u5B9F\u884C\u3059\u308B\u904E\u7A0B\u3067\u3001\u4E92\u3044\u306B\u305D\u308C\u307B\u3069\u9055\u3044\u304C\u306A\u3044\u3053\u3068\u306B\u6C17\u4ED8\u304F\u3002 2006\u5E74\u306B\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u5316\u306E\u8A08\u753B\u304C\u59CB\u307E\u308A\u30012010\u5E74\u307E\u3067\u306B\u88FD\u4F5C \u30C1\u30FC\u30E0\u304C\u6C7A\u5B9A\u3057\u305F\u30022012\u5E7410\u6708\u3001\u30B7\u30AB\u30B4\u306B\u3042\u308B\u30D0\u30F3\u30AF\u30FB\u30AA\u30D6\u30FB\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u5287\u5834\u306B\u3066\u30B8\u30A7\u30EA\u30FC\u30FB\u30DF\u30C3\u30C1\u30A7\u30EB\u306E\u6F14\u51FA\u304A\u3088\u3073\u632F\u4ED8\u3001\u30C1\u30E3\u30FC\u30EA\u30FC\u5F79\u306B\u30B9\u30BF\u30FC\u30AF\u30FB\u30B5\u30F3\u30BA\u3001\u30ED\u30FC\u30E9\u5F79\u306B\u30D3\u30EA\u30FC\u30FB\u30DD\u30FC\u30BF\u30FC\u304C\u914D\u5F79\u3055\u308C\u3066\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB\u300E\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4\u300F\u304C\u521D\u6F14\u3055\u308C\u305F\u30022013\u5E74\u306B\u306F\u30D6\u30ED\u30FC\u30C9\u30A6\u30A8\u30A4\u306B\u9032\u51FA\u3057\u30013\u67083\u65E5\u304B\u3089\u306E\u30D7\u30EC\u30F4\u30E5\u30A6\u516C\u6F14\u3092\u7D4C\u30664\u67084\u65E5\u304B\u3089\u6B63\u5F0F\u306B\u4E0A\u6F14\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u30022014\u5E74\u304B\u3089\u5168\u7C73\u30C4\u30A2\u30FC\u304C\u884C\u306A\u308F\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . . . . "Kinky Boots es un musical basado en la pel\u00EDcula hom\u00F3nima de 2005 (conocida en Espa\u00F1a como Pisando fuerte y en algunos pa\u00EDses de Am\u00E9rica Latina como Botas audaces para pies diferentes), con m\u00FAsica y letras de Cyndi Lauper y libreto de Harvey Fierstein. Su trama central gira en torno a Charlie Price, un joven reci\u00E9n instalado en Londres que tras la repentina muerte de su padre se ve en la obligaci\u00F3n de regresar a Northampton y hacerse cargo del negocio familiar, una anticuada f\u00E1brica de zapatos al borde de la bancarrota. Para salvar a la empresa de la ruina, Charlie formar\u00E1 equipo con Lola, una fabulosa drag queen que le ayudar\u00E1 a diversificar el producto y a encontrar su propio camino."@es . . . . . . . "Kinky Boots (Musical)"@de . "by Geoff Deane"@en . . . . "Chicago preview promotional poster"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kinky Boots is a musical with music and lyrics by Cyndi Lauper and book by Harvey Fierstein. Based on the 2005 British film Kinky Boots, written by Geoff Deane and Tim Firth and mostly inspired by true events, the musical tells the story of Charlie Price. Having inherited a shoe factory from his father, Charlie forms an unlikely partnership with cabaret performer and drag queen Lola to produce a line of high-heeled boots and save the business. In the process, Charlie and Lola discover that they are not so different after all."@en . . . . . . "37228561"^^ . . . . . . "Kinky Boots"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E9s un musical amb m\u00FAsica i lletres de Cyndi Lauper i llibret de Harvey Fierstein. Basat en la pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica del 2005, escrita per i i inspirada principalment en fets reals, el musical explica la hist\u00F2ria de Charlie Price. Despr\u00E9s d'haver heretat una f\u00E0brica de sabates del seu pare, Charlie forma una col\u00B7laboraci\u00F3 improbable amb l'int\u00E8rpret de cabaret i drag queen Lola per produir una l\u00EDnia de i salvar el negoci. En el proc\u00E9s, Charlie i Lola descobreixen que al cap i a la fi no s\u00F3n tan diferents."@ca . . . "Cyndi Lauper"@en . . . . . . . . . . . "20141"^^ . . "2012-10-02"^^ . . . . . . . . . "mdy"@en . "Kinky Boots es un musical basado en la pel\u00EDcula hom\u00F3nima de 2005 (conocida en Espa\u00F1a como Pisando fuerte y en algunos pa\u00EDses de Am\u00E9rica Latina como Botas audaces para pies diferentes), con m\u00FAsica y letras de Cyndi Lauper y libreto de Harvey Fierstein. Su trama central gira en torno a Charlie Price, un joven reci\u00E9n instalado en Londres que tras la repentina muerte de su padre se ve en la obligaci\u00F3n de regresar a Northampton y hacerse cargo del negocio familiar, una anticuada f\u00E1brica de zapatos al borde de la bancarrota. Para salvar a la empresa de la ruina, Charlie formar\u00E1 equipo con Lola, una fabulosa drag queen que le ayudar\u00E1 a diversificar el producto y a encontrar su propio camino. Tras un periodo de prueba en Chicago, el espect\u00E1culo se estren\u00F3 en 2013 en el Al Hirschfeld Theatre de Broadway, con Stark Sands y Billy Porter en los papeles protagonistas, y permaneci\u00F3 en cartel durante seis a\u00F1os, obteniendo multitud de reconocimientos entres los que se incluyen seis premios Tony. Posteriormente, Kinky Boots tambi\u00E9n ha podido verse en el West End londinense y en numerosas ciudades a lo largo de todo el mundo."@es . "Kinky Boots (musical)"@it . "Kinky Boots \u00E8 un musical con musica e testi di Cyndi Lauper e libretto di Harvey Fierstein. \u00C8 basato sul film Kinky Boots - Decisamente diversi di Julian Jarrold (2005). Il musical ha debuttato all'Al Hirschfeld Theatre di Broadway nell'aprile 2013, vincendo sette Tony Awards, tra cui quello per il miglior musical. Nel 2015 ha debuttato a Londra."@it . . "Kinky Boots (musikal)"@sv . . . . . . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E4r en musikal med musik och text av Cyndi Lauper och manus av . Handlingen \u00E4r baserad p\u00E5 den sanna ber\u00E4ttelsen som ligger bakom filmen Kinky Boots fr\u00E5n 2005, om en stretande skomakare och hans drugande aff\u00E4rskollega. Efter att musikalen utformats under 2008, f\u00F6ljde dess urpremi\u00E4r i oktober 2012 p\u00E5 i Chicago av producenterna Daryl Roth och Hal Luftig. Premi\u00E4ren av Kinky Boots regisserades och koreograferades av . Den hade Broadwaypremi\u00E4r p\u00E5 den 4 april 2013 efter f\u00F6rhandsvisningar fr\u00E5n 3 mars 2013. Kinky Boots har svensk premi\u00E4r 3 september 2016 p\u00E5 Malm\u00F6 Opera. Oscar Pierrou Lind\u00E9n spelar Lola medan Charlie g\u00F6rs av Andreas Weise."@sv . "Kinky Boots est une com\u00E9die musicale \u00E9crite avec la musique et les paroles de Cyndi Lauper sur un livret de Harvey Fierstein. Bas\u00E9 sur le film homonyme sorti en 2005, lui-m\u00EAme tir\u00E9 d'une histoire vraie."@fr . . . . . . . . . . . . . . "\u30AD\u30F3\u30AD\u30FC\u30D6\u30FC\u30C4 (\u30DF\u30E5\u30FC\u30B8\u30AB\u30EB)"@ja . "Kinky Boots (musical)"@pt . . . "Kinky Boots ist ein Musical in zwei Akten von Harvey Fierstein (Musicallibretto) und Cyndi Lauper (Musik und Liedtexte). Das Werk wurde am 2. Oktober 2012 in Chicago uraufgef\u00FChrt. Es basiert auf dem, auf wahren Begebenheiten beruhenden, Film Kinky Boots \u2013 Man(n) tr\u00E4gt Stiefel aus dem Jahr 2005. In Deutschland lief das St\u00FCck von Dezember 2017 bis September 2018 im Hamburger Operettenhaus."@de . . . . . . . . . . . . . . . . . "119917"^^ . . . "Kinky Boots ist ein Musical in zwei Akten von Harvey Fierstein (Musicallibretto) und Cyndi Lauper (Musik und Liedtexte). Das Werk wurde am 2. Oktober 2012 in Chicago uraufgef\u00FChrt. Es basiert auf dem, auf wahren Begebenheiten beruhenden, Film Kinky Boots \u2013 Man(n) tr\u00E4gt Stiefel aus dem Jahr 2005. Das St\u00FCck handelt von Charlie Price, der die untergehende Schuhfabrik seines Vaters erbt und, um die Firma zu retten, eine Marktnische sucht, in der die Fabrik \u00FCberleben kann. Diese Nische findet er in der Produktion von Schuhen und Stiefel f\u00FCr Drag-Queens, Travestiek\u00FCnstler und Cross-Dresser, die besonders stabiles Schuhwerk brauchen, das jedoch gleichzeitig modisch sein soll. Dabei st\u00F6\u00DFt er zun\u00E4chst auf den Widerstand der Fabrikarbeiter, erh\u00E4lt jedoch Hilfe von der Drag-Queen Lola. Kinky Boots lief von M\u00E4rz 2013 bis April 2019 am New Yorker Broadway und von August 2015 bis Januar 2019 am Londoner West End. Bei der Verleihung der Tony Awards 2013 wurde das St\u00FCck sechsmal ausgezeichnet, unter anderem als \u201EBestes Musical\u201C. Auch die Londoner Produktion wurde bei den Laurence Olivier Awards 2016 mehrfach ausgezeichnet, unter anderem als \u201EBestes Neues Musical\u201C. In Deutschland lief das St\u00FCck von Dezember 2017 bis September 2018 im Hamburger Operettenhaus."@de . . . . . . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E9 um musical da Broadway com m\u00FAsica e letra da vencedora do Tony, Emmy e Grammy, Cyndi Lauper, e um libreto do vencedor do Tony, Harvey Fierstein. Baseado no filme de 2005, , de e , que foi inspirado em fatos reais, o musical conta a hist\u00F3ria de Charlie Price, que herda uma f\u00E1brica de sapatos de seu pai. Para salvar o neg\u00F3cio, Charlie cria uma parceria inesperada a com artista de cabar\u00E9 e drag queen, Lola. Com a ajuda de Lola, Charlie desenvolve um plano para produzir uma linha de botas de salto alto. No processo, ele e Lola descobrem que eles n\u00E3o s\u00E3o t\u00E3o diferentes, afinal. Ap\u00F3s a concep\u00E7\u00E3o do programa em 2006, a equipe criativa foi montada em 2010. A produ\u00E7\u00E3o original de Kinky Boots estreou no Bank of America Theatre, em Chicago, em outubro de 2012, com dire\u00E7\u00E3o e coreografia de , e estrelado por Stark Sands e Billy Porter como Charlie e Lola, respectivamente. Ele fez sua estr\u00E9ia na Broadway no Al Hirschfeld Theatre em 4 de abril de 2013 ap\u00F3s as pr\u00E9vias, que come\u00E7ou no dia 3 de mar\u00E7o de 2013. O musical come\u00E7ou sua turn\u00EA pelos Estados Unidos em 2014. Tendo sido menos bem recebido pelos cr\u00EDticos de teatro e nas bilheterias, inicialmente, que a outra produ\u00E7\u00E3o da Broadway de 2013, , Kinky Boots entrou na temporada de pr\u00EAmios de 2013 como um azar\u00E3o. No entanto, ap\u00F3s um m\u00EAs da abertura, Kinky Boots ultrapassou este rival em p\u00FAblico na bilheterias semanais e mais tarde aproveitou o impulso p\u00F3s-Tony em vendas antecipadas. A produ\u00E7\u00E3o recebeu 13 indica\u00E7\u00F5es e teve 6 vit\u00F3rias no Tony, incluindo Melhor Musical e Melhor M\u00FAsica para Lauper em sua primeira excurs\u00E3o como compositora da Broadway, fazendo dela a primeira mulher a ganhar sozinha nessa categoria. O \u00E1lbum do elenco do musical estreou no n\u00FAmero um na Billboard Cast Albums Chart e n\u00FAmero cinquenta e um na parada Billboard 200. Em 2016, ele ganhou tr\u00EAs Laurence Olivier Awards, incluindo Melhor Novo Musical."@pt . . . . "Kinky Boots (com\u00E9die musicale)"@fr . "Kinky Boots (musical)"@es . "Kinky Boots"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E4r en musikal med musik och text av Cyndi Lauper och manus av . Handlingen \u00E4r baserad p\u00E5 den sanna ber\u00E4ttelsen som ligger bakom filmen Kinky Boots fr\u00E5n 2005, om en stretande skomakare och hans drugande aff\u00E4rskollega. Efter att musikalen utformats under 2008, f\u00F6ljde dess urpremi\u00E4r i oktober 2012 p\u00E5 i Chicago av producenterna Daryl Roth och Hal Luftig. Premi\u00E4ren av Kinky Boots regisserades och koreograferades av . Den hade Broadwaypremi\u00E4r p\u00E5 den 4 april 2013 efter f\u00F6rhandsvisningar fr\u00E5n 3 mars 2013."@sv . . . . . . . . . . "\u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B(\uC601\uC5B4: Kinky boots)\uB294 \uC2E0\uB514 \uB85C\uD37C\uAC00 \uC791\uACE1, \uD558\uBE44 \uD53C\uC5B4\uC2A4\uD0C0\uC778\uC774 \uADF9\uC791, \uC81C\uB9AC \uBBF8\uCCBC\uC774 \uC5F0\uCD9C\uACFC \uC548\uBB34\uB97C \uB9E1\uC740 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC774\uB2E4. 2005\uB144\uB3C4 \uAC1C\uBD09\uB41C \uAC10\uB3C5 \uC904\uB9AC\uC5B8 \uC7AC\uB864\uB4DC\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC601\uD654 \u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B\uAC00 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C, \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB4DC\uB799\uD038\uC744 \uC704\uD574 \uBD80\uCE20\uB97C \uB9CC\uB4E0 W.J \uBE0C\uB8E9\uC2A4 \uACF5\uC7A5\uC758 \uC2E4\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C 1999\uB144 BBC\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC\uB97C \uD1A0\uB300\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC81C 67\uD68C \uD1A0\uB2C8\uC5B4\uC6CC\uB4DC\uC5D0\uC11C 6\uAC1C \uBD80\uBB38(\uC791\uD488\uC0C1, \uC74C\uC545\uC0C1, \uC548\uBB34\uC0C1, \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1, \uD3B8\uACE1\uC0C1, \uC74C\uD5A5\uC0C1)\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uC74C\uC545\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uC2E0\uB514 \uB85C\uD37C\uB294 67\uB144 \uD1A0\uB2C8\uC0C1 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uC791\uACE1\uAC00 \uC218\uC0C1\uC790\uB85C \uAE30\uB85D\uB410\uB2E4. 2012\uB144 \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0\uC11C \uCCAB \uACF5\uC5F0\uC744 \uC120\uBCF4\uC600\uACE0, 2013\uB144 \uBBF8\uAD6D \uBE0C\uB85C\uB4DC\uC6E8\uC774\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD588\uB2E4. CJ E&M\uC774 \uACF5\uB3D9 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B\uC5D0 \uD22C\uC790\uD558\uC5EC \uC774 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC740 \uBE44\uC601\uC5B4\uAD8C \uAD6D\uAC00 \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCCAB \uBC88\uC9F8\uB85C \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uD654 \uB418\uC5B4 2014\uB144 12\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 2015\uB144 2\uC6D4 22\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uCDA9\uBB34 \uC544\uD2B8\uD640 \uB300\uADF9\uC7A5\uC5D0\uC11C \uACF5\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4. 2016\uB144 9\uC6D4 \uBE14\uB8E8\uC2A4\uD018\uC5B4 \uADF9\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC5F0 \uC608\uC815\uC774\uB2E4."@ko . ""@en . "Kinky Boots is a musical with music and lyrics by Cyndi Lauper and book by Harvey Fierstein. Based on the 2005 British film Kinky Boots, written by Geoff Deane and Tim Firth and mostly inspired by true events, the musical tells the story of Charlie Price. Having inherited a shoe factory from his father, Charlie forms an unlikely partnership with cabaret performer and drag queen Lola to produce a line of high-heeled boots and save the business. In the process, Charlie and Lola discover that they are not so different after all. Following the show's conception in 2006, the creative team was assembled by 2010. The original production of Kinky Boots premiered at the Bank of America Theatre in Chicago in October 2012, with both direction and choreography by Jerry Mitchell, and starring Stark Sands and Billy Porter as Charlie and Lola, respectively. It made its Broadway debut at the Al Hirschfeld Theatre on April 4, 2013, following previews that began on March 3, 2013. The musical began a US tour in 2014. The Broadway production ended on April 7, 2019. Having initially been less well received by theatre critics and at the box office than another 2013 Broadway production, Matilda the Musical, Kinky Boots entered the 2013 awards season as an underdog. However, less than a month after opening, Kinky Boots surpassed this rival with audiences in weekly box office gross and later enjoyed a post-Tony boost in advance sales. The production earned a season-high 13 nominations and 6 Tony wins, including Best Musical, Best Actor for Billy Porter and Best Score for Lauper in her first outing as a Broadway songwriter, making her the first woman to win alone in that category. The musical's cast album premiered at number one on the Billboard Cast Albums Chart and number fifty-one on the Billboard 200 chart. Making its West End debut in 2015, in 2016, it won three Laurence Olivier Awards, including Best New Musical."@en . . . . . . . . . . . . . . . "Awards for Kinky Boots"@en . . . "Kinky Boots (musical)"@en . . . . . . . . . "1122953517"^^ . . "Kinky Boots"@en . . . . . . . . . . . "\u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B(\uC601\uC5B4: Kinky boots)\uB294 \uC2E0\uB514 \uB85C\uD37C\uAC00 \uC791\uACE1, \uD558\uBE44 \uD53C\uC5B4\uC2A4\uD0C0\uC778\uC774 \uADF9\uC791, \uC81C\uB9AC \uBBF8\uCCBC\uC774 \uC5F0\uCD9C\uACFC \uC548\uBB34\uB97C \uB9E1\uC740 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC774\uB2E4. 2005\uB144\uB3C4 \uAC1C\uBD09\uB41C \uAC10\uB3C5 \uC904\uB9AC\uC5B8 \uC7AC\uB864\uB4DC\uC758 \uB3D9\uBA85\uC758 \uC601\uD654 \u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B\uAC00 \uC6D0\uC791\uC73C\uB85C, \uC774 \uC601\uD654\uB294 \uB4DC\uB799\uD038\uC744 \uC704\uD574 \uBD80\uCE20\uB97C \uB9CC\uB4E0 W.J \uBE0C\uB8E9\uC2A4 \uACF5\uC7A5\uC758 \uC2E4\uD654\uB97C \uBC14\uD0D5\uC73C\uB85C 1999\uB144 BBC\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uD55C \uB2E4\uD050\uBA58\uD130\uB9AC\uB97C \uD1A0\uB300\uB85C \uB9CC\uB4E4\uC5B4\uC84C\uB2E4. \uC81C 67\uD68C \uD1A0\uB2C8\uC5B4\uC6CC\uB4DC\uC5D0\uC11C 6\uAC1C \uBD80\uBB38(\uC791\uD488\uC0C1, \uC74C\uC545\uC0C1, \uC548\uBB34\uC0C1, \uB0A8\uC6B0\uC8FC\uC5F0\uC0C1, \uD3B8\uACE1\uC0C1, \uC74C\uD5A5\uC0C1)\uC744 \uC218\uC0C1\uD558\uC600\uB2E4. \uC74C\uC545\uC0C1\uC744 \uC218\uC0C1\uD55C \uC2E0\uB514 \uB85C\uD37C\uB294 67\uB144 \uD1A0\uB2C8\uC0C1 \uC5ED\uC0AC\uC0C1 \uCD5C\uCD08\uC758 \uC5EC\uC131 \uC791\uACE1\uAC00 \uC218\uC0C1\uC790\uB85C \uAE30\uB85D\uB410\uB2E4. 2012\uB144 \uC2DC\uCE74\uACE0\uC5D0\uC11C \uCCAB \uACF5\uC5F0\uC744 \uC120\uBCF4\uC600\uACE0, 2013\uB144 \uBBF8\uAD6D \uBE0C\uB85C\uB4DC\uC6E8\uC774\uC5D0 \uC9C4\uCD9C\uD588\uB2E4. CJ E&M\uC774 \uACF5\uB3D9 \uD504\uB85C\uB4C0\uC11C\uB85C \u300A\uD0B9\uD0A4 \uBD80\uCE20\u300B\uC5D0 \uD22C\uC790\uD558\uC5EC \uC774 \uBBA4\uC9C0\uCEEC\uC740 \uBE44\uC601\uC5B4\uAD8C \uAD6D\uAC00 \uC911\uC5D0\uC11C\uB294 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC5D0\uC11C \uCCAB \uBC88\uC9F8\uB85C \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uD654 \uB418\uC5B4 2014\uB144 12\uC6D4 2\uC77C\uBD80\uD130 2015\uB144 2\uC6D4 22\uC77C\uAE4C\uC9C0 \uCDA9\uBB34 \uC544\uD2B8\uD640 \uB300\uADF9\uC7A5\uC5D0\uC11C \uACF5\uC5F0\uB418\uC5C8\uB2E4. 2016\uB144 9\uC6D4 \uBE14\uB8E8\uC2A4\uD018\uC5B4 \uADF9\uC7A5\uC5D0\uC11C \uC7AC\uC5F0 \uC608\uC815\uC774\uB2E4."@ko . . . . . . . . "Kinky Boots \u00E8 un musical con musica e testi di Cyndi Lauper e libretto di Harvey Fierstein. \u00C8 basato sul film Kinky Boots - Decisamente diversi di Julian Jarrold (2005). Il musical ha debuttato all'Al Hirschfeld Theatre di Broadway nell'aprile 2013, vincendo sette Tony Awards, tra cui quello per il miglior musical. Nel 2015 ha debuttato a Londra. Il musical arriva per la prima volta in Italia nel 2018, con la regia di Claudio Insegno. L'adattamento in italiano delle liriche \u00E8 affidato a Emiliano Palmieri. Debutta al Teatro Nuovo di Milano il 30 Novembre 2018 e poi inizia un tour in tutta Italia che si conclude nel gennaio 2020 al Teatro Brancaccio di Roma. Il ruolo di Charlie Price \u00E8 interpretato da Marco Stabile e quello di Lola/Simon da Stan Believe."@it . . "Kinky Boots (musical)"@ca . . . . "20182"^^ . . . "Kinky Boots \u00E9s un musical amb m\u00FAsica i lletres de Cyndi Lauper i llibret de Harvey Fierstein. Basat en la pel\u00B7l\u00EDcula brit\u00E0nica del 2005, escrita per i i inspirada principalment en fets reals, el musical explica la hist\u00F2ria de Charlie Price. Despr\u00E9s d'haver heretat una f\u00E0brica de sabates del seu pare, Charlie forma una col\u00B7laboraci\u00F3 improbable amb l'int\u00E8rpret de cabaret i drag queen Lola per produir una l\u00EDnia de i salvar el negoci. En el proc\u00E9s, Charlie i Lola descobreixen que al cap i a la fi no s\u00F3n tan diferents. Despr\u00E9s de la concepci\u00F3 de l'espectacle el 2006, l'equip creatiu es va reunir el 2010. Es va estrenar Kinky Boots al de Chicago l'octubre de 2012, amb direcci\u00F3 i coreografia de , i protagonitzada per i Billy Porter com Charlie i Lola, respectivament. Va continuar a Broadway al el 4 d'abril de 2013, despr\u00E9s de les preestrenes que van comen\u00E7ar el 3 de mar\u00E7 de 2013. El musical va comen\u00E7ar una gira als Estats Units el 2014 i va acabar el 7 d'abril de 2019. El musical no va ser ben rebut per la cr\u00EDtica teatral i no va ser un \u00E8xit a la taquilla. Contra una altra producci\u00F3 de Broadway del 2013, , Kinky Boots no va entrar com favorit a la temporada de premis del 2013. Tanmateix, menys d'un mes despr\u00E9s de l'estrena, Kinky Boots va superar aquest rival amb p\u00FAblic en nombre d'espectadors setmanals. La producci\u00F3 va obtenir tretze nominacions m\u00E0ximes a la temporada i sis vict\u00F2ries als premis Tony, incloent el millor musical, el millor actor protagonista de musical per Billy Porter i la millor banda sonora per a Lauper en la seva primera composici\u00F3 de musical. Va ser la primera dona a guanyar sola en aquesta categoria. L'\u00E0lbum del musical es va estrenar al n\u00FAmero 1 de la llista d' \u00E0lbums del repartiment i al n\u00FAmero cinquanta-un a la Billboard 200. Estrenant-se al teatre de Londres el 2015, el 2016 va guanyar tres premis Laurence Olivier, incl\u00F2s el de millor musical nou."@ca . . . .