"\u041A\u043B\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D (\u043D\u0456\u043C. Klingenberg am Main) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u0456\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 21,14 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 6234 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . "Klingenberg am Main"@in . . . . . . . . . . "Klingenberg estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Miltenberg kaj en la distriktaro Malsupra Frankonio de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 6\u2009150 lo\u011Dantojn. La urba teritorio situas flanke de la rivero Majno, en la distrikto Miltenberg kaj en la okcidento de la distriktaro Malsupra Frankonio de Bavario. La urbo konatas precipe pro bona loka ru\u011Da vino. Tri urbopartoj formas la komunumon: Klingenberg, R\u00F6llfeld kaj Trennfurt."@eo . . "Klingenberg am Main"@pl . . "\u0643\u0644\u064A\u0646\u063A\u0646\u0628\u0631\u063A \u0623\u0645 \u0645\u0627\u064A\u0646"@ar . "\u30AF\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30DE\u30A4\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Klingenberg am Main, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8kl\u026A\u014B\u0259nb\u025Brk]) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u30DF\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "Klingenberg am Main in MIL.svg"@en . . . . "\u041A\u043B\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D (\u043D\u0435\u043C. Klingenberg am Main) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043D\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 6161 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 21,14 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 6 76 134. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 3 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430."@ru . . . "MIL"@en . "\u7F8E\u56E0\u6CB3\u7554\u514B\u6797\u6839\u8D1D\u683C\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AKlingenberg am Main\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF21.15\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E36102\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60273058\u4EBA\uFF0C\u5973\u60273044\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6289\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . "Klingenberg am Main, Klingenberg a.Main \u2013 miasto w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji Dolna Frankonia, w regionie Bayerischer Untermain, w powiecie Miltenberg. Le\u017Cy mi\u0119dzy Spessart i Odenwaldem, ok. 10 km na p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d od Miltenberga, nad Menem, przy drodze B469 i linii kolejowej Aschaffenburg \u2013 Aalen."@pl . "Klingenberg am Main"@nl . . . . . . . . "16055"^^ . . . "09372" . "Klingenberg am Main \u00E9 uma pequena localidade situada na parte baixa do rio Main no Estado da Baviera, Alemanha."@pt . . . . . . . "\u7F8E\u56E0\u6CB3\u7554\u514B\u6797\u6839\u8D1D\u683C"@zh . . . "4092634"^^ . . . . . . . "1038088392"^^ . "MIL" . . . . . "21140000.0"^^ . . "Klingenberg am Main (resmi: Klingenberg a.Main) adalah sebuah kota di Bayern, Jerman. Kota ini berada di tepi Sungai Main."@in . . . . . . . . . . "Ralf Reichwein"@en . "\u30AF\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30DE\u30A4\u30F3"@ja . . "63911" . "Klingenberg am Main"@pt . "9.183333396911621"^^ . . . "Miltenberg"@en . "Klingenberg am Main"@de . "2020"^^ . . "Klingenberg am Main es un municipio situado en el distrito de Miltenberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una poblaci\u00F3n a finales de 2016 de unos 6125 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la regi\u00F3n de Baja Franconia, cerca de la frontera con los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg, y de la orilla del r\u00EDo Meno \u2014uno de los principales afluentes del Rin por su margen derecha\u2014."@es . "Klingenberg am Main is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Miltenberg.Klingenberg am Main telt 6.234 inwoners."@nl . . . . . . "Klingenberg am Main (ufficialmente: Klingenberg a.Main) \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 6 234 abitanti, situata nel land della Baviera. La citt\u00E0 \u00E8 costituita dai quartieri di Klingenberg (centro), Trennfurt e R\u00F6llfeld. I villaggi Trennfurt e R\u00F6llfeld furono incorporati nel 1976. Nel II secolo, i Romani costruirono un forte a Trennfurt, che apparteneva al Limes germanico-retico. La citt\u00E0 di Klingenberg \u00E8 menzionata per la prima volta nel 1276. A quel tempo, la citt\u00E0 era sotto il dominio dei Signori di Clingenburg, un castello sopra la citt\u00E0. Nel 1504, la citt\u00E0 divenne propriet\u00E0 del Elettorato di Magonza, poi diventa bavarese nel 1814. Tra le aziende pi\u00F9 importanti ha sede la multinazionale WIKA, leader nella produzione di strumentazione per la misura di pressione, temperatura, livello e portata."@it . . . . "Klingenberg am Main"@fr . . . . . . "\u7F8E\u56E0\u6CB3\u7554\u514B\u6797\u6839\u8D1D\u683C\uFF08\u5FB7\u8BED\uFF1AKlingenberg am Main\uFF09\u662F\u5FB7\u56FD\u5DF4\u4F10\u5229\u4E9A\u5DDE\u7684\u4E00\u4E2A\u5E02\u9547\u3002\u603B\u9762\u79EF21.15\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u603B\u4EBA\u53E36102\u4EBA\uFF0C\u5176\u4E2D\u7537\u60273058\u4EBA\uFF0C\u5973\u60273044\u4EBA\uFF082011\u5E7412\u670831\u65E5\uFF09\uFF0C\u4EBA\u53E3\u5BC6\u5EA6289\u4EBA/\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\u3002"@zh . . "Klingenberg am Main est une ville de Bavi\u00E8re (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Miltenberg, dans le district de Basse-Franconie."@fr . "Bavaria"@en . . . . . . . . . . "Klingenberg am Main es un municipio situado en el distrito de Miltenberg, en el estado federado de Baviera (Alemania), con una poblaci\u00F3n a finales de 2016 de unos 6125 habitantes.\u200B Se encuentra ubicado al noroeste del estado, en la regi\u00F3n de Baja Franconia, cerca de la frontera con los estados de Hesse y Baden-Wurtemberg, y de la orilla del r\u00EDo Meno \u2014uno de los principales afluentes del Rin por su margen derecha\u2014."@es . . "Klingenberg am Main is a town in the Miltenberg district in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It has a population of around 6,200 and is located on both banks of the river Main."@en . . . "\u041A\u043B\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D"@uk . "Stadt"@en . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D (\u043D\u0435\u043C. Klingenberg am Main) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0438 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0432 \u0413\u0435\u0440\u043C\u0430\u043D\u0438\u0438, \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0435 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0438\u044F. \u041F\u043E\u0434\u0447\u0438\u043D\u0451\u043D \u0430\u0434\u043C\u0438\u043D\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043D\u0438\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430 \u041C\u0438\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 6161 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A (\u043D\u0430 31 \u0434\u0435\u043A\u0430\u0431\u0440\u044F 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u0417\u0430\u043D\u0438\u043C\u0430\u0435\u0442 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C 21,14 \u043A\u043C\u00B2. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 09 6 76 134. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0430\u044F \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0430 \u043F\u043E\u0434\u0440\u0430\u0437\u0434\u0435\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 3 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0430."@ru . . "Klingenberg am Main \u00E4r en stad i Landkreis Miltenberg i Regierungsbezirk Unterfranken i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland."@sv . "Klingenberg am Main (amtlich: Klingenberg a.Main) ist eine Kleinstadt im unterfr\u00E4nkischen Landkreis Miltenberg in Bayern. Klingenberg geh\u00F6rt zur Region Bayerischer Untermain."@de . . . . . "POINT(9.1833333969116 49.783332824707)"^^ . . "21.14"^^ . . "Klingenberg am Main"@en . "128.0"^^ . . . . "Unterfranken"@en . . . . . "Klingenberg am Main"@sv . . . . . . "Klingenberg am Main"@it . . "\u0643\u0644\u064A\u0646\u063A\u0646\u0628\u0631\u063A \u0623\u0645 \u0645\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Klingenberg am Main) \u0647\u064A \u0648 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627."@ar . . . . "49.78333333333333 9.183333333333334" . . . "Klingenberg am Main (resmi: Klingenberg a.Main) adalah sebuah kota di Bayern, Jerman. Kota ini berada di tepi Sungai Main."@in . . "Klingenberg estas komunumo en Germanio. \u011Ci trovi\u011Das en la distrikto Miltenberg kaj en la distriktaro Malsupra Frankonio de la federacia lando Bavario, kaj estas la administra centro de la distrikto. Fine de decembro 2019 la komunumo havis 6\u2009150 lo\u011Dantojn. La urba teritorio situas flanke de la rivero Majno, en la distrikto Miltenberg kaj en la okcidento de la distriktaro Malsupra Frankonio de Bavario. La urbo konatas precipe pro bona loka ru\u011Da vino. Tri urbopartoj formas la komunumon: Klingenberg, R\u00F6llfeld kaj Trennfurt."@eo . . . . . . . . . "Klingenberg"@eo . . . "21.14"^^ . . . . . "Klingenberg am Main (amtlich: Klingenberg a.Main) ist eine Kleinstadt im unterfr\u00E4nkischen Landkreis Miltenberg in Bayern. Klingenberg geh\u00F6rt zur Region Bayerischer Untermain."@de . "9372"^^ . . . . . . . . . "DEU Klingenberg COA.svg"@en . "9676134"^^ . "Klingenberg am Main"@es . . . . . "Klingenberg am Main is a town in the Miltenberg district in the Regierungsbezirk of Lower Franconia (Unterfranken) in Bavaria, Germany. It has a population of around 6,200 and is located on both banks of the river Main."@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043B\u0438\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D"@ru . . . . "Klingenberg am Main is een gemeente in de Duitse deelstaat Beieren, en maakt deel uit van het Landkreis Miltenberg.Klingenberg am Main telt 6.234 inwoners."@nl . . . . . . . "Klingenberg am Main, Klingenberg a.Main \u2013 miasto w Niemczech, w kraju zwi\u0105zkowym Bawaria, w rejencji Dolna Frankonia, w regionie Bayerischer Untermain, w powiecie Miltenberg. Le\u017Cy mi\u0119dzy Spessart i Odenwaldem, ok. 10 km na p\u00F3\u0142nocny zach\u00F3d od Miltenberga, nad Menem, przy drodze B469 i linii kolejowej Aschaffenburg \u2013 Aalen."@pl . "Klingenberg am Main est une ville de Bavi\u00E8re (Allemagne), situ\u00E9e dans l'arrondissement de Miltenberg, dans le district de Basse-Franconie."@fr . . "\u30AF\u30EA\u30F3\u30B2\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u30FB\u30A2\u30E0\u30FB\u30DE\u30A4\u30F3 (\u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E: Klingenberg am Main, \u30C9\u30A4\u30C4\u8A9E\u767A\u97F3: [\u02C8kl\u026A\u014B\u0259nb\u025Brk]) \u306F\u30C9\u30A4\u30C4\u9023\u90A6\u5171\u548C\u56FD\u30D0\u30A4\u30A8\u30EB\u30F3\u5DDE\u30DF\u30EB\u30C6\u30F3\u30D9\u30EB\u30AF\u90E1\u306B\u5C5E\u3059\u5E02\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . "49.78333282470703"^^ . . "CSU"@en . . . . . "Klingenberg am Main (ufficialmente: Klingenberg a.Main) \u00E8 una citt\u00E0 tedesca di 6 234 abitanti, situata nel land della Baviera. La citt\u00E0 \u00E8 costituita dai quartieri di Klingenberg (centro), Trennfurt e R\u00F6llfeld. I villaggi Trennfurt e R\u00F6llfeld furono incorporati nel 1976. Tra le aziende pi\u00F9 importanti ha sede la multinazionale WIKA, leader nella produzione di strumentazione per la misura di pressione, temperatura, livello e portata."@it . . . . . . . "Klingenberg am Main \u00E4r en stad i Landkreis Miltenberg i Regierungsbezirk Unterfranken i f\u00F6rbundslandet Bayern i Tyskland."@sv . "View of the town from the Clingenburg"@en . . . . . . . . . . "\u0643\u0644\u064A\u0646\u063A\u0646\u0628\u0631\u063A \u0623\u0645 \u0645\u0627\u064A\u0646 (\u0628\u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Klingenberg am Main) \u0647\u064A \u0648 \u0628\u0644\u062F\u0629 \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u062A\u0642\u0639 \u0641\u064A \u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0641\u0627\u0631\u064A\u0627."@ar . . . . . . "\u041A\u043B\u0456\u043D\u0433\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433-\u0430\u043C-\u041C\u0430\u0439\u043D (\u043D\u0456\u043C. Klingenberg am Main) \u2014 \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0432 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0456, \u0440\u043E\u0437\u0442\u0430\u0448\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u0432 \u0437\u0435\u043C\u043B\u0456 \u0411\u0430\u0432\u0430\u0440\u0456\u044F. \u041F\u0456\u0434\u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0430\u0434\u043C\u0456\u043D\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430\u0442\u0438\u0432\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0443 \u041D\u0438\u0436\u043D\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u043D\u0456\u044F. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u0434\u043E \u0441\u043A\u043B\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0443 \u041C\u0456\u043B\u044C\u0442\u0435\u043D\u0431\u0435\u0440\u0433. \u041F\u043B\u043E\u0449\u0430 \u2014 21,14 \u043A\u043C2. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0442\u044C 6234 \u043E\u0441. (\u0441\u0442\u0430\u043D\u043E\u043C \u043D\u0430 31 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u044F 2020)."@uk . . . . . . "128"^^ . . "63911"^^ . "Klingenberg am Main \u00E9 uma pequena localidade situada na parte baixa do rio Main no Estado da Baviera, Alemanha."@pt . . .