. . . . . . "4924"^^ . . . . . . . . . "Kalonymus Kalman Halevi Epstein (Hebrew: \u05E8\u05D1\u05D9 \u05E7\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05DE\u05D5\u05E1 \u05E7\u05DC\u05DE\u05DF \u05D0\u05E4\u05E9\u05D8\u05D9\u05D9\u05DF; Nowy Korczyn (Neustadt), Poland, 1753 \u2013 Krak\u00F3w, 1825) was a rabbi and Kabbalist, one of the great leaders of the Chassidic movement, known as the Maor Vashamesh (\u05DE\u05D0\u05D5\u05E8 \u05D5\u05E9\u05DE\u05E9) after his sefer."@en . . . . . . . . . "1042418662"^^ . . . . . "Kalonymus Kalman Halevi Epstein (Hebrew: \u05E8\u05D1\u05D9 \u05E7\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05DE\u05D5\u05E1 \u05E7\u05DC\u05DE\u05DF \u05D0\u05E4\u05E9\u05D8\u05D9\u05D9\u05DF; Nowy Korczyn (Neustadt), Poland, 1753 \u2013 Krak\u00F3w, 1825) was a rabbi and Kabbalist, one of the great leaders of the Chassidic movement, known as the Maor Vashamesh (\u05DE\u05D0\u05D5\u05E8 \u05D5\u05E9\u05DE\u05E9) after his sefer."@en . . "Kalonimus Kalman Epstein"@pl . . . . . . . . . . . . "19210254"^^ . . . . . . . . . . . "Kalonimus Kalman Epstein (hebr. \u05E7\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05DE\u05E1 \u05E7\u05DC\u05DE\u05DF \u05E2\u05E4\u05E9\u05D8\u05D9\u05D9\u05DF; ur. 1754, zm. 10 czerwca 1823 w Krakowie) \u2013 rabin, drugi cadyk krakowski, jeden z najwybitniejszych propagarot\u00F3w chasydyzmu w zachodniej Galicji. By\u0142 synem Arona i uczniem Elimelecha z Le\u017Cajska, Jaakowa Icchaka Horowica z Lublina, Menachema Mendla z Rymanowa oraz Jechiela Michaela ze Z\u0142oczowa. Znany by\u0142 z ekstatycznych form modlitw. W 1785 zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 chasydzk\u0105 grup\u0119 w Krakowie. W 1786 i 1787 zosta\u0142 ekskomunikowany przez antychasydzki rabinat tego miasta. Mimo licznych szykan dzia\u0142a\u0142 w Krakowie i okolicy, a\u017C stworzy\u0142 silny o\u015Brodek chasydzki. Jego najbardziej znanym dzie\u0142em jest Maor we-Szemesz (hebr. \u05DE\u05D0\u05D5\u05E8 \u05D5\u05E9\u05DE\u05E9), b\u0119d\u0105ce komentarzem do Tory. Opublikowa\u0142 je jego syn Aron w 1842 w Czerniowcach. Przyczyni\u0142o si\u0119 ono do rozwoju chasydyzmu w Galicji. Opisa\u0142 w nim dw\u00F3r cadyka jako \u015Bwi\u0119t\u0105 grup\u0119, sk\u0142adaj\u0105c\u0105 si\u0119 z m\u0142odych i starych, bogatych i biednych. Punktem kulminacyjnym duchowego do\u015Bwiadczenia jest kazanie cadyka. Zmar\u0142 w Krakowie. Jest pochowany na nowym cmentarzu \u017Cydowskim przy ulicy Miodowej. Po jego \u015Bmierci wybuch\u0142 sp\u00F3r pomi\u0119dzy chasydami a prze\u0142o\u017Conymi gminy \u017Cydowskiej, kt\u00F3rzy nie pozwolili wybudowa\u0107 ohelu nad jego grobem. Jego macewa zosta\u0142a zniszczona podczas II wojny \u015Bwiatowej. Obecnie jego nagrobek sk\u0142ada si\u0119 z dw\u00F3ch macew po\u0142\u0105czonych tumb\u0105, kt\u00F3re postawiono po wojnie. Cz\u0119\u015B\u0107 przedwojennego nagrobka wmontowano w tumb\u0119."@pl . . "Klonimus Kalman Epstein"@en . . . "Kalonimus Kalman Epstein (hebr. \u05E7\u05DC\u05D5\u05E0\u05D9\u05DE\u05E1 \u05E7\u05DC\u05DE\u05DF \u05E2\u05E4\u05E9\u05D8\u05D9\u05D9\u05DF; ur. 1754, zm. 10 czerwca 1823 w Krakowie) \u2013 rabin, drugi cadyk krakowski, jeden z najwybitniejszych propagarot\u00F3w chasydyzmu w zachodniej Galicji. By\u0142 synem Arona i uczniem Elimelecha z Le\u017Cajska, Jaakowa Icchaka Horowica z Lublina, Menachema Mendla z Rymanowa oraz Jechiela Michaela ze Z\u0142oczowa. Znany by\u0142 z ekstatycznych form modlitw. W 1785 zorganizowa\u0142 pierwsz\u0105 chasydzk\u0105 grup\u0119 w Krakowie. W 1786 i 1787 zosta\u0142 ekskomunikowany przez antychasydzki rabinat tego miasta. Mimo licznych szykan dzia\u0142a\u0142 w Krakowie i okolicy, a\u017C stworzy\u0142 silny o\u015Brodek chasydzki."@pl . . . .