. . . . . . . . . "2015-06-26"^^ . . "Noriyuki Asakura"@en . "Funimation"@en . "film"@en . . "\u300A\u9280\u6CB3\u9A0E\u58EB\u50B3\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u8CB3\u74F6\u52C9\u7684\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC\u8B1B\u8AC7\u793E\u300A\u6708\u520AAfternoon\u300B\u9023\u8F09\uFF0C\u57282015\u5E74\u52C7\u596A\u7B2C39\u56DE\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u8CDE\u4E00\u822C\u90E8\u9580\u5927\u8CDE\u30022014\u5E74\u9996\u5EA6\u6539\u7DE8\u70BA\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u300ANewtype\u300B\u52D5\u756B\u5927\u8CDE2014\u5C46\u6A5F\u68B0\u8A2D\u8A08\u734E\u7B2C\u516D\u540D\uFF1B\u52D5\u756B\u7247\u982D\u66F2\u300C\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u300D\u4E5F\u5728\u8A72\u5E74\u69AE\u7372\u7B2C19\u56DE\u52D5\u756B\u795E\u6236\u8CDE\u4E3B\u984C\u6B4C\u8CDE\u3002 \u7B2C\u4E8C\u5B63\u300C\u7B2C\u4E5D\u884C\u661F\u6230\u5F79\u300D\u65BC2015\u5E744\u670811\u65E5\u64AD\u51FA\uFF0C\u800C\u4E14\u5168\u7A0B\u6539\u63A1\u300C\u9810\u5148\u914D\u97F3\u300D\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D7\u30EC\u30B9\u30B3\uFF09\u65B9\u5F0F\u88FD\u4F5C\u3002 \u53E6\u4E00\u65B9\u9762\u672C\u7DE8\u7E8C\u63A8\u51FA\u5169\u90E8\u96FB\u5F71\u52D5\u756B\u3002"@zh . "List of Knights of Sidonia volumes"@en . "Knights of Sidonia (Japanese: \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Hepburn: Shidonia no Kishi) is a Japanese manga series written and illustrated by Tsutomu Nihei. It was serialized by Kodansha in their seinen manga magazine Monthly Afternoon between April 2009 and September 2015, with its chapters collected in 15 tank\u014Dbon volumes. It tells the story of Nagate Tanikaze, an \"under-dweller\" destined to become a Garde pilot, whose mission is to defend the massive starship Sidonia from a hostile alien species called Gauna."@en . . . . . . "2015-03-06"^^ . . . . . . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB Shidonia no kishi?) \u00E8 un manga di Tsutomu Nihei, serializzato su Afternoon di K\u014Ddansha dal 25 aprile 2009 al 25 settembre 2015. \u00C8 stato pubblicato in Italia da Planet Manga dal 22 ottobre 2011 al 28 aprile 2016. Un adattamento anime, prodotto da \u00E8 andato in onda in Giappone da 11 aprile 2014 a 27 giugno 2014, per un totale di dodici episodi. Una seconda stagione, intitolata Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine, \u00E8 andata in onda nel 2015. Entrambe le stagioni sono disponibili sul servizio on demand Netflix."@it . "15"^^ . "manga"@en . . . . . . . . . . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Shidonia no Kishi) est un seinen manga \u00E9crit et dessin\u00E9 par Tsutomu Nihei. Il est pr\u00E9publi\u00E9 entre avril 2009 et septembre 2015 dans le magazine Monthly Afternoon de l\u2019\u00E9diteur K\u014Ddansha, et est compil\u00E9 en un total de quinze tomes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Gl\u00E9nat depuis janvier 2013. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation produite par Polygon Pictures est diffus\u00E9e entre avril et juin 2014. Une seconde saison est diffus\u00E9e entre avril et juin 2015. Hors du Japon, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e exclusivement en streaming sur Netflix."@fr . . "Knights of Sidonia"@de . . "\u300E\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\u300F\uFF08\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u304D\u3057\uFF09\u306F\u3001\u5F10\u74F6\u52C9\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u300E\u6708\u520A\u30A2\u30D5\u30BF\u30CC\u30FC\u30F3\u300F\uFF08\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF09\u306B\u30662009\u5E746\u6708\u53F7\u304B\u30892015\u5E7411\u6708\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3002\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u300CKnights of Sidonia\u300D\u3002\u300E\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u300F\u3068\u3082\u3002 \u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u7B2C\u4E00\u671F\u304C2014\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3001\u7B2C\u4E8C\u671F\u300E\u7B2C\u4E5D\u60D1\u661F\u6226\u5F79\u300F\u304C2015\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002 2015\u5E74\u306B\u7B2C39\u56DE\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u753B\u8CDE\u30FB\u4E00\u822C\u90E8\u9580\u3092\u30012016\u5E74\u306B\u7B2C47\u56DE\u661F\u96F2\u8CDE\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u90E8\u9580\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "15"^^ . . . . . . "6600.0"^^ . "Sidonia no Kishi"@es . . . "1122959475"^^ . . . . . . "2014-04-11"^^ . "13418"^^ . . . . . . . . . . . "Sidonia no Kishi"@en . . . "Knights of Sidonia"@en . "\u300A\u9280\u6CB3\u9A0E\u58EB\u50B3\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\uFF09\uFF0C\u662F\u65E5\u672C\u6F2B\u756B\u5BB6\u8CB3\u74F6\u52C9\u7684\u6F2B\u756B\u4F5C\u54C1\uFF0C\u65BC\u8B1B\u8AC7\u793E\u300A\u6708\u520AAfternoon\u300B\u9023\u8F09\uFF0C\u57282015\u5E74\u52C7\u596A\u7B2C39\u56DE\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u756B\u8CDE\u4E00\u822C\u90E8\u9580\u5927\u8CDE\u30022014\u5E74\u9996\u5EA6\u6539\u7DE8\u70BA\u96FB\u8996\u52D5\u756B\uFF0C\u4E26\u7372\u5F97\u300ANewtype\u300B\u52D5\u756B\u5927\u8CDE2014\u5C46\u6A5F\u68B0\u8A2D\u8A08\u734E\u7B2C\u516D\u540D\uFF1B\u52D5\u756B\u7247\u982D\u66F2\u300C\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u300D\u4E5F\u5728\u8A72\u5E74\u69AE\u7372\u7B2C19\u56DE\u52D5\u756B\u795E\u6236\u8CDE\u4E3B\u984C\u6B4C\u8CDE\u3002 \u7B2C\u4E8C\u5B63\u300C\u7B2C\u4E5D\u884C\u661F\u6230\u5F79\u300D\u65BC2015\u5E744\u670811\u65E5\u64AD\u51FA\uFF0C\u800C\u4E14\u5168\u7A0B\u6539\u63A1\u300C\u9810\u5148\u914D\u97F3\u300D\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30D7\u30EC\u30B9\u30B3\uFF09\u65B9\u5F0F\u88FD\u4F5C\u3002 \u53E6\u4E00\u65B9\u9762\u672C\u7DE8\u7E8C\u63A8\u51FA\u5169\u90E8\u96FB\u5F71\u52D5\u756B\u3002"@zh . . "2009-04-25"^^ . . . . "24"^^ . "8040.0"^^ . . . . . . . . "Rycerze Sidonii"@pl . . . . "2021-06-04"^^ . . . . . "Knights of Sidonia"@it . . "Seinen"@en . "\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627"@ar . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Shidonia no Kishi) est un seinen manga \u00E9crit et dessin\u00E9 par Tsutomu Nihei. Il est pr\u00E9publi\u00E9 entre avril 2009 et septembre 2015 dans le magazine Monthly Afternoon de l\u2019\u00E9diteur K\u014Ddansha, et est compil\u00E9 en un total de quinze tomes. La version fran\u00E7aise est publi\u00E9e par Gl\u00E9nat depuis janvier 2013. Une adaptation en s\u00E9rie t\u00E9l\u00E9vis\u00E9e d'animation produite par Polygon Pictures est diffus\u00E9e entre avril et juin 2014. Une seconde saison est diffus\u00E9e entre avril et juin 2015. Hors du Japon, la s\u00E9rie est diffus\u00E9e exclusivement en streaming sur Netflix."@fr . "21555"^^ . . . . . . . . "\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Shidonia no Kishi) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062A\u0633\u0648\u062A\u0648\u0645\u0648 \u0646\u064A\u0647\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u062F\u0627\u0646\u0634\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0641\u062A\u0631\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0630 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2009 \u062D\u062A\u0649 25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0641\u064A 15 \u0645\u062C\u0644\u062F \u062A\u0627\u0646\u0643\u0648\u0628\u0648\u0646. \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 11 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u062D\u062A\u0649 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 24 \u062D\u0644\u0642\u0629."@ar . "Knights of Sidonia"@fr . "tt3398976" . . "\u300E\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\u300F\uFF08\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u304D\u3057\uFF09\u306F\u3001\u5F10\u74F6\u52C9\u306B\u3088\u308B\u65E5\u672C\u306E\u6F2B\u753B\u4F5C\u54C1\u3002\u300E\u6708\u520A\u30A2\u30D5\u30BF\u30CC\u30FC\u30F3\u300F\uFF08\u8B1B\u8AC7\u793E\uFF09\u306B\u30662009\u5E746\u6708\u53F7\u304B\u30892015\u5E7411\u6708\u53F7\u307E\u3067\u9023\u8F09\u3002\u82F1\u8A9E\u8868\u8A18\u306F\u300CKnights of Sidonia\u300D\u3002\u300E\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u300F\u3068\u3082\u3002 \u30A2\u30CB\u30E1\u7248\u7B2C\u4E00\u671F\u304C2014\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u3001\u7B2C\u4E8C\u671F\u300E\u7B2C\u4E5D\u60D1\u661F\u6226\u5F79\u300F\u304C2015\u5E744\u6708\u304B\u30896\u6708\u307E\u3067\u653E\u9001\u3055\u308C\u305F\u3002 2015\u5E74\u306B\u7B2C39\u56DE\u8B1B\u8AC7\u793E\u6F2B\u753B\u8CDE\u30FB\u4E00\u822C\u90E8\u9580\u3092\u30012016\u5E74\u306B\u7B2C47\u56DE\u661F\u96F2\u8CDE\u30B3\u30DF\u30C3\u30AF\u90E8\u9580\u3092\u305D\u308C\u305E\u308C\u53D7\u8CDE\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "2015-09-25"^^ . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB Shidonia no kishi?) \u00E8 un manga di Tsutomu Nihei, serializzato su Afternoon di K\u014Ddansha dal 25 aprile 2009 al 25 settembre 2015. \u00C8 stato pubblicato in Italia da Planet Manga dal 22 ottobre 2011 al 28 aprile 2016. Un adattamento anime, prodotto da \u00E8 andato in onda in Giappone da 11 aprile 2014 a 27 giugno 2014, per un totale di dodici episodi. Una seconda stagione, intitolata Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine, \u00E8 andata in onda nel 2015. Entrambe le stagioni sono disponibili sul servizio on demand Netflix."@it . . . . . "\u0420\u044B\u0446\u0430\u0440\u0438 \u00AB\u0421\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438\u00BB"@ru . . . . . "Knights of Sidonia (jap. \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Shidonia no Kishi) ist eine zwischen 2009 und 2015 ver\u00F6ffentlichte Science-Fiction-Mangaserie von Tsutomu Nihei, die 2014 eine Animeadaption erfahren hat. Das Werk, in dem es um das Leben der Menschheit auf einem riesigen Raumschiff in ferner Zukunft geht, ist in die Genres Science-Fiction, Action und Drama einzuordnen."@de . . . . . . . . . . . "\u00AB\u0420\u044B\u0446\u0430\u0440\u0438 \u201E\u0421\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438\u201C\u00BB (\u044F\u043F. \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB \u0421\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438\u0430 \u043D\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0426\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u041D\u0438\u0445\u044D\u044F, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Kodansha \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Afternoon \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u043F\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043D\u044C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043D\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB"@ja . . . "tv series"@en . . . . "31935183"^^ . "Afternoon KC"@en . . . . . . . . . . "Knights of Sidonia"@pt . . . . . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB Shidonia no Kishi?) \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 escrita e ilustrada por Nihei Tsutomu. Foi serializada na revista Afternoon da editora Kodansha entre abril de 2009 e setembro de 2015. O mang\u00E1 est\u00E1 sendo publicado no Brasil pela editora JBC. Uma adapta\u00E7\u00E3o do mang\u00E1 em uma s\u00E9rie de anime produzida pelo est\u00FAdio Polygon Pictures estreou em abril at\u00E9 junho de 2014, e a segunda temporada foi ao ar em abril at\u00E9 junho de 2015 com o nome Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine. Ambas as temporadas foram exibidas dubladas em portugu\u00EAs na Netflix logo depois do final de suas exibi\u00E7\u00F5es no Jap\u00E3o."@pt . . "List of Knights of Sidonia episodes"@en . . . . . . . "Sadayuki Murai"@en . . . . . . "Shidonia no Kishi"@en . . . "2009-04-25"^^ . . . . . . "Sidonia no Kishi (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB ''Sidonia no Kishi''? lit. Caballeros de Sidonia) es una serie de manga creada por Tsutomu Nihei y publicada por Kodansha en la revista Afternoon. En Am\u00E9rica del Norte es publicado en ingl\u00E9s por . Existe una adaptaci\u00F3n a serie anime, producida por Polygon Pictures y emitida entre abril y junio del 2014. Una segunda temporada, titulada Sidonia no Kishi: Dai-ky\u016B Wakusei Sen'eki. Fuera de Jap\u00F3n, la serie est\u00E1 disponible en exclusiva por el servicio de streaming multimedia Netflix.\u200B\u200B Ha sido premiado como el mejor manga en la categor\u00EDa \"General\" en la 39.\u00AA edici\u00F3n de los Kodansha Manga Award.\u200B Tambi\u00E9n recibi\u00F3 el Premio Seiun al \"Mejor Comic\", otorgado por la 55\u00BA Nihon SF Taikai.\u200B"@es . . "\u0641\u0631\u0633\u0627\u0646 \u0633\u064A\u062F\u0648\u0646\u064A\u0627 (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB\u060C \u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u062C\u064A: Shidonia no Kishi) \u0647\u064A \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u062A\u0623\u0644\u064A\u0641 \u062A\u0633\u0648\u062A\u0648\u0645\u0648 \u0646\u064A\u0647\u064A\u060C \u0646\u0634\u0631\u062A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0643\u0648\u062F\u0627\u0646\u0634\u0627 \u0641\u064A \u0645\u062C\u0644\u0629 \u0623\u0641\u062A\u0631\u0646\u0648\u0646 \u0627\u0644\u0634\u0647\u0631\u064A\u0629\u060C \u0645\u0646\u0630 25 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2009 \u062D\u062A\u0649 25 \u0633\u0628\u062A\u0645\u0628\u0631 2015\u060C \u0648\u062A\u0645 \u062A\u062C\u0645\u0639 \u0641\u0635\u0648\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0627\u0646\u063A\u0627 \u0641\u064A 15 \u0645\u062C\u0644\u062F \u062A\u0627\u0646\u0643\u0648\u0628\u0648\u0646. \u0623\u0646\u062A\u062C\u062A \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0623\u0646\u0645\u064A \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0633\u062A\u0648\u062F\u064A\u0648 \u060C \u0639\u0631\u0636 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0645\u064A \u0641\u064A 11 \u0623\u0628\u0631\u064A\u0644 \u0639\u0627\u0645 2014 \u0648\u0627\u0633\u062A\u0645\u0631 \u0639\u0631\u0636\u0647 \u062D\u062A\u0649 26 \u064A\u0648\u0646\u064A\u0648 \u0639\u0627\u0645 2015\u060C \u0648\u062A\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 24 \u062D\u0644\u0642\u0629."@ar . . "Knights of Sidonia (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB Shidonia no Kishi?) \u00E9 uma s\u00E9rie de mang\u00E1 escrita e ilustrada por Nihei Tsutomu. Foi serializada na revista Afternoon da editora Kodansha entre abril de 2009 e setembro de 2015. O mang\u00E1 est\u00E1 sendo publicado no Brasil pela editora JBC. Uma adapta\u00E7\u00E3o do mang\u00E1 em uma s\u00E9rie de anime produzida pelo est\u00FAdio Polygon Pictures estreou em abril at\u00E9 junho de 2014, e a segunda temporada foi ao ar em abril at\u00E9 junho de 2015 com o nome Knights of Sidonia: Battle for Planet Nine. Ambas as temporadas foram exibidas dubladas em portugu\u00EAs na Netflix logo depois do final de suas exibi\u00E7\u00F5es no Jap\u00E3o."@pt . "\u00AB\u0420\u044B\u0446\u0430\u0440\u0438 \u201E\u0421\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438\u0438\u201C\u00BB (\u044F\u043F. \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB \u0421\u0438\u0434\u043E\u043D\u0438\u0430 \u043D\u043E \u041A\u0438\u0441\u0438) \u2014 \u043C\u0430\u043D\u0433\u0430 \u0426\u0443\u0442\u043E\u043C\u0443 \u041D\u0438\u0445\u044D\u044F, \u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u043E\u0432\u0430\u0432\u0448\u0430\u044F\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C Kodansha \u0432 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B\u0435 Afternoon \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 2009 \u043F\u043E \u0441\u0435\u043D\u0442\u044F\u0431\u0440\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0410\u043D\u0438\u043C\u0435-\u0430\u0434\u0430\u043F\u0442\u0430\u0446\u0438\u044F \u043F\u0440\u043E\u0438\u0437\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0442\u0440\u0430\u043D\u0441\u043B\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043D\u044C 2014 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u0435\u0437\u043E\u043D \u0430\u043D\u0438\u043C\u0435 \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0441 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F \u043F\u043E \u0438\u044E\u043D\u044C 2015 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "Sidonia no Kishi (\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB ''Sidonia no Kishi''? lit. Caballeros de Sidonia) es una serie de manga creada por Tsutomu Nihei y publicada por Kodansha en la revista Afternoon. En Am\u00E9rica del Norte es publicado en ingl\u00E9s por . Existe una adaptaci\u00F3n a serie anime, producida por Polygon Pictures y emitida entre abril y junio del 2014. Una segunda temporada, titulada Sidonia no Kishi: Dai-ky\u016B Wakusei Sen'eki. Fuera de Jap\u00F3n, la serie est\u00E1 disponible en exclusiva por el servicio de streaming multimedia Netflix.\u200B\u200B"@es . . "Knights of Sidonia (Japanese: \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Hepburn: Shidonia no Kishi) is a Japanese manga series written and illustrated by Tsutomu Nihei. It was serialized by Kodansha in their seinen manga magazine Monthly Afternoon between April 2009 and September 2015, with its chapters collected in 15 tank\u014Dbon volumes. It tells the story of Nagate Tanikaze, an \"under-dweller\" destined to become a Garde pilot, whose mission is to defend the massive starship Sidonia from a hostile alien species called Gauna. The manga was licensed for English release in North America by Vertical. An anime television series adaptation was produced by Polygon Pictures. The first season aired from April to June 2014; the second between April and June 2015. An anime film sequel titled Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars premiered in June 2021. In 2015, Knights of Sidonia recived the 39th Kodansha Manga Award in the general category, as well as the 47th Seiun Award in the Best Comic category in 2016."@en . . . "K\u014Dbun Shizuno"@en . . "tt3398976"@en . . "First tank\u014Dbon volume cover, featuring Nagate Tanikaze on top of the hand of his mecha, the Tsugumori"@en . . . . . . . . "Knights of Sidonia (jap. \u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB, Shidonia no Kishi) ist eine zwischen 2009 und 2015 ver\u00F6ffentlichte Science-Fiction-Mangaserie von Tsutomu Nihei, die 2014 eine Animeadaption erfahren hat. Das Werk, in dem es um das Leben der Menschheit auf einem riesigen Raumschiff in ferner Zukunft geht, ist in die Genres Science-Fiction, Action und Drama einzuordnen."@de . . . . . . "\u9280\u6CB3\u9A0E\u58EB\u50B3"@zh . . "Sh\u016Bji Katayama"@en . . "Knights of Sidonia: Love Woven in the Stars"@en . "Polygon Pictures"@en . . . . . . "2015-09-25"^^ . . . "\u30B7\u30C9\u30CB\u30A2\u306E\u9A0E\u58EB"@en . . . . . .