. . . . . . "Knock Off (En el ojo del hurac\u00E1n en Espa\u00F1a y en Hispanoam\u00E9rica, Golpe fulminante o tambi\u00E9n Complot en Hong Kong) es una pel\u00EDcula de acci\u00F3n estadounidense de 1998 dirigida por Tsui Hark y protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Rob Schneider. La pel\u00EDcula fue estrenada en Estados Unidos el 4 de octubre de 1998. El t\u00EDtulo original tiene un doble sentido, ya que el t\u00E9rmino hace referencia a las falsificaciones de productos as\u00ED como asesinato selectivo. La pel\u00EDcula muestra al Aeropuerto Internacional Kai Tak todav\u00EDa en uso, ya que fue cerrado en 1998."@es . . "Knock Off"@nl . "Knock Off"@in . "Knock Off, \u00E9 um filme americano de 1998 dirigido por Tsui Hark e estrelado pelos atores Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon e Michael Fitzgerald Wong."@pt . . "3.5E7"^^ . . . "10342"^^ . "87.0"^^ . . . . . "Lela Rochon"@en . "\u300A\u8FCE\u982D\u75DB\u64CA\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKnock Off\uFF09\u662F\u4E00\u90E81998\u5E74\u9999\u6E2F\u548C\u7F8E\u570B\u5408\u62CD\u7684\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u5F90\u514B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7DE8\u5287\uFF0C\u5C1A-\u514B\u52DE\u5FB7\u00B7\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u3001\u52DE\u52C3\u00B7\u8A31\u5948\u5FB7\u3001\u3001\u738B\u654F\u5FB7\u3001\u674E\u82E5\u5F64\u548C\u4FDD\u7F85\u00B7\u7D22\u7DAD\u8AFE\u4E3B\u6F14\u3002\u539F\u6587\u7247\u540D\u662F\u5192\u724C\u8D27\u548C\u5B9A\u9EDE\u64CA\u6BBA\u7684\u96D9\u95DC\u8A9E\u3002\u8A72\u7247\u662F\u4E16\u4E0A\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u53D6\u666F\u555F\u5FB7\u6A5F\u5834\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u8A72\u6A5F\u5834\u65BC1998\u5E74\u95DC\u9589\u3002 \u96FB\u5F71\u662F\u5F90\u514B\u7B2C\u4E8C\u90E8\u4E5F\u662F\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5148\u524D\u8207\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u5728\u300A\u96D9\u91CD\u706B\u529B\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u5408\u4F5C\u904E\u3002\u5C0D\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5DE5\u4F5C\u611F\u5230\u4E0D\u6EFF\u610F\u7684\u5F90\u514B\u5728\u62CD\u5B8C\u8A72\u7247\u5F8C\u8FD4\u56DE\u9999\u6E2F\u3002\u300A\u8FCE\u982D\u75DB\u64CA\u300B\u65BC1998\u5E749\u67084\u65E5\u5728\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\u3002"@zh . . . "\uB109 \uC624\uD504"@ko . . . "Knock Off"@es . . . . "Rob Schneider"@en . . . . "Michael Fitzgerald Wong"@en . . . "Hong Kong colpo su colpo"@it . . . . . . . "Hong Kong Colpo su Colpo (Knock Off) \u00E8 un film del 1998 diretto da Tsui Hark. Il film, con protagonisti Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon e Paul Sorvino, rappresenta la seconda regia di Tsui Hark nel cinema americano nonch\u00E9 la seconda collaborazione con Van Damme dopo Double Team - Gioco di squadra."@it . . . . . . . . . . . . ""@en . . "Knock Off is a 1998 action film directed by Tsui Hark and starring Jean-Claude Van Damme and Rob Schneider. The film was released in the United States on September 4, 1998. The title is a double entendre, as the term colloquially refers to both counterfeit goods as well as targeted killing. The film is one of the last in the world to feature Kai Tak Airport still in use; the airport closed in 1998."@en . "4106181"^^ . "Pi\u00E8ge \u00E0 Hong Kong"@fr . . . . "\u0412\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1998)"@ru . . . . . . . . . "Knock Off"@pt . . "Russell Mael"@en . . "United States"@en . . . "Knock Off adalah sebuah film aksi-seni bela diri Amerika Serikat tahun 1998 yang sebagian besar berlokasi di kota Hong Kong. Film ini disutradarai oleh Tsui Hark dan ditulis oleh . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Amerika: Jean Claude Van Damme, , Rob Schneider, dan masih banyak lagi."@in . . . "Hong Kong Colpo su Colpo (Knock Off) \u00E8 un film del 1998 diretto da Tsui Hark. Il film, con protagonisti Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon e Paul Sorvino, rappresenta la seconda regia di Tsui Hark nel cinema americano nonch\u00E9 la seconda collaborazione con Van Damme dopo Double Team - Gioco di squadra."@it . "Film Workshop"@en . . . . . "3.5E7"^^ . . ""@en . . . "A l'ull de l'hurac\u00E0 (t\u00EDtol original: Knock off ) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca d'acci\u00F3 del 1998 dirigida per Tsui Hark, i protagonitzada per Jean-Claude Van Damme i Rob Schneider. El t\u00EDtol t\u00E9 un doble sentit, ja que el terme fa refer\u00E8ncia a les falsificacions de productes aix\u00ED: a un assassinat selectiu. La pel\u00B7l\u00EDcula mostra l'aeroport Kai Tak encara funcionant; l'aeroport va tancar el 1998. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . "A l'ull de l'hurac\u00E0"@ca . . . "Ron Mael"@en . . . "1117645866"^^ . . "Za ciosem (tytu\u0142 oryginalny Knock Off) \u2013 film sensacyjny w re\u017Cyserii Tsui Harka, nakr\u0119cony w koprodukcji hongko\u0144sko\u2013ameryka\u0144skiej. Film odnotowa\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 na ekranach polskich kin podczas \u015Awi\u0105t Bo\u017Cego Narodzenia, 26 grudnia 1998, podczas gdy jego \u015Bwiatowa premiera mia\u0142a miejsce 27 maja tego\u017C roku na Filipinach."@pl . . . . "\u300A\uB109 \uC624\uD504\u300B(Knock Off)\uB294 \uD64D\uCF69, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC11C\uADF9 \uAC10\uB3C5\uC758 1998\uB144 \uC561\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7A5 \uB04C\uB85C\uB4DC \uBC18\uB2F4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "English"@en . "Pi\u00E8ge \u00E0 Hong-Kong est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Tsui Hark en 1998."@fr . "Carmen Lee"@en . . . "Knock Off"@en . "\u300A\uB109 \uC624\uD504\u300B(Knock Off)\uB294 \uD64D\uCF69, \uBBF8\uAD6D\uC5D0\uC11C \uC81C\uC791\uB41C \uC11C\uADF9 \uAC10\uB3C5\uC758 1998\uB144 \uC561\uC158 \uC601\uD654\uC774\uB2E4. \uC7A5 \uB04C\uB85C\uB4DC \uBC18\uB2F4 \uB4F1\uC774 \uC8FC\uC5F0\uC73C\uB85C \uCD9C\uC5F0\uD558\uC600\uACE0 \uB4F1\uC774 \uC81C\uC791\uC5D0 \uCC38\uC5EC\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . . . . . . . ""@en . . . . . . . . . . . . . . . "A l'ull de l'hurac\u00E0 (t\u00EDtol original: Knock off ) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula estatunidenca d'acci\u00F3 del 1998 dirigida per Tsui Hark, i protagonitzada per Jean-Claude Van Damme i Rob Schneider. El t\u00EDtol t\u00E9 un doble sentit, ja que el terme fa refer\u00E8ncia a les falsificacions de productes aix\u00ED: a un assassinat selectiu. La pel\u00B7l\u00EDcula mostra l'aeroport Kai Tak encara funcionant; l'aeroport va tancar el 1998. Ha estat doblada al catal\u00E0."@ca . . . "\u00AB\u0412\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB / \u00AB\u0421\u0442\u044B\u0447\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Knock Off) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D-\u041A\u043B\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C \u0438 \u0420\u043E\u0431 \u0428\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0426\u0443\u044F \u0425\u0430\u0440\u043A\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435."@ru . "\u300A\u8FCE\u982D\u75DB\u64CA\u300B\uFF08\u82F1\u8A9E\uFF1AKnock Off\uFF09\u662F\u4E00\u90E81998\u5E74\u9999\u6E2F\u548C\u7F8E\u570B\u5408\u62CD\u7684\u52D5\u4F5C\u7247\uFF0C\u7531\u5F90\u514B\u57F7\u5C0E\uFF0C\u7DE8\u5287\uFF0C\u5C1A-\u514B\u52DE\u5FB7\u00B7\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u3001\u52DE\u52C3\u00B7\u8A31\u5948\u5FB7\u3001\u3001\u738B\u654F\u5FB7\u3001\u674E\u82E5\u5F64\u548C\u4FDD\u7F85\u00B7\u7D22\u7DAD\u8AFE\u4E3B\u6F14\u3002\u539F\u6587\u7247\u540D\u662F\u5192\u724C\u8D27\u548C\u5B9A\u9EDE\u64CA\u6BBA\u7684\u96D9\u95DC\u8A9E\u3002\u8A72\u7247\u662F\u4E16\u4E0A\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u53D6\u666F\u555F\u5FB7\u6A5F\u5834\u7684\u96FB\u5F71\uFF0C\u8A72\u6A5F\u5834\u65BC1998\u5E74\u95DC\u9589\u3002 \u96FB\u5F71\u662F\u5F90\u514B\u7B2C\u4E8C\u90E8\u4E5F\u662F\u6700\u5F8C\u4E00\u90E8\u7F8E\u570B\u96FB\u5F71\u4F5C\u54C1\uFF0C\u5148\u524D\u8207\u8303\u00B7\u9054\u7F8E\u5728\u300A\u96D9\u91CD\u706B\u529B\u300B\uFF081997\u5E74\uFF09\u5408\u4F5C\u904E\u3002\u5C0D\u5728\u7F8E\u570B\u7684\u5DE5\u4F5C\u611F\u5230\u4E0D\u6EFF\u610F\u7684\u5F90\u514B\u5728\u62CD\u5B8C\u8A72\u7247\u5F8C\u8FD4\u56DE\u9999\u6E2F\u3002\u300A\u8FCE\u982D\u75DB\u64CA\u300B\u65BC1998\u5E749\u67084\u65E5\u5728\u7F8E\u570B\u4E0A\u6620\u3002"@zh . "Knock Off"@de . . "4.4E7"^^ . "Knock Off (filma)"@eu . "\u300E\u30CE\u30C3\u30AF\u30FB\u30AA\u30D5\u300F\uFF08\u539F\u984C: Knock Off\uFF09\u306F\u30011998\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002"@ja . . "Knock Off, \u00E9 um filme americano de 1998 dirigido por Tsui Hark e estrelado pelos atores Jean-Claude Van Damme, Rob Schneider, Lela Rochon e Michael Fitzgerald Wong."@pt . . . "5220.0"^^ . "Za ciosem (tytu\u0142 oryginalny Knock Off) \u2013 film sensacyjny w re\u017Cyserii Tsui Harka, nakr\u0119cony w koprodukcji hongko\u0144sko\u2013ameryka\u0144skiej. Film odnotowa\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 na ekranach polskich kin podczas \u015Awi\u0105t Bo\u017Cego Narodzenia, 26 grudnia 1998, podczas gdy jego \u015Bwiatowa premiera mia\u0142a miejsce 27 maja tego\u017C roku na Filipinach."@pl . "Knock Off (euskaraz Lur Jota), 1998ko txinatar-vietnamdar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Jean-Claude Van Damme, , , , eta Paul Sorvino aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . "4.4E7"^^ . . "Knock Off (En el ojo del hurac\u00E1n en Espa\u00F1a y en Hispanoam\u00E9rica, Golpe fulminante o tambi\u00E9n Complot en Hong Kong) es una pel\u00EDcula de acci\u00F3n estadounidense de 1998 dirigida por Tsui Hark y protagonizada por Jean-Claude Van Damme y Rob Schneider. La pel\u00EDcula fue estrenada en Estados Unidos el 4 de octubre de 1998. El t\u00EDtulo original tiene un doble sentido, ya que el t\u00E9rmino hace referencia a las falsificaciones de productos as\u00ED como asesinato selectivo. La pel\u00EDcula muestra al Aeropuerto Internacional Kai Tak todav\u00EDa en uso, ya que fue cerrado en 1998."@es . . "Paul Sorvino"@en . . "Knock Off adalah sebuah film aksi-seni bela diri Amerika Serikat tahun 1998 yang sebagian besar berlokasi di kota Hong Kong. Film ini disutradarai oleh Tsui Hark dan ditulis oleh . Film ini dikenal untuk pemeran-pemerannya yang merupakan aktor-aktor bintang Amerika: Jean Claude Van Damme, , Rob Schneider, dan masih banyak lagi."@in . . . . "Pi\u00E8ge \u00E0 Hong-Kong est un film am\u00E9ricain r\u00E9alis\u00E9 par Tsui Hark en 1998."@fr . "Jean-Claude Van Damme"@en . . . . "Knock Off ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1998 mit dem belgischen Schauspieler Jean-Claude Van Damme in der Hauptrolle des Marcus Ray."@de . . . . . "\u8FCE\u982D\u75DB\u64CA (\u96FB\u5F71)"@zh . . . "MDP Worldwide"@en . . . . "Hong Kong"@en . "Knock Off ist ein US-amerikanischer Actionfilm aus dem Jahr 1998 mit dem belgischen Schauspieler Jean-Claude Van Damme in der Hauptrolle des Marcus Ray."@de . . . . "Knock Off (euskaraz Lur Jota), 1998ko txinatar-vietnamdar zinema zuzendariak zuzendutako ekintza film bat da. Jean-Claude Van Damme, , , , eta Paul Sorvino aktoreek antzeztu zuten."@eu . . . . . . . . "Knock Off is a 1998 action film directed by Tsui Hark and starring Jean-Claude Van Damme and Rob Schneider. The film was released in the United States on September 4, 1998. The title is a double entendre, as the term colloquially refers to both counterfeit goods as well as targeted killing. The film is one of the last in the world to feature Kai Tak Airport still in use; the airport closed in 1998. It was Hark's second and last American film; he returned to Hong Kong after Knock Off, feeling unsatisfied with his work in the United States. The film is also the second collaboration between Van Damme and de Souza, the first film being Street Fighter, released in 1994."@en . "Knock Off"@en . . "Theatrical release poster"@en . "\u30CE\u30C3\u30AF\u30FB\u30AA\u30D5"@ja . . . . . "5220.0"^^ . "\u300E\u30CE\u30C3\u30AF\u30FB\u30AA\u30D5\u300F\uFF08\u539F\u984C: Knock Off\uFF09\u306F\u30011998\u5E74\u306B\u30A2\u30E1\u30EA\u30AB\u3067\u88FD\u4F5C\u3055\u308C\u305F\u30A2\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u6620\u753B\u3002"@ja . ""@en . . "Knock Off (film)"@en . . . . . . . . "Za ciosem"@pl . . "\u00AB\u0412\u0437\u0440\u044B\u0432\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u00BB / \u00AB\u0421\u0442\u044B\u0447\u043A\u0430\u00BB (\u0430\u043D\u0433\u043B. Knock Off) \u2014 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C 1998 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0433\u043B\u0430\u0432\u043D\u044B\u0435 \u0440\u043E\u043B\u0438 \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0438\u0441\u043F\u043E\u043B\u043D\u0438\u043B\u0438 \u0416\u0430\u043D-\u041A\u043B\u043E\u0434 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C \u0438 \u0420\u043E\u0431 \u0428\u043D\u0430\u0439\u0434\u0435\u0440. \u042D\u0442\u043E \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0426\u0443\u044F \u0425\u0430\u0440\u043A\u0430, \u0441\u043D\u044F\u0442\u044B\u0439 \u043F\u0440\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u0438 \u0412\u0430\u043D \u0414\u0430\u043C\u043C\u0430. \u041F\u0435\u0440\u0432\u044B\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0432\u044B\u0448\u0435\u043B \u0433\u043E\u0434\u043E\u043C \u0440\u0430\u043D\u0435\u0435."@ru . . . . .