"\u039F \u039A\u03CC\u03B6\u03B9 \u039C\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u5BA4\u4F0F\u5E83\u6CBB\u200E, 8 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1974) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C6\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC\u03C2 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2."@el . "K\u014Dji Alexander Murofushi (jap. \u5BA4\u4F0F\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5E83\u6CBB Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji; ur. 8 pa\u017Adziernika 1974 w Numazu, w prefekturze Shizuoka) \u2013 japo\u0144ski lekkoatleta, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w rzucie m\u0142otem. Pochodzi ze sportowej rodziny: rzut m\u0142otem uprawia\u0142a jego m\u0142odsza siostra \u2013 , a ich ojciec tak\u017Ce by\u0142 m\u0142ociarzem, trzykrotnym olimpijczykiem. Natomiast jego matka Serafina Moritz, by\u0142a rumu\u0144sk\u0105 oszczepniczk\u0105, mistrzyni\u0105 Europy junior\u00F3w w 1968."@pl . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC Murofushi K\u014Dji Arekusand\u0101?; Numazu, 8 ottobre 1974) \u00E8 un ex martellista giapponese, campione olimpico e campione mondiale della specialit\u00E0. Considerato fra i migliori lanciatori della sua generazione, si afferm\u00F2 nel 2001 con la conquista della medaglia d'argento ai Mondiali di Edmonton."@it . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (jap. \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji; * 8. Oktober 1974 in Numazu, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Leichtathlet. Der Hammerwerfer ist Olympiasieger und Weltmeister."@de . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0456 \u041A\u043E\u0434\u0437\u0456 (\u044F\u043F. \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, 8 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1974) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D (2004)."@uk . . . . . . "Koji Alexander Murofushi, OLY (\u5E83\u6CBB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5BA4\u4F0F, K\u014Dji Arekusand\u0101 Murofushi, born October 8, 1974) is a former Japanese-Romanian hammer thrower and sports scientist. He has been among the world elite since the 2001 World Championships, where he won the silver medal. He was the 2004 Olympic champion. In 2011, he was crowned world champion."@en . . . . . . . . . . . . "\u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0456 \u041A\u043E\u0434\u0437\u0456"@uk . . . . . "\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB\uFF08\u3080\u308D\u3075\u3057 \u3053\u3046\u3058\u3001Koji Murofushi\u30011974\u5E74\u3008\u662D\u548C49\u5E74\u300910\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u9078\u624B\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u79D1\u5B66\u8005\u3001\u56FD\u5BB6\u516C\u52D9\u54E1\u3002\u6771\u4EAC\u533B\u79D1\u6B6F\u79D1\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3001\u7B2C2\u4EE3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u5E81\u9577\u5B98\u3002 2004\u5E74\u30A2\u30C6\u30CD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF \u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u9678\u4E0A\u30FB\u6295\u64F2\u7A2E\u76EE\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u306E\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u4EBA\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u5FEB\u6319\u3002\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u8A18\u9332\u30FB\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u3067\u524D\u4EBA\u672A\u5230\u306E20\u9023\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7236\u89AA\u306E\u5BA4\u4F0F\u91CD\u4FE1\u3082\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u4F1A5\u9023\u8987\u3001\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A2910\u9023\u8987\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1984\u5E74\u306B\u5BA4\u4F0F\u91CD\u4FE1\u304C\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u3092\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u91CD\u4FE1\u304B\u3089\u5E83\u6CBB\u3078\u3068\u5BA4\u4F0F\u89AA\u5B50\u304C\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\uFF08\u91CD\u4FE1\u306F\u5E83\u6CBB\u306B\u6B21\u3050\u65E5\u672C\u6B74\u4EE32\u4F4D\u306E75m96\uFF09\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u5E83\u6CBB\u306E\u59B9\u306E\u5BA4\u4F0F\u7531\u4F73\u3082\u5973\u5B50\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u5BA4\u4F0F\u5144\u59B9\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u7537\u5B50\u30FB\u5973\u5B50\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u611B\u77E5\u770C\u8C4A\u7530\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B66\u4F53\u80B2\u5B66\u90E8\u5352\u696D\u3001\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B66\u5927\u5B66\u9662\u4F53\u80B2\u5B66\u7814\u7A76\u79D1\u535A\u58EB\u8AB2\u7A0B\u4FEE\u4E86\u3002\u5B66\u4F4D\u306F\u535A\u58EB\uFF08\u4F53\u80B2\u5B66\uFF09\u3002\u5C02\u9580\u306F\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\uFF08\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\uFF09\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u79D1\u5B66\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7814\u7A76\u3002\u7279\u306B\u30A2\u30B9\u30EA\u30FC\u30C8\u306E\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u5411\u4E0A\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3002\u8840\u6DB2\u578BA\u578B\u3002 2020\u5E74\u6771\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30E9\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u7D44\u7E54\u59D4\u54E1\u4F1A\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u30FB\u7406\u4E8B\u3002\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u5E81 \u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30E9\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u6559\u80B2\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6709\u8B58\u8005\u4F1A\u8B70\u59D4\u54E1\u3002 \u4E3B\u306A\u5B9F\u7E3E\u306B2001\u5E74\u30FB\u4E16\u754C\u9678\u4E0A\u30A8\u30C9\u30E2\u30F3\u30C8\u30F3\u5927\u4F1A\u9280\u30E1\u30C0\u30EB\u53D7\u8CDE\u30012004\u5E74\u30FB\u30A2\u30C6\u30CD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u53D7\u8CDE\u30012011\u5E74\u30FB\u4E16\u754C\u9678\u4E0A\u5927\u90B1\u5927\u4F1A\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u53D7\u8CDE\u30012012\u5E74\u30FB\u30ED\u30F3\u30C9\u30F3\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u9285\u30E1\u30C0\u30EB\u53D7\u8CDE\u30022004\u5E74\u306E\u30A2\u30C6\u30CD\u4E94\u8F2A\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u8A55\u4FA1\u3055\u308C\u3001\u7D2B\u7DAC\u8912\u7AE0\u3092\u6388\u4E0E\u3055\u308C\u3066\u3044\u308B\u3002 2016\u5E746\u6708\u3001\u7AF6\u6280\u5F15\u9000\u306E\u610F\u5411\u3092\u8868\u660E\u3002"@ja . . . . . . . . . . "\u5BA4\u4F0F\u5E7F\u6CBB"@zh . "K\u014Dji Murofushi"@fr . . . . . . . . . . . . . . . "\uBB34\uB85C\uD6C4\uC2DC \uACE0\uC9C0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, \u3080\u308D\u3075\u3057 \u3053\u3046\u3058, 1974\uB144 10\uC6D4 8\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD574\uBA38\uB358\uC9C0\uAE30 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC774\uC804\uC5D0 \uD574\uBA38\uB358\uC9C0\uAE30 \uC77C\uBCF8 \uCD5C\uACE0 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD588\uB358 \uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 2004\uB144 \uC544\uD14C\uB124 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uACE0, 2011\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 81.24m\uC758 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Koji Murofushi"@pt . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC Murofushi K\u014Dji Arekusand\u0101?; Numazu, 8 ottobre 1974) \u00E8 un ex martellista giapponese, campione olimpico e campione mondiale della specialit\u00E0. Considerato fra i migliori lanciatori della sua generazione, si afferm\u00F2 nel 2001 con la conquista della medaglia d'argento ai Mondiali di Edmonton."@it . . . . . . . "K\u00F3d\u017Ei Murofu\u0161i (japonsky \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB, anglicky Koji Murofushi, (* 8. \u0159\u00EDjen 1974, ) je japonsk\u00FD atlet, olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz a mistr sv\u011Bta v hodu kladivem."@cs . . . . . "Koji Murofushi"@en . . . "Koji Murofushi, f\u00F6dd den 8 oktober 1974 i Aichi, \u00E4r en japansk friidrottare som t\u00E4vlar i diskuskastning och i f\u00F6rsta hand sl\u00E4ggkastning."@sv . . . . . . . . "Koji Murofushi, f\u00F6dd den 8 oktober 1974 i Aichi, \u00E4r en japansk friidrottare som t\u00E4vlar i diskuskastning och i f\u00F6rsta hand sl\u00E4ggkastning."@sv . . . . . . . . . . "\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB\uFF08\u3080\u308D\u3075\u3057 \u3053\u3046\u3058\u3001Koji Murofushi\u30011974\u5E74\u3008\u662D\u548C49\u5E74\u300910\u67088\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u65E5\u672C\u306E\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u9078\u624B\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u79D1\u5B66\u8005\u3001\u56FD\u5BB6\u516C\u52D9\u54E1\u3002\u6771\u4EAC\u533B\u79D1\u6B6F\u79D1\u5927\u5B66\u6559\u6388\u3001\u7B2C2\u4EE3\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u5E81\u9577\u5B98\u3002 2004\u5E74\u30A2\u30C6\u30CD\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF \u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u91D1\u30E1\u30C0\u30EA\u30B9\u30C8\u3002\u9678\u4E0A\u30FB\u6295\u64F2\u7A2E\u76EE\u3067\u91D1\u30E1\u30C0\u30EB\u3092\u7372\u5F97\u3057\u305F\u306E\u306F\u30A2\u30B8\u30A2\u4EBA\u53F2\u4E0A\u521D\u306E\u5FEB\u6319\u3002\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u30A2\u30B8\u30A2\u8A18\u9332\u30FB\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3002\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A29\u3067\u524D\u4EBA\u672A\u5230\u306E20\u9023\u8987\u3092\u9054\u6210\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002\u7236\u89AA\u306E\u5BA4\u4F0F\u91CD\u4FE1\u3082\u30A2\u30B8\u30A2\u5927\u4F1A5\u9023\u8987\u3001\u65E5\u672C\u9078\u624B\u6A2910\u9023\u8987\u3057\u3066\u3044\u308B\u3002 1984\u5E74\u306B\u5BA4\u4F0F\u91CD\u4FE1\u304C\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u3092\u30DE\u30FC\u30AF\u3057\u3066\u4EE5\u6765\u3001\u91CD\u4FE1\u304B\u3089\u5E83\u6CBB\u3078\u3068\u5BA4\u4F0F\u89AA\u5B50\u304C\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u3092\u4FDD\u6301\u3057\u7D9A\u3051\u3066\u3044\u308B\uFF08\u91CD\u4FE1\u306F\u5E83\u6CBB\u306B\u6B21\u3050\u65E5\u672C\u6B74\u4EE32\u4F4D\u306E75m96\uFF09\u3002\u305D\u3057\u3066\u3001\u5E83\u6CBB\u306E\u59B9\u306E\u5BA4\u4F0F\u7531\u4F73\u3082\u5973\u5B50\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3067\u3042\u308B\u305F\u3081\u3001\u5BA4\u4F0F\u5144\u59B9\u304C\u305D\u308C\u305E\u308C\u7537\u5B50\u30FB\u5973\u5B50\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\u306E\u65E5\u672C\u8A18\u9332\u4FDD\u6301\u8005\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002 \u611B\u77E5\u770C\u8C4A\u7530\u5E02\u51FA\u8EAB\u3002\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B66\u4F53\u80B2\u5B66\u90E8\u5352\u696D\u3001\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B66\u5927\u5B66\u9662\u4F53\u80B2\u5B66\u7814\u7A76\u79D1\u535A\u58EB\u8AB2\u7A0B\u4FEE\u4E86\u3002\u5B66\u4F4D\u306F\u535A\u58EB\uFF08\u4F53\u80B2\u5B66\uFF09\u3002\u5C02\u9580\u306F\u9678\u4E0A\u7AF6\u6280\uFF08\u30CF\u30F3\u30DE\u30FC\u6295\uFF09\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u79D1\u5B66\u3001\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u30FB\u30B7\u30B9\u30C6\u30E0\u7814\u7A76\u3002\u7279\u306B\u30A2\u30B9\u30EA\u30FC\u30C8\u306E\u30D1\u30D5\u30A9\u30FC\u30DE\u30F3\u30B9\u5411\u4E0A\u306B\u95A2\u3059\u308B\u7814\u7A76\u3002\u8840\u6DB2\u578BA\u578B\u3002 2020\u5E74\u6771\u4EAC\u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30E9\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u7AF6\u6280\u5927\u4F1A\u7D44\u7E54\u59D4\u54E1\u4F1A\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u30C7\u30A3\u30EC\u30AF\u30BF\u30FC\u30FB\u7406\u4E8B\u3002\u30B9\u30DD\u30FC\u30C4\u5E81 \u30AA\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u30FB\u30D1\u30E9\u30EA\u30F3\u30D4\u30C3\u30AF\u6559\u80B2\u306B\u95A2\u3059\u308B\u6709\u8B58\u8005\u4F1A\u8B70\u59D4\u54E1\u3002 2016\u5E746\u6708\u3001\u7AF6\u6280\u5F15\u9000\u306E\u610F\u5411\u3092\u8868\u660E\u3002"@ja . . . "\u041A\u043E\u0434\u0437\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0438 (\u044F\u043F. \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB \u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0438 \u041A\u043E:\u0434\u0437\u0438, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0443\u043C\u0430\u0434\u0437\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 (84,86 \u043C). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . . . . "K\u014Dji Murofushi"@es . . . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, Murofushi K\u014Dji), n\u00E9 le 8 octobre 1974 \u00E0 Numazu, est un athl\u00E8te japonais, sp\u00E9cialiste du lancer du marteau, champion olympique en 2004 \u00E0 Ath\u00E8nes et champion du monde en 2011 \u00E0 Daegu."@fr . . . "187.0"^^ . "\u039A\u03CC\u03B6\u03B9 \u039C\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9"@el . . . . . "200"^^ . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (jap. \u5BA4\u4F0F\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5E83\u6CBB Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji; ur. 8 pa\u017Adziernika 1974 w Numazu, w prefekturze Shizuoka) \u2013 japo\u0144ski lekkoatleta, specjalizuj\u0105cy si\u0119 w rzucie m\u0142otem. Pochodzi ze sportowej rodziny: rzut m\u0142otem uprawia\u0142a jego m\u0142odsza siostra \u2013 , a ich ojciec tak\u017Ce by\u0142 m\u0142ociarzem, trzykrotnym olimpijczykiem. Natomiast jego matka Serafina Moritz, by\u0142a rumu\u0144sk\u0105 oszczepniczk\u0105, mistrzyni\u0105 Europy junior\u00F3w w 1968."@pl . . . . . . . . "\u0643\u0648\u062C\u064A \u0645\u0648\u0631\u0648\u0641\u0648\u0634\u064A"@ar . . . . . . . "\u5BA4\u4F0F\u00B7\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u5E7F\u6CBB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AKoji Alexander Murofushi\uFF0C1974\u5E7410\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u9759\u5188\u53BF\u6CBC\u6D25\u5E02\uFF0C\u65E5\u672C\u94FE\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u66FE\u83B7\u4E24\u5C4A\u4E9A\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\uFF0C\u4E3A2004\u5E74\u96C5\u5178\u5965\u8FD0\u4F1A\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u94FE\u7403\u8FD0\u52A8\u6700\u51FA\u8272\u7684\u8FD0\u52A8\u5458\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u70BA\u7F8E\u6D25\u6FC3\u7530\u5F91\u90E8\u6240\u5C6C\u9078\u624B\uFF0C\u540C\u6642\u64C1\u6709\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B78\u9AD4\u80B2\u5B78\u535A\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002"@zh . "3310607"^^ . . . "1974-10-08"^^ . . . . . . . . "\u0643\u0648\u062C\u064A \u0627\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0648\u0641\u0648\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BA4\u4F0F\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5E83\u6CBB) \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1974 \u060C \u0641\u064A \u0646\u0648\u0645\u0627\u0632\u0648 \u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 ) \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 2001 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2004 , \u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062A\u0648\u062C \u0628\u0637\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2011 ."@ar . . . . . . "K\u014Dji Murofushi"@it . . . . . "\uBB34\uB85C\uD6C4\uC2DC \uACE0\uC9C0"@ko . . . . . . "Koji Murofushi"@en . . . . "\u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0438, \u041A\u043E\u0434\u0437\u0438"@ru . . . . . "\u039F \u039A\u03CC\u03B6\u03B9 \u039C\u03BF\u03C5\u03C1\u03BF\u03C6\u03BF\u03CD\u03C3\u03B9 (\u03B9\u03B1\u03C0\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u5BA4\u4F0F\u5E83\u6CBB\u200E, 8 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1974) \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u0399\u03AC\u03C0\u03C9\u03BD\u03B1\u03C2 \u03C3\u03C6\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03CC\u03BB\u03BF\u03C2, \u03C7\u03C1\u03C5\u03C3\u03CC\u03C2 \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03BF\u03BD\u03AF\u03BA\u03B7\u03C2 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u039F\u03BB\u03C5\u03BC\u03C0\u03B9\u03AC\u03B4\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03B8\u03AE\u03BD\u03B1\u03C2."@el . . . . "Japanese, Hungarian"@en . . . "K\u014Dji Murofushi"@de . "99.0"^^ . . . . . "Koji Alexander Murofushi, OLY (\u5E83\u6CBB\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5BA4\u4F0F, K\u014Dji Arekusand\u0101 Murofushi, born October 8, 1974) is a former Japanese-Romanian hammer thrower and sports scientist. He has been among the world elite since the 2001 World Championships, where he won the silver medal. He was the 2004 Olympic champion. In 2011, he was crowned world champion."@en . . . . . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (jap. \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji; * 8. Oktober 1974 in Numazu, Pr\u00E4fektur Shizuoka) ist ein ehemaliger japanischer Leichtathlet. Der Hammerwerfer ist Olympiasieger und Weltmeister."@de . . . . . . . . . "1114788003"^^ . "1974-10-08"^^ . "1.87"^^ . . . . . . . . . . "Koji Murofushi"@nl . . . "K\u014Dji Arekusand\u0101 Murofushi (en japon\u00E9s: \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB; Numazu, Prefectura de Shizuoka, 8 de octubre de 1974) es un atleta japon\u00E9s especialista en el lanzamiento de martillo, donde ha conseguido una medalla de oro. En los Juegos Ol\u00EDmpicos de 2004, fue medalla de plata por detr\u00E1s del h\u00FAngaro Adri\u00E1n Annus. Sin embargo, Annus fue despose\u00EDdo de la medalla de oro por un esc\u00E1ndalo con las drogas, con lo que Murofushi pas\u00F3 a ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico."@es . . . . . . . . . . . "Koji Murofushi"@en . . . . . "Koji Alexander Murofushi (em japon\u00EAs: \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB; Numazu, 8 de outubro de 1974) \u00E9 um lan\u00E7ador de martelo do Jap\u00E3o. Em Atenas 2004, o h\u00FAngaro Adri\u00E1n Annus havia vencido a prova do lan\u00E7amento de martelo, com Murofushi em segundo, mas, com a desclassifica\u00E7\u00E3o de Annus por tentativa de fraude no teste anti-doping, o atleta japon\u00EAs herdou o ouro. Quatro anos depois, ele terminou a prova do lan\u00E7amento de martelo em quinto lugar. Com a desclassifica\u00E7\u00E3o de dois atletas bielorrussos (que haviam ganho prata e bronze) por doping, o japon\u00EAs herdou a medalha de bronze. Por\u00E9m, dessa vez, o Tribunal Arbitral do Esporte reverteu a decis\u00E3o do COI em junho de 2010 e restaurou a medalha dos bielorr\u00FAssos, retornando Murofushi para o quinto lugar. Murofushi ainda acumula conquistas em Jogos Asi\u00E1ticos e Campeonatos Mundiais."@pt . . . . . . . . . "K\u014Dji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, Murofushi K\u014Dji), n\u00E9 le 8 octobre 1974 \u00E0 Numazu, est un athl\u00E8te japonais, sp\u00E9cialiste du lancer du marteau, champion olympique en 2004 \u00E0 Ath\u00E8nes et champion du monde en 2011 \u00E0 Daegu."@fr . . "K\u00F3d\u017Ei Murofu\u0161i (japonsky \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB, anglicky Koji Murofushi, (* 8. \u0159\u00EDjen 1974, ) je japonsk\u00FD atlet, olympijsk\u00FD v\u00EDt\u011Bz a mistr sv\u011Bta v hodu kladivem."@cs . . . . . "19615"^^ . . . . . "84.86 m"@en . . . . "K\u014Dji Arekusand\u0101 Murofushi (en japon\u00E9s: \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB; Numazu, Prefectura de Shizuoka, 8 de octubre de 1974) es un atleta japon\u00E9s especialista en el lanzamiento de martillo, donde ha conseguido una medalla de oro. En los Juegos Ol\u00EDmpicos de 2004, fue medalla de plata por detr\u00E1s del h\u00FAngaro Adri\u00E1n Annus. Sin embargo, Annus fue despose\u00EDdo de la medalla de oro por un esc\u00E1ndalo con las drogas, con lo que Murofushi pas\u00F3 a ser campe\u00F3n ol\u00EDmpico."@es . "\u0643\u0648\u062C\u064A \u0627\u0644\u0643\u0633\u0646\u062F\u0631 \u0645\u0648\u0631\u0648\u0641\u0648\u0634\u064A (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u5BA4\u4F0F\u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC\u5E83\u6CBB) \u0645\u0646 \u0645\u0648\u0627\u0644\u064A\u062F 8 \u0623\u0643\u062A\u0648\u0628\u0631 1974 \u060C \u0641\u064A \u0646\u0648\u0645\u0627\u0632\u0648 \u060C \u0645\u0642\u0627\u0637\u0639\u0629 \u0634\u064A\u0632\u0648\u0643\u0627 ) \u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A \u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062E\u0635\u0635 \u0641\u064A \u0645\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629 \u0631\u0645\u064A \u0627\u0644\u0645\u0637\u0631\u0642\u0629 \u0648\u0643\u0627\u0646 \u0645\u0646 \u0628\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0646\u062E\u0628\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0634\u0627\u0631\u0643\u0629 \u0641\u064A \u0628\u0637\u0648\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 2001 \u062D\u064A\u062B \u0641\u0627\u0632 \u0628\u0627\u0644\u0645\u064A\u062F\u0627\u0644\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0636\u064A\u0629\u060C \u0627\u0644\u0628\u0637\u0644 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0645\u0628\u064A\u064A \u0644\u0639\u0627\u0645 2004 , \u0648 \u0623\u064A\u0636\u0627\u064B \u062A\u0648\u062C \u0628\u0637\u0644\u0627 \u0644\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064A \u0639\u0627\u0645 2011 ."@ar . . . . . . . . . . . . . . . "lightsteelblue"@en . . "K\u014Dji Murofushi"@pl . . . . "Koji Murofushi"@sv . . . . . . . "\u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0456 \u041A\u043E\u0434\u0437\u0456 (\u044F\u043F. \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, 8 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u044F 1974) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u043E\u043B\u0456\u043C\u043F\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D (2004)."@uk . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u0434\u0437\u0438 \u0410\u043B\u0435\u043A\u0441\u0430\u043D\u0434\u0440 \u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0438 (\u044F\u043F. \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB \u041C\u0443\u0440\u043E\u0444\u0443\u0441\u0438 \u041A\u043E:\u0434\u0437\u0438, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043B\u0441\u044F 8 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1974 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0432 \u041D\u0443\u043C\u0430\u0434\u0437\u0443) \u2014 \u044F\u043F\u043E\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0435\u0433\u043A\u043E\u0430\u0442\u043B\u0435\u0442, \u0441\u043F\u0435\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0437\u0438\u0440\u0443\u044E\u0449\u0438\u0439\u0441\u044F \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430. \u041E\u043B\u0438\u043C\u043F\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D 2004 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u043C\u0438\u0440\u0430 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u043D\u044B\u0439 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0438\u043E\u043D \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438, \u0440\u0435\u043A\u043E\u0440\u0434\u0441\u043C\u0435\u043D \u0410\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u0438 \u043C\u043E\u043B\u043E\u0442\u0430 (84,86 \u043C). \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B \u0432 \u0441\u043E\u0440\u0435\u0432\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u044F\u0445 \u043F\u043E \u043C\u0435\u0442\u0430\u043D\u0438\u044E \u0434\u0438\u0441\u043A\u0430."@ru . . "\u5BA4\u4F0F\u00B7\u4E9E\u6B77\u5C71\u5927\u00B7\u5E7F\u6CBB\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB\uFF0C\u82F1\u8A9E\uFF1AKoji Alexander Murofushi\uFF0C1974\u5E7410\u67088\u65E5\uFF0D\uFF09\uFF0C\u51FA\u751F\u4E8E\u9759\u5188\u53BF\u6CBC\u6D25\u5E02\uFF0C\u65E5\u672C\u94FE\u7403\u8FD0\u52A8\u5458\uFF0C\u66FE\u83B7\u4E24\u5C4A\u4E9A\u8FD0\u4F1A\u51A0\u519B\uFF0C\u4E3A2004\u5E74\u96C5\u5178\u5965\u8FD0\u4F1A\u91D1\u724C\u5F97\u4E3B\uFF0C\u662F\u4E16\u754C\u94FE\u7403\u8FD0\u52A8\u6700\u51FA\u8272\u7684\u8FD0\u52A8\u5458\u4E4B\u4E00\u3002\u76EE\u524D\u70BA\u7F8E\u6D25\u6FC3\u7530\u5F91\u90E8\u6240\u5C6C\u9078\u624B\uFF0C\u540C\u6642\u64C1\u6709\u4E2D\u4EAC\u5927\u5B78\u9AD4\u80B2\u5B78\u535A\u58EB\u5B78\u4F4D\u3002"@zh . . . . . . . . . "Koji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB, Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji ; Numazu, 8 oktober 1974) is een voormalige Japanse kogelslingeraar en zowel olympisch als wereldkampioen. Hij behoorde vanaf 2001, toen hij zilver won op de wereldkampioenschappen in Edmonton, tot en met 2012, toen hij brons veroverde op de Spelen van Londen, tot de wereldtop."@nl . . "Koji Alexander Murofushi (\u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB, Murofushi Arekusand\u0101 K\u014Dji ; Numazu, 8 oktober 1974) is een voormalige Japanse kogelslingeraar en zowel olympisch als wereldkampioen. Hij behoorde vanaf 2001, toen hij zilver won op de wereldkampioenschappen in Edmonton, tot en met 2012, toen hij brons veroverde op de Spelen van Londen, tot de wereldtop."@nl . . . "(Koji Murofushi at the 2011 World Championships in Athletics)"@en . . . . "\u5BA4\u4F0F\u5E83\u6CBB"@ja . . . . . . . . . . . . . . . "99000.0"^^ . . "Koji Alexander Murofushi (em japon\u00EAs: \u5BA4\u4F0F \u30A2\u30EC\u30AF\u30B5\u30F3\u30C0\u30FC \u5E83\u6CBB; Numazu, 8 de outubro de 1974) \u00E9 um lan\u00E7ador de martelo do Jap\u00E3o. Em Atenas 2004, o h\u00FAngaro Adri\u00E1n Annus havia vencido a prova do lan\u00E7amento de martelo, com Murofushi em segundo, mas, com a desclassifica\u00E7\u00E3o de Annus por tentativa de fraude no teste anti-doping, o atleta japon\u00EAs herdou o ouro. Murofushi ainda acumula conquistas em Jogos Asi\u00E1ticos e Campeonatos Mundiais."@pt . . . . . . . . . . . . . . . "\uBB34\uB85C\uD6C4\uC2DC \uACE0\uC9C0(\uC77C\uBCF8\uC5B4: \u5BA4\u4F0F \u5E83\u6CBB, \u3080\u308D\u3075\u3057 \u3053\u3046\u3058, 1974\uB144 10\uC6D4 8\uC77C ~ )\uB294 \uC77C\uBCF8\uC758 \uD574\uBA38\uB358\uC9C0\uAE30 \uC120\uC218\uC774\uB2E4. \uADF8\uC758 \uC544\uBC84\uC9C0\uB294 \uC774\uC804\uC5D0 \uD574\uBA38\uB358\uC9C0\uAE30 \uC77C\uBCF8 \uCD5C\uACE0 \uAE30\uB85D\uC744 \uBCF4\uC720\uD588\uB358 \uC774\uB2E4. \uADF8\uB294 2004\uB144 \uC544\uD14C\uB124 \uC62C\uB9BC\uD53D\uC5D0\uC11C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uACE0, 2011\uB144 \uC138\uACC4 \uC721\uC0C1 \uC120\uC218\uAD8C \uB300\uD68C\uC5D0\uC11C 81.24m\uC758 \uAE30\uB85D\uC73C\uB85C \uAE08\uBA54\uB2EC\uC744 \uD68D\uB4DD\uD588\uB2E4."@ko . . . "K\u00F3d\u017Ei Murofu\u0161i"@cs .