. . . . . "--06-06"^^ . . . "\u30B3\u30EA\u30FC\u30A4\u306E\u4E71\uFF08\u30B3\u30EA\u30FC\u30A4\u306E\u3089\u3093\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Koliszczyzna\uFF09\u306F\u30011768\u5E74\u306E\u590F\u306B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u304C\u652F\u914D\u3057\u305F\u53F3\u5CB8\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3067\u8D77\u304D\u305F\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306B\u3088\u308B\u6B66\u88C5\u8702\u8D77\u3067\u3042\u308B\u3002\u8FD1\u4E16\u6642\u4EE3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30B3\u30B5\u30C3\u30AF\u3068\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306B\u3088\u308B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u904B\u52D5\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8702\u8D77\u306E\u539F\u56E0\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u653F\u5E9C\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u7CFB\u8CB4\u65CF\u3001\u306A\u3089\u3073\u306B\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u7BA1\u7406\u8005\u304C\u6B63\u6559\u5F92\u306E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u793E\u4F1A\u7684\u30FB\u6C11\u65CF\u7684\u30FB\u5B97\u6559\u7684\u8FEB\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306E\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u5927\u306E\u53CD\u4E71\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306E\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u53CD\u4E71\u3068\u306E\u76F8\u9055\u70B9\u306F\u3001\u5E83\u3044\u793E\u4F1A\u7684\u57FA\u76E4\u3001\u53CD\u4E71\u8ECD\u306E\u53F8\u4EE4\u90E8\u306E\u5B58\u5728\u3001\u601D\u60F3\u7684\u7D71\u4E00\u6027\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u521D\u671F\u306E\u6BB5\u968E\u3067\u53CD\u4E71\u306F\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u898B\u305B\u305F\u304C\u3001\u96A3\u56FD\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u304C\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5074\u306B\u5354\u529B\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8ECD\u52E2\u306B\u3088\u3063\u3066\u53B3\u3057\u304F\u93AE\u5727\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . . . "The Koliivshchyna (Ukrainian: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, Polish: koliszczyzna) was a major haidamaky rebellion that broke out in Right-bank Ukraine in June 1768, caused by money (Dutch ducats coined in Saint Petersburg) sent by Russia to Ukraine to pay for the locals fighting the Bar Confederation, the dissatisfaction of the peasants with the treatment of Eastern Catholics and Orthodox Christians by the Bar Confederation and the threat of serfdom and the opposition to the nobility and the Poles by the Cossacks and the peasants. The uprising was accompanied by violence against the members and supporters of the Bar Confederation, Poles, Jews and Roman Catholics and especially Uniate clergymen and culminated in the massacre of Uman. The number of victims is estimated from 100,000 to 200,000, because many co"@en . . . "\u041A\u043E\u043B\u0438\u0438\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0443\u043A\u0440. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0437\u0430\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0432 1768 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043D\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0438\u0442\u044B \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439. \u0412\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0436\u0434\u0430\u043B\u043E\u0441\u044C \u043F\u043E\u0433\u0440\u043E\u043C\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0447\u0438\u0441\u043B\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C\u0438 \u0436\u0435\u0440\u0442\u0432\u0430\u043C\u0438 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043C\u0438\u0440\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0435\u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0432 \u0442\u043E\u043C \u0447\u0438\u0441\u043B\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044F\u043A\u043E\u0432, \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u043E\u0431\u0440\u044F\u0434\u0446\u0435\u0432, \u0435\u0432\u0440\u0435\u0435\u0432 \u0438 \u0434\u0440\u0443\u0433\u0438\u0445 \u043C\u0435\u043D\u044C\u0448\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432, \u0438 \u0444\u0430\u043A\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u0441\u0442\u0430\u043B\u043E \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043F\u0440\u0438\u0447\u0438\u043D \u0440\u0430\u0437\u0432\u0430\u043B\u0430 \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439. \u0411\u044B\u0441\u0442\u0440\u043E\u043C\u0443 \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E \u0438 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u0445\u0443 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u0432 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043F\u043E\u0441\u043E\u0431\u0441\u0442\u0432\u043E\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043C\u0435\u0436\u0434\u043E\u0443\u0441\u043E\u0431\u043D\u0430\u044F \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u0430 \u0441\u0440\u0435\u0434\u0438 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0448\u043B\u044F\u0445\u0442\u044B, \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0411\u0430\u0440\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043D\u0444\u0435\u0434\u0435\u0440\u0430\u0446\u0438\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u044F \u0421\u0442\u0430\u043D\u0438\u0441\u043B\u0430\u0432\u0430-\u0410\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 \u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A \u0432 \u041F\u043E\u043B\u044C\u0448\u0435, \u0432\u044B\u0436\u0438\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044F \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0430, \u0436\u0435\u043B\u0430\u044E\u0449\u0435\u0433\u043E \u043E\u0441\u043B\u0430\u0431\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439. \u0411\u044B\u043B\u043E \u0436\u0435\u0441\u0442\u043E\u043A\u043E \u0438 \u0432 \u0434\u043E\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u043E \u043A\u043E\u0440\u043E\u0442\u043A\u0438\u0435 \u0441\u0440\u043E\u043A\u0438 \u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u043B\u0435\u043D\u043E \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u044F\u043C\u0438 \u043F\u0440\u0438 \u0441\u043E\u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u0438 \u0440\u0443\u0441\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u0441\u043A (\u043F\u043E \u043F\u0440\u043E\u0441\u044C\u0431\u0435 \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043B\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0437-\u0437\u0430 \u0443\u0433\u0440\u043E\u0437\u044B \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041B\u0435\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0443\u044E \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0443)."@ru . "The Koliivshchyna (Ukrainian: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, Polish: koliszczyzna) was a major haidamaky rebellion that broke out in Right-bank Ukraine in June 1768, caused by money (Dutch ducats coined in Saint Petersburg) sent by Russia to Ukraine to pay for the locals fighting the Bar Confederation, the dissatisfaction of the peasants with the treatment of Eastern Catholics and Orthodox Christians by the Bar Confederation and the threat of serfdom and the opposition to the nobility and the Poles by the Cossacks and the peasants. The uprising was accompanied by violence against the members and supporters of the Bar Confederation, Poles, Jews and Roman Catholics and especially Uniate clergymen and culminated in the massacre of Uman. The number of victims is estimated from 100,000 to 200,000, because many communities of national minorities (such as Old Believers, Armenians, Moslems and Greeks) completely disappeared in the area of the uprising."@en . . "Der Kolijiwschtschyna-Aufstand (ukrainisch \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) im Jahr 1768 war der letzte Hajdamaken-Aufstand."@de . . . "Substantial civilian casualties" . . "16033"^^ . "Right-bank Ukraine, Polish\u2013Lithuanian Commonwealth"@en . . . . . . . . . . . . "Rebels were punished and executed"@en . . . "Koliivshchyna rebellion"@en . . . . . . . . . "Koliivshchyna rebellion"@en . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0438\u0438\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 (\u0443\u043A\u0440. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) \u2014 \u0432\u043E\u0441\u0441\u0442\u0430\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u043C\u0430\u043A\u043E\u0432 \u0438\u0437 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0441\u043B\u0430\u0432\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0440\u0435\u0441\u0442\u044C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043A\u0430\u0437\u0430\u0446\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u043D\u0430 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u0435 \u0432 1768 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 \u043A\u0440\u0435\u043F\u043E\u0441\u0442\u043D\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E, \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0438 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u0433\u043D\u0451\u0442\u0430 \u0432 \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439, \u0441\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u0446\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u043D\u0435\u0441\u043F\u0440\u0430\u0432\u0435\u0434\u043B\u0438\u0432\u043E\u0439 \u044D\u043A\u043E\u043D\u043E\u043C\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439, \u0441\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439, \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u043E\u0439 \u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0438\u043A\u043E\u0439 \u044D\u043B\u0438\u0442\u044B \u0420\u0435\u0447\u0438 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0439."@ru . . . "Koliszczyzna lub koliwszczyzna (ukr. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) \u2013 powstanie ch\u0142opskie pod przyw\u00F3dztwem Maksyma \u017Bele\u017Aniaka i Iwana Gonty skierowane g\u0142\u00F3wnie przeciw szlachcie polskiej oraz ludno\u015Bci \u017Cydowskiej i duchowie\u0144stwu. Trwa\u0142o od czerwca do lipca 1768 na Ukrainie Prawobrze\u017Cnej i przejawia\u0142o si\u0119 masowymi morderstwami Polak\u00F3w, \u017Byd\u00F3w i duchowie\u0144stwa rzymskokatolickiego i unickiego, z kt\u00F3rych to pogrom\u00F3w najwi\u0119ksze rozmiary osi\u0105gn\u0119\u0142a rze\u017A huma\u0144ska. Powstanie st\u0142umione zosta\u0142o przez wojska rosyjskie i polskie. Liczb\u0119 ofiar koliszczyzny szacuje si\u0119 od 100 000 do 200 000 zamordowanych."@pl . . . . . . "Bar Confederation and Haidamaky"@en . . . . . . . . . . . . . . . . "Koliszczyzna lub koliwszczyzna (ukr. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) \u2013 powstanie ch\u0142opskie pod przyw\u00F3dztwem Maksyma \u017Bele\u017Aniaka i Iwana Gonty skierowane g\u0142\u00F3wnie przeciw szlachcie polskiej oraz ludno\u015Bci \u017Cydowskiej i duchowie\u0144stwu. Trwa\u0142o od czerwca do lipca 1768 na Ukrainie Prawobrze\u017Cnej i przejawia\u0142o si\u0119 masowymi morderstwami Polak\u00F3w, \u017Byd\u00F3w i duchowie\u0144stwa rzymskokatolickiego i unickiego, z kt\u00F3rych to pogrom\u00F3w najwi\u0119ksze rozmiary osi\u0105gn\u0119\u0142a rze\u017A huma\u0144ska. Powstanie st\u0142umione zosta\u0142o przez wojska rosyjskie i polskie. Liczb\u0119 ofiar koliszczyzny szacuje si\u0119 od 100 000 do 200 000 zamordowanych."@pl . . "Kolijiwschtschyna-Aufstand"@de . . . . . . . . . "Koliyivschyna 1768-1769 (em ucraniano: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, do ucraniano \"empalamento\") foi a rebeli\u00E3o dos cossacos e camponeses ucranianos contra a opress\u00E3o social, e econ\u00F3mica da Pol\u00F3nia. As principais v\u00EDtimas desta rebeli\u00E3o eram os representantes da nobreza (szlachta), judeus, padres e fieis grego\u2014cat\u00F3licos e cat\u00F3licos em toda parte ocidental da Ucr\u00E2nia, na margem direita do rio Dnieper. A rebeli\u00E3o come\u00E7ou por causa da opress\u00E3o social, nacional e religiosa dos ucranianos; mas rapidamente se transformou em campanha contra os polacos, judeus e os ucranianos n\u00E3o ortodoxos. A rebeli\u00E3o era uma afronta contra a e de facto a guerra civil na Rep\u00FAblica das Duas Na\u00E7\u00F5es. (Durante o reinado do rei Augustus III, Pol\u00F3nia praticou a pol\u00EDtica de imposi\u00E7\u00E3o do catolicismo \u00E0s popula\u00E7\u00F5es n\u00E3o cat\u00F3licas. Quando o rei Stanis\u0142aw August Poniatowski, assinou o decreto que igualava os direitos dos cat\u00F3licos e ortodoxos, a szlachta polaca rejeitou a ideia). N\u00E3o est\u00E1 claro, quem come\u00E7ou as hostilidades, embora alguns historiadores apontam a R\u00FAssia como a fonte do fomento da rebeli\u00E3o, baseando-se no facto, de haver entre as v\u00EDtimas da Koliyivschyna muitos ucranianos grego \u2014 cat\u00F3licos. A rebeli\u00E3o campesina rapidamente ganhou o terreno, espalhando-se sobre toda a parte ocidental da Ucr\u00E2nia, principalmente entre os rios Dnieper e . Na cidade de Uman os polacos e judeus eram queimados vivos nas igrejas e sinagogas. Em tr\u00EAs semanas conta-se que morreram cerca de 20.000 pessoas. Os l\u00EDderes da rebeli\u00E3o eram os cossacos de : e . Mais tarde, \u00E0 rebeli\u00E3o se juntaram os , que foram enviados pelo conde polaco para proteger a cidade de Uman. Um dos l\u00EDderes da revolta, Ivan Gonta tamb\u00E9m era o centen\u00E1rio (chefe militar de uma centena de cossacos) do Regimento de Uman. A rebeli\u00E3o foi brutalmente reprimida pelas for\u00E7as militares conjuntas da Pol\u00F3nia e do imp\u00E9rio russo. Os cossacos, camponeses e populares ucranianos eram enforcados, decapitados, esquartejados e submetidos ao empalamento."@pt . . . . "1124228475"^^ . . . . "Koliyivschyna"@pt . . "\u041A\u043E\u043B\u0438\u0438\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430"@ru . . . "Crowds of insurgents broke into the city [...] Most of the nobles and Jews gathered in the churches, synagogue and town hall. Catholic priests communicated and gave absolution [...] the slaughter initiated, most likely by vengeful peasants, began. According to modern testimonies, about three thousand Jews died in the synagogue alone. Killed and tormented. Jews were cut off their hands and ears. They were pulled out of cellars, houses and even ditches, where they sought shelter in vain. Catholic and Uniate priests became the next victims of the hatred of the insurgent crowd."@en . . . . . "Koliszczyzna"@pl . . . "\u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u0437\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0443 1768-1769 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0421\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0456\u0439. \u041E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A \u041C\u043E\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F, \u0437\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u044F\u043A, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0443\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043D \u0490\u043E\u043D\u0442\u0430."@uk . . . . . "Der Kolijiwschtschyna-Aufstand (ukrainisch \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430) im Jahr 1768 war der letzte Hajdamaken-Aufstand."@de . . . . . . . . "\u0397 \u039A\u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03B2\u03C3\u03C4\u03C3\u03AF\u03BD\u03B1 (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430\u200E, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: koliszczyzna\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03CA\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1768, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1. \u0397 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD (\u03C3\u03BB\u03AC\u03C7\u03C4\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03BD\u03B5\u03AF\u03C0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5."@el . "Russian-Polish victory" . "Rebels were punished and executed" . "Polish\u2013Lithuanian Commonwealth"@en . . . . . . . "266"^^ . . . "\u30B3\u30EA\u30FC\u30A4\u306E\u4E71"@ja . . "\u0397 \u039A\u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03B9\u03B2\u03C3\u03C4\u03C3\u03AF\u03BD\u03B1 (\u03BF\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430\u200E, \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AC: koliszczyzna\u200E) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BC\u03B9\u03B1 \u03BC\u03B5\u03B3\u03AC\u03BB\u03B7 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03C7\u03B1\u03CA\u03BD\u03C4\u03B1\u03BC\u03AC\u03BA\u03C9\u03BD \u03C0\u03BF\u03C5 \u03BE\u03AD\u03C3\u03C0\u03B1\u03C3\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B7 \u03B4\u03B5\u03BE\u03B9\u03AC \u03CC\u03C7\u03B8\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2 \u03C4\u03BF\u03BD \u0399\u03BF\u03CD\u03BD\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 1768, \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03C1\u03BF\u03BA\u03B1\u03BB\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03BA\u03BF\u03B9\u03BD\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B5\u03B8\u03BD\u03BF\u03B8\u03C1\u03B7\u03C3\u03BA\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AE \u03BA\u03B1\u03C4\u03B1\u03C0\u03AF\u03B5\u03C3\u03B7 \u03C4\u03C9\u03BD \u039F\u03C5\u03BA\u03C1\u03B1\u03BD\u03CE\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u03B5\u03C5\u03B3\u03AD\u03BD\u03B5\u03B9\u03B1. \u0397 \u03B5\u03BE\u03AD\u03B3\u03B5\u03C1\u03C3\u03B7 \u03BF\u03B4\u03AE\u03B3\u03B7\u03C3\u03B5 \u03C3\u03B5 \u03BC\u03B1\u03B6\u03B9\u03BA\u03AE \u03B4\u03BF\u03BB\u03BF\u03C6\u03BF\u03BD\u03AF\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03CE\u03BD (\u03C3\u03BB\u03AC\u03C7\u03C4\u03B1) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03BB\u03C9\u03BD\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD \u03C0\u03BB\u03B7\u03B8\u03C5\u03C3\u03BC\u03BF\u03CD, \u0395\u03B2\u03C1\u03B1\u03AF\u03C9\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u0395\u03BB\u03BB\u03B7\u03BD\u03BF\u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD, \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BA\u03B1\u03B8\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03B9\u03B5\u03C1\u03AD\u03C9\u03BD \u03C3\u03B5 \u03BF\u03BB\u03CC\u03BA\u03BB\u03B7\u03C1\u03B7 \u03C4\u03B7 \u03C7\u03CE\u03C1\u03B1 \u03B4\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03AC \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C0\u03BF\u03C4\u03B1\u03BC\u03BF\u03CD \u0394\u03BD\u03B5\u03AF\u03C0\u03B5\u03C1\u03BF\u03C5."@el . . "\u039A\u03BF\u03BB\u03B9\u03B3\u03AF\u03B2\u03C3\u03C4\u03C3\u03B9\u03BD\u03B1"@el . . "\u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0301\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 \u2014 \u043A\u043E\u0437\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E-\u0441\u0435\u043B\u044F\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E-\u0432\u0438\u0437\u0432\u043E\u043B\u044C\u043D\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0443 \u041F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0456 \u0443 1768-1769 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445. \u0421\u043F\u0440\u043E\u0432\u043E\u043A\u043E\u0432\u0430\u043D\u0435 \u043D\u0430\u0446\u0456\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043C \u0456 \u0440\u0435\u043B\u0456\u0433\u0456\u0439\u043D\u0438\u043C \u0433\u043D\u0456\u0442\u043E\u043C \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0431\u0435\u0440\u0435\u0436\u043D\u043E\u0433\u043E \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u0456\u0439. \u041E\u0447\u043E\u043B\u0438\u0432 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u043F\u043E\u0441\u043B\u0443\u0448\u043D\u0438\u043A \u041C\u043E\u0442\u0440\u043E\u043D\u0438\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u0440\u044F, \u0437\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0436\u0435\u0446\u044C \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u044F\u043A, \u0430 \u0439\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0439\u0431\u043B\u0438\u0436\u0447\u0438\u043C \u0441\u043F\u043E\u0434\u0432\u0438\u0436\u043D\u0438\u043A\u043E\u043C \u0441\u0442\u0430\u0432 \u0441\u043E\u0442\u043D\u0438\u043A \u0443\u043C\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0434\u0432\u0456\u0440\u043D\u043E\u0457 \u043C\u0456\u043B\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0406\u0432\u0430\u043D \u0490\u043E\u043D\u0442\u0430. \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043D\u0430\u0439\u0432\u0438\u0449\u0438\u043C \u0435\u0442\u0430\u043F\u043E\u043C \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u043C\u0430\u0446\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0440\u0443\u0445\u0443. \u0423 \u0432\u0456\u0434\u043F\u043E\u0432\u0456\u0434\u044C \u043D\u0430 \u0440\u0435\u0430\u043A\u0446\u0456\u0439\u043D\u0443 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u043A\u0443 \u0420\u0435\u0447\u0456 \u041F\u043E\u0441\u043F\u043E\u043B\u0438\u0442\u043E\u0457 \u043F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u0446\u0456 \u043F\u043E\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0432\u0438\u0433\u0430\u043D\u044F\u0442\u0438 \u0443\u043D\u0456\u0439\u043D\u0438\u0445 \u0441\u0432\u044F\u0449\u0435\u043D\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u043D\u0438\u0449\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0440\u0438\u043C\u043E-\u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0435 \u0442\u0430 \u0454\u0432\u0440\u0435\u0439\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u043D\u044F \u0432 \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0456 \u0411\u0440\u0430\u0446\u043B\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C\u0443 \u0432\u043E\u0454\u0432\u043E\u0434\u0441\u0442\u0432\u0430\u0445. \u041F\u043E\u0432\u0441\u0442\u0430\u043D\u043D\u044F \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0434\u0443\u0448\u0435\u043D\u0435 \u0440\u043E\u0441\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 (\u0441\u043F\u0456\u043B\u044C\u043D\u043E \u0437 \u043A\u043E\u0440\u043E\u043D\u043D\u0438\u043C\u0438 \u0432\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0442\u0430 \u0412\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u043E\u043C \u0417\u0430\u043F\u043E\u0440\u043E\u0437\u044C\u043A\u0438\u043C \u041D\u0438\u0437\u043E\u0432\u0438\u043C), \u0430 \u0433\u0430\u0439\u0434\u0430\u043C\u0430\u0446\u044C\u043A\u0456 \u0432\u0430\u0442\u0430\u0436\u043A\u0438 \u2014 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0447\u0435\u043D\u0456 \u0430\u0431\u043E \u0437\u0430\u0441\u043B\u0430\u043D\u0456 \u043D\u0430 \u0414\u0430\u043B\u0435\u043A\u0438\u0439 \u0421\u0445\u0456\u0434."@uk . . . . . "Substantial civilian casualties"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430"@uk . . "Haydamak" . . . "Polish\u2013Lithuanian Commonwealth" . . "Camp of Haidamakas by Juliusz Kossak"@en . . "Koliivshchyna"@en . "Koliyivschyna 1768-1769 (em ucraniano: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430, do ucraniano \"empalamento\") foi a rebeli\u00E3o dos cossacos e camponeses ucranianos contra a opress\u00E3o social, e econ\u00F3mica da Pol\u00F3nia. As principais v\u00EDtimas desta rebeli\u00E3o eram os representantes da nobreza (szlachta), judeus, padres e fieis grego\u2014cat\u00F3licos e cat\u00F3licos em toda parte ocidental da Ucr\u00E2nia, na margem direita do rio Dnieper. A rebeli\u00E3o come\u00E7ou por causa da opress\u00E3o social, nacional e religiosa dos ucranianos; mas rapidamente se transformou em campanha contra os polacos, judeus e os ucranianos n\u00E3o ortodoxos. A rebeli\u00E3o era uma afronta contra a e de facto a guerra civil na Rep\u00FAblica das Duas Na\u00E7\u00F5es. (Durante o reinado do rei Augustus III, Pol\u00F3nia praticou a pol\u00EDtica de imposi\u00E7\u00E3o do catolicismo \u00E0s popula\u00E7\u00F5es n\u00E3o cat\u00F3licas. Quando o r"@pt . . . . . . "\u30B3\u30EA\u30FC\u30A4\u306E\u4E71\uFF08\u30B3\u30EA\u30FC\u30A4\u306E\u3089\u3093\u3001\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u8A9E: \u041A\u043E\u043B\u0456\u0457\u0432\u0449\u0438\u043D\u0430\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u8A9E: Koliszczyzna\uFF09\u306F\u30011768\u5E74\u306E\u590F\u306B\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30EA\u30C8\u30A2\u30CB\u30A2\u5171\u548C\u56FD\u304C\u652F\u914D\u3057\u305F\u53F3\u5CB8\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u3067\u8D77\u304D\u305F\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306B\u3088\u308B\u6B66\u88C5\u8702\u8D77\u3067\u3042\u308B\u3002\u8FD1\u4E16\u6642\u4EE3\u306B\u304A\u3051\u308B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u30FB\u30B3\u30B5\u30C3\u30AF\u3068\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306B\u3088\u308B\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u6C11\u65CF\u89E3\u653E\u904B\u52D5\u306E\u4E00\u3064\u3002\u8702\u8D77\u306E\u539F\u56E0\u306F\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u653F\u5E9C\u3001\u30AB\u30C8\u30EA\u30C3\u30AF\u7CFB\u8CB4\u65CF\u3001\u306A\u3089\u3073\u306B\u30E6\u30C0\u30E4\u7CFB\u7BA1\u7406\u8005\u304C\u6B63\u6559\u5F92\u306E\u30A6\u30AF\u30E9\u30A4\u30CA\u4EBA\u306B\u5BFE\u3057\u3066\u884C\u3063\u305F\u793E\u4F1A\u7684\u30FB\u6C11\u65CF\u7684\u30FB\u5B97\u6559\u7684\u8FEB\u5BB3\u3067\u3042\u308B\u3002\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u306E\u6B74\u53F2\u306E\u4E2D\u3067\u6700\u5927\u306E\u53CD\u4E71\u3067\u3042\u308B\u3002\u4EE5\u524D\u306E\u30CF\u30A4\u30C0\u30DE\u30FC\u30AB\u53CD\u4E71\u3068\u306E\u76F8\u9055\u70B9\u306F\u3001\u5E83\u3044\u793E\u4F1A\u7684\u57FA\u76E4\u3001\u53CD\u4E71\u8ECD\u306E\u53F8\u4EE4\u90E8\u306E\u5B58\u5728\u3001\u601D\u60F3\u7684\u7D71\u4E00\u6027\u3068\u3044\u3046\u70B9\u3067\u3042\u308B\u3002\u521D\u671F\u306E\u6BB5\u968E\u3067\u53CD\u4E71\u306F\u5927\u304D\u306A\u6210\u529F\u3092\u898B\u305B\u305F\u304C\u3001\u96A3\u56FD\u306E\u30ED\u30B7\u30A2\u5E1D\u56FD\u304C\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u5074\u306B\u5354\u529B\u3057\u305F\u305F\u3081\u3001\u30DD\u30FC\u30E9\u30F3\u30C9\u30FB\u30ED\u30B7\u30A2\u306E\u8ECD\u52E2\u306B\u3088\u3063\u3066\u53B3\u3057\u304F\u93AE\u5727\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "2515352"^^ . . . "Russian-Polish victory"@en . . . . . . . . . . . .