. "Parko kaj Panteono Komitas (armene: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) situas en la distrikto \u015Cengavito de Erevano, dekstre de la \u0109efa Avenuo Ar\u015Dakunjac, en Armenio . \u011Ci formi\u011Dis en 1936 post la malkonstruo de la tombejo \"Mler\" kaj \u011Dia historia kapelo. Multaj elstaraj figuroj de la arta mondo de Armenio estas entombigitaj \u0109i tie, inkluzive de Komitas (1869-1935), la fondinto de armena klasika nacia muziko, la\u016D kiu \u011Di estas nomita."@eo . "Komitas Pantheon (armenisch \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0565\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) ist ein Friedhof und ein Park, der sich in der armenischen Hauptstadt Jerewan im Distrikt Schengawit befindet. Der Friedhof besteht seit 1936 und wurde errichtet, nachdem der alte Friedhof Mler und die dazugeh\u00F6rige Kapelle zerst\u00F6rt worden waren. Zahlreiche armenische Pers\u00F6nlichkeiten sind hier beerdigt, so auch Komitas, der Begr\u00FCnder der modernen armenischen Musik, nach dem die Anlage benannt ist. Im angrenzenden Park wurde im Januar 2015 das er\u00F6ffnet, das ebenfalls dem Priester und Musiker Komitas gewidmet ist."@de . "Pantheon di Komitas"@it . . . . . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0441\u0430 (\u0430\u0440\u043C. \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u0578\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0415\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0435 (\u043F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0410\u0440\u0448\u0430\u043A\u0443\u043D\u044F\u0446, \u0434. 18), \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u043D\u0433\u0430\u0432\u0438\u0442."@ru . . . "Panth\u00E9on Komitas"@fr . . . . "Il Pantheon di Komitas (in armeno: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576?) \u00E8 un parco di Erevan, capitale dell'Armenia, ubicato nel distretto di Shengavit, sul lato destro della Arshakunyats Avenue. Istituito nel 1936 dopo la demolizione del cimitero di Mler e della relativa cappella storica, il sito \u00E8 noto per essere il luogo di sepoltura di alcuni dei pi\u00F9 illustri personaggi armeni, fra cui padre Komitas (1869\u20131935), padre fondatore della musica armena moderna, cui \u00E8 intitolato l'intero parco. \u00C8 disponibile un sito web che riporta tutte le sepolture presenti nell'area."@it . "Le Panth\u00E9on Komitas (en arm\u00E9nien : \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0565\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) est un lieu constitu\u00E9 d'un cimeti\u00E8re et d'un parc, situ\u00E9 dans le district de Chengavit \u00E0 Erevan. Il est nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le musicien Komitas qui y est inhum\u00E9. Le Panth\u00E9on existe depuis 1936 \u00E0 la suite de la d\u00E9molition du cimeti\u00E8re Mler et de sa chapelle historique. Plusieurs personnalit\u00E9s du monde artistique arm\u00E9nien y sont enterr\u00E9es."@fr . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u043F\u0430\u0440\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0441\u0430 (\u0430\u0440\u043C. \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u0578\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u2014 \u043A\u043B\u0430\u0434\u0431\u0438\u0449\u0435 \u0432 \u0415\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0435 (\u043F\u0440\u043E\u0441\u043F\u0435\u043A\u0442 \u0410\u0440\u0448\u0430\u043A\u0443\u043D\u044F\u0446, \u0434. 18), \u0441\u043B\u0443\u0436\u0430\u0449\u0435\u0435 \u0434\u043B\u044F \u0437\u0430\u0445\u043E\u0440\u043E\u043D\u0435\u043D\u0438\u044F \u0432\u0438\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u0435\u0439 \u0430\u0440\u043C\u044F\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0438 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u044B. \u041D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0435 \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0435 \u0428\u0435\u043D\u0433\u0430\u0432\u0438\u0442."@ru . . . . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430"@uk . . "Le Panth\u00E9on Komitas (en arm\u00E9nien : \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0565\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) est un lieu constitu\u00E9 d'un cimeti\u00E8re et d'un parc, situ\u00E9 dans le district de Chengavit \u00E0 Erevan. Il est nomm\u00E9 d'apr\u00E8s le musicien Komitas qui y est inhum\u00E9. Le Panth\u00E9on existe depuis 1936 \u00E0 la suite de la d\u00E9molition du cimeti\u00E8re Mler et de sa chapelle historique. Plusieurs personnalit\u00E9s du monde artistique arm\u00E9nien y sont enterr\u00E9es."@fr . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430 (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u2014 \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440 \u0432 \u0404\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0428\u0435\u043D\u0433\u0430\u0432\u0456\u0442. \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u0432 1930-\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F \u00AB\u041C\u0433\u0435\u0440\u00BB \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043A, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043E \u0456\u043C'\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043C \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430. 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430, 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D\u0443."@uk . . . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430 (\u0432\u0456\u0440\u043C. \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u2014 \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440 \u0432 \u0404\u0440\u0435\u0432\u0430\u043D\u0456, \u0434\u0435 \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0456 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043D\u0456 \u0434\u0456\u044F\u0447\u0456 \u0432\u0456\u0440\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043D\u0430\u0443\u043A\u0438 \u0442\u0430 \u043A\u0443\u043B\u044C\u0442\u0443\u0440\u0438. \u0417\u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C\u0441\u044F \u0432 \u043F\u0430\u0440\u043A\u0443 \u0456\u043C\u0435\u043D\u0456 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430 \u0432 \u0440\u0430\u0439\u043E\u043D\u0456 \u0428\u0435\u043D\u0433\u0430\u0432\u0456\u0442. \u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0432\u0438\u043D\u0438\u043A \u0432 1930-\u0456 \u0440\u043E\u043A\u0438, \u043A\u043E\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u043C\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u043E\u0433\u043E \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u044F \u00AB\u041C\u0433\u0435\u0440\u00BB \u0440\u043E\u0437\u0431\u0438\u043B\u0438 \u043F\u0430\u0440\u043A, \u044F\u043A\u043E\u043C\u0443 \u043D\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043E\u043C \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u0438\u0441\u0432\u043E\u0454\u043D\u043E \u0456\u043C'\u044F \u043F\u043E\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u043E\u0433\u043E \u0442\u0430\u043C \u0437\u043D\u0430\u043C\u0435\u043D\u0438\u0442\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0430 \u041A\u043E\u043C\u0456\u0442\u0430\u0441\u0430. 1969 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0437'\u044F\u0432\u0438\u043B\u0430\u0441\u044F \u0446\u0432\u0438\u043D\u0442\u0430\u0440\u043D\u0430 \u043E\u0433\u043E\u0440\u043E\u0436\u0430, 2005 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u043E \u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u044C\u043D\u0443 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0456\u044E \u043F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D\u0443."@uk . "24656318"^^ . . . . . "Komitas Pantheon (armenisch \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0565\u0582 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) ist ein Friedhof und ein Park, der sich in der armenischen Hauptstadt Jerewan im Distrikt Schengawit befindet. Der Friedhof besteht seit 1936 und wurde errichtet, nachdem der alte Friedhof Mler und die dazugeh\u00F6rige Kapelle zerst\u00F6rt worden waren. Zahlreiche armenische Pers\u00F6nlichkeiten sind hier beerdigt, so auch Komitas, der Begr\u00FCnder der modernen armenischen Musik, nach dem die Anlage benannt ist. Im angrenzenden Park wurde im Januar 2015 das er\u00F6ffnet, das ebenfalls dem Priester und Musiker Komitas gewidmet ist."@de . . . . . . . . . . . . "1117091699"^^ . "Komitas Park and Pantheon"@en . . "40.16172790527344"^^ . . . . . . "Komitas Pantheon"@en . . . . . "private"@en . . "Komitas Pantheon (armeniska: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u00E4r en armenisk begravningsplats f\u00F6r ber\u00F6mda kulturpersoner i distriktet Shengavit i Jerevan. Det ligger vid Arshakunjatsavenyn och anlades 1936 efter rivningen av begravningsplatsen Mler och dess kapell. Det finns 60 gravplatser p\u00E5 Komitas Pantheon. Flera bem\u00E4rkta personer inom Armeniens kulturcirklar \u00E4r begravda p\u00E5 denna plats, d\u00E4ribland grundaren av den armeniska nationalmusikern ."@sv . . . . "El Pante\u00F3n de Komitas\u200B (en armenio: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) est\u00E1 situado en el distrito Shengavit de Erev\u00E1n, en el lado derecho de la avenida principal Arshakunyats de Armenia. Muchas figuras destacadas del mundo art\u00EDstico de Armenia est\u00E1n enterrados aqu\u00ED, incluyendo (1869\u20141935), uno de los grandes compositores de Armenia. El Pante\u00F3n es tambi\u00E9n el sitio de las tumbas de los compositores Romanos y , Aram Jachaturi\u00E1n, los poetas , Shushanik Kurghinian y , escritores como William Saroyan, , , y , el historiador y acad\u00E9mico Leo, y artistas como Martiros Saryan, Ofelya Hambardzumyan y Mariam Aslamazian."@es . . . . . . "Komitas Park and Pantheon (Armenian: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) is located in Yerevan's Shengavit District, on the right side of the main Arshakunyats Avenue, in Armenia. It was formed in 1936 after the demolition of the \"Mler\" cemetery and its historic chapel. Many outstanding figures of Armenia's artistic world are buried here, including Komitas (1869\u20131935), the founder of Armenian national music, for whom it is named."@en . . . . "El Pante\u00F3n de Komitas\u200B (en armenio: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) est\u00E1 situado en el distrito Shengavit de Erev\u00E1n, en el lado derecho de la avenida principal Arshakunyats de Armenia. Muchas figuras destacadas del mundo art\u00EDstico de Armenia est\u00E1n enterrados aqu\u00ED, incluyendo (1869\u20141935), uno de los grandes compositores de Armenia. El Pante\u00F3n es tambi\u00E9n el sitio de las tumbas de los compositores Romanos y , Aram Jachaturi\u00E1n, los poetas , Shushanik Kurghinian y , escritores como William Saroyan, , , y , el historiador y acad\u00E9mico Leo, y artistas como Martiros Saryan, Ofelya Hambardzumyan y Mariam Aslamazian."@es . . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AC\u03BD\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . "Parko kaj Panteono Komitas (armene: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) situas en la distrikto \u015Cengavito de Erevano, dekstre de la \u0109efa Avenuo Ar\u015Dakunjac, en Armenio . \u011Ci formi\u011Dis en 1936 post la malkonstruo de la tombejo \"Mler\" kaj \u011Dia historia kapelo. Multaj elstaraj figuroj de la arta mondo de Armenio estas entombigitaj \u0109i tie, inkluzive de Komitas (1869-1935), la fondinto de armena klasika nacia muziko, la\u016D kiu \u011Di estas nomita."@eo . "\u03A0\u03AC\u03BD\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03BC\u03B9\u03C4\u03AC\u03C2"@el . . . . "\u79D1\u7C73\u5854\u65AF\u5148\u8D24\u7960"@zh . . "Arshakuniats Avenue, Shengavit, Yerevan, Armenia"@en . . . "Komitas Park and Pantheon (Armenian: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) is located in Yerevan's Shengavit District, on the right side of the main Arshakunyats Avenue, in Armenia. It was formed in 1936 after the demolition of the \"Mler\" cemetery and its historic chapel. Many outstanding figures of Armenia's artistic world are buried here, including Komitas (1869\u20131935), the founder of Armenian national music, for whom it is named."@en . "Komitas Pantheon"@de . . . . . "40.161728 44.50185" . . . "Komitas Pantheon (armeniska: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576) \u00E4r en armenisk begravningsplats f\u00F6r ber\u00F6mda kulturpersoner i distriktet Shengavit i Jerevan. Det ligger vid Arshakunjatsavenyn och anlades 1936 efter rivningen av begravningsplatsen Mler och dess kapell. Det finns 60 gravplatser p\u00E5 Komitas Pantheon. Flera bem\u00E4rkta personer inom Armeniens kulturcirklar \u00E4r begravda p\u00E5 denna plats, d\u00E4ribland grundaren av den armeniska nationalmusikern ."@sv . . . "1936"^^ . "60"^^ . . . . . . "5275"^^ . . "44.50185012817383"^^ . . . . . . "Komitas Pantheon"@sv . . . . . . "\u041F\u0430\u043D\u0442\u0435\u043E\u043D \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u041A\u043E\u043C\u0438\u0442\u0430\u0441\u0430"@ru . "300"^^ . . . . . "POINT(44.501850128174 40.161727905273)"^^ . . "Il Pantheon di Komitas (in armeno: \u053F\u0578\u0574\u056B\u057F\u0561\u057D\u056B \u0561\u0576\u057E\u0561\u0576 \u0566\u0562\u0578\u057D\u0561\u0575\u0563\u056B \u0587 \u057A\u0561\u0576\u0569\u0565\u0578\u0576?) \u00E8 un parco di Erevan, capitale dell'Armenia, ubicato nel distretto di Shengavit, sul lato destro della Arshakunyats Avenue. Istituito nel 1936 dopo la demolizione del cimitero di Mler e della relativa cappella storica, il sito \u00E8 noto per essere il luogo di sepoltura di alcuni dei pi\u00F9 illustri personaggi armeni, fra cui padre Komitas (1869\u20131935), padre fondatore della musica armena moderna, cui \u00E8 intitolato l'intero parco. \u00C8 disponibile un sito web che riporta tutte le sepolture presenti nell'area."@it . . . . "Panteono Komitas"@eo . "Pante\u00F3n de Komitas"@es . . . . "2166735"^^ . "\u03A4\u03BF \u03A0\u03AC\u03BD\u03B8\u03B5\u03BF\u03BD \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03BF\u03BC\u03AF\u03C4\u03B1\u03C2 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03BD\u03B5\u03BA\u03C1\u03BF\u03C4\u03B1\u03C6\u03B5\u03AF\u03BF \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C0\u03AC\u03C1\u03BA\u03BF \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03B5\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03B5\u03C1\u03B5\u03B2\u03AC\u03BD, \u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03C9\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03C3\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u0391\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03AF\u03B1\u03C2. \u03A3\u03B5 \u03B1\u03C5\u03C4\u03CC \u03B2\u03C1\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03B8\u03B1\u03BC\u03BC\u03AD\u03BD\u03B1 \u03B1\u03C1\u03BA\u03B5\u03C4\u03AC \u03B5\u03C0\u03B9\u03C6\u03B1\u03BD\u03AE \u03C0\u03C1\u03CC\u03C3\u03C9\u03C0\u03B1 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BD\u03B5\u03CC\u03C4\u03B5\u03C1\u03B7\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C3\u03CD\u03B3\u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03B7\u03C2 \u03B1\u03C1\u03BC\u03B5\u03BD\u03B9\u03BA\u03AE\u03C2 \u0399\u03C3\u03C4\u03BF\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2."@el . .