. . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u00BB (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u043D\u00BB, \u043D\u0456\u043C. Krefeld Pinguine) \u2014 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1936 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u2014 (1952, 2003). \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u2014 (1954, 1955, 1977)."@uk . . . . . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u00BB (\u043F\u043E\u0432\u043D\u0430 \u043D\u0430\u0437\u0432\u0430 \u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0456\u043D\u0433\u0432\u0456\u043D\u00BB, \u043D\u0456\u043C. Krefeld Pinguine) \u2014 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431 \u0437 \u043C\u0456\u0441\u0442\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434, \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0430. \u0417\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u0443 1936 \u0440\u043E\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0454 \u0443 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0456 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0446\u044C\u043A\u043E\u0457 \u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0457 \u043B\u0456\u0433\u0438. \u0427\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u2014 (1952, 2003). \u0421\u0440\u0456\u0431\u043D\u0438\u0439 \u043F\u0440\u0438\u0437\u0435\u0440 \u0447\u0435\u043C\u043F\u0456\u043E\u043D\u0430\u0442\u0443 \u041D\u0456\u043C\u0435\u0447\u0447\u0438\u043D\u0438 \u2014 (1954, 1955, 1977)."@uk . "Krefeld Pinguine"@fr . . . . . . "I Krefeld Pinguine sono una squadra di hockey su ghiaccio che milita nella DEL. Gioca le partite casalinghe a Krefeld (Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania) al K\u00F6nigPALAST. Venne fondata nel 1936 e nel 1995 divenne una societ\u00E0 a responsabilit\u00E0 limitata. I colori delle divise sono giallo e nero. Nel 1952 e nel 2003 la squadra si \u00E8 laureata campione di Germania."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u0435\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Krefeld Pinguine \u2014 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439\u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . . "The Krefeld Pinguine (Krefeld Penguins) are an ice hockey team in the DEL2. Their home ice is in Krefeld, North Rhine-Westphalia, Germany at the K\u00F6nig Palast. Founded first in 1936 by Willi M\u00FCnstermann, the pro team became a limited liability company in 1994 and joined the top tier Deutsche Eishockey Liga. In their history they have won the German championship in 1951,1952, and 2003."@en . . . . . . . "6278469"^^ . "\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 (\u0445\u043E\u043A\u0435\u0439\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043B\u0443\u0431)"@uk . "Krefeld Pinguine"@de . "De Krefeld Pinguine is een ijshockeyteam uit het Duitse Krefeld in Noordrijn-Westfalen, dat uitkomt in de DEL en speelt in de Yayla-Arena (K\u00F6nig Palast). Het team werd in 1936 opgericht als Krefelder Eislauf-Verein 1936 e.V.. Ze zijn in 2003 Duits kampioen geworden."@nl . . . . . "Krefeld Pinguine"@pl . "1936"^^ . . . "1104959292"^^ . . . . . . . . "Krefeld Pinguine je n\u011Bmeck\u00FD klub ledn\u00EDho hokeje, kter\u00FD s\u00EDdl\u00ED ve m\u011Bst\u011B Krefeld ve spolkov\u00E9 zemi Severn\u00ED Por\u00FDn\u00ED-Vestf\u00E1lsko. Zalo\u017Een byl v roce 1936 pod n\u00E1zvem Krefelder EV. Sv\u016Fj sou\u010Dasn\u00FD n\u00E1zev nese od roku 1995. N\u011Bmeck\u00FDm mistrem se stal v letech 1952 a 2003. DEV-Pokal vyhr\u00E1l v roce 1968. Od sez\u00F3ny 1994/95 p\u016Fsob\u00ED v Deutsche Eishockey Lize, n\u011Bmeck\u00E9 nejvy\u0161\u0161\u00ED sout\u011B\u017Ei ledn\u00EDho hokeje. Klubov\u00E9 barvy jsou \u010Dern\u00E1 a \u017Elut\u00E1. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy odehr\u00E1v\u00E1 v K\u00F6nigpalast s kapacitou 8 029 div\u00E1k\u016F."@cs . "De Krefeld Pinguine is een ijshockeyteam uit het Duitse Krefeld in Noordrijn-Westfalen, dat uitkomt in de DEL en speelt in de Yayla-Arena (K\u00F6nig Palast). Het team werd in 1936 opgericht als Krefelder Eislauf-Verein 1936 e.V.. Ze zijn in 2003 Duits kampioen geworden."@nl . "Krefeld Pinguine (w skr\u00F3cie KEV) - niemiecki klub hokejowy z siedzib\u0105 w Krefeld (Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia), wyst\u0119puj\u0105cy w rozgrywkach DEL."@pl . . "Sergey Saveljev"@en . "\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D"@ru . . . . . . . "Les Krefeld Pinguine sont un club professionnel allemand de hockey sur glace bas\u00E9 \u00E0 Krefeld en Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie. Le club joue depuis d\u00E9cembre 2004 dans la patinoire K\u00F6nigpalast, qui a remplac\u00E9 la Rheinlandhalle, construite en 1936. L'\u00E9quipe a remport\u00E9 le championnat d'Allemagne, en 1952 et 2003. Les couleurs du club sont celles de la ville de Krefeld, le jaune et le noir."@fr . "Krefeld Pinguine logo.svg"@en . . . "Krefeld Pinguine \u00E4r ett professionellt ishockeylag som spelar i DEL. De spelar sina matcher i Krefeld, Tyskland p\u00E5 . Laget grundades 1936, 1994 ansl\u00F6t sig laget till DEL. De har vunnit tyska h\u00F6gstaligan tv\u00E5 g\u00E5nger, 1952 och 2003."@sv . "Krefeld Pinguine"@en . "Krefeld Pinguine (w skr\u00F3cie KEV) - niemiecki klub hokejowy z siedzib\u0105 w Krefeld (Nadrenia P\u00F3\u0142nocna-Westfalia), wyst\u0119puj\u0105cy w rozgrywkach DEL."@pl . "Krefeld Pinguine"@sv . . . . "Krefeld Pinguine"@nl . . . . . . "200"^^ . "Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH tr\u00E4gt. Der KEV war als Gr\u00FCndungsmitglied der Deutschen Eishockey-Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb. Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte."@de . . . . . . . . "Krefeld Pinguine"@en . . . "The Krefeld Pinguine (Krefeld Penguins) are an ice hockey team in the DEL2. Their home ice is in Krefeld, North Rhine-Westphalia, Germany at the K\u00F6nig Palast. Founded first in 1936 by Willi M\u00FCnstermann, the pro team became a limited liability company in 1994 and joined the top tier Deutsche Eishockey Liga. In their history they have won the German championship in 1951,1952, and 2003."@en . . . . . . "Krefeld Pinguine \u00E4r ett professionellt ishockeylag som spelar i DEL. De spelar sina matcher i Krefeld, Tyskland p\u00E5 . Laget grundades 1936, 1994 ansl\u00F6t sig laget till DEL. De har vunnit tyska h\u00F6gstaligan tv\u00E5 g\u00E5nger, 1952 och 2003."@sv . . . . "Les Krefeld Pinguine sont un club professionnel allemand de hockey sur glace bas\u00E9 \u00E0 Krefeld en Rh\u00E9nanie-du-Nord-Westphalie. Le club joue depuis d\u00E9cembre 2004 dans la patinoire K\u00F6nigpalast, qui a remplac\u00E9 la Rheinlandhalle, construite en 1936. L'\u00E9quipe a remport\u00E9 le championnat d'Allemagne, en 1952 et 2003. Les couleurs du club sont celles de la ville de Krefeld, le jaune et le noir."@fr . . . . . "background:#FFFFFF; border-top:#000000 5px solid; border-bottom:#FBDD14 5px solid;"@en . . . . . . . . . "Krefeld Pinguine"@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "6639"^^ . . "\u00AB\u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434 \u041F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u0435\u00BB (\u043D\u0435\u043C. Krefeld Pinguine \u2014 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0438\u043D\u0433\u0432\u0438\u043D\u044B) \u2014 \u043D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u044B\u0439\u043A\u043B\u0443\u0431 \u0438\u0437 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0430 \u041A\u0440\u0435\u0444\u0435\u043B\u044C\u0434\u0430. \u0412\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0430\u0435\u0442 \u0432 \u041D\u0435\u043C\u0435\u0446\u043A\u043E\u0439 \u0445\u043E\u043A\u043A\u0435\u0439\u043D\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0433\u0435."@ru . . . . . "Die Krefeld Pinguine sind ein Krefelder Eishockey-Club, der die offizielle Bezeichnung KEV Pinguine Eishockey GmbH tr\u00E4gt. Der KEV war als Gr\u00FCndungsmitglied der Deutschen Eishockey-Liga 1994 bis 2022 in der Liga vertreten und spielt seit der Saison 2022/23 in der DEL2. 1952 und 2003 gewann die Mannschaft die deutsche Meisterschaft im Eishockey. Die Vereinsfarben sind Schwarz und Gelb. Die KEV Pinguine Eishockey GmbH entstand 1995 aus dem Krefelder Eislauf Verein (KEV) und umfasst lediglich das Profi-Eishockeyteam samt Gesch\u00E4ftsstelle. Von den Fans weiterhin nur als KEV wahrgenommen, spielt unter diesem Namen heute nur noch die Jugendabteilung. Seit Gr\u00FCndung der DEL ist Krefeld dabei und gewann 2003 die Meisterschaft. Finalgegner waren die K\u00F6lner Haie, die in f\u00FCnf Spielen geschlagen wurden. Seit Dezember 2004 spielt der Club in der Multifunktionshalle Yayla-Arena, die als Spielort die 1936 aufgebaute Rheinlandhalle ersetzte."@de . . . . . . "8029"^^ . "Krefeld Pinguine"@cs . . . . "Krefeld Pinguine je n\u011Bmeck\u00FD klub ledn\u00EDho hokeje, kter\u00FD s\u00EDdl\u00ED ve m\u011Bst\u011B Krefeld ve spolkov\u00E9 zemi Severn\u00ED Por\u00FDn\u00ED-Vestf\u00E1lsko. Zalo\u017Een byl v roce 1936 pod n\u00E1zvem Krefelder EV. Sv\u016Fj sou\u010Dasn\u00FD n\u00E1zev nese od roku 1995. N\u011Bmeck\u00FDm mistrem se stal v letech 1952 a 2003. DEV-Pokal vyhr\u00E1l v roce 1968. Od sez\u00F3ny 1994/95 p\u016Fsob\u00ED v Deutsche Eishockey Lize, n\u011Bmeck\u00E9 nejvy\u0161\u0161\u00ED sout\u011B\u017Ei ledn\u00EDho hokeje. Klubov\u00E9 barvy jsou \u010Dern\u00E1 a \u017Elut\u00E1. Sv\u00E9 dom\u00E1c\u00ED z\u00E1pasy odehr\u00E1v\u00E1 v K\u00F6nigpalast s kapacitou 8 029 div\u00E1k\u016F."@cs . . . . . "#000000"@en . . . . . . . . . "I Krefeld Pinguine sono una squadra di hockey su ghiaccio che milita nella DEL. Gioca le partite casalinghe a Krefeld (Renania Settentrionale-Vestfalia, Germania) al K\u00F6nigPALAST. Venne fondata nel 1936 e nel 1995 divenne una societ\u00E0 a responsabilit\u00E0 limitata. I colori delle divise sono giallo e nero. Nel 1952 e nel 2003 la squadra si \u00E8 laureata campione di Germania."@it . . .