"2011"^^ . "Kvant (revista)"@es . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412 1970\u20141992 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0432 1993\u20142010 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0411\u044E\u0440\u043E \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u0443\u043C\u00BB, \u0441 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u043C \u0438\u043C. \u0412. \u0410. \u0421\u0442\u0435\u043A\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0410\u041D."@ru . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kvant logo.svg" . . "Russia"@en . . . . . . . . . . . . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442 (\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B)"@uk . . . . "\u00AB\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u0441\u043E\u0432\u0435\u0442\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0440\u043E\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0443\u0447\u043D\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u044B\u0439 \u0444\u0438\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A\u043E\u0432 \u0438 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u043E\u0432, \u0440\u0430\u0441\u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u0435\u043B\u044F. \u0412 1970\u20141992 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0432\u044B\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u043B\u0441\u044F \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0432 1993\u20142010 \u0433\u043E\u0434\u0430\u0445 \u2014 \u0438\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0411\u044E\u0440\u043E \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u0443\u043C\u00BB, \u0441 2010 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u2014 \u041C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u043C \u0438\u043D\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u043E\u043C \u0438\u043C. \u0412. \u0410. \u0421\u0442\u0435\u043A\u043B\u043E\u0432\u0430 \u0420\u0410\u041D."@ru . . . . "Moscow"@en . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044F\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430. \u0423 1970\u20141992 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0437 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0411\u044E\u0440\u043E \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u0443\u043C\u00BB."@uk . . "1970"^^ . . . . . . . "Kvant logo.svg"@en . . . . . . "Kvant (en ruso, \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442: cu\u00E1ntico) es una revista popular de ciencias, f\u00EDsica y matem\u00E1ticas para profesores y alumnado escolares, editada desde 1970 en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y continuado en Rusia. La revista Kvant fue traducida y publicada como Revista Cu\u00E1ntica ('Quantum Magazine') en 1990\u20132001, traducida y publicada en Grecia entre los a\u00F1os 1994\u20132001.\u200B"@es . . . . "Kvant (en ruso, \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442: cu\u00E1ntico) es una revista popular de ciencias, f\u00EDsica y matem\u00E1ticas para profesores y alumnado escolares, editada desde 1970 en la Uni\u00F3n Sovi\u00E9tica y continuado en Rusia. La revista Kvant fue traducida y publicada como Revista Cu\u00E1ntica ('Quantum Magazine') en 1990\u20132001, traducida y publicada en Grecia entre los a\u00F1os 1994\u20132001.\u200B"@es . . . "\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442 (\u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B)"@ru . . . . "6956679"^^ . . . . . . . . . . "Kvant (Russian: \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442 for \"quantum\") is a popular science magazine in physics and mathematics for school students and teachers, issued in print between 1970 and 2011. The magazine became an online-only publication in 2011. Translation of selected articles from Kvant had been published in Quantum Magazine in 1990\u20132001, which in turn had been translated and published in Greece in 1994\u20132001."@en . . . . . . "5302"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Kvant (Russian: \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442 for \"quantum\") is a popular science magazine in physics and mathematics for school students and teachers, issued in print between 1970 and 2011. The magazine became an online-only publication in 2011. Translation of selected articles from Kvant had been published in Quantum Magazine in 1990\u20132001, which in turn had been translated and published in Greece in 1994\u20132001."@en . "Kvant (magazine)"@en . "\u00AB\u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u00BB \u2014 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E-\u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u0438\u0439 \u0444\u0456\u0437\u0438\u043A\u043E-\u043C\u0430\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0434\u043B\u044F \u0448\u043A\u043E\u043B\u044F\u0440\u0456\u0432 \u0456 \u0441\u0442\u0443\u0434\u0435\u043D\u0442\u0456\u0432, \u0440\u043E\u0437\u0440\u0430\u0445\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u043C\u0430\u0441\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u0447\u0438\u0442\u0430\u0447\u0430. \u0423 1970\u20141992 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B \u0432\u0438\u043F\u0443\u0441\u043A\u0430\u0432\u0441\u044F \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u041D\u0430\u0443\u043A\u0430\u00BB, \u0430 \u0437 1993 \u0440\u043E\u043A\u0443 \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0430\u0432\u043D\u0438\u0446\u0442\u0432\u043E\u043C \u00AB\u0411\u044E\u0440\u043E \u041A\u0432\u0430\u043D\u0442\u0443\u043C\u00BB."@uk . . . . . . . . "1093853376"^^ .