. . "63119515"^^ . "\u0427\u0436\u043E \u041B\u0430 \u0410\u0443\u043D"@ru . . . . . . "5657"^^ . "U Kyaw Hla Aung (16 August 1940 \u2013 1 August 2021) was a Burmese lawyer and civil rights activist and member of the Rohingya community."@en . "Kyaw Hla Aung"@de . . "U Kyaw Hla Aung (16 August 1940 \u2013 1 August 2021) was a Burmese lawyer and civil rights activist and member of the Rohingya community."@en . . . "1095857964"^^ . . "U Kyaw Hla Aung (16 de agosto de 1940 - 1 de agosto de 2021) foi um advogado birman\u00EAs, ativista dos direitos civis e membro da comunidade ruainga. Kyaw Hla Aung nasceu em Sittwe, capital do estado de Rakhine, Mianmar, filho de um oficial do governo. Ele cresceu e obteve sua educa\u00E7\u00E3o em Sittwe e come\u00E7ou a trabalhar como escriv\u00E3o e esten\u00F3grafo em 1960. Motivado pela injusti\u00E7a que viu, ele largou o emprego e come\u00E7ou a se formar advogado, se formando em 1982. Aung era casado e tinha sete filhos, e morreu no dia 1 de agosto, aos 80 anos."@pt . . . "Kyaw Hla Aung"@en . . . . . . . . . . . . . "Kyaw Hla Aung (* 16. August 1940 in Akjab, Burma; \u2020 31. Juli 2021 in Botahtaung, Rangun, Myanmar) war ein myanmarischer Rechtsanwalt, B\u00FCrgerrechtler und Mitglied der Rohingya-Minderheit."@de . . "Kyaw Hla Aung"@es . "\u0427\u0436\u043E \u041B\u0430 \u0410\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Kyaw Hla Aung; 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1940, \u0421\u0438\u0442\u0443\u044D, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0411\u0438\u0440\u043C\u0430 \u2014 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2021) \u2014 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u043E\u0445\u0438\u043D\u0434\u0436\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0410\u0432\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2019 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Fortune \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0427\u0436\u043E \u041B\u0430 \u0410\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 50 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043D\u0430 28-\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E."@ru . . . . "Kyaw Hla Aung"@pt . . "U Kyaw Hla Aung (16 de agosto de 1940 - 1 de agosto de 2021) foi um advogado birman\u00EAs, ativista dos direitos civis e membro da comunidade ruainga. Kyaw Hla Aung nasceu em Sittwe, capital do estado de Rakhine, Mianmar, filho de um oficial do governo. Ele cresceu e obteve sua educa\u00E7\u00E3o em Sittwe e come\u00E7ou a trabalhar como escriv\u00E3o e esten\u00F3grafo em 1960. Motivado pela injusti\u00E7a que viu, ele largou o emprego e come\u00E7ou a se formar advogado, se formando em 1982. Em 1986, quando o governo de Mianmar come\u00E7ou a confiscar as terras dos ruaingas, Aung representou um grupo de fazendeiros ruaingas, escrevendo uma carta de apelo. Em retalia\u00E7\u00E3o, ele foi detido e passou dois anos na pris\u00E3o em Rangoon. Ap\u00F3s os protestos de 1988, ele p\u00F4de deixar a pris\u00E3o e voltar para Sittwe. Ele co-fundou o \"Partido Nacional Democr\u00E1tico pelos Direitos Humanos\" e foi selecionado como candidato \u00E0s elei\u00E7\u00F5es de 1990. Para evitar sua candidatura, ele foi preso novamente e condenado a 14 anos de pris\u00E3o. Em 1997, ele foi libertado durante uma anistia, mas foi preso v\u00E1rias vezes desde ent\u00E3o. Sua casa foi arrasada durante o Conflito Ruainga e ele passou a viver no campo de internamento Thet Kae Pyin, onde \u00E9 um dos l\u00EDderes do campo. Em 2019, ele foi listado na lista da revista Fortune dos \"Maiores L\u00EDderes do Mundo\" no ranking 28. Os correios arm\u00EAnios dedicaram um selo a ele em 2019. Aung era casado e tinha sete filhos, e morreu no dia 1 de agosto, aos 80 anos."@pt . "U Kyaw Hla Aung (Sittwe, Birmania brit\u00E1nica; 16 de agosto de 1940-Rang\u00FAn, 1 de agosto de 2021) fue un abogado birmano y activista de derechos civiles y miembro de la comunidad rohingya.\u200B"@es . "U Kyaw Hla Aung (Sittwe, Birmania brit\u00E1nica; 16 de agosto de 1940-Rang\u00FAn, 1 de agosto de 2021) fue un abogado birmano y activista de derechos civiles y miembro de la comunidad rohingya.\u200B"@es . . . . "\u0427\u0436\u043E \u041B\u0430 \u0410\u0443\u043D (\u0430\u043D\u0433\u043B. Kyaw Hla Aung; 16 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 1940, \u0421\u0438\u0442\u0443\u044D, \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u0411\u0438\u0440\u043C\u0430 \u2014 1 \u0430\u0432\u0433\u0443\u0441\u0442\u0430 2021) \u2014 \u0430\u0434\u0432\u043E\u043A\u0430\u0442 \u0438 \u043F\u0440\u0430\u0432\u043E\u0437\u0430\u0449\u0438\u0442\u043D\u0438\u043A \u0438\u0437 \u041C\u044C\u044F\u043D\u043C\u044B. \u0418\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u0435\u043D \u0431\u043E\u0440\u044C\u0431\u043E\u0439 \u0437\u0430 \u043F\u0440\u0430\u0432\u0430 \u043C\u0443\u0441\u0443\u043B\u044C\u043C\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u0430 \u0440\u043E\u0445\u0438\u043D\u0434\u0436\u0430. \u041B\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u00AB\u0410\u0432\u0440\u043E\u0440\u0430\u00BB \u0437\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0431\u0443\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0433\u0443\u043C\u0430\u043D\u0438\u0437\u043C\u0430 2018 \u0433\u043E\u0434\u0430. \u0412 2019 \u0436\u0443\u0440\u043D\u0430\u043B Fortune \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0438\u043B \u0427\u0436\u043E \u041B\u0430 \u0410\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043E\u043A 50 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u044B\u0445 \u043B\u0438\u0434\u0435\u0440\u043E\u0432, \u043F\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0432 \u043D\u0430 28-\u044E \u043F\u043E\u0437\u0438\u0446\u0438\u044E."@ru . . . . . . . . . "Kyaw Hla Aung (* 16. August 1940 in Akjab, Burma; \u2020 31. Juli 2021 in Botahtaung, Rangun, Myanmar) war ein myanmarischer Rechtsanwalt, B\u00FCrgerrechtler und Mitglied der Rohingya-Minderheit."@de . . . . .