. . . . . . . . . . . "The Kyiv Bandurist Capella (Ukrainian: \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043Fe\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442i\u0432, romanized: Kyivs\u2019ka kapela banduristiv) is a male vocal-instrumental ensemble that accompanies its singing with the playing of the multi-stringed Ukrainian folk instrument known as the bandura. The group was initially known as the Kobzar Choir and was established in August 1918 under the direction of the renowned bandurist virtuoso Vasyl Yemetz, having its first performance in November that year. The group continues to actively perform to this day as the Ukrainian Bandurist Chorus."@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435."@ru . . . . . . . . . . "\u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432"@uk . . . "1090256167"^^ . . "\u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0412. \u0404\u043C\u0446\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0456\u0434\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0437 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0435\u043C \u0404\u043C\u0446\u0435\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0431\u0437\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0440\u00BB \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1919-\u0433\u043E, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 1923 \u0440. \u0430 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1934 \u0440. \u0412 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1935 \u0440. \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1934 \u0440.), \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . . "\u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 \u2014 \u0443\u043A\u0440\u0430\u0457\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043C\u0443\u0437\u0438\u0447\u043D\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439, \u0412. \u0404\u043C\u0446\u0435\u043C \u0437\u0430 \u0441\u043F\u0440\u0438\u044F\u043D\u043D\u044F \u0413\u0435\u0442\u044C\u043C\u0430\u043D\u0430 \u041F\u0430\u0432\u043B\u0430 \u0421\u043A\u043E\u0440\u043E\u043F\u0430\u0434\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E. \u0412\u0456\u0434\u043B\u0456\u0447\u0443\u0454 \u0441\u0432\u043E\u044E \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E \u0437 \u0441\u0435\u0440\u043F\u043D\u044F 1918 \u0440\u043E\u043A\u0443, \u0432\u0456\u0434\u043A\u043E\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u043C \u0412\u0430\u0441\u0438\u043B\u0435\u043C \u0404\u043C\u0446\u0435\u043C \u0431\u0443\u0432 \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u00AB\u041A\u043E\u0431\u0437\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0445\u043E\u0440\u00BB \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043F\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0448\u0430 \u0440\u0435\u043F\u0435\u0442\u0438\u0446\u0456\u044F \u043A\u043E\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432\u0443. \u041F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u0456 1919-\u0433\u043E, \u0432\u0456\u0434\u043D\u043E\u0432\u0438\u0432\u0441\u044F \u0432 \u0433\u0440\u0443\u0434\u043D\u0456 1923 \u0440. \u0430 \u0437\u043D\u043E\u0432\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u0432 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u043D\u043D\u044F \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1934 \u0440. \u0412 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1935 \u0440. \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u0433\u0443\u0440\u0442\u0443 \u0431\u0443\u043B\u0438 \u043E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0456 \u0437 \u0437\u0430\u043B\u0438\u0448\u043A\u0430\u043C\u0438 \u041F\u043E\u043B\u0442\u0430\u0432\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0438 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432 (\u044F\u043A\u0430 \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0438\u043D\u0438\u043B\u0430 \u0456\u0441\u043D\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u0432 \u0436\u043E\u0432\u0442\u043D\u0456 1934 \u0440.), \u0456 \u0431\u0443\u043B\u0430 \u0441\u0442\u0432\u043E\u0440\u0435\u043D\u0430 \u041E\u0431'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0437\u0440\u0430\u0437\u043A\u043E\u0432\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432."@uk . . . "The Kyiv Bandurist Capella (Ukrainian: \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043Fe\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442i\u0432, romanized: Kyivs\u2019ka kapela banduristiv) is a male vocal-instrumental ensemble that accompanies its singing with the playing of the multi-stringed Ukrainian folk instrument known as the bandura. The group was initially known as the Kobzar Choir and was established in August 1918 under the direction of the renowned bandurist virtuoso Vasyl Yemetz, having its first performance in November that year. The group continues to actively perform to this day as the Ukrainian Bandurist Chorus."@en . . . "10165"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u00AB\u041A\u0438\u0435\u0432\u0441\u043A\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432\u00BB (\u0443\u043A\u0440. \u041A\u0438\u0457\u0432\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u0456\u0432) \u2014 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043B\u0435\u043A\u0442\u0438\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0439 \u0431\u0430\u0437\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432 \u0435\u0451 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u0435 \u041A\u0438\u0435\u0432\u0435."@ru . . . . . . . "8256881"^^ . . . "\u041D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0437\u0430\u0441\u043B\u0443\u0436\u0435\u043D\u043D\u0430\u044F \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u0430 \u0431\u0430\u043D\u0434\u0443\u0440\u0438\u0441\u0442\u043E\u0432 \u0423\u043A\u0440\u0430\u0438\u043D\u044B \u0438\u043C\u0435\u043D\u0438 \u0413\u0435\u043E\u0440\u0433\u0438\u044F \u0418\u043B\u043B\u0430\u0440\u0438\u043E\u043D\u043E\u0432\u0438\u0447\u0430 \u041C\u0430\u0439\u0431\u043E\u0440\u043E\u0434\u044B"@ru . "Kyiv Bandurist Capella"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .