. . . "L'Immortelle"@en . . . . . . . . . . . . . . "26194933"^^ . . "\u0411\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F (\u0444\u0438\u043B\u044C\u043C, 1963)"@ru . . "101.0"^^ . "Michel Fano"@en . "L'Immortelle"@en . . "57176"^^ . . "L'immortale \u00E8 un film del 1963, diretto da Alain Robbe-Grillet."@it . . . "L'Immortelle est un film franco-italo-turc r\u00E9alis\u00E9 par Alain Robbe-Grillet, sorti en 1963."@fr . . . . "L'Immortelle is a 1963 international co-produced drama film directed by Alain Robbe-Grillet, his first feature after the worldwide success of Last Year at Marienbad which he wrote. Entered into the 13th Berlin International Film Festival, it also won the Prix Louis Delluc."@en . "6060.0"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "L'immortale (film 1963)"@it . "\u00AB\u0411\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F\u00BB (\u0444\u0440. L'Immortelle) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u0430 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0430-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0431-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u0435\u043D\u0435 \u00AB\u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0434\u0435\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041B\u0443\u0438 \u0414\u0435\u043B\u043B\u044E\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044F \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . . . "French"@en . . "Italy"@en . . . . . "La immortal (originalment en franc\u00E8s, L'Immortelle) \u00E9s una pel\u00B7l\u00EDcula dram\u00E0tica coprodu\u00EFda internacional de 1963 dirigida per Alain Robbe-Grillet, el seu primer llarg despr\u00E9s de l'\u00E8xit mundial de L'Ann\u00E9e derni\u00E8re \u00E0 Marienbad que va escriure. Va entrar al 13\u00E8 Festival Internacional de Cinema de Berl\u00EDn, tamb\u00E9 va guanyar el . S'ha subtitulat al catal\u00E0. Ambientada a Istanbul, explica la hist\u00F2ria d'un home retirat que s'enamora irremeiablement d'una dona atractiva que no revelar\u00E0 la seva identitat. Mentre que els dos parlen franc\u00E8s entre ells, els altres personatges parlen majorit\u00E0riament en turc sense subt\u00EDtols. Mitjan\u00E7ant una estructura no lineal, intercalada amb records i fantasies, ni els personatges ni els espectadors poden estar segurs del que es representa i han d'arribar a la seva pr\u00F2pia comprensi\u00F3."@ca . . "L'Immortelle est un film franco-italo-turc r\u00E9alis\u00E9 par Alain Robbe-Grillet, sorti en 1963."@fr . . . . "6292"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "L'Immortelle"@en . . . "Turkey"@en . "Tahsin Kavalcioglu"@en . . . . . "L'Immortelle is a 1963 international co-produced drama film directed by Alain Robbe-Grillet, his first feature after the worldwide success of Last Year at Marienbad which he wrote. Entered into the 13th Berlin International Film Festival, it also won the Prix Louis Delluc. Set in Istanbul, it tells the story of a withdrawn man falling hopelessly in love with an attractive and sexy woman who will not reveal her identity. While the two speak French to each other, the other characters mostly speak unsubtitled Turkish. Using a non-linear structure, intercut with memories and fantasies, neither the characters nor the viewers can be sure of what is portrayed and must reach their own understanding."@en . . "La immortal (pel\u00B7l\u00EDcula)"@ca . . "Maurice Barry"@en . . . . . . . . . "L'Immortelle"@en . . . "0057176" . . "L'Immortelle (film, 1963)"@fr . . . . "L'immortale \u00E8 un film del 1963, diretto da Alain Robbe-Grillet."@it . . "\u00AB\u0411\u0435\u0441\u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u043D\u0430\u044F\u00BB (\u0444\u0440. L'Immortelle) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E-\u0442\u0443\u0440\u0435\u0446\u043A\u0438\u0439 \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435, \u0432\u044B\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u044D\u043A\u0440\u0430\u043D\u044B \u0432 1963 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u042D\u0442\u0430 \u0430\u043B\u043B\u0435\u0433\u043E\u0440\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0440\u0430\u043C\u0430 \u0441\u0442\u0430\u043B\u0430 \u043F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u0440\u0442\u0438\u043D\u043E\u0439 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0432\u0430\u043D\u0433\u0430\u0440\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0438\u0441\u0442\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u043E\u0431\u0430-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043E\u043D \u0432\u044B\u0441\u0442\u0443\u043F\u0438\u043B \u0432 \u043A\u0430\u0447\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435 \u0440\u0435\u0436\u0438\u0441\u0441\u0451\u0440\u0430. \u041D\u0435\u0437\u0430\u0434\u043E\u043B\u0433\u043E \u0434\u043E \u0442\u043E\u0433\u043E \u0420\u043E\u0431-\u0413\u0440\u0438\u0439\u0435 \u043D\u0430\u043F\u0438\u0441\u0430\u043B \u0441\u0446\u0435\u043D\u0430\u0440\u0438\u0439 \u0434\u043B\u044F \u0440\u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0438\u043E\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u0444\u0438\u043B\u044C\u043C\u0430 \u0410\u043B\u0435\u043D\u0430 \u0420\u0435\u043D\u0435 \u00AB\u0412 \u043F\u0440\u043E\u0448\u043B\u043E\u043C \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u041C\u0430\u0440\u0438\u0435\u043D\u0431\u0430\u0434\u0435\u00BB. \u0424\u0438\u043B\u044C\u043C \u0443\u0434\u043E\u0441\u0442\u043E\u0435\u043D \u043F\u0440\u0435\u043C\u0438\u0438 \u041B\u0443\u0438 \u0414\u0435\u043B\u043B\u044E\u043A\u0430 \u0438 \u0431\u044B\u043B \u043D\u043E\u043C\u0438\u043D\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D \u043D\u0430 \u0417\u043E\u043B\u043E\u0442\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0434\u0432\u0435\u0434\u044F \u0411\u0435\u0440\u043B\u0438\u043D\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u043A\u0438\u043D\u043E\u0444\u0435\u0441\u0442\u0438\u0432\u0430\u043B\u044F 1963 \u0433\u043E\u0434\u0430."@ru . . "French film poster for L'Immortelle"@en . . "Alain Robbe-Grillet"@en . "6060.0"^^ . . . "1111985073"^^ . . . . . . "France"@en . . . . . . . . . "Bob Wade"@en . .