. "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, m\u00E9s conegut com a L\u00E9o Delibes , va ser un compositor de m\u00FAsica cl\u00E0ssica franc\u00E8s."@ca . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (La Fl\u00E8che, 1836ko otsailaren 21a - Paris, 1891ko urtarrilaren 16a) frantziar musikagilea izan zen, batez ere ballet eta operena. Parisko Kontserbatorioan ikasi zuen eta Adolphe Adamen ikaslea izan zen. balleterako bere musikarekin arrakasta lortu zuen 1866an. (1876) eta (1870) balletak funtseskoak izan ziren ballet modernoaren garapenean. Bere operarik ezagunena (1883) da, antzeztuz esaten dena."@eu . . "\u514B\u83B1\u8292\u00B7\u83F2\u5229\u8D1D\u5C14\u00B7\u83B1\u5965\u00B7\u5FB7\u5229\u4F2F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes\uFF0C1836\u5E742\u670821\u65E5\uFF0D1891\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u7BA1\u98CE\u7434\u5BB6\u3002 \u5FB7\u5229\u5E03\u51FA\u751F\u65BC\u62C9\u5F17\u83B1\u4EC0\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u4E00\u500B\u90F5\u5DEE\uFF0C\u5728\u4ED6\u5E74\u5E7C\u6642\u5DF2\u904E\u4E16\uFF1B\u6BCD\u89AA\u5247\u662F\u696D\u9918\u7684\u97F3\u6A02\u6F14\u594F\u5BB6\uFF0C\u800C\u7956\u7236\u4EA6\u66FE\u7576\u904E\u6B4C\u5287\u6B4C\u624B\uFF0C\u56E0\u6B64\u5FB7\u5229\u5E03\u81EA\u5C11\u4FBF\u5F9E\u5BB6\u4EBA\u4E2D\u63A5\u89F8\u97F3\u6A02\u30021847\u5E74\u4ED6\u8003\u5165\u5DF4\u9ECE\u97F3\u6A02\u5B78\u9662\uFF0C\u963F\u9053\u592B\u00B7\u4E9E\u7576\u5B78\u7FD2\u4F5C\u66F2\uFF0C\u7576\u6642\u4E5F\u5B78\u7FD2\u8072\u6A02\u548C\u9375\u76E4\u3002\u7562\u696D\u5F8C\u5148\u5F8C\u5728\u570B\u5BB6\u6B4C\u5287\u9662\uFF08Th\u00E9\u00E2tre Lyrique\uFF09\u3001\u5DF4\u9ECE\u6B4C\u5287\u9662\uFF08Paris Op\u00E9ra\uFF09\u3001\u8056\u76AE\u57C3\u723E\u5FB7\u590F\u5C24\u6559\u5802\uFF08Saint-Pierre-de-Chaillot\uFF09\u7B49\u64D4\u4EFB\u5408\u5531\u6307\u63EE\u3001\u4F34\u594F\u6216\u98A8\u7434\u6F14\u594F\u624B\u30021871\u5E74\u8207\u83B1\u6602\u8482\u5185\uFF08L\u00E9ontine Estelle Denain\uFF09\u7D50\u5A5A\u3002 \u5FB7\u5229\u5E03\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u90FD\u662F\u548C\u821E\u53F0\u5287\u6709\u95DC\uFF0C\u4ED6\u5148\u5F8C\u5171\u5B8C\u6210\u4E86\u8D85\u904E20\u9F63\u7684\u6B4C\u5287\u548C\u8F15\u6B4C\u5287\u548C\u4E09\u9F63\u82AD\u857E\u821E\u5267\uFF0C\u4ED6\u4EA6\u6709\u5275\u4F5C\u85DD\u8853\u6B4C\u66F2\u7B49\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4F46\u5BA4\u5167\u6A02\u3001\u975E\u6A19\u984C\u7D14\u7BA1\u7D43\u6A02\u4F5C\u54C1\u5247\u8FD1\u4E4E\u6B20\u5949\u3002\u7576\u4E2D\u4EE5\u82AD\u857E\u821E\u5267\u300A\u300B\u548C\u300A\u300B\uFF0C\u6B4C\u5267\u300A\u300B\uFF08Lakm\u00E9\uFF09\u70BA\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u800C\u62C9\u514B\u7F8E\u4E2D\u7684\u6B4C\u66F2Flower duet\u96A8\u845720\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\u82F1\u570B\u822A\u7A7A\u7684\u5EE3\u544A\u6B4C\u800C\u5EE3\u70BA\u4EBA\u77E5\u3002"@zh . . "\u0643\u0644\u0645\u0646\u062A \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0631\u062A \u0644\u064A\u0648 \u062F\u0644\u064A\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (\u0648. 21 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1836 \u2013 \u062A. 16 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1891) \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0627\u0644\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D."@ar . . . . . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes ( bij La Fl\u00E8che, 21 februari 1836 - Parijs, 16 januari 1891) was een Franse componist van romantische muziek, die vooral bekend is om zijn balletmuziek. Voor bepaalde werken gebruikte hij het pseudoniem: \u00C9loi Delb\u00E8s."@nl . . . . . . . . . . . . . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes ( bij La Fl\u00E8che, 21 februari 1836 - Parijs, 16 januari 1891) was een Franse componist van romantische muziek, die vooral bekend is om zijn balletmuziek. Voor bepaalde werken gebruikte hij het pseudoniem: \u00C9loi Delb\u00E8s."@nl . . "\uD074\uB808\uB9DD \uD544\uB9AC\uBCA0\uB974 \uB808\uC624 \uB4E4\uB9AC\uBE0C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 1836\uB144 2\uC6D4 21\uC77C~1891\uB144 1\uC6D4 16\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC544\uB2F9 \uB4F1\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC6CC 1853\uB144 \uD14C\uC544\uD2B8\uB974 \uB9AC\uB9AD\uC758 \uBC18\uC8FC\uC790 \uBC0F \uAD50\uD68C \uC624\uB974\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC774\uC73D\uACE0 \uC624\uD398\uB77C \uCF54\uBBF8\uD06C\uB098 \uC624\uD398\uB808\uD0C0, \uBC1C\uB808 \uC74C\uC545\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uB85C\uC11C \uC720\uB824\uD55C \uC791\uD48D\uC73C\uB85C \uB110\uB9AC \uC560\uD638\uB418\uACE0 \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. 1881\uB144\uC5D0 \uC74C\uC545\uC6D0 \uC791\uACE1\uBC95 \uAD50\uC218, 1884\uB144\uC5D0 \uC608\uC220\uC6D0\uD68C\uC6D0. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \uBC1C\uB808\uACE1 <\uCF54\uD3A0\uB9AC\uC544>, <\uC2E4\uBE44\uC544>, \uC624\uD398\uB77C <\uB77C\uD06C\uBA54> \uC678\uC5D0 \uAC00\uACE1 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uADF8\uC640 \uAC70\uC758 \uAC19\uC740 \uC138\uB300\uC758 \uADF9\uC74C\uC545 \uC791\uAC00\uB85C (1823-1909), \uD14C\uC624\uB3C4\uB974 \uB4A4\uBD80\uC544(1837-1924), \uC0E4\uB97C\uB9C8\uB9AC \uBE44\uB3C4\uB974(1845-1937) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . . . "L\u00E9o Delibes (21 de fevereiro de 1836 - 16 de janeiro de 1891) foi um compositor franc\u00EAs do s\u00E9culo XIX que comp\u00F4s v\u00E1rias obras musicais, entre elas, a \u00F3pera Lakm\u00E9, cuja \u00E1ria mais conhecida \u00E9 o ."@pt . . . . "L\u00E9o Delibes"@pl . . . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes"@de . . . . "L\u00E9o Delibes"@ca . "L\u00E9o Delibes, f\u00F6dd 21 februari 1836 i La Fl\u00E8che i Sarthe, d\u00F6d 16 januari 1891 i Paris, var en fransk tons\u00E4ttare. Delibes utbildade sig vid Pariskonservatoriet. Han var fr\u00E5n 1853 organist vid kyrkan S:t Jean et S:t Fran\u00E7ois i Paris och ackompanjat\u00F6r vid . 1865 blev han k\u00F6rledare vid stora operan och 1881 kompositionsl\u00E4rare vid konservatoriet. Sin st\u00F6rsta framg\u00E5ng fick Delibes med baletten Copp\u00E9lia, som bygger p\u00E5 en ber\u00E4ttelse av E.T.A. Hoffmann, och framf\u00F6rdes p\u00E5 operan 1870. Succ\u00E9n f\u00F6ljde han upp 1873 med operan , 1876 med baletten , samt 1883 med operan Lakm\u00E9. Den f\u00F6rsta baletten , La Source, (k\u00E4llan), skrev han 1866 i samarbete med tons\u00E4ttaren L\u00E9on Minkus. Delibes skrev 1882 ett antal pastischer p\u00E5 gamla melodier och danser till Victor Hugos sk\u00E5despel Le Roi s'amuse. De kom att ligga till grund f\u00F6r Verdis opera Rigoletto. Operan Lakm\u00E9 inneh\u00E5ller den k\u00E4nda klockarian men det mest k\u00E4nda stycket i operan \u00E4r Blomduetten, som anv\u00E4nts flitigt i filmer och reklamfilmer. Kassya var Delibes sista opera. Ett mycket ber\u00F6mt och omtyckt stycke \u00E4r den lilla m\u00E4ssan \"Messe breve\" f\u00F6r damk\u00F6r och orgel."@sv . . . . . . . . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, dit L\u00E9o Delibes, n\u00E9 le 21 f\u00E9vrier 1836 \u00E0 Saint-Germain-du-Val (aujourd\u2019hui agglom\u00E9ration de La Fl\u00E8che dans la Sarthe) et mort le 16 janvier 1891 \u00E0 Paris (1er arrondissement), est un compositeur fran\u00E7ais."@fr . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (La Fl\u00E8che, 1836ko otsailaren 21a - Paris, 1891ko urtarrilaren 16a) frantziar musikagilea izan zen, batez ere ballet eta operena. Parisko Kontserbatorioan ikasi zuen eta Adolphe Adamen ikaslea izan zen. balleterako bere musikarekin arrakasta lortu zuen 1866an. (1876) eta (1870) balletak funtseskoak izan ziren ballet modernoaren garapenean. Bere operarik ezagunena (1883) da, antzeztuz esaten dena."@eu . . . . . . . "\u83B1\u5965\u00B7\u5FB7\u5229\u5E03"@zh . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (French: [klem\u0251\u0303 filib\u025B\u0281 leo d\u0259lib]; 21 February 1836 \u2013 16 January 1891) was a French Romantic composer, best known for his ballets and operas. His works include the ballets Copp\u00E9lia (1870) and Sylvia (1876) and the opera Lakm\u00E9 (1883), which includes the well-known \"Flower Duet\". Born into a musical family, Delibes enrolled at France's foremost music academy, the Conservatoire de Paris, when he was twelve, studying under several professors including Adolphe Adam. After composing light comic op\u00E9rettes in the 1850s and 1860s, while also serving as a church organist, Delibes achieved public recognition for his music for the ballet La Source in 1866. His later ballets Copp\u00E9lia and Sylvia were key works in the development of modern ballet, giving the music much greater importance than previously. He composed a small number of m\u00E9lodies, some of which are still performed frequently. Delibes had several attempts at writing more serious operas, and achieved a considerable critical and commercial success in 1883 with Lakm\u00E9. In his later years he joined the faculty of the Conservatoire, teaching composition. He died at his home in Paris at the age of 54. Copp\u00E9lia and Sylvia remain core works in the international ballet repertoire, and Lakm\u00E9 is revived from time to time in opera houses."@en . . . . "L\u00E9o Delibes"@fr . . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30FB\u30C9\u30EA\u30FC\u30D6"@ja . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes"@sv . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0424\u0456\u043B\u0456\u0431\u0435\u0440 \u041B\u0435\u043E \u0414\u0435\u043B\u0456\u0431 (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes; 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1836 \u2014 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1891) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0456\u0432, \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes a\u016D Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (* 21-an de februaro 1836 \u0109e Saint-Germain-du-Val (Sarthe); \u2020 16-an de januaro 1891 en Parizo) estis franca komponisto."@eo . . . . "L\u00E9o Delibes"@eo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Cumad\u00F3ir ceoil a rugadh i St Germain du Val na Fraince ab ea Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (21 Feabhra 1836 \u2013 16 Ean\u00E1ir 1891). Scr\u00EDobh s\u00E9 ceoldr\u00E1ma\u00ED \u00E9adroma mar Le roi l'a dit agus Lakm\u00E9 (1883) a raibh rath thar na bearta orthu, agus t\u00E1 c\u00E1il air as a bhail\u00E9 Copp\u00E9lia (1870)."@ga . "L\u00E9o Delibes [d\u0259'lib] oder Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (* 21. Februar 1836 bei Saint-Germain-du-Val (D\u00E9partement Sarthe); \u2020 16. Januar 1891 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Komponist. Mit seiner einpr\u00E4gsamen Melodik, rhythmischen Brillanz und funkelnden farbigen Orchestrierung z\u00E4hlte er zu den beliebtesten B\u00FChnenkomponisten der Romantik. Er belebte die Ballettkunst wie seit seinem Landsmann Jean-Philippe Rameau niemand mehr, trat aber auch mit einigen Opern hervor. Daneben schuf er Kirchenmusik und Lieder."@de . "178303"^^ . "\u039F \u039B\u03B5\u03CC \u039D\u03C4\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0 (Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 21 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1836 - 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1891) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 Copp\u00E9lia \u03BA\u03B1\u03B9 Sylvia \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 Le roi l'a dit \u03BA\u03B1\u03B9 Lakm\u00E9. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03BB \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC Faust \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0. \u03A0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1891."@el . "Leo Delibes"@in . . . "25137"^^ . . "L\u00E9o Delibes a\u016D Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (* 21-an de februaro 1836 \u0109e Saint-Germain-du-Val (Sarthe); \u2020 16-an de januaro 1891 en Parizo) estis franca komponisto."@eo . . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes fue un compositor rom\u00E1ntico franc\u00E9s, recordado por sus ballets Sylvia y Copp\u00E9lia y, m\u00E1s recientemente, por su \u00F3pera Lakm\u00E9."@es . "\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30EC\u30AA\u30FB\u30C9\u30EA\u30FC\u30D6\uFF08Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 1836\u5E742\u670821\u65E5 - 1891\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u3084\u6B4C\u5287\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u6D3E\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u306E\u7236\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u8FEB\u529B\u3084\u58EE\u5927\u306A\u3069\u3068\u3044\u3063\u305F\u8A00\u8449\u3068\u306F\u7121\u7E01\u306E\u3001\u512A\u7F8E\u3067\u7E4A\u7D30\u306A\u821E\u53F0\u97F3\u697D\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . "L\u00E9o Delibes, f\u00F6dd 21 februari 1836 i La Fl\u00E8che i Sarthe, d\u00F6d 16 januari 1891 i Paris, var en fransk tons\u00E4ttare. Delibes utbildade sig vid Pariskonservatoriet. Han var fr\u00E5n 1853 organist vid kyrkan S:t Jean et S:t Fran\u00E7ois i Paris och ackompanjat\u00F6r vid . 1865 blev han k\u00F6rledare vid stora operan och 1881 kompositionsl\u00E4rare vid konservatoriet."@sv . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, m\u00E9s conegut com a L\u00E9o Delibes , va ser un compositor de m\u00FAsica cl\u00E0ssica franc\u00E8s."@ca . "L\u00E9o Delibes"@en . . . "L\u00E9o Delibes"@pt . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, dit L\u00E9o Delibes, n\u00E9 le 21 f\u00E9vrier 1836 \u00E0 Saint-Germain-du-Val (aujourd\u2019hui agglom\u00E9ration de La Fl\u00E8che dans la Sarthe) et mort le 16 janvier 1891 \u00E0 Paris (1er arrondissement), est un compositeur fran\u00E7ais."@fr . . "\u514B\u83B1\u8292\u00B7\u83F2\u5229\u8D1D\u5C14\u00B7\u83B1\u5965\u00B7\u5FB7\u5229\u4F2F\uFF08\u6CD5\u8A9E\uFF1ACl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes\uFF0C1836\u5E742\u670821\u65E5\uFF0D1891\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\uFF0C\u6CD5\u570B\u4F5C\u66F2\u5BB6\uFF0C\u7BA1\u98CE\u7434\u5BB6\u3002 \u5FB7\u5229\u5E03\u51FA\u751F\u65BC\u62C9\u5F17\u83B1\u4EC0\uFF0C\u7236\u89AA\u662F\u4E00\u500B\u90F5\u5DEE\uFF0C\u5728\u4ED6\u5E74\u5E7C\u6642\u5DF2\u904E\u4E16\uFF1B\u6BCD\u89AA\u5247\u662F\u696D\u9918\u7684\u97F3\u6A02\u6F14\u594F\u5BB6\uFF0C\u800C\u7956\u7236\u4EA6\u66FE\u7576\u904E\u6B4C\u5287\u6B4C\u624B\uFF0C\u56E0\u6B64\u5FB7\u5229\u5E03\u81EA\u5C11\u4FBF\u5F9E\u5BB6\u4EBA\u4E2D\u63A5\u89F8\u97F3\u6A02\u30021847\u5E74\u4ED6\u8003\u5165\u5DF4\u9ECE\u97F3\u6A02\u5B78\u9662\uFF0C\u963F\u9053\u592B\u00B7\u4E9E\u7576\u5B78\u7FD2\u4F5C\u66F2\uFF0C\u7576\u6642\u4E5F\u5B78\u7FD2\u8072\u6A02\u548C\u9375\u76E4\u3002\u7562\u696D\u5F8C\u5148\u5F8C\u5728\u570B\u5BB6\u6B4C\u5287\u9662\uFF08Th\u00E9\u00E2tre Lyrique\uFF09\u3001\u5DF4\u9ECE\u6B4C\u5287\u9662\uFF08Paris Op\u00E9ra\uFF09\u3001\u8056\u76AE\u57C3\u723E\u5FB7\u590F\u5C24\u6559\u5802\uFF08Saint-Pierre-de-Chaillot\uFF09\u7B49\u64D4\u4EFB\u5408\u5531\u6307\u63EE\u3001\u4F34\u594F\u6216\u98A8\u7434\u6F14\u594F\u624B\u30021871\u5E74\u8207\u83B1\u6602\u8482\u5185\uFF08L\u00E9ontine Estelle Denain\uFF09\u7D50\u5A5A\u3002 \u5FB7\u5229\u5E03\u6700\u8457\u540D\u7684\u4F5C\u54C1\u90FD\u662F\u548C\u821E\u53F0\u5287\u6709\u95DC\uFF0C\u4ED6\u5148\u5F8C\u5171\u5B8C\u6210\u4E86\u8D85\u904E20\u9F63\u7684\u6B4C\u5287\u548C\u8F15\u6B4C\u5287\u548C\u4E09\u9F63\u82AD\u857E\u821E\u5267\uFF0C\u4ED6\u4EA6\u6709\u5275\u4F5C\u85DD\u8853\u6B4C\u66F2\u7B49\u4F5C\u54C1\uFF0C\u4F46\u5BA4\u5167\u6A02\u3001\u975E\u6A19\u984C\u7D14\u7BA1\u7D43\u6A02\u4F5C\u54C1\u5247\u8FD1\u4E4E\u6B20\u5949\u3002\u7576\u4E2D\u4EE5\u82AD\u857E\u821E\u5267\u300A\u300B\u548C\u300A\u300B\uFF0C\u6B4C\u5267\u300A\u300B\uFF08Lakm\u00E9\uFF09\u70BA\u4ED6\u7684\u4EE3\u8868\u4F5C\uFF0C\u800C\u62C9\u514B\u7F8E\u4E2D\u7684\u6B4C\u66F2Flower duet\u96A8\u845720\u4E16\u7D00\u5F8C\u671F\u82F1\u570B\u822A\u7A7A\u7684\u5EE3\u544A\u6B4C\u800C\u5EE3\u70BA\u4EBA\u77E5\u3002"@zh . . "Delibes pizzi sylvia.ogg"@en . . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440 \u041B\u0435\u043E \u0414\u0435\u043B\u0438\u0431 (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes; 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1836, \u0421\u0435\u043D-\u0416\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D-\u0434\u044E-\u0412\u0430\u043B\u044C \u2014 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442."@ru . . . . "L\u00E9o Delibes"@es . . . "\u039B\u03B5\u03CC \u039D\u03C4\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0"@el . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (wym. [d\u0259lib]; ur. 21 lutego 1836 w Saint-Germain-du-Val, obecnie cz\u0119\u015B\u0107 La Fl\u00E8che (w departamencie Sarthe) we Francji, zm. 16 stycznia 1891 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski kompozytor baletu, opery oraz innych dzie\u0142 scenicznych."@pl . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes"@eu . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes fue un compositor rom\u00E1ntico franc\u00E9s, recordado por sus ballets Sylvia y Copp\u00E9lia y, m\u00E1s recientemente, por su \u00F3pera Lakm\u00E9."@es . . "\u0414\u0435\u043B\u0438\u0431, \u041B\u0435\u043E"@ru . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0424\u0438\u043B\u0438\u0431\u0435\u0440 \u041B\u0435\u043E \u0414\u0435\u043B\u0438\u0431 (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes; 21 \u0444\u0435\u0432\u0440\u0430\u043B\u044F 1836, \u0421\u0435\u043D-\u0416\u0435\u0440\u043C\u0435\u043D-\u0434\u044E-\u0412\u0430\u043B\u044C \u2014 16 \u044F\u043D\u0432\u0430\u0440\u044F 1891, \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0441\u043E\u0437\u0434\u0430\u0442\u0435\u043B\u044C \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u043E\u0432, \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442\u0442."@ru . . . "Leo Delibes adalah seorang komponis berkebangsaan Prancis. Nama lengkapnya adalah Cl\u00E9ment-Philibert-L\u00E9o Delibes, lahir di , Prancis pada tanggal 21 Februari tahun 1836 dan meninggal saat 16 Januari 1891 di Paris. Sebagai komponis, dia terkenal terutama dalam musik balet, meskipun ada juga yang berupa musik opera. Delibes juga berprofesi sebagai pengajar di konservatorium di Paris, salah satu muridnya yang terkenal adalah Claude Debussy."@in . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (wym. [d\u0259lib]; ur. 21 lutego 1836 w Saint-Germain-du-Val, obecnie cz\u0119\u015B\u0107 La Fl\u00E8che (w departamencie Sarthe) we Francji, zm. 16 stycznia 1891 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski kompozytor baletu, opery oraz innych dzie\u0142 scenicznych."@pl . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (St. Germain-du-Val, 21 febbraio 1836 \u2013 Parigi, 16 gennaio 1891) \u00E8 stato un compositore francese."@it . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes"@ga . . . "Cumad\u00F3ir ceoil a rugadh i St Germain du Val na Fraince ab ea Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (21 Feabhra 1836 \u2013 16 Ean\u00E1ir 1891). Scr\u00EDobh s\u00E9 ceoldr\u00E1ma\u00ED \u00E9adroma mar Le roi l'a dit agus Lakm\u00E9 (1883) a raibh rath thar na bearta orthu, agus t\u00E1 c\u00E1il air as a bhail\u00E9 Copp\u00E9lia (1870)."@ga . . . . . "1097877646"^^ . . . . . . "\u0644\u064A\u0648 \u062F\u0644\u064A\u0628\u0627\u0633"@ar . "L\u00E9o Delibes"@nl . . "Divertissement - Pizzicato from Sylvia \u2014 3081 KB"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (21. \u00FAnora 1836, \u2013 16. ledna 1891, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD skladatel 19. stolet\u00ED, p\u0159edn\u00ED osobnost hudebn\u00EDho romantismu."@cs . . . . "\u041B\u0435\u043E \u0414\u0435\u043B\u0456\u0431"@uk . . "\u041A\u043B\u0435\u043C\u0430\u043D \u0424\u0456\u043B\u0456\u0431\u0435\u0440 \u041B\u0435\u043E \u0414\u0435\u043B\u0456\u0431 (\u0444\u0440. Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes; 21 \u043B\u044E\u0442\u043E\u0433\u043E 1836 \u2014 16 \u0441\u0456\u0447\u043D\u044F 1891) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u044C\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440, \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440 \u0431\u0430\u043B\u0435\u0442\u0456\u0432, \u043E\u043F\u0435\u0440, \u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0442."@uk . . . . . . "\u30AF\u30EC\u30DE\u30F3\u30FB\u30D5\u30A3\u30EA\u30D9\u30FC\u30EB\u30FB\u30EC\u30AA\u30FB\u30C9\u30EA\u30FC\u30D6\uFF08Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 1836\u5E742\u670821\u65E5 - 1891\u5E741\u670816\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u3084\u6B4C\u5287\u3067\u77E5\u3089\u308C\u308B\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30ED\u30DE\u30F3\u6D3E\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u300C\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u30FB\u30D0\u30EC\u30A8\u97F3\u697D\u306E\u7236\u300D\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002\u8FEB\u529B\u3084\u58EE\u5927\u306A\u3069\u3068\u3044\u3063\u305F\u8A00\u8449\u3068\u306F\u7121\u7E01\u306E\u3001\u512A\u7F8E\u3067\u7E4A\u7D30\u306A\u821E\u53F0\u97F3\u697D\u3092\u6B8B\u3057\u305F\u3002"@ja . . . . . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (St. Germain-du-Val, 21 febbraio 1836 \u2013 Parigi, 16 gennaio 1891) \u00E8 stato un compositore francese."@it . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u0643\u0644\u0645\u0646\u062A \u0641\u064A\u0644\u064A\u0628\u0631\u062A \u0644\u064A\u0648 \u062F\u0644\u064A\u0628\u0627\u0633 \u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629 Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (\u0648. 21 \u0641\u0628\u0631\u0627\u064A\u0631 1836 \u2013 \u062A. 16 \u064A\u0646\u0627\u064A\u0631 1891) \u0645\u0624\u0644\u0641 \u0645\u0648\u0633\u064A\u0642\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A \u0644\u0644\u0628\u0627\u0644\u064A\u0647 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0648\u0628\u0631\u0627 \u0648\u0623\u0639\u0645\u0627\u0644 \u0623\u062E\u0631\u0649 \u0644\u0644\u0645\u0633\u0631\u062D."@ar . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes"@it . . . "Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (French: [klem\u0251\u0303 filib\u025B\u0281 leo d\u0259lib]; 21 February 1836 \u2013 16 January 1891) was a French Romantic composer, best known for his ballets and operas. His works include the ballets Copp\u00E9lia (1870) and Sylvia (1876) and the opera Lakm\u00E9 (1883), which includes the well-known \"Flower Duet\"."@en . "Delibes"@en . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes [d\u0259'lib] oder Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (* 21. Februar 1836 bei Saint-Germain-du-Val (D\u00E9partement Sarthe); \u2020 16. Januar 1891 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Komponist. Mit seiner einpr\u00E4gsamen Melodik, rhythmischen Brillanz und funkelnden farbigen Orchestrierung z\u00E4hlte er zu den beliebtesten B\u00FChnenkomponisten der Romantik. Er belebte die Ballettkunst wie seit seinem Landsmann Jean-Philippe Rameau niemand mehr, trat aber auch mit einigen Opern hervor. Daneben schuf er Kirchenmusik und Lieder."@de . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes (21 de fevereiro de 1836 - 16 de janeiro de 1891) foi um compositor franc\u00EAs do s\u00E9culo XIX que comp\u00F4s v\u00E1rias obras musicais, entre elas, a \u00F3pera Lakm\u00E9, cuja \u00E1ria mais conhecida \u00E9 o ."@pt . . . . "L\u00E9o Delibes"@cs . "\uD074\uB808\uB9DD \uD544\uB9AC\uBCA0\uB974 \uB808\uC624 \uB4E4\uB9AC\uBE0C(\uD504\uB791\uC2A4\uC5B4: Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 1836\uB144 2\uC6D4 21\uC77C~1891\uB144 1\uC6D4 16\uC77C)\uC740 \uD504\uB791\uC2A4\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uC774\uB2E4. \uD30C\uB9AC \uC74C\uC545\uC6D0\uC5D0\uC11C \uC544\uB2F9 \uB4F1\uC5D0\uAC8C \uBC30\uC6CC 1853\uB144 \uD14C\uC544\uD2B8\uB974 \uB9AC\uB9AD\uC758 \uBC18\uC8FC\uC790 \uBC0F \uAD50\uD68C \uC624\uB974\uAC00\uB2C8\uC2A4\uD2B8\uAC00 \uB418\uC5C8\uC73C\uB098 \uC774\uC73D\uACE0 \uC624\uD398\uB77C \uCF54\uBBF8\uD06C\uB098 \uC624\uD398\uB808\uD0C0, \uBC1C\uB808 \uC74C\uC545\uC758 \uC791\uACE1\uAC00\uB85C\uC11C \uC720\uB824\uD55C \uC791\uD48D\uC73C\uB85C \uB110\uB9AC \uC560\uD638\uB418\uACE0 \uC54C\uB824\uC84C\uB2E4. 1881\uB144\uC5D0 \uC74C\uC545\uC6D0 \uC791\uACE1\uBC95 \uAD50\uC218, 1884\uB144\uC5D0 \uC608\uC220\uC6D0\uD68C\uC6D0. \uB300\uD45C\uC791\uC73C\uB85C\uB294 \uBC1C\uB808\uACE1 <\uCF54\uD3A0\uB9AC\uC544>, <\uC2E4\uBE44\uC544>, \uC624\uD398\uB77C <\uB77C\uD06C\uBA54> \uC678\uC5D0 \uAC00\uACE1 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uD55C\uD3B8 \uADF8\uC640 \uAC70\uC758 \uAC19\uC740 \uC138\uB300\uC758 \uADF9\uC74C\uC545 \uC791\uAC00\uB85C (1823-1909), \uD14C\uC624\uB3C4\uB974 \uB4A4\uBD80\uC544(1837-1924), \uC0E4\uB97C\uB9C8\uB9AC \uBE44\uB3C4\uB974(1845-1937) \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. \uC774 \uBB38\uC11C\uC5D0\uB294 \uB2E4\uC74C\uCEE4\uBBA4\uB2C8\uCF00\uC774\uC158(\uD604 \uCE74\uCE74\uC624)\uC5D0\uC11C GFDL \uB610\uB294 CC-SA \uB77C\uC774\uC120\uC2A4\uB85C \uBC30\uD3EC\uD55C \uAE00\uB85C\uBC8C \uC138\uACC4\uB300\uBC31\uACFC\uC0AC\uC804\uC758 \uB0B4\uC6A9\uC744 \uAE30\uCD08\uB85C \uC791\uC131\uB41C \uAE00\uC774 \uD3EC\uD568\uB418\uC5B4 \uC788\uC2B5\uB2C8\uB2E4."@ko . "Leo Delibes adalah seorang komponis berkebangsaan Prancis. Nama lengkapnya adalah Cl\u00E9ment-Philibert-L\u00E9o Delibes, lahir di , Prancis pada tanggal 21 Februari tahun 1836 dan meninggal saat 16 Januari 1891 di Paris. Sebagai komponis, dia terkenal terutama dalam musik balet, meskipun ada juga yang berupa musik opera. Delibes juga berprofesi sebagai pengajar di konservatorium di Paris, salah satu muridnya yang terkenal adalah Claude Debussy. Delibes belajar di Paris Conservatoire di bawah pengaruh komponis opera, Adolphe Adam. Lalu pada tahun 1853, dia menjadi pengiring di Th\u00E9\u00E2tre-Lyrique. Kemudian menjadi pemain piano di Paris Op\u00E9ra saat 1863 dan menjabat profesor di Conservatoire tahun 1881, serta masuk sebagai dari pada tahun 1884. Dia berkolaborasi dengan dalam balet La Source (1866). Ciptaannya yang berupa Coppelia (1870), yang dilatar belakangi oleh ceritanya dan Sylvia (1876), yang bertemakan mitologi. Delibes berhasil mengangkat kedudukan musik dengat sangat gemilang yang menjadikan hal tersebut sederajat dengan itu sendiri karena sebelumnya, musik hanyalah menjadi sebuah pengiring bagi pertunjukan balet."@in . . . "\uB808\uC624 \uB4E4\uB9AC\uBE0C"@ko . . . . . . . . . . . "L\u00E9o Delibes vlastn\u00EDm jm\u00E9nem Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes (21. \u00FAnora 1836, \u2013 16. ledna 1891, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD skladatel 19. stolet\u00ED, p\u0159edn\u00ED osobnost hudebn\u00EDho romantismu."@cs . . . . . "Delibes%2C_L%C3%A9o"@en . "Divertissement - Pizzicato"@en . . "\u039F \u039B\u03B5\u03CC \u039D\u03C4\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0 (Cl\u00E9ment Philibert L\u00E9o Delibes, 21 \u03A6\u03B5\u03B2\u03C1\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1836 - 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1891) \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u0393\u03AC\u03BB\u03BB\u03BF\u03C2 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B8\u03AD\u03C4\u03B7\u03C2 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03BF\u03C5. \u03A4\u03B1 \u03C0\u03B9\u03BF \u03B3\u03BD\u03C9\u03C3\u03C4\u03AC \u03AD\u03C1\u03B3\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03B5\u03AF\u03BD\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 Copp\u00E9lia \u03BA\u03B1\u03B9 Sylvia \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF\u03B9 \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B5\u03C2 Le roi l'a dit \u03BA\u03B1\u03B9 Lakm\u00E9. \u039A\u03AC\u03C0\u03BF\u03B9\u03BF\u03B9 \u03BC\u03BF\u03C5\u03C3\u03B9\u03BA\u03BF\u03BB\u03CC\u03B3\u03BF\u03B9 \u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03B5\u03CD\u03BF\u03C5\u03BD \u03CC\u03C4\u03B9 \u03C4\u03B1 \u03BC\u03C0\u03B1\u03BB\u03BB\u03AD\u03C4\u03B1 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03C0\u03B5\u03C1\u03B9\u03BB\u03B1\u03BC\u03B2\u03AC\u03BD\u03BF\u03BD\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03CC\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A3\u03B1\u03C1\u03BB \u0393\u03BA\u03BF\u03C5\u03BD\u03CC Faust \u03C3\u03C4\u03B7\u03BD \u03C0\u03C1\u03B1\u03B3\u03BC\u03B1\u03C4\u03B9\u03BA\u03CC\u03C4\u03B7\u03C4\u03B1 \u03C3\u03C5\u03BD\u03B5\u03C4\u03AD\u03B8\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03B1\u03C0\u03CC \u03C4\u03BF\u03BD \u039D\u03C4\u03B5\u03BB\u03AF\u03BC\u03C0. \u03A0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A0\u03B1\u03C1\u03AF\u03C3\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 16 \u0399\u03B1\u03BD\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1891."@el .