. "yes"@en . . . . "1100705349"^^ . "536"^^ . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (n\u00E9 le 8 ao\u00FBt 1832 au Havre et mort le 25 ao\u00FBt 1897 \u00E0 Paris) est un historien de la litt\u00E9rature et archiviste fran\u00E7ais."@fr . "\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30B4\u30FC\u30C6\u30A3\u30A8"@ja . . . . . . . . . "251167"^^ . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (8 August 1832 \u2013 25 August 1897) was a French literary historian. He was born at Le Havre, France. He was educated at the \u00C9cole des Chartes, and became successively head of the archives of the d\u00E9partement of Haute-Marne (1856) and archivist at the Imperial Archives in Paris (1859). In 1874 he became a professor of palaeography at the \u00C9cole des Chartes. He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893. Gautier rendered great services to the study of early French literature, the most important of his numerous works on medieval subjects being a critical text (Tours, 1872) with translation and introduction of the Chanson de Roland, and Les \u00C9pop\u00E9es fran\u00E7aises (3 volumes, 1866\u20131867; 2nd edition, 5 volumes, 1878\u20131897, including a Bibliographie des chansons de geste)."@en . . . . . . . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier"@pl . "4385"^^ . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646 \u063A\u0648\u062A\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: L\u00E9on Gautier)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1832 \u0641\u064A \u0644\u0648 \u0647\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1897 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, f\u00F6dd den 8 augusti 1832 i Le Havre, d\u00F6d den 25 augusti 1897 i Paris, var en fransk litteraturhistoriker. Gautier blev 1859 arkivarie vid , 1871 professor i paleografi vid \u00C9cole des chartes och var sedan 1887 chef f\u00F6r den historiska avdelningen av Nationalarkiven. Av hans m\u00E5nga arbeten \u00E4r Les \u00E9pop\u00E9es fran\u00E7aises (1866-1868; ny upplaga 1878-1894, bel\u00F6nt med ) och den kritiska upplagan av Chanson de Roland (26:e upplagan 1903) av st\u00F6rsta intresse. Han utgav vidare La chevalerie (1884; 2:a upplagan 1890), Histoire de la po\u00E9sie liturgique au moyen \u00E2ge (I, 1886), samt flera samlingar litter\u00E4ra portr\u00E4tt. Gautier var en h\u00E4ngiven beundrare av medeltiden och den romersk-katolska kyrkan samt utgav flera arbeten till dess f\u00F6rsvar. Av vikt \u00E4r hans uppsats Quelques mots sur l'\u00E9tude de la pal\u00E9ographie et de la diplomatie (1858; 3:e upplagan 1864)."@sv . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, conegut com a L\u00E9on Gautier, va ser un historiador de literatura, fil\u00F2leg i arxiver franc\u00E8s del segle XIX nascut el 8 d'agost de 1832 a Le Havre i mort el 25 d'agost de 1897 a Par\u00EDs."@ca . . "11"^^ . . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u044C \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0413\u043E\u0442\u044C\u0435 (\u0444\u0440. \u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier; 1832\u20141897) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434; \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . "January 2018"@en . . . "L\u00E9on Gautier"@fr . . . . . . . . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646 \u063A\u0648\u062A\u064A\u064A\u0647"@ar . "InternetArchiveBot"@en . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, conocido como Le\u00F3n Gautier, fue un historiador de literatura, fil\u00F3logo y archivero franc\u00E9s del siglo XIX nacido el 8 de agosto de 1832 en Le Havre y fallecido el 25 de agosto de 1897 en Par\u00EDs."@es . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (8 August 1832 \u2013 25 August 1897) was a French literary historian. He was born at Le Havre, France. He was educated at the \u00C9cole des Chartes, and became successively head of the archives of the d\u00E9partement of Haute-Marne (1856) and archivist at the Imperial Archives in Paris (1859). In 1874 he became a professor of palaeography at the \u00C9cole des Chartes. He was elected a member of the Academy of Inscriptions in 1887, and became chief of the historical section of the National Archives in 1893."@en . "\u0413\u043E\u0442\u044C\u0435, \u041B\u0435\u043E\u043D"@ru . "Le\u00F3n Gautier"@cs . . "L\u00E9on Gautier (Le Havre, 8 agosto 1832 \u2013 Parigi, 25 agosto 1897) \u00E8 stato uno storico della letteratura, paleografo e archivista francese."@it . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, f\u00F6dd den 8 augusti 1832 i Le Havre, d\u00F6d den 25 augusti 1897 i Paris, var en fransk litteraturhistoriker. Gautier blev 1859 arkivarie vid , 1871 professor i paleografi vid \u00C9cole des chartes och var sedan 1887 chef f\u00F6r den historiska avdelningen av Nationalarkiven. Av hans m\u00E5nga arbeten \u00E4r Les \u00E9pop\u00E9es fran\u00E7aises (1866-1868; ny upplaga 1878-1894, bel\u00F6nt med ) och den kritiska upplagan av Chanson de Roland (26:e upplagan 1903) av st\u00F6rsta intresse. Han utgav vidare La chevalerie (1884; 2:a upplagan 1890), Histoire de la po\u00E9sie liturgique au moyen \u00E2ge (I, 1886), samt flera samlingar litter\u00E4ra portr\u00E4tt. Gautier var en h\u00E4ngiven beundrare av medeltiden och den romersk-katolska kyrkan samt utgav flera arbeten till dess f\u00F6rsvar. Av vikt \u00E4r hans uppsats Quelques mots sur l"@sv . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (n\u00E9 le 8 ao\u00FBt 1832 au Havre et mort le 25 ao\u00FBt 1897 \u00E0 Paris) est un historien de la litt\u00E9rature et archiviste fran\u00E7ais."@fr . . . "L\u00E9on Gautier"@en . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (ur. 8 sierpnia 1832 w Hawr, zm. 25 sierpnia 1897 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski historyk literatury. Uczy\u0142 si\u0119 w . W 1859 r. rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w cesarskich archiwach w Pary\u017Cu. W 1871 r. zosta\u0142 profesorem paleografii w \u00C9cole des Chartes. Zosta\u0142 wybrany na cz\u0142onka Akademii Inskrypcji i Literatury Pi\u0119knej w 1887 r."@pl . . . . . . . "Gautier, \u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on"@en . . "L\u00E9on Gautier"@de . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646 \u063A\u0648\u062A\u064A\u064A\u0647 (\u0628\u0627\u0644\u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u0629: L\u00E9on Gautier)\u200F \u0647\u0648 \u0623\u0645\u064A\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0634\u064A\u0641 \u0648\u0645\u0624\u0631\u062E \u0641\u0631\u0646\u0633\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 8 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1832 \u0641\u064A \u0644\u0648 \u0647\u0627\u0641\u0631 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A 25 \u0623\u063A\u0633\u0637\u0633 1897 \u0641\u064A \u0628\u0627\u0631\u064A\u0633 \u0641\u064A \u0641\u0631\u0646\u0633\u0627."@ar . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (ur. 8 sierpnia 1832 w Hawr, zm. 25 sierpnia 1897 w Pary\u017Cu) \u2013 francuski historyk literatury. Uczy\u0142 si\u0119 w . W 1859 r. rozpocz\u0105\u0142 prac\u0119 w cesarskich archiwach w Pary\u017Cu. W 1871 r. zosta\u0142 profesorem paleografii w \u00C9cole des Chartes. Zosta\u0142 wybrany na cz\u0142onka Akademii Inskrypcji i Literatury Pi\u0119knej w 1887 r."@pl . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, conegut com a L\u00E9on Gautier, va ser un historiador de literatura, fil\u00F2leg i arxiver franc\u00E8s del segle XIX nascut el 8 d'agost de 1832 a Le Havre i mort el 25 d'agost de 1897 a Par\u00EDs."@ca . "L\u00E9on Gautier"@ca . . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (* 8. August 1832 in Le Havre; \u2020 25. August 1897 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Philologe, Literaturhistoriker und Archivar. L\u00E9on Gautier genoss eine Ausbildung an der \u00C9cole nationale des chartes und wurde sp\u00E4ter Archivar zun\u00E4chst des Archivs des D\u00E9partements Haute-Marne, dann der kaiserlichen Archive in Paris. 1871 wurde er Professor f\u00FCr Pal\u00E4ographie an der \u00C9cole des Chartes. 1887 wurde er zum Mitglied der Inschriftengesellschaft gew\u00E4hlt. 1893 wurde er Leiter der historischen Abteilung des Nationalarchivs. Gautier machte sich um die Erforschung der fr\u00FChen franz\u00F6sischen Literatur verdient. Unter seinen zahlreichen Werken zu mittelalterlichen Themen geh\u00F6ren seine kritischen Ausgaben der Chanson de Roland und der (erschienen 1866\u20131867 in 3 B\u00E4nden; 2. Auflage 1878\u20131897 in 5 B\u00E4nden mit einer Bibliographie des Chansons de geste), jeweils mit \u00DCbersetzung und Einleitung, zu den wichtigsten."@de . "\u042D\u043C\u0438\u043B\u044C \u0422\u0435\u043E\u0434\u043E\u0440 \u041B\u0435\u043E\u043D \u0413\u043E\u0442\u044C\u0435 (\u0444\u0440. \u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier; 1832\u20141897) \u2014 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043E\u0432\u0435\u0434; \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043B\u0438\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u044B. \u0427\u043B\u0435\u043D \u0410\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0438\u0438 \u043D\u0430\u0434\u043F\u0438\u0441\u0435\u0439 \u0438 \u0438\u0437\u044F\u0449\u043D\u043E\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0432\u0435\u0441\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438."@ru . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (* 8. August 1832 in Le Havre; \u2020 25. August 1897 in Paris) war ein franz\u00F6sischer Philologe, Literaturhistoriker und Archivar. L\u00E9on Gautier genoss eine Ausbildung an der \u00C9cole nationale des chartes und wurde sp\u00E4ter Archivar zun\u00E4chst des Archivs des D\u00E9partements Haute-Marne, dann der kaiserlichen Archive in Paris. 1871 wurde er Professor f\u00FCr Pal\u00E4ographie an der \u00C9cole des Chartes. 1887 wurde er zum Mitglied der Inschriftengesellschaft gew\u00E4hlt. 1893 wurde er Leiter der historischen Abteilung des Nationalarchivs."@de . . "\u30A8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30B4\u30FC\u30C6\u30A3\u30A8\uFF081832\u5E748\u67088\u65E5 \u2013 1897\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6587\u5B66\u8005\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u56FD\u7ACB\u53E4\u6587\u66F8\u5B66\u6821\u6559\u6388\u3002\u6B66\u52F2\u8A69\u7814\u7A76\u306B\u9855\u8457\u306A\u529F\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u3001\u30ED\u30FC\u30E9\u30F3\u306E\u6B4C\u306A\u3069\u306E\u4F5C\u54C1\u306E\u666E\u53CA\u306B\u52AA\u3081\u305F\u3002"@ja . . "Le\u00F3n Gautier"@es . . . . . "L\u00E9on Gautier"@sv . . . "L\u00E9on Gautier"@it . . . . "\u30A8\u30DF\u30FC\u30EB\u30FB\u30C6\u30AA\u30C9\u30FC\u30EB\u30FB\u30EC\u30AA\u30F3\u30FB\u30B4\u30FC\u30C6\u30A3\u30A8\uFF081832\u5E748\u67088\u65E5 \u2013 1897\u5E748\u670825\u65E5\uFF09\u306F\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u306E\u6587\u5B66\u8005\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u56FD\u7ACB\u53E4\u6587\u66F8\u5B66\u6821\u6559\u6388\u3002\u6B66\u52F2\u8A69\u7814\u7A76\u306B\u9855\u8457\u306A\u529F\u7E3E\u3092\u6B8B\u3057\u3001\u30ED\u30FC\u30E9\u30F3\u306E\u6B4C\u306A\u3069\u306E\u4F5C\u54C1\u306E\u666E\u53CA\u306B\u52AA\u3081\u305F\u3002"@ja . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier, conocido como Le\u00F3n Gautier, fue un historiador de literatura, fil\u00F3logo y archivero franc\u00E9s del siglo XIX nacido el 8 de agosto de 1832 en Le Havre y fallecido el 25 de agosto de 1897 en Par\u00EDs."@es . "L\u00E9on Gautier (Le Havre, 8 agosto 1832 \u2013 Parigi, 25 agosto 1897) \u00E8 stato uno storico della letteratura, paleografo e archivista francese."@it . . . . . . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (8. srpna 1832, Le Havre \u2013 25. srpna 1897, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD filolog, historik, paleograf, profesor a p\u0159ekladatel z latiny."@cs . "\u00C9mile Th\u00E9odore L\u00E9on Gautier (8. srpna 1832, Le Havre \u2013 25. srpna 1897, Pa\u0159\u00ED\u017E) byl francouzsk\u00FD filolog, historik, paleograf, profesor a p\u0159ekladatel z latiny."@cs . . . . . . . . .