. "La Samaritaine ist seit 1869 ein Pariser Warenhaus mit einem gehobenen Sortiment und Luxuswaren. \u201EDie Samaritaine hat 364 Tage im Jahr ge\u00F6ffnet. Geschlossen ist nur am 1. Mai.\u201C Mit 48.000 Quadratmetern Verkaufsfl\u00E4che war sie 2005 das gr\u00F6\u00DFte Warenhaus von Paris. Sie ist ein vierteiliges Geb\u00E4udeensemble und steht im 1. Arrondissement am rechten Ufer der Seine am Pont Neuf. Seit 2001 ist sie im Besitz des franz\u00F6sischen Luxusg\u00FCterkonzerns LVMH Mo\u00EBt Hennessy \u2013 Louis Vuitton S.A. La Samaritaine wurde 2005 aus feuerschutzrechtlichen Gr\u00FCnden geschlossen und anschlie\u00DFend renoviert. Die Wiederer\u00F6ffnung erfolgte am 23. Juni 2021. LVMH lie\u00DF den gesamten Komplex mit einer Mischnutzung von Ladengesch\u00E4ften, B\u00FCror\u00E4umen, Kindertagesst\u00E4tten und Wohnungen umgestalten. Das Art-d\u00E9co-Geb\u00E4ude am Seine-Ufer (magasin 2) enth\u00E4lt ein Luxushotel der LVMH-Tochter Cheval Blanc. Im Komplex sind zus\u00E4tzlich \u201Eeine Kinderkrippe und fast 100 Sozialwohnungen\u201C enthalten. Denkmalschutzrechtliche Klagen gegen eine neue, milchglas\u00ADartige Fassadengestaltung von magasin 4 unterbrachen zwei Jahre lang die Bauarbeiten. Die Neuer\u00F6ffnung wurde mehrfach verschoben."@de . . "\u30B5\u30DE\u30EA\u30C6\u30FC\u30CC\u767E\u8CA8\u5E97\uFF08\u30E9\u30FB\u30B5\u30DE\u30EA\u30C6\u30FC\u30CC\u3000La Samaritaine\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30D1\u30EA1\u533A\u306E\u30BB\u30FC\u30CC\u53F3\u5CB8\u30DD\u30F3\u30CC\u30D5\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u767E\u8CA8\u5E97\u3002 1869\u5E74\u3001\u30BB\u30FC\u30CC\u6CB3\u7554\u306B\u9732\u5929\u3092\u51FA\u3057\u3066\u30CD\u30AF\u30BF\u30A4\u3092\u58F2\u3063\u3066\u3044\u305F\u30A8\u30EB\u30CD\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30CB\u30E3\u30C3\u30AF(Ernest Cognacq)\u304C\u5275\u8A2D\u3002\u5143\u30DC\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30B7\u30A7\u767E\u8CA8\u5E97\u306E\u58F2\u308A\u5B50\u3060\u3063\u305F\u59BB\u306E\u30DE\u30EA\u30FC=\u30EB\u30A4\u30FC\u30BA\u30FB\u30B8\u30A7\u30A4\uFF08Marie-Louise Ja\u00FF\uFF09\u3082\u52A0\u308F\u308B\u30022001\u5E74\u306BLVMH\u304C\u8CC7\u672C\u53C2\u52A0\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u5B8C\u5168\u5B50\u4F1A\u793E\u5316\u3057\u305F\u3002 2005\u5E746\u670815\u65E5\u3001\u5B89\u5168\u898F\u683C\u3092\u6E80\u305F\u3059\u305F\u3081\u306E\u6539\u4FEE\u5DE5\u4E8B\u306E\u76EE\u7684\u3067\u3044\u3063\u305F\u3093\u4F11\u9928\u3002\u5DE5\u4E8B\u306E\u4E2D\u65AD\u3084\u65B0\u578B\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u4F34\u3046\u5EF6\u671F\u3092\u7D4C\u3066\u30012021\u5E746\u670823\u65E5\u306B\u55B6\u696D\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u3002\u6539\u4FEE\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u65E5\u672C\u306ESANAA\u304C\u53C2\u753B\u3001\u514D\u7A0E\u5E97\u306EDFS\u3084\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30EB \u30D6\u30E9\u30F3\u306A\u3069\u3092\u4F75\u8A2D\u3057\u305F\u8907\u5408\u65BD\u8A2D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "1869"^^ . "La Samaritaine"@eo . . . . . . . . . . "48.85889053344727"^^ . . . . "La Samaritaine, estas la nomo kiun ricevis granda \u0109iovendejo en Parizo, situanta en la unua arondismento de la urbo, apud la rivero Sejno, \u0109e la Nova Ponto. \u011Ci estas katalogita kiel historia monumento ekde 1990. Malfermita en 1860, \u011Di estis fermita en 2005 por realigi reformon kiu intencis plibonigi la sekurecon de la konstrua\u0135o por anta\u016Dvidita posta malfermo, planita en aprilo 2020., La remalfermo okazis la 23an de junio 2021. \u011Cia reklama tradicia moto: \"On trouve tout \u00E0 la Samaritaine\" (En la Samaritaine oni trovas \u0109ion\") \u011Duis grandan popularecon. La negoco dekomence malfermi\u011Dis en la rue de la Monnaie kaj tuj prosperis per ampleksigo al apudaj konstrua\u0135oj en longa procezo kiu da\u016Dris \u011Dis 1933 kaj en kiu partoprenis \u0109efe du arkitektoj nome Frantz Jourdain kaj Henri Sauvage miksante Art Nouveau kun Art Deco. Fermita la ampleksigo, la granda \u0109iovendejo atingis 10 eta\u011Dojn kaj areon de 48 000 m\u00B2."@eo . . "La Samaritaine"@en . . . "1027617"^^ . "48.85888888888889 2.342083333333333" . . . . . "POINT(2.3420832157135 48.858890533447)"^^ . . . . "La Samaritaine"@nl . . . . . "La Samaritaine"@es . . "\u838E\u739B\u4E3D\u4E39\u767E\u8D27\u516C\u53F8 (La Samaritaine\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[la sama\u0281it\u025Bn])\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u4E00\u4E2A\u5927\u578B\u767E\u8D27\u516C\u53F8\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7B2C\u4E00\u533A\u3002\u6700\u8FD1\u7684\u5730\u94C1\u7AD9\u662F\u65B0\u6865\u7AD9\u3002\u76EE\u524D\u4E3A\u5962\u4F88\u54C1\u5236\u9020\u5546\u8DEF\u6613\u5A01\u767B\u62E5\u6709\u300220\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u4EE5\u6765\uFF0C\u8FD9\u5BB6\u5546\u5E97\u7ECF\u8425\u4E8F\u635F\uFF0C\u7EC8\u4E8E\u57282005\u5E74\u56E0\u4E3A\u5EFA\u7B51\u7269\u4E0D\u7B26\u5408\u5B89\u5168\u6807\u51C6\u800C\u5173\u95ED\uFF0C\u5230\u76EE\u524D\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5546\u5E97\u7684\u521B\u59CB\u8005\u4EEC\u7684\u4EE3\u8868\u4E0E\u65B0\u4E1A\u4E3B\u8DEF\u6613\u5A01\u767B\u5BF9\u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u672A\u6765\u4F5C\u4E3A\u767E\u8D27\u516C\u53F8\u6216\u6DF7\u5408\u4F7F\u7528\u5F00\u53D1\u5C1A\u6709\u4E89\u8BAE\u3002"@zh . . . . . . "La Samaritaine"@fr . . . . "La Samaritaine (French pronunciation: [la sama\u0281it\u025Bn]) is a large department store in Paris, France, located in the first arrondissement. The nearest m\u00E9tro station is Pont-Neuf, directly in front at the quai du Louvre and the rue de la Monnaie. The company was owned by Ernest Cognacq and Marie-Louise Ja\u00FF who hired architect Frantz Jourdain to expand their original store. It started as a small apparel shop and expanded to what became a series of department store buildings with a total of 90 different departments. It has been a member of the International Association of Department Stores from 1985 to 1992."@en . . "La Samaritaine"@cs . "La Samaritaine ist seit 1869 ein Pariser Warenhaus mit einem gehobenen Sortiment und Luxuswaren. \u201EDie Samaritaine hat 364 Tage im Jahr ge\u00F6ffnet. Geschlossen ist nur am 1. Mai.\u201C Mit 48.000 Quadratmetern Verkaufsfl\u00E4che war sie 2005 das gr\u00F6\u00DFte Warenhaus von Paris. Sie ist ein vierteiliges Geb\u00E4udeensemble und steht im 1. Arrondissement am rechten Ufer der Seine am Pont Neuf. Seit 2001 ist sie im Besitz des franz\u00F6sischen Luxusg\u00FCterkonzerns LVMH Mo\u00EBt Hennessy \u2013 Louis Vuitton S.A. La Samaritaine wurde 2005 aus feuerschutzrechtlichen Gr\u00FCnden geschlossen und anschlie\u00DFend renoviert. Die Wiederer\u00F6ffnung erfolgte am 23. Juni 2021."@de . . . . . . . . . . "La Samaritaine \u00E4r ett stort varuhus i Paris f\u00F6rsta arrondissement. Varuhuset \u00E4gs av f\u00F6retagsgruppen LVMH (Louis Vuitton Mo\u00EBt Hennessy). Varuhuset \u00E4r bel\u00E4get \u00F6ster om Louvren vid Pont Neuf norra brof\u00E4ste i centrala Paris. Den n\u00E4rmsta m\u00E9tro-stationen \u00E4r Pont-Neuf. La Samaritaine \u00F6ppnade \u00E5r 1869. Byggnaden \u00E4r en blandning av art nouveau och art d\u00E9co, ritad av och . Sj\u00E4lva namnet La Samaritaine kommer fr\u00E5n en hydraulisk pump som fanns vid Pont Neuf mellan 1609 och 1813. P\u00E5 pumpens framsida fanns en ingravering f\u00F6rest\u00E4llande Jesu m\u00F6te med en samarisk kvinna vid en brunn i Samarien (Johannesevangeliet 4:4\u201342). Den 10 juni 2005 meddelades det att La Samaritaine skulle st\u00E4ngas i ett par \u00E5r till f\u00F6ljd av allvarliga brister i brands\u00E4kerheten. I december 2008 meddelades det att oenighet bland \u00E4garna gjorde att varuhusets framtid var oklar. P\u00E5 varuhusets webbplats meddelas endast att det \u00E4r st\u00E4ngt p\u00E5 grund av arbeten med s\u00E4kerheten. Varuhuset \u00F6ppnade igen den 23 juni 2021."@sv . "La Samaritaine es un gran almac\u00E9n situado en Par\u00EDs, entre la rue de Rivoli y el r\u00EDo Sena, a la altura del Puente Nuevo, en el I Distrito de Par\u00EDs. Est\u00E1 catalogado como monumento hist\u00F3rico desde 1990. Abierto en 1870, fue cerrado en 2005 para realizar unas obras que pretend\u00EDan mejorar la seguridad del edificio de cara a una reapertura posterior. La reapertura de La Samaritaine (reducida a 10.000 m\u00B2 frente a los 30.000 m\u00B2 que ten\u00EDa antes de 2005), inicialmente prevista para 2011, se retras\u00F3 10 a\u00F1os en raz\u00F3n de m\u00FAltiples inconvenientes (entre ellos, las protestas de los defensores del patrimonio, opuestos al derribo de la antigua fachada sobre la rue de Rivoli, y la pandemia originada por el COVID-19) y finalmente tuvo lugar el 23 de junio de 2021.\u200B Sus edificios, de estilo art nouveau y art dec\u00F3, son obra de los arquitectos Frantz Jourdain y Henri Sauvage. La tienda principal est\u00E1 catalogada como monumento hist\u00F3rico. Su lema publicitario tradicional : \"On trouve tout \u00E0 la Samaritaine\" (En la Samaritaine se encuentra de todo\") goz\u00F3 de gran popularidad."@es . . . . "La Samaritaine"@ru . . "La Samaritaine \u00E4r ett stort varuhus i Paris f\u00F6rsta arrondissement. Varuhuset \u00E4gs av f\u00F6retagsgruppen LVMH (Louis Vuitton Mo\u00EBt Hennessy). Varuhuset \u00E4r bel\u00E4get \u00F6ster om Louvren vid Pont Neuf norra brof\u00E4ste i centrala Paris. Den n\u00E4rmsta m\u00E9tro-stationen \u00E4r Pont-Neuf. La Samaritaine \u00F6ppnade \u00E5r 1869. Byggnaden \u00E4r en blandning av art nouveau och art d\u00E9co, ritad av och . Varuhuset \u00F6ppnade igen den 23 juni 2021."@sv . "\u838E\u739B\u4E3D\u4E39\u767E\u8D27\u516C\u53F8 (La Samaritaine\u6CD5\u8BED\u53D1\u97F3\uFF1A[la sama\u0281it\u025Bn])\u662F\u6CD5\u56FD\u5DF4\u9ECE\u4E00\u4E2A\u5927\u578B\u767E\u8D27\u516C\u53F8\uFF0C\u4F4D\u4E8E\u7B2C\u4E00\u533A\u3002\u6700\u8FD1\u7684\u5730\u94C1\u7AD9\u662F\u65B0\u6865\u7AD9\u3002\u76EE\u524D\u4E3A\u5962\u4F88\u54C1\u5236\u9020\u5546\u8DEF\u6613\u5A01\u767B\u62E5\u6709\u300220\u4E16\u7EAA70\u5E74\u4EE3\u4EE5\u6765\uFF0C\u8FD9\u5BB6\u5546\u5E97\u7ECF\u8425\u4E8F\u635F\uFF0C\u7EC8\u4E8E\u57282005\u5E74\u56E0\u4E3A\u5EFA\u7B51\u7269\u4E0D\u7B26\u5408\u5B89\u5168\u6807\u51C6\u800C\u5173\u95ED\uFF0C\u5230\u76EE\u524D\u4E3A\u6B62\uFF0C\u5546\u5E97\u7684\u521B\u59CB\u8005\u4EEC\u7684\u4EE3\u8868\u4E0E\u65B0\u4E1A\u4E3B\u8DEF\u6613\u5A01\u767B\u5BF9\u8FD9\u5EA7\u5EFA\u7B51\u672A\u6765\u4F5C\u4E3A\u767E\u8D27\u516C\u53F8\u6216\u6DF7\u5408\u4F7F\u7528\u5F00\u53D1\u5C1A\u6709\u4E89\u8BAE\u3002"@zh . "La Samaritaine (pronuncia francese: [la sama\u0281it\u025Bn]) \u00E8 un grande magazzino di Parigi, situato nel I arrondissement. La stazione della metropolitana pi\u00F9 vicina \u00E8 Pont-Neuf, proprio di fronte al quai du Louvre e a rue de la Monnaie. L'azienda era di propriet\u00E0 di Ernest Cognacq e Marie-Louise Ja\u00FF che assunsero l'architetto Frantz Jourdain per espandere il loro negozio originario. Aveva iniziato come un piccolo negozio di abbigliamento e si estese a quello che \u00E8 diventato una serie di edifici di grandi magazzini con un totale di 90 diversi reparti. \u00C8 stato membro dell'Associazione Internazionale dei Grandi Magazzini dal 1985 al 1992."@it . . . . . "tone, style"@en . "La Samaritaine"@en . . . "La Samaritaine (pln\u00FDm n\u00E1zvem Grands magasins de la Samaritaine) je obchodn\u00ED d\u016Fm v Pa\u0159\u00ED\u017Ei na n\u00E1b\u0159e\u017E\u00ED Seiny v 1. obvodu mezi ulicemi Rue de la Monnaie a Rue Arbre-Sec. Obchod byl od roku 2005 do 23. \u010Dervna 2021 uzav\u0159en. La Samaritaine byl s prodejn\u00ED plochou 48 000 m2 nejv\u011Bt\u0161\u00ED obchodn\u00ED d\u016Fm v Pa\u0159\u00ED\u017Ei a t\u011Bsn\u011B tak p\u0159edstihl domy Galeries Lafayette a Printemps."@cs . . . "Paris, France"@en . . . . . . . "La Samaritaine (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0442\u044D\u043D, \u0441 \u0444\u0440.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0442\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0420\u0438\u0432\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 I \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A\u043E\u043C \u0432 1870 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0430\u0440-\u043D\u0443\u0432\u043E \u0438 \u0430\u0440-\u0434\u0435\u043A\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 , \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F La Samaritaine \u0431\u044B\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432 48 000 \u043C\u00B2."@ru . . "La Samaritaine as seen from the Pont Neuf"@en . "La Samaritaine es un gran almac\u00E9n situado en Par\u00EDs, entre la rue de Rivoli y el r\u00EDo Sena, a la altura del Puente Nuevo, en el I Distrito de Par\u00EDs. Est\u00E1 catalogado como monumento hist\u00F3rico desde 1990. Abierto en 1870, fue cerrado en 2005 para realizar unas obras que pretend\u00EDan mejorar la seguridad del edificio de cara a una reapertura posterior. Sus edificios, de estilo art nouveau y art dec\u00F3, son obra de los arquitectos Frantz Jourdain y Henri Sauvage. La tienda principal est\u00E1 catalogada como monumento hist\u00F3rico."@es . . . "December 2017"@en . . . "48000.0"^^ . . "La Samaritaine (pln\u00FDm n\u00E1zvem Grands magasins de la Samaritaine) je obchodn\u00ED d\u016Fm v Pa\u0159\u00ED\u017Ei na n\u00E1b\u0159e\u017E\u00ED Seiny v 1. obvodu mezi ulicemi Rue de la Monnaie a Rue Arbre-Sec. Obchod byl od roku 2005 do 23. \u010Dervna 2021 uzav\u0159en. La Samaritaine byl s prodejn\u00ED plochou 48 000 m2 nejv\u011Bt\u0161\u00ED obchodn\u00ED d\u016Fm v Pa\u0159\u00ED\u017Ei a t\u011Bsn\u011B tak p\u0159edstihl domy Galeries Lafayette a Printemps."@cs . "16122"^^ . . "La Samaritaine"@en . . "La Samaritaine est un grand magasin situ\u00E9 \u00E0 Paris entre la rue de Rivoli et la Seine, \u00E0 l'aplomb du pont Neuf dans le 1er arrondissement de Paris. Fond\u00E9e en 1870 par Ernest Cognacq, La Samaritaine, devenue d\u00E9ficitaire, ferme en 2005 pour r\u00E9am\u00E9nagement de ses b\u00E2timents et mise aux normes de s\u00E9curit\u00E9. La Samaritaine reste, jusqu'\u00E0 sa fermeture, le grand magasin parisien le plus important par sa taille, avec ses quatre magasins totalisant une surface de vente de 48 000 m2."@fr . "La Samaritaine est un grand magasin situ\u00E9 \u00E0 Paris entre la rue de Rivoli et la Seine, \u00E0 l'aplomb du pont Neuf dans le 1er arrondissement de Paris. Fond\u00E9e en 1870 par Ernest Cognacq, La Samaritaine, devenue d\u00E9ficitaire, ferme en 2005 pour r\u00E9am\u00E9nagement de ses b\u00E2timents et mise aux normes de s\u00E9curit\u00E9. La Samaritaine reste, jusqu'\u00E0 sa fermeture, le grand magasin parisien le plus important par sa taille, avec ses quatre magasins totalisant une surface de vente de 48 000 m2. La r\u00E9ouverture de La Samaritaine (r\u00E9duite \u00E0 10 000 m2 contre 30 000 m2 avant 2005), initialement pr\u00E9vue pour 2011, a pris 10 ans de retard en raison de multiples p\u00E9rip\u00E9ties (entre les recours de d\u00E9fenseurs du patrimoine \u2014 oppos\u00E9s \u00E0 la d\u00E9molition de l'ancienne fa\u00E7ade rue de Rivoli \u2014 et la pand\u00E9mie de Covid-19) et a finalement lieu le 23 juin 2021. Ses b\u00E2timents de style art nouveau et art d\u00E9co sont l'\u0153uvre des architectes Frantz Jourdain et Henri Sauvage ; le magasin principal est inscrit au titre des monuments historiques."@fr . . "La Samaritaine (pronuncia francese: [la sama\u0281it\u025Bn]) \u00E8 un grande magazzino di Parigi, situato nel I arrondissement. La stazione della metropolitana pi\u00F9 vicina \u00E8 Pont-Neuf, proprio di fronte al quai du Louvre e a rue de la Monnaie. L'azienda era di propriet\u00E0 di Ernest Cognacq e Marie-Louise Ja\u00FF che assunsero l'architetto Frantz Jourdain per espandere il loro negozio originario. Aveva iniziato come un piccolo negozio di abbigliamento e si estese a quello che \u00E8 diventato una serie di edifici di grandi magazzini con un totale di 90 diversi reparti. \u00C8 stato membro dell'Associazione Internazionale dei Grandi Magazzini dal 1985 al 1992. Attualmente \u00E8 di propriet\u00E0 di LVMH, un produttore di beni di lusso. Il negozio, che operava in perdita dagli anni 1970, \u00E8 stato chiuso nel 2005 presumibilmente perch\u00E9 l'edificio non rispettava le norme di sicurezza. I progetti per la riqualificazione dell'edificio hanno comportato lunghe complicazioni, poich\u00E9 i rappresentanti dei fondatori del negozio hanno discusso con i nuovi proprietari, LVMH, sul futuro dell'edificio come grande magazzino o a uno sviluppo a uso misto. Dopo sette anni di lavori di ristrutturazione, ha riaperto al pubblico il 23 giugno 2021, dopo essere stato visitato, nei giorni precedenti, dai giornalisti e dal presidente francese Emmanuel Macron. Le sue offerte al dettaglio si rivolgono a consumatori benestanti, ha dei ristoranti e dispone di un boutique hotel che include una suite attico con piscina privata. L'edificio, dal 1990, \u00E8 stato definito monumento storico dal Ministero della Cultura francese."@it . . . "\u30B5\u30DE\u30EA\u30C6\u30FC\u30CC\u767E\u8CA8\u5E97\uFF08\u30E9\u30FB\u30B5\u30DE\u30EA\u30C6\u30FC\u30CC\u3000La Samaritaine\uFF09\u306F\u3001\u30D5\u30E9\u30F3\u30B9\u3001\u30D1\u30EA1\u533A\u306E\u30BB\u30FC\u30CC\u53F3\u5CB8\u30DD\u30F3\u30CC\u30D5\u8FD1\u304F\u306B\u3042\u308B\u767E\u8CA8\u5E97\u3002 1869\u5E74\u3001\u30BB\u30FC\u30CC\u6CB3\u7554\u306B\u9732\u5929\u3092\u51FA\u3057\u3066\u30CD\u30AF\u30BF\u30A4\u3092\u58F2\u3063\u3066\u3044\u305F\u30A8\u30EB\u30CD\u30B9\u30C8\u30FB\u30B3\u30CB\u30E3\u30C3\u30AF(Ernest Cognacq)\u304C\u5275\u8A2D\u3002\u5143\u30DC\u30F3\u30FB\u30DE\u30EB\u30B7\u30A7\u767E\u8CA8\u5E97\u306E\u58F2\u308A\u5B50\u3060\u3063\u305F\u59BB\u306E\u30DE\u30EA\u30FC=\u30EB\u30A4\u30FC\u30BA\u30FB\u30B8\u30A7\u30A4\uFF08Marie-Louise Ja\u00FF\uFF09\u3082\u52A0\u308F\u308B\u30022001\u5E74\u306BLVMH\u304C\u8CC7\u672C\u53C2\u52A0\u3001\u305D\u306E\u5F8C\u5B8C\u5168\u5B50\u4F1A\u793E\u5316\u3057\u305F\u3002 2005\u5E746\u670815\u65E5\u3001\u5B89\u5168\u898F\u683C\u3092\u6E80\u305F\u3059\u305F\u3081\u306E\u6539\u4FEE\u5DE5\u4E8B\u306E\u76EE\u7684\u3067\u3044\u3063\u305F\u3093\u4F11\u9928\u3002\u5DE5\u4E8B\u306E\u4E2D\u65AD\u3084\u65B0\u578B\u30B3\u30ED\u30CA\u30A6\u30A4\u30EB\u30B9\u611F\u67D3\u75C7\u306B\u4F34\u3046\u5EF6\u671F\u3092\u7D4C\u3066\u30012021\u5E746\u670823\u65E5\u306B\u55B6\u696D\u3092\u518D\u958B\u3057\u305F\u3002\u6539\u4FEE\u30D7\u30ED\u30B8\u30A7\u30AF\u30C8\u306B\u306F\u65E5\u672C\u306ESANAA\u304C\u53C2\u753B\u3001\u514D\u7A0E\u5E97\u306EDFS\u3084\u30DB\u30C6\u30EB\u30FB\u30B7\u30E5\u30F4\u30A1\u30EB \u30D6\u30E9\u30F3\u306A\u3069\u3092\u4F75\u8A2D\u3057\u305F\u8907\u5408\u65BD\u8A2D\u3068\u306A\u3063\u3066\u3044\u308B\u3002"@ja . "La Samaritaine is een grootwarenhuis in het centrum van Parijs, in het 1e arrondissement. Het opende zijn deuren in 1869. Het warenhuis is sinds 2001 in het bezit van het luxewarenconcern Louis Vuitton Mo\u00EBt Hennessy, sloot in 2005 en heropende in 2021 na een lange renovatie. Het gebouw werd opgetrokken in opdracht van Ernest Cognacq. De winkel werd geleid door zijn echtgenote Marie-Louise Ja\u00FF en groeide gestaag. Het nieuwe gebouw uit de jaren 1920 heeft een art-decostijl, met een ijzeren constructie en glazen koepel. Het interieur van La Samarataine bevat een art-decotrap, een groot fresco van 115 m\u00B2 en hangende galerijen. De hoofdarchitecten waren Frantz Jourdain en Henri Sauvage. De naam van het warenhuis is afgeleid van een verdwenen openbare waterpomp uit de 17e eeuw. Op de bovenste verdieping was een restaurant met een mooi uitzicht op Parijs. Het hoofdgebouw is beschermd als monument historique. Op 15 juni 2005 sloot La Samaritaine plotseling haar deuren; volgens de directie om veiligheidsredenen (brandveiligheid). Volgens de vakbonden ging het echter om een langdurige reorganisatie. Verwacht werd dat de situatie een aantal jaren zou duren. De sluiting werd uiteindelijk definitief. Op 6 juni 2008 presenteerde de directie een verbouwingsplan. La Samaritaine zou in de toekomst onderdak moeten bieden aan winkels, kantoren, een hotel, een kinderdagverblijf en HLM-woningen voor de lagere inkomens. De verbouwing, waarbij de historische 19e-eeuwse gevels deels werden afgebroken, werd sterk gecontesteerd door verenigingen die het onroerend erfgoed van Parijs bewaken, wat leidde tot een jarenlang aanslepende rechtszaak. De verbouwingen naar plannen van het Japanse architectenbureau Sanaa werden in augustus 2015 opnieuw opgestart. Op 23 juni 2021 werd het warenhuis officieel heropend. Het nieuwe gebouw telt 15.000 m\u00B2 aan kantoorruimte, een cr\u00E8che, sociale woningen en 20.000 m\u00B2 winkelruimte."@nl . . . . . . "48000.0"^^ . "La Samaritaine"@de . . . . . "1108135537"^^ . . . . . . "La Samaritaine (\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0442\u044D\u043D, \u0441 \u0444\u0440.\u2009\u2014\u2009\u00AB\u0421\u0430\u043C\u0430\u0440\u0438\u0442\u044F\u043D\u043A\u0430\u00BB) \u2014 \u043F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 \u0421\u0435\u043D\u043E\u0439 \u0438 \u0443\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0420\u0438\u0432\u043E\u043B\u0438 \u0432\u043E\u0437\u043B\u0435 \u041D\u043E\u0432\u043E\u0433\u043E \u043C\u043E\u0441\u0442\u0430 \u0432 I \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0435. \u041E\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u0442\u0435\u043B\u0435\u043C \u042D\u0440\u043D\u0435\u0441\u0442\u043E\u043C \u041A\u043E\u043D\u044C\u044F\u043A\u043E\u043C \u0432 1870 \u0433\u043E\u0434\u0443. \u041F\u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0435\u043D \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u044F\u0445 \u0430\u0440-\u043D\u0443\u0432\u043E \u0438 \u0430\u0440-\u0434\u0435\u043A\u043E \u0430\u0440\u0445\u0438\u0442\u0435\u043A\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0438 , \u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C. \u0421 2005 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u043D\u0430 \u0440\u0435\u043A\u043E\u043D\u0441\u0442\u0440\u0443\u043A\u0446\u0438\u0438. \u0414\u043E \u0437\u0430\u043A\u0440\u044B\u0442\u0438\u044F La Samaritaine \u0431\u044B\u043B \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u0442\u043E\u0440\u0433\u043E\u0432\u044B\u043C \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440\u043E\u043C \u041F\u0430\u0440\u0438\u0436\u0430, \u0441 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u043F\u043B\u043E\u0449\u0430\u0434\u044C\u044E \u043C\u0430\u0433\u0430\u0437\u0438\u043D\u043E\u0432 48 000 \u043C\u00B2."@ru . . "48000.0"^^ . . . "\u838E\u739B\u4E3D\u4E39\u767E\u8D27\u516C\u53F8"@zh . . . "La Samaritaine"@it . . . "La Samaritaine, estas la nomo kiun ricevis granda \u0109iovendejo en Parizo, situanta en la unua arondismento de la urbo, apud la rivero Sejno, \u0109e la Nova Ponto. \u011Ci estas katalogita kiel historia monumento ekde 1990. Malfermita en 1860, \u011Di estis fermita en 2005 por realigi reformon kiu intencis plibonigi la sekurecon de la konstrua\u0135o por anta\u016Dvidita posta malfermo, planita en aprilo 2020., La remalfermo okazis la 23an de junio 2021. \u011Cia reklama tradicia moto: \"On trouve tout \u00E0 la Samaritaine\" (En la Samaritaine oni trovas \u0109ion\") \u011Duis grandan popularecon."@eo . . . . . "2.342083215713501"^^ . "La Samaritaine (French pronunciation: [la sama\u0281it\u025Bn]) is a large department store in Paris, France, located in the first arrondissement. The nearest m\u00E9tro station is Pont-Neuf, directly in front at the quai du Louvre and the rue de la Monnaie. The company was owned by Ernest Cognacq and Marie-Louise Ja\u00FF who hired architect Frantz Jourdain to expand their original store. It started as a small apparel shop and expanded to what became a series of department store buildings with a total of 90 different departments. It has been a member of the International Association of Department Stores from 1985 to 1992. It is currently owned by LVMH, a luxury-goods maker. The store, which had been operating at a loss since the 1970s, was closed in 2005 purportedly because the building did not meet safety codes. Plans for redeveloping the building involved lengthy complications, as the representatives of the store's founders argued with new owners LVMH over the building's future as a department store or a mixed-use development. After seven years of renovation, it has reopened to public on 23 June 2021, having been previewed by the French President Emmanuel Macron journalists the days before. Its retail offerings targeted at affluent consumers, restaurants, and a boutique hotel that includes a penthouse suite with its own private swimming pool. The building has been listed since 1990 as a monument historique by the French Ministry of Culture."@en . . . "La Samaritaine is een grootwarenhuis in het centrum van Parijs, in het 1e arrondissement. Het opende zijn deuren in 1869. Het warenhuis is sinds 2001 in het bezit van het luxewarenconcern Louis Vuitton Mo\u00EBt Hennessy, sloot in 2005 en heropende in 2021 na een lange renovatie."@nl . . . . . . . . "\u30B5\u30DE\u30EA\u30C6\u30FC\u30CC\u767E\u8CA8\u5E97"@ja . "La Samaritaine"@sv . . .