. . . . . . . . "Baroness Arundell"@en . . . . "Defender of Wardour Castle"@en . . "Anne Arundell"@en . . . . . . . . . . "1649-10-28"^^ . . . "Lady Blanche Arundell (n\u00E9e Lady Blanche Somerset; 1583 or c.\u20091584 \u2013 28 October 1649) was an English noblewoman, known as the defender of Wardour Castle, where she defended the castle for nearly a week with just 25 men and her maidservants against a force of 1300."@en . . . . . . . . . . ""@en . . . . "Blanche Arundell"@en . . "Blanche Arundel z domu Somerset (ur. 1583, zm. 28 pa\u017Adziernika 1649 w Winchesterze), angielska arystokratka, c\u00F3rka Edwarda Somerseta, 4. hrabiego Worcester, i lady Elizabeth Hastings, c\u00F3rki . M\u0142odsza siostra, 1. markiza Worcester. 11 maja 1607 r. po\u015Blubi\u0142a (ok. 1586 - 19 maja 1643), syna , i Mary Wriothesley, c\u00F3rki . Thomas i Blanche mieli razem syna i dwie c\u00F3rki: \n* (23 lutego 1608 - 28 grudnia 1694), 3. \n* Anne Arundell, \u017Cona Rogera Vaughana, nie mia\u0142a dzieci \n* Katherine Arundell, \u017Cona Francisa Cornwallisa, nie mia\u0142a dzieci"@pl . . . . "Lady Elizabeth Hastings"@en . . "Blanche Arundell"@fr . "1120508215"^^ . "\u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB"@el . "Edward Somerset, 4th Earl of Worcester"@en . "1649-10-28"^^ . . . . . . "1583"^^ . . "Lady Blanche Arundell n\u00E9e Somerset (1583 ou 1584 \u2013 28 octobre 1649) est une aristocrate anglaise, connue pour avoir d\u00E9fendu le ch\u00E2teau de Wardour contre 1 300 hommes."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lady Blanche Arundell"@en . "Katherine Arundell"@en . . . . "Henry Arundell, 3rd Baron Arundell of Wardour"@en . . "Baroness Arundell"@en . "Blanche Somerset"@it . . . "\u0397 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB (1583 \u2013 28 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1649), \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1\u03C3\u03B5\u03C4, 4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u03A7\u03AD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C2, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C2, 2\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD.\u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u039C\u03B1\u03CA\u03BF\u03C5 1607 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB, 2\u03BF \u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1, \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03BB\u03B9. \u0391\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB, 3\u03BF \u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1. \u03A5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03AF\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1 (2 \u039C\u03B1\u03AF\u03BF\u03C5 1643) \u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03AD\u03BB\u03B5\u03B9\u03C0\u03B5 \u03BF \u03C3\u03CD\u03B6\u03C5\u03B3\u03BF\u03C2 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BA\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC \u03C3\u03C4\u03BF \u0393\u03BF\u03C5\u03AF\u03BB\u03C3\u03B1\u03B9\u03C1 \u03B3\u03B9\u03B1 9 \u03BC\u03AD\u03C1\u03B5\u03C2. \u0397 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u03B5\u03AF\u03C7\u03B5 \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03B1 \u03C0\u03B1\u03B9\u03B4\u03B9\u03AC \u03C4\u03B7\u03C2 \u03BC\u03B5\u03C1\u03B9\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03C5\u03C0\u03B7\u03C1\u03AD\u03C4\u03B5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 21 \u03AC\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03C2 \u03B1\u03C0\u03AD\u03BD\u03B1\u03BD\u03C4\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03C1\u03B5\u03AF\u03C2 \u03B5\u03BA\u03B1\u03C4\u03BF\u03BD\u03C4\u03AC\u03B4\u03B5\u03C2 \u03C4\u03C9\u03BD \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03CE\u03BD \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03BF \u03C0\u03C5\u03C1\u03BF\u03B2\u03BF\u03BB\u03B9\u03BA\u03CC \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03C0\u03BF\u03C5 \u03B2\u03C1\u03B9\u03C3\u03BA\u03CC\u03C4\u03B1\u03BD \u03C5\u03C0\u03CC \u03C4\u03B7\u03BD \u03B4\u03B9\u03BF\u03AF\u03BA\u03B7\u03C3\u03B7 \u03B4\u03B9\u03AC\u03C3\u03B7\u03BC\u03C9\u03BD \u03B1\u03BD\u03B4\u03C1\u03CE\u03BD \u03CC\u03C0\u03C9\u03C2 \u03BF \u03A3\u03B5\u03C1 \u0388\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A7\u03BF\u03AC\u03BD\u03B3\u03B6\u03B5\u03C1\u03C6\u03BF\u03C1\u03BD\u03C4 (1596 - 1648) \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BF \u0388\u03BD\u03C4\u03BC\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4 \u039B\u03CD\u03BD\u03C0\u03BB\u03BF\u03BF\u03C5. \u0391\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03BD\u03B1 \u03C0\u03B1\u03C1\u03B1\u03B4\u03BF\u03B8\u03B5\u03AF \u03BC\u03B5 \u03B5\u03C5\u03BD\u03BF\u03CA\u03BA\u03BF\u03CD\u03C2 \u03CC\u03C1\u03BF\u03C5\u03C2, \u03BF\u03B9 \u039A\u03BF\u03B9\u03BD\u03BF\u03B2\u03BF\u03C5\u03BB\u03B5\u03C5\u03C4\u03B9\u03BA\u03BF\u03AF \u03CC\u03BC\u03C9\u03C2 \u03B4\u03B5\u03BD \u03BA\u03C1\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03B9\u03C2 \u03C5\u03C0\u03BF\u03C3\u03C7\u03AD\u03C3\u03B5\u03B9\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03BB\u03B5\u03B7\u03BB\u03AC\u03C4\u03B7\u03C3\u03B1\u03BD \u03C4\u03BF \u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF, \u03B1\u03BD\u03B1\u03B3\u03BA\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B1\u03BD \u03BD\u03B1 \u03B1\u03C0\u03BF\u03C7\u03C9\u03C1\u03AE\u03C3\u03BF\u03C5\u03BD \u03BC\u03CC\u03BD\u03BF \u03BC\u03B5 \u03C4\u03B7\u03BD \u03AC\u03C6\u03B9\u03BE\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03C3\u03C5\u03B6\u03CD\u03B3\u03BF\u03C5 \u03C4\u03B7\u03C2.\u0397 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03C0\u03AD\u03B8\u03B1\u03BD\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u039F\u03C5\u03AF\u03BD\u03C4\u03C3\u03B5\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03B1\u03BC\u03C3\u03AC\u03B9\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03AC\u03C6\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03BF \u03A4\u03AF\u03C3\u03BC\u03C0\u03BF\u03C5\u03C1\u03B9. \u0397 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B8\u03AE\u03BA\u03B7 \u03C4\u03B7\u03C2 \u03C7\u03C1\u03BF\u03BD\u03BF\u03BB\u03BF\u03B3\u03B5\u03AF\u03C4\u03B1\u03B9 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 28 \u03A3\u03B5\u03C0\u03C4\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1649 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03B9\u03B1\u03B2\u03AC\u03C3\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 2 \u039D\u03BF\u03B5\u03BC\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1649."@el . ""@en . . . "Lady Blanche Arundell n\u00E9e Somerset (1583 ou 1584 \u2013 28 octobre 1649) est une aristocrate anglaise, connue pour avoir d\u00E9fendu le ch\u00E2teau de Wardour contre 1 300 hommes."@fr . "Blanche Somerset, baronessa di Wardour (1583 \u2013 28 ottobre 1649), \u00E8 stata una nobile inglese."@it . . "Lady Blanche Arundell (n\u00E9e Lady Blanche Somerset; 1583 or c.\u20091584 \u2013 28 October 1649) was an English noblewoman, known as the defender of Wardour Castle, where she defended the castle for nearly a week with just 25 men and her maidservants against a force of 1300."@en . . . . . . . . . . "Winchester, Hampshire, England"@en . . "Blanche Somerset, baronessa di Wardour (1583 \u2013 28 ottobre 1649), \u00E8 stata una nobile inglese."@it . "\u0397 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7 \u039B\u03B5\u03C5\u03BA\u03AE \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB (1583 \u2013 28 \u039F\u03BA\u03C4\u03C9\u03B2\u03C1\u03AF\u03BF\u03C5 1649), \u0391\u03B3\u03B3\u03BB\u03AF\u03B4\u03B1 \u03B5\u03C5\u03B3\u03B5\u03BD\u03AE\u03C2 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C5\u03C0\u03B5\u03C1\u03B1\u03C3\u03C0\u03B9\u03C3\u03C4\u03AE\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u039A\u03AC\u03C3\u03C4\u03C1\u03BF\u03C5 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1, \u03AE\u03C4\u03B1\u03BD \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0388\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03B1\u03C1\u03BD\u03C4 \u03A3\u03CC\u03BC\u03B5\u03C1\u03C3\u03B5\u03C4, 4\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03CD\u03C3\u03C4\u03B5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u0395\u03BB\u03B9\u03C3\u03AC\u03B2\u03B5\u03C4 \u03A7\u03AD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C2, \u03BA\u03CC\u03C1\u03B7\u03C2 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A6\u03C1\u03B1\u03B3\u03BA\u03AF\u03C3\u03BA\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AD\u03B9\u03C3\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C2, 2\u03BF\u03C5 \u03BA\u03CC\u03BC\u03B7 \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A7\u03AC\u03BD\u03C4\u03B9\u03BD\u03B3\u03BA\u03C4\u03BF\u03BD.\u03A0\u03B1\u03BD\u03C4\u03C1\u03B5\u03CD\u03C4\u03B7\u03BA\u03B5 \u03C3\u03C4\u03B9\u03C2 11 \u039C\u03B1\u03CA\u03BF\u03C5 1607 \u03C4\u03BF\u03BD \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB, 2\u03BF \u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1, \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03C5 \u03A4\u03CC\u03BC\u03B1\u03C2 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03C2 \u039B\u03B1\u03AF\u03B4\u03B7\u03C2 \u039C\u03B1\u03C1\u03AF\u03B1\u03C2 \u039F\u03C5\u03C1\u03B9\u03BF\u03B8\u03AD\u03C3\u03BB\u03B9. \u0391\u03C0\u03AD\u03BA\u03C4\u03B7\u03C3\u03B5 \u03AD\u03BD\u03B1\u03BD \u03B3\u03B9\u03BF \u03C4\u03BF\u03BD \u03A7\u03AD\u03BD\u03C1\u03B9 \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB, 3\u03BF \u03B2\u03B1\u03C1\u03CC\u03BD\u03BF \u03C4\u03C9\u03BD \u0391\u03C1\u03BF\u03C5\u03BD\u03C4\u03AD\u03BB \u03C4\u03BF\u03C5 \u0393\u03BF\u03C5\u03AC\u03C1\u03BD\u03C4\u03BF\u03C5\u03C1 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03B4\u03C5\u03BF \u03BA\u03CC\u03C1\u03B5\u03C2 \u03C4\u03B7\u03BD \u0391\u03B9\u03BA\u03B1\u03C4\u03B5\u03C1\u03AF\u03BD\u03B7 \u03BA\u03B1\u03B9 \u03C4\u03B7\u03BD \u0386\u03BD\u03BD\u03B1."@el . . . . . . . "Blanche Arundell"@pl . "Blanche Arundel z domu Somerset (ur. 1583, zm. 28 pa\u017Adziernika 1649 w Winchesterze), angielska arystokratka, c\u00F3rka Edwarda Somerseta, 4. hrabiego Worcester, i lady Elizabeth Hastings, c\u00F3rki . M\u0142odsza siostra, 1. markiza Worcester. 11 maja 1607 r. po\u015Blubi\u0142a (ok. 1586 - 19 maja 1643), syna , i Mary Wriothesley, c\u00F3rki . Thomas i Blanche mieli razem syna i dwie c\u00F3rki: \n* (23 lutego 1608 - 28 grudnia 1694), 3. \n* Anne Arundell, \u017Cona Rogera Vaughana, nie mia\u0142a dzieci \n* Katherine Arundell, \u017Cona Francisa Cornwallisa, nie mia\u0142a dzieci Lady Blanche zas\u0142yn\u0119\u0142a obron\u0105 zamku Wardour przeciwko si\u0142om parlamentu sir i podczas wojny domowej. Kiedy 2 maja 1643 r. pod zamkiem pojawi\u0142o si\u0119 1300 \u017Co\u0142nierzy parlamentu, lady Arundell, mimo i\u017C posiada\u0142a tylko 25 ludzi, odm\u00F3wi\u0142a poddania zamku nale\u017C\u0105cego do jej m\u0119\u017Ca, kt\u00F3ry przebywa\u0142 w tym czasie w Oksfordzie. Obl\u0119\u017Cenie trwa\u0142o do 10 maja, mimo ci\u0105g\u0142ego ostrza\u0142u artyleryjskiego zamku. Zamek skapitulowa\u0142 dopiero kiedy wybuchy dw\u00F3ch min nadwyr\u0119\u017Cy\u0142y mury zamku. Oblegaj\u0105cy zgodzili si\u0119 jednak na honorow\u0105 kapitulacj\u0119 za\u0142ogi. Zamek pozosta\u0142 w r\u0119kach wojsk parlamentu do 1644 r., kiedy to odbi\u0142 go m\u0105\u017C lady Blanche, Henry. Kiedy lady Arundell opuszcza\u0142a zamek po obl\u0119\u017Ceniu, nie pozwolo jej zabra\u0107 \u017Cadnych mebli. Uda\u0142a si\u0119 do Salisbury, gdzie zamieszka\u0142a na dworze . Kilkakrotnie pisa\u0142a do parlamentu petycje o opiek\u0119. Zmar\u0142a w 1649 r. i zosta\u0142a pochowana obok m\u0119\u017Ca w Tisbury."@pl . . "5806"^^ . "Blanche Arundell"@en . . "14987862"^^ . . "Tisbury, Wiltshire, England"@en . . . . . . . . . . . . "Engraving of Lady Blanche Arundell by Edward Scriven after an unknown artist"@en . "Blanche Somerset"@en . . .