. "C. E."@en . . . . . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0456\u0301\u0434\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E), \u0431\u0430\u043D\u0443 \u041B\u0430\u0445\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645\u200E) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 300-602 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0456\u0457. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u043B\u044C-\u0425\u0456\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0443 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443). \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0456\u0432 \u041B\u0430\u0445\u043C\u0456\u0434\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0454\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 II \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . . . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0644\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0648\u062E \u0648\u0642\u062F \u062D\u0643\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u062B\u0645 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0648\u0642\u062F \u0627\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0645 \u0644\u0642\u0628 \u00AB\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0630\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631 \u064A\u0644\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645\u060C \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u062F\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u064A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0648\u062E \u0648\u0642\u062F \u0647\u0627\u062C\u0631\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0627\u062A\u062E\u0630\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062C\u0641 \u0648\u0639\u0627\u0642\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0628\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0647\u064A\u062A \u0648\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0642\u0629."@ar . "Banu Lakhm"@en . "Monarchy"@en . "Irfan"@en . "Lachmiden"@de . . . . . "Els l\u00E0khmides (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646, al-La\u1E96miyy\u016Bn) van ser un grup d'\u00E0rabs cristians que van viure al sud d'Iraq, i el 266 dC constru\u00EFren la ciutat d'al-Hira. La ciutat, que es convert\u00ED en la seva capital, era reconeguda pels seus nombrosos castells, banys p\u00FAblics i jardins de palmeres, i era descrita per poetes contemporanis com un parad\u00EDs terrenal. Les ru\u00EFnes d'al-Hira es troben al sud de Kufa, a la riba occidental de l'Eufrates."@ca . . . "Lakhmid (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646), Bani Lakhm (bahasa Arab: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645), Muntherids (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629), adalah suku Kristen Arab yang tinggal di Irak Selatan, dan menjadikan al-Hirah sebagai ibu kota mereka pada tahun 266. Para penyair menggambarkannya sebagai \"surga dunia\". Seorang penyair Arab menggambarkan iklim kota yang menyenangkan serta keindahan kota tersebut sebagai berikut: \"Satu hari di al-Hirah lebih baik daripada setahun perawatan\". Reruntuhan al-Hirah terletak sekitar 3 kilometer sebelah selatan Kufah, di pesisir barat Efrat. Keturunan mereka kini dikenal sebagai Mandharis, yang merupakan suku terkenal yang dianggap di Irak, Uni Emirat Arab, dan Kesultanan Oman; Abbabiyah, suku terkemuka lainnya di Yaman dan bagian selatan Kesultanan Oman; dan Na'amanis, suku Arab lainnya di Oman. Semua suku tersebut termasuk dalam Islam Ibadhi atau bisa juga Islam Sunni. Keturunan Lakhmid lainnya yang terkenal adalah keluarga kepangeranan Druze yang kuat."@in . . . . . . "Lachmovci"@cs . . . . . . . "C. E. Bosworth"@en . "Lachmovci (arabsky \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) neboli Ban\u00FA Lachm byl p\u0159ed-isl\u00E1msk\u00FD arabsk\u00FD kmen, kter\u00FD posl\u00E9ze zalo\u017Eil kr\u00E1lovstv\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED Ar\u00E1bii v\u010Detn\u011B ji\u017En\u00ED oblasti dne\u0161n\u00EDho Ir\u00E1ku zahrnuj\u00EDc\u00ED oblast z\u00E1padn\u00EDho b\u0159ehu Persk\u00E9ho z\u00E1livu, kter\u00E9 v\u0161ak n\u00E1le\u017Eelo de iure S\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 Persii. Lachmovci byli st\u0159\u00EDdav\u011B spojenci a vazaly S\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a \u00FA\u010Dastnili se na jej\u00ED stran\u011B \u0159\u00EDmsko-persk\u00E9 v\u00E1lky proti V\u00FDchodo\u0159\u00EDmsk\u00E9, resp. Byzantsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i a jej\u00EDm arabsk\u00FDm spojenc\u016Fm Gh\u00E1ss\u00E1novc\u016Fm, s nimi\u017E m\u011Bli hrani\u010Dn\u00ED spory. To byla tak\u00E9 jedna z p\u0159\u00ED\u010Din nebo sp\u00ED\u0161 z\u00E1minek k veden\u00ED v\u00E1lky mezi ob\u011Bma stranami. Lachmovci se proto jako spojenci a vazalov\u00E9 t\u011B\u0161ili s\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 podpory, ale i jako st\u0159edisko asyrsk\u00E9 c\u00EDrkve V\u00FDchodu, aby \u0159\u00EDmsk\u00E1 c\u00EDrkev m\u011Bla konkurenci. Nicm\u00E9n\u011B v roce 602 persk\u00FD velkokr\u00E1l Husrav II. podez\u0159\u00EDval lachmovsk\u00E9ho kr\u00E1le al-Nu'mana III. \u00EDbn al-Mundhira ze zrady, proto jej zavra\u017Edil a Lachmovsk\u00E9 kr\u00E1lovstv\u00ED nechal anektovat S\u00E1s\u00E1novskou \u0159\u00ED\u0161\u00ED. Na uvoln\u011Bn\u00E9 m\u00EDsto kr\u00E1le byli nastupuj\u00EDc\u00EDm Hormizdem IV. (vl\u00E1dl 579\u2013590) dosazeni dva m\u00EDstodr\u017E\u00EDc\u00ED, jeden arabsk\u00FD do m\u011Bsta al-H\u00EDr\u00E1 a druh\u00FD persk\u00FD, ale nov\u00E9 pom\u011Bry v b\u00FDval\u00E9m kr\u00E1lovstv\u00ED nakonec trvaly jen omezenou \u0159adu let, kdy\u017E byla cel\u00E1 oblast roku 633 kompletn\u011B dobyta muslimsk\u00FDmi Araby. O n\u011Bkolik desetilet\u00ED pozd\u011Bji pak zanikla cel\u00E1 Novopersk\u00E1 \u0159\u00ED\u0161e."@cs . . . . . . . . . . "Die Lachmiden waren ein sp\u00E4tantikes arabisches Herrschergeschlecht im heutigen Irak. Diese Familie wird manchmal mit dem Stamm der Ban\u016B La\u1E2Bm (Kinder des La\u1E2Bm) verwechselt, dem sie angeh\u00F6rte und von dessen Urahn La\u1E2Bm ihr Name abgeleitet ist. Die \u00FCbliche Bezeichnung \u201ELachmiden\u201C f\u00FCr die Dynastie ist insofern irref\u00FChrend, als dieses Geschlecht nur einen Teil des Stammes ausmachte."@de . . . . . . . . . "L\u00E1jmidas"@es . . . . . "Lakhmid Kingdom"@en . . "I Lakhmidi (in arabo: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E, al-Lakhmiyy\u016Bn), meno comunemente chiamati anche Munadhiridi (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E, al-Mun\u0101dhira, lett. \"dei Mundhir\"), furono una popolazione araba cristiana che visse nella Mesopotamia meridionale (oggi Iraq meridionale) e che ebbe dal 266 come sua capitale al-\u1E24\u012Bra, celeberrima ai suoi tempi per il gran numero di palazzi (come quello di Khawarnaq) e di terme, nonch\u00E9 per i suoi giardini e i suoi palmeti. I poeti la descrissero come un Paradiso in terra e un poeta arabo parl\u00F2 del suo gradevole clima e della sua bellezza dicendo: \"un giorno ad al-H\u012Bra \u00E8 meglio di un anno di cure\". Le rovine di al-H\u012Bra sorgono a 3,5 km a sud di Kufa, sulla sponda destra del fiume Eufrate."@it . . . "The Arab conquest of Iran and its aftermath"@en . . . . . . "Zarrinkub"@en . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0456\u0434\u0438"@uk . "Lakhmid Kingdom.png"@en . . . . . . . . . . . . "Lacmidas (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) ou lakhmidas, tamb\u00E9m conhecidos como Banu Lakhm (em \u00E1rabe: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645), eram um grupo de crist\u00E3os \u00E1rabes que viveu na regi\u00E3o sul do atual Iraque, onde fizeram de Hira sua capital, em 266. Poetas a descreveram como \"um para\u00EDso na Terra\"; um poeta \u00E1rabe em particular comentou, sobre a beleza e o clima agrad\u00E1vel da cidade: \"Um dia em Hira \u00E9 melhor que um ano de tratamento.\" As ru\u00EDnas de Hira encontram-se a tr\u00EAs quil\u00F4metros de Cufa, na margem ocidental do Eufrates."@pt . . "300"^^ . . . . . . "Lachmiderna var en arabisk furste\u00E4tt av den sydarabiska stammen Lachm, vilken under 200\u2013500-talen e.Kr. regerade som persiska vasaller i s\u00F6dra Mesopotamien med som huvudstad. Lachmiderna l\u00E5g i s\u00E5 gott som oavbrutna strider med ghassaniderna i Syrien, bysantinernas bundsf\u00F6rvanter och beduinstammarna fr\u00E5n Najd, som under Kindafursten f\u00F6r en kort tid, omkring 525\u2013528 e.Kr. f\u00F6rdrev lachmiden fr\u00E5n al-Hira. Medan befolkningen i al-Hira till st\u00F6rsta delen var kristen, bek\u00E4nde sig lachmiderna till persisk religion. Deras v\u00E4lde st\u00F6rtades omkring 602 av perserkungen Khusrov II."@sv . . "Lakhmides"@fr . "Dependency of the Sasanian Empire"@en . . . . "Lakhmidi"@it . "Les Lakhmides (en arabe : \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) sont une tribu arabe pr\u00E9islamique ayant r\u00E9gn\u00E9 dans le sud de l\u2019Irak depuis leur capitale, Al-Hira, pendant plus de trois si\u00E8cles, de 300 \u00E0 602 de notre \u00E8re. Ayant \u00E9migr\u00E9 du Y\u00E9men au IIe si\u00E8cle, ils r\u00E9gn\u00E8rent par intermittence en tant qu\u2019alli\u00E9s ou vassaux des rois Sassanides de Perse, entretenant des liens particuli\u00E8rement \u00E9troits au VIe si\u00E8cle, lorsque le royaume Lakhmide devint le rempart de la position sassanide en Irak contre Byzance et ses alli\u00E9s arabes en Syrie, les Ghassanides. Bien qu'alli\u00E9s des Sassanides, les Lakhmides furent tr\u00E8s attach\u00E9s \u00E0 leurs traditions, gardant ainsi une culture typiquement arabe."@fr . . . "Lachmidzi (arab. \u200F\u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E) \u2013 lud arabski, tw\u00F3rcy jednego z przedislamskich pa\u0144stw na P\u00F3\u0142wyspie Arabskim. Pierwsze znane pa\u0144stwo Lachimid\u00F3w ze stolic\u0105 w Al-Hirze powsta\u0142o w V wieku p.n.e. W III wieku za\u0142o\u017Cy\u0142 kr\u00F3lestwo Lachmid\u00F3w. W latach 572\u2013579 i 604\u2013628 Lachmidzi brali udzia\u0142 w wojnach rzymsko-sasanidzkidzkich, byli stronnikami Persji, w odr\u00F3\u017Cnieniu do Ghassanid\u00F3w, kt\u00F3rzy wsp\u00F3\u0142pracowali z Bizancjum. Lachimidzi wyznawali chrze\u015Bcija\u0144stwo nestoria\u0144skie, za\u015B jedynym kr\u00F3lem ortodoksyjnym by\u0142 An-Numan III Abu Kabus (ok. 580\u2013602). Stolic\u0105 pa\u0144stwa lachimidzkiego by\u0142o miasto Al-Hira."@pl . . . . . . . . "Die Lachmiden waren ein sp\u00E4tantikes arabisches Herrschergeschlecht im heutigen Irak. Diese Familie wird manchmal mit dem Stamm der Ban\u016B La\u1E2Bm (Kinder des La\u1E2Bm) verwechselt, dem sie angeh\u00F6rte und von dessen Urahn La\u1E2Bm ihr Name abgeleitet ist. Die \u00FCbliche Bezeichnung \u201ELachmiden\u201C f\u00FCr die Dynastie ist insofern irref\u00FChrend, als dieses Geschlecht nur einen Teil des Stammes ausmachte."@de . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0438\u0434\u044B (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E), \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043D\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430 (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E), \u0431\u0430\u043D\u0443 \u043B\u0430\u0445\u043C (\u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645\u200E) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E c 300 \u043F\u043E 602 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0425\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0415\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0435 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430). \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u041D\u0430\u0441\u0440\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0441\u0440\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438)."@ru . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0438\u0434\u044B (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E), \u0430\u043B\u044C-\u041C\u0430\u043D\u0430\u0437\u0438\u0440\u0430 (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E), \u0431\u0430\u043D\u0443 \u043B\u0430\u0445\u043C (\u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645\u200E) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u043A\u0430\u044F \u0446\u0430\u0440\u0441\u043A\u0430\u044F \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044F, \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u0432\u0448\u0430\u044F \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E c 300 \u043F\u043E 602 \u0433\u043E\u0434 \u043D\u0430 \u0441\u0435\u0432\u0435\u0440\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0435 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0438\u0438. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u0439 \u0433\u043E\u0441\u0443\u0434\u0430\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0431\u044B\u043B \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0425\u0438\u0440\u0430 \u043D\u0430 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0435\u043C \u0415\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0435 (\u043D\u044B\u043D\u0435 \u0442\u0435\u0440\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0438\u044F \u0418\u0440\u0430\u043A\u0430). \u041E\u043D\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438, \u043A\u0430\u043A \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u043E, \u0441\u043E\u044E\u0437\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0438 \u043A\u043B\u0438\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C\u0438 \u0421\u0430\u0441\u0430\u043D\u0438\u0434\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u0438 \u0438 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A\u0430\u043C\u0438 \u0440\u0438\u043C\u0441\u043A\u043E-\u043F\u0435\u0440\u0441\u0438\u0434\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0432\u043E\u0439\u043D. \u0411\u043E\u043B\u0435\u0435 \u043F\u043E\u0437\u0434\u043D\u0438\u0435 \u0443\u0447\u0435\u043D\u044B\u0435 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442 \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0442\u044C \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0438\u044E \u041D\u0430\u0441\u0440\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438 (\u043D\u0435 \u043F\u0443\u0442\u0430\u0442\u044C \u0441 \u0433\u0440\u0430\u043D\u0430\u0434\u0441\u043A\u0438\u043C\u0438 \u041D\u0430\u0441\u0440\u0438\u0434\u0430\u043C\u0438)."@ru . . . "I Lakhmidi (in arabo: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E, al-Lakhmiyy\u016Bn), meno comunemente chiamati anche Munadhiridi (in arabo: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E, al-Mun\u0101dhira, lett. \"dei Mundhir\"), furono una popolazione araba cristiana che visse nella Mesopotamia meridionale (oggi Iraq meridionale) e che ebbe dal 266 come sua capitale al-\u1E24\u012Bra, celeberrima ai suoi tempi per il gran numero di palazzi (come quello di Khawarnaq) e di terme, nonch\u00E9 per i suoi giardini e i suoi palmeti. I poeti la descrissero come un Paradiso in terra e un poeta arabo parl\u00F2 del suo gradevole clima e della sua bellezza dicendo: \"un giorno ad al-H\u012Bra \u00E8 meglio di un anno di cure\". Le rovine di al-H\u012Bra sorgono a 3,5 km a sud di Kufa, sulla sponda destra del fiume Eufrate."@it . "Bosworth"@en . . . . . "Abdolhossein Zarrinkoob"@en . "\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629 \u0623\u0648 \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u060C \u0648\u0647\u064A \u0633\u0644\u0627\u0644\u0629 \u0639\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u064A\u0644\u0629 \u0644\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0648\u062E \u0648\u0642\u062F \u062D\u0643\u0645\u0648\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0625\u0633\u0644\u0627\u0645. \u0648\u0643\u0627\u0646\u0648\u0627 \u062D\u0644\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0628\u062F\u0621 \u062B\u0645 \u062A\u062D\u0627\u0644\u0641\u0648\u0627 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0633 \u0648\u0642\u062F \u0627\u062A\u062E\u0630 \u0645\u0644\u0648\u0643\u0647\u0645 \u0644\u0642\u0628 \u00AB\u0645\u0644\u0643 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0628\u00BB \u0648\u0647\u0648 \u0627\u0644\u0644\u0642\u0628 \u0630\u0627\u062A\u0647 \u0627\u0644\u0630\u064A \u0643\u0627\u0646 \u0645\u0644\u0648\u0643 \u0627\u0644\u062D\u0636\u0631 \u064A\u0644\u0642\u0628\u0648\u0646 \u0628\u0647 \u0623\u0646\u0641\u0633\u0647\u0645\u060C \u0648\u062C\u0648\u062F\u0647\u0645 \u0628\u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0628\u062F\u0621\u0627\u064B \u0645\u0646 \u0623\u0648\u0627\u062E\u0631 \u0627\u0644\u0642\u0631\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0644\u0627\u062F. \u064A\u0646\u062D\u062F\u0631 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629 \u0645\u0646 \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645 \u0645\u0646 \u062A\u0646\u0648\u062E \u0648\u0642\u062F \u0647\u0627\u062C\u0631\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0648\u0642\u062F \u0627\u062A\u062E\u0630\u0648\u0627 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0631\u0629 \u0639\u0627\u0635\u0645\u0629 \u0644\u0647\u0645 \u0648\u0645\u0646 \u0645\u062F\u0646\u0647\u0645 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0639\u0631\u0627\u0642 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0641\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0646\u062C\u0641 \u0648\u0639\u0627\u0642\u0648\u0644\u0627 \u0648\u0639\u064A\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0645\u0631 \u0648\u0627\u0644\u0646\u0639\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629 \u0648\u0623\u0628\u0644\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0623\u0646\u0628\u0627\u0631 \u0648\u0647\u064A\u062A \u0648\u0639\u0627\u0646\u0629 \u0648\u0628\u0642\u0629."@ar . . "Lachmidzi"@pl . "Lakhmid Kingdom"@en . . . "*Arabic\n*Aramaic"@en . . . . . . . . . . . . "De Lakhmiden (Arabisch: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646), in het Arabisch ook bekend als Al-Man\u0101dhirah (Arabisch: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629) en Banu Lakhm (Arabisch: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645) was een Arabisch koninkrijk in zuid-Irak dat grofweg tussen 300 en 602 bestond. De hoofdstad van het rijk was de stad Hira. De Lakhmiden waren een vazalstaat en een belangrijke bondgenoot van de Sassaniden."@nl . . . . . . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0456\u0301\u0434\u0438 (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E), \u0431\u0430\u043D\u0443 \u041B\u0430\u0445\u043C (\u0430\u0440\u0430\u0431. \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645\u200E) \u2014 \u0430\u0440\u0430\u0431\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0434\u0438\u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u044F, \u0449\u043E \u043F\u0440\u0430\u0432\u0438\u043B\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0431\u043B\u0438\u0437\u043D\u043E \u0443 300-602 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445 \u0443 \u043F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u043E-\u0441\u0445\u0456\u0434\u043D\u0456\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u0456 \u0410\u0440\u0430\u0432\u0456\u0457. \u0421\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0435\u044E \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 \u0431\u0443\u043B\u043E \u043C\u0456\u0441\u0442\u043E \u0410\u043B\u044C-\u0425\u0456\u0440\u0430 \u0443 \u043D\u0438\u0436\u043D\u0456\u0439 \u0442\u0435\u0447\u0456\u0457 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0443 (\u043D\u0438\u043D\u0456 \u0442\u0435\u0440\u0438\u0442\u043E\u0440\u0456\u044F \u0406\u0440\u0430\u043A\u0443). \u0417\u0430 \u043F\u0440\u0438\u043F\u0443\u0449\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C\u0438 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u043A\u0456\u0432 \u041B\u0430\u0445\u043C\u0456\u0434\u0438 \u043C\u0430\u043B\u0438 \u0454\u043C\u0435\u043D\u0441\u044C\u043A\u0435 \u043A\u043E\u0440\u0456\u043D\u043D\u044F \u0442\u0430 \u043F\u0440\u043E\u0436\u0438\u0432\u0430\u043B\u0438 \u043D\u0430 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0433\u0430\u0445 \u0404\u0432\u0444\u0440\u0430\u0442\u0443 \u0432\u0456\u0434 II \u0441\u0442\u043E\u043B\u0456\u0442\u0442\u044F."@uk . "\u62C9\u8D6B\u59C6\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E\uFF09\u6216\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E\uFF09\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ALakhmids\u3002\u662F\u4E00\u7FA4\u5C45\u4F4F\u5728\u4F0A\u6717\u5357\u90E8\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u57FA\u7763\u5F92\uFF0C\u4ED6\u5011\u5728266\u5E74\u4EE5\uFF08al-Hirah\uFF09\u70BA\u9996\u90FD\u3002\u50B3\u8AAA\u4E2D\uFF0C\u5E0C\u62C9\u8D6B\u6709\u5F88\u591A\u57CE\u5821\u3001\u6D74\u6C60\u53CA\u68D5\u6ADA\u5712\u3002\u963F\u62C9\u4F2F\u7684\u8A69\u7BC7\u9019\u6A23\u5F62\u5BB9\u4ED6\u7684\u7F8E\u9E97\u548C\u6021\u4EBA\u7684\u6C23\u5019\uFF1A\u300C\u5728\u5E0C\u62C9\u8D6B\u7684\u4E00\u5929\u52DD\u65BC\u4E00\u5E74\u7684\u6CBB\u7642\u300D\u3002\u5E0C\u62C9\u8D6B\u7684\u907A\u8DE1\u4F4D\u65BC\u5EAB\u767C\uFF08al-Kufa\uFF09\u4EE5\u53572\u82F1\u54E9\u3001\u5E7C\u767C\u62C9\u5E95\u6CB3\u897F\u5CB8\u3002"@zh . . . . . "October 2018"@en . . . . "The Lakhmids (Arabic: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) referred to in Arabic as al-Man\u0101dhirah (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629) or Banu Lakhm (\u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645) was an Arab kingdom in Southern Iraq and Eastern Arabia, with al-Hirah as their capital, from about 300 to 602 CE. They were generally but intermittently the allies and clients of the Sasanian Empire, and participant in the Roman\u2013Persian Wars. While the term \"Lakhmids\" has also been applied to the ruling dynasty, more recent scholarship prefers to refer to the latter as the Na\u1E63rids."@en . . . "Annexed by Sasanian Empire"@en . . "15721"^^ . . . . "Iran and the Arabs Before Islam"@en . . . . "Lakhmids"@en . . . . . . . "1117604559"^^ . . . . . . "Abdolhossein"@en . "Els l\u00E0khmides (\u00E0rab: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646, al-La\u1E96miyy\u016Bn) van ser un grup d'\u00E0rabs cristians que van viure al sud d'Iraq, i el 266 dC constru\u00EFren la ciutat d'al-Hira. La ciutat, que es convert\u00ED en la seva capital, era reconeguda pels seus nombrosos castells, banys p\u00FAblics i jardins de palmeres, i era descrita per poetes contemporanis com un parad\u00EDs terrenal. Les ru\u00EFnes d'al-Hira es troben al sud de Kufa, a la riba occidental de l'Eufrates."@ca . . . . "\u041B\u0430\u0445\u043C\u0438\u0434\u044B"@ru . . "Lakhmiden"@nl . . . . . "Lachmiderna"@sv . "The Lakhmids (Arabic: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) referred to in Arabic as al-Man\u0101dhirah (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629) or Banu Lakhm (\u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645) was an Arab kingdom in Southern Iraq and Eastern Arabia, with al-Hirah as their capital, from about 300 to 602 CE. They were generally but intermittently the allies and clients of the Sasanian Empire, and participant in the Roman\u2013Persian Wars. While the term \"Lakhmids\" has also been applied to the ruling dynasty, more recent scholarship prefers to refer to the latter as the Na\u1E63rids. The Nasrid dynasty authority extended over to their Arab allies in Al-Bahrain and Al-Yamama. When Khosrow II deposed and executed Al-Nu'man III, the last Nasrid ruler, his Arab allies in Najd rose in arms and defeated the Sasanians at the battle of Dhi Qar, which led to the Sasanians losing their control over Eastern Arabia. The victory at Dhi Qar roused confidence and enthusiasm among the Arabs seen as the beginning of a new era. Coupled with increasing instability in Persia proper after the downfall of Khosrow in 628, these events heralded the decisive Battle of Qadisiyya in 636 and the Muslim conquest of Persia."@en . . "Lakhmid (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646), Bani Lakhm (bahasa Arab: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645), Muntherids (bahasa Arab: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629), adalah suku Kristen Arab yang tinggal di Irak Selatan, dan menjadikan al-Hirah sebagai ibu kota mereka pada tahun 266. Para penyair menggambarkannya sebagai \"surga dunia\". Seorang penyair Arab menggambarkan iklim kota yang menyenangkan serta keindahan kota tersebut sebagai berikut: \"Satu hari di al-Hirah lebih baik daripada setahun perawatan\". Reruntuhan al-Hirah terletak sekitar 3 kilometer sebelah selatan Kufah, di pesisir barat Efrat. Keturunan mereka kini dikenal sebagai Mandharis, yang merupakan suku terkenal yang dianggap di Irak, Uni Emirat Arab, dan Kesultanan Oman; Abbabiyah, suku terkemuka lainnya di Yaman dan bagian selatan Kesultanan Oman; dan Na'amanis, suku Arab lainnya di"@in . "Lacmidas"@pt . "al-Nu\u02BFman b. al-Mund\u0332h\u0332ir"@en . . "Christianity"@en . . . "De Lakhmiden (Arabisch: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646), in het Arabisch ook bekend als Al-Man\u0101dhirah (Arabisch: \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629) en Banu Lakhm (Arabisch: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645) was een Arabisch koninkrijk in zuid-Irak dat grofweg tussen 300 en 602 bestond. De hoofdstad van het rijk was de stad Hira. De Lakhmiden waren een vazalstaat en een belangrijke bondgenoot van de Sassaniden."@nl . . . . . . "Lachmovci (arabsky \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) neboli Ban\u00FA Lachm byl p\u0159ed-isl\u00E1msk\u00FD arabsk\u00FD kmen, kter\u00FD posl\u00E9ze zalo\u017Eil kr\u00E1lovstv\u00ED ve v\u00FDchodn\u00ED Ar\u00E1bii v\u010Detn\u011B ji\u017En\u00ED oblasti dne\u0161n\u00EDho Ir\u00E1ku zahrnuj\u00EDc\u00ED oblast z\u00E1padn\u00EDho b\u0159ehu Persk\u00E9ho z\u00E1livu, kter\u00E9 v\u0161ak n\u00E1le\u017Eelo de iure S\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 Persii. Lachmovci byli st\u0159\u00EDdav\u011B spojenci a vazaly S\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161e a \u00FA\u010Dastnili se na jej\u00ED stran\u011B \u0159\u00EDmsko-persk\u00E9 v\u00E1lky proti V\u00FDchodo\u0159\u00EDmsk\u00E9, resp. Byzantsk\u00E9 \u0159\u00ED\u0161i a jej\u00EDm arabsk\u00FDm spojenc\u016Fm Gh\u00E1ss\u00E1novc\u016Fm, s nimi\u017E m\u011Bli hrani\u010Dn\u00ED spory. To byla tak\u00E9 jedna z p\u0159\u00ED\u010Din nebo sp\u00ED\u0161 z\u00E1minek k veden\u00ED v\u00E1lky mezi ob\u011Bma stranami. Lachmovci se proto jako spojenci a vazalov\u00E9 t\u011B\u0161ili s\u00E1s\u00E1novsk\u00E9 podpory, ale i jako st\u0159edisko asyrsk\u00E9 c\u00EDrkve V\u00FDchodu, aby \u0159\u00EDmsk\u00E1 c\u00EDrkev m\u011Bla konkurenci. Nicm\u00E9n\u011B v roce 602 persk\u00FD velkokr\u00E1l Husrav II. podez\u0159\u00EDval lachmovsk\u00E9ho kr\u00E1le al-Nu"@cs . . "\u62C9\u8D6B\u59C6\u738B\u570B"@zh . . . . "Lachmidzi (arab. \u200F\u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E) \u2013 lud arabski, tw\u00F3rcy jednego z przedislamskich pa\u0144stw na P\u00F3\u0142wyspie Arabskim. Pierwsze znane pa\u0144stwo Lachimid\u00F3w ze stolic\u0105 w Al-Hirze powsta\u0142o w V wieku p.n.e. W III wieku za\u0142o\u017Cy\u0142 kr\u00F3lestwo Lachmid\u00F3w. W latach 572\u2013579 i 604\u2013628 Lachmidzi brali udzia\u0142 w wojnach rzymsko-sasanidzkidzkich, byli stronnikami Persji, w odr\u00F3\u017Cnieniu do Ghassanid\u00F3w, kt\u00F3rzy wsp\u00F3\u0142pracowali z Bizancjum. Lachimidzi wyznawali chrze\u015Bcija\u0144stwo nestoria\u0144skie, za\u015B jedynym kr\u00F3lem ortodoksyjnym by\u0142 An-Numan III Abu Kabus (ok. 580\u2013602). Stolic\u0105 pa\u0144stwa lachimidzkiego by\u0142o miasto Al-Hira."@pl . . . "119"^^ . "Lakhmid"@in . . "\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629"@ar . . . . . . ""@en . "716794"^^ . . . . "593"^^ . "Lachmiderna var en arabisk furste\u00E4tt av den sydarabiska stammen Lachm, vilken under 200\u2013500-talen e.Kr. regerade som persiska vasaller i s\u00F6dra Mesopotamien med som huvudstad. Lachmiderna l\u00E5g i s\u00E5 gott som oavbrutna strider med ghassaniderna i Syrien, bysantinernas bundsf\u00F6rvanter och beduinstammarna fr\u00E5n Najd, som under Kindafursten f\u00F6r en kort tid, omkring 525\u2013528 e.Kr. f\u00F6rdrev lachmiden fr\u00E5n al-Hira. Medan befolkningen i al-Hira till st\u00F6rsta delen var kristen, bek\u00E4nde sig lachmiderna till persisk religion. Deras v\u00E4lde st\u00F6rtades omkring 602 av perserkungen Khusrov II."@sv . "Los l\u00E1jmidas o lajm\u00EDes (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E al-La\u1E2Bmiyy\u016Bn), menos com\u00FAnmente llamados tambi\u00E9n munadh\u00EDridas (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E al-Mun\u0101dhira, \u00ABlos Munadhir\u00BB), fue una dinast\u00EDa de \u00E1rabes cristianos que vivi\u00F3 en la Mesopotamia meridional (actual Irak meridional) desde el 266 y que tuvo por capital a la ciudad de al-\u1E24\u012Bra, celeb\u00E9rrima en su tiempo por los palacios (como el de Jawarnaq), termas, jardines y sus palmeras. Los poetas describieron a al-H\u012Bra como un Para\u00EDso terrenal y un poeta \u00E1rabe coment\u00F3 su agradable clima y su belleza diciendo: \u00ABun d\u00EDa en al-H\u012Bra es mejor que un a\u00F1o de curaciones\u00BB. Las ruinas de al-H\u012Bra se encuentran a 3,5 km a sur de Kufa, sobre la orilla derecha del r\u00EDo \u00C9ufrates.\u200B"@es . "4"^^ . . . . . . . . "3"^^ . . . . . . "Lacmidas (em \u00E1rabe: \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) ou lakhmidas, tamb\u00E9m conhecidos como Banu Lakhm (em \u00E1rabe: \u0628\u0646\u0648 \u0644\u062E\u0645), eram um grupo de crist\u00E3os \u00E1rabes que viveu na regi\u00E3o sul do atual Iraque, onde fizeram de Hira sua capital, em 266. Poetas a descreveram como \"um para\u00EDso na Terra\"; um poeta \u00E1rabe em particular comentou, sobre a beleza e o clima agrad\u00E1vel da cidade: \"Um dia em Hira \u00E9 melhor que um ano de tratamento.\" As ru\u00EDnas de Hira encontram-se a tr\u00EAs quil\u00F4metros de Cufa, na margem ocidental do Eufrates."@pt . . . . "\u62C9\u8D6B\u59C6\uFF08\u963F\u62C9\u4F2F\u8A9E\uFF1A\u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E\uFF09\u6216\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E\uFF09\uFF0C\u82F1\u6587\uFF1ALakhmids\u3002\u662F\u4E00\u7FA4\u5C45\u4F4F\u5728\u4F0A\u6717\u5357\u90E8\u7684\u963F\u62C9\u4F2F\u57FA\u7763\u5F92\uFF0C\u4ED6\u5011\u5728266\u5E74\u4EE5\uFF08al-Hirah\uFF09\u70BA\u9996\u90FD\u3002\u50B3\u8AAA\u4E2D\uFF0C\u5E0C\u62C9\u8D6B\u6709\u5F88\u591A\u57CE\u5821\u3001\u6D74\u6C60\u53CA\u68D5\u6ADA\u5712\u3002\u963F\u62C9\u4F2F\u7684\u8A69\u7BC7\u9019\u6A23\u5F62\u5BB9\u4ED6\u7684\u7F8E\u9E97\u548C\u6021\u4EBA\u7684\u6C23\u5019\uFF1A\u300C\u5728\u5E0C\u62C9\u8D6B\u7684\u4E00\u5929\u52DD\u65BC\u4E00\u5E74\u7684\u6CBB\u7642\u300D\u3002\u5E0C\u62C9\u8D6B\u7684\u907A\u8DE1\u4F4D\u65BC\u5EAB\u767C\uFF08al-Kufa\uFF09\u4EE5\u53572\u82F1\u54E9\u3001\u5E7C\u767C\u62C9\u5E95\u6CB3\u897F\u5CB8\u3002"@zh . "L\u00E0khmides"@ca . "602"^^ . . "8"^^ . "Map of the Lakhmid kingdom in the 6th-century. Light green is Sasanian territory governed by the Lakhmids"@en . . "Los l\u00E1jmidas o lajm\u00EDes (en \u00E1rabe, \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646\u200E al-La\u1E2Bmiyy\u016Bn), menos com\u00FAnmente llamados tambi\u00E9n munadh\u00EDridas (\u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0630\u0631\u0629\u200E al-Mun\u0101dhira, \u00ABlos Munadhir\u00BB), fue una dinast\u00EDa de \u00E1rabes cristianos que vivi\u00F3 en la Mesopotamia meridional (actual Irak meridional) desde el 266 y que tuvo por capital a la ciudad de al-\u1E24\u012Bra, celeb\u00E9rrima en su tiempo por los palacios (como el de Jawarnaq), termas, jardines y sus palmeras. Los poetas describieron a al-H\u012Bra como un Para\u00EDso terrenal y un poeta \u00E1rabe coment\u00F3 su agradable clima y su belleza diciendo: \u00ABun d\u00EDa en al-H\u012Bra es mejor que un a\u00F1o de curaciones\u00BB. Las ruinas de al-H\u012Bra se encuentran a 3,5 km a sur de Kufa, sobre la orilla derecha del r\u00EDo \u00C9ufrates.\u200B"@es . . . . "Shah\u00EEd"@en . . "Les Lakhmides (en arabe : \u0627\u0644\u0644\u062E\u0645\u064A\u0648\u0646) sont une tribu arabe pr\u00E9islamique ayant r\u00E9gn\u00E9 dans le sud de l\u2019Irak depuis leur capitale, Al-Hira, pendant plus de trois si\u00E8cles, de 300 \u00E0 602 de notre \u00E8re. Ayant \u00E9migr\u00E9 du Y\u00E9men au IIe si\u00E8cle, ils r\u00E9gn\u00E8rent par intermittence en tant qu\u2019alli\u00E9s ou vassaux des rois Sassanides de Perse, entretenant des liens particuli\u00E8rement \u00E9troits au VIe si\u00E8cle, lorsque le royaume Lakhmide devint le rempart de la position sassanide en Irak contre Byzance et ses alli\u00E9s arabes en Syrie, les Ghassanides. Bien qu'alli\u00E9s des Sassanides, les Lakhmides furent tr\u00E8s attach\u00E9s \u00E0 leurs traditions, gardant ainsi une culture typiquement arabe. Rivaux des Ghassanides, ils faisaient partie de l'\u00C9glise de l'Orient. Des ruines d'\u00E9glises nestoriennes ont \u00E9t\u00E9 d\u00E9couvertes dans la r\u00E9gion, par exemple \u00E0 Al-Jubayl. Cependant, tous les souverains lakhmides ne furent pas chr\u00E9tiens. C'est le cas par exemple d'Al-Mundhir III ibn al-Nu'man. Leur capitale, Al-Hira, fut un important centre de la culture arabe, du christianisme et de la po\u00E9sie arabe et le si\u00E8ge d\u2019un \u00E9v\u00EAch\u00E9 pour les chr\u00E9tiens nestoriens, exer\u00E7ant ainsi une forte influence sur la vie religieuse de l\u2019Orient et aidant le christianisme \u00E0 p\u00E9n\u00E9trer en Arabie. Ils sont longtemps au service de la politique perse de contr\u00F4le des tribus arabes de leur empire. Leurs revenus viennent des b\u00E9n\u00E9fices commerciaux, du butin de leurs exp\u00E9ditions principalement contre les tribus arabes et les autres populations des confins du Sh\u00E2m, et du tribut vers\u00E9 par les tribus arabes soumises. Aujourd'hui, les descendants des Lakhmides sont la famille princi\u00E8re Arslan, une famille druze descendante du prince Arslan ibn al-Mundhir et ayant r\u00E9gn\u00E9 sur le Mont-Liban[r\u00E9f. souhait\u00E9e]. Actuellement, le chef de la famille est l'\u00E9mir Talal Arslan."@fr . "1"^^ . . . . "Banu Lakhm"@en . . .