. "\uB780\uD504\uB791\uCF54(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Lanfranco, 1005\uB144 \uACBD ~ 1089\uB144 5\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uB178\uB974\uB9DD\uB514 \uACF5\uAD6D\uC758 \uBCA0\uB124\uB515\uB3C4\uD68C \uC218\uC0AC\uAC00 \uB418\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uC758 \uACBD\uB825\uC744 \uB2E8\uC808\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uBC95\uAD00\uC774\uB2E4. \uB178\uB974\uB9DD\uB514\uC5D0\uC11C \uBCA1 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC7A5\uACFC \uC131 \uC2A4\uD14C\uD30C\uB178 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC7A5\uC73C\uB85C, \uC70C\uB9AC\uC5C4 1\uC138\uC758 \uB178\uB974\uB9CC\uC778\uC758 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC815\uBCF5 \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC \uB300\uC8FC\uAD50\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4. \uD30C\uBE44\uC544\uC758 \uB791\uD504\uB791\uCF54, \uBCA1\uC758 \uB780\uD504\uB791\uCF54, \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC\uC758 \uB791\uD504\uB791\uCF54 \uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC \uB300\uC8FC\uAD50 \uD6C4\uC784\uC740 \uC2A4\uCF5C\uB77C \uCCA0\uD559\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC\uC758 \uC548\uC140\uBAA8\uC774\uB2E4."@ko . "After the Council of Trent"@en . . . . . . . . . . . . . "\uB780\uD504\uB791\uCF54(\uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC5B4: Lanfranco, 1005\uB144 \uACBD ~ 1089\uB144 5\uC6D4 24\uC77C)\uB294 \uB178\uB974\uB9DD\uB514 \uACF5\uAD6D\uC758 \uBCA0\uB124\uB515\uB3C4\uD68C \uC218\uC0AC\uAC00 \uB418\uAE30 \uC704\uD558\uC5EC \uC790\uC2E0\uC758 \uACBD\uB825\uC744 \uB2E8\uC808\uD55C \uC774\uD0C8\uB9AC\uC544\uC758 \uBC95\uAD00\uC774\uB2E4. \uB178\uB974\uB9DD\uB514\uC5D0\uC11C \uBCA1 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC7A5\uACFC \uC131 \uC2A4\uD14C\uD30C\uB178 \uC218\uB3C4\uC6D0\uC7A5\uC73C\uB85C, \uC70C\uB9AC\uC5C4 1\uC138\uC758 \uB178\uB974\uB9CC\uC778\uC758 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC \uC815\uBCF5 \uD6C4\uC5D0\uB294 \uC789\uAE00\uB79C\uB4DC\uC758 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC \uB300\uC8FC\uAD50\uB85C \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uB2E4. \uD30C\uBE44\uC544\uC758 \uB791\uD504\uB791\uCF54, \uBCA1\uC758 \uB780\uD504\uB791\uCF54, \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC\uC758 \uB791\uD504\uB791\uCF54 \uB4F1\uC73C\uB85C\uB3C4 \uBD88\uB9B0\uB2E4. \uADF8\uC758 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC \uB300\uC8FC\uAD50 \uD6C4\uC784\uC740 \uC2A4\uCF5C\uB77C \uCCA0\uD559\uC758 \uCC3D\uC2DC\uC790\uB85C \uBD88\uB9AC\uB294 \uCE94\uD130\uBCA0\uB9AC\uC758 \uC548\uC140\uBAA8\uC774\uB2E4."@ko . "Lanfranc du Bec (Lanfranchi en latin selon les textes medi\u00E9vaux des abbayes normandes), \u00E9galement appel\u00E9 Lanfranc de Cantorb\u00E9ry ou Lanfranc de Pavie, n\u00E9 vers 1010 dans la r\u00E9gion de Pavie (Italie) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 mai 1089 \u00E0 Cantorb\u00E9ry (Angleterre), est un moine b\u00E9n\u00E9dictin, \u00E9rudit, \u00E9col\u00E2tre et prieur du Bec en Normandie. Nomm\u00E9 archev\u00EAque de Cantorb\u00E9ry en 1070, il y fait \u0153uvre de r\u00E9formateur de l'\u00C9glise d'Angleterre. Consid\u00E9r\u00E9 comme bienheureux par l'\u00C9glise catholique, il est liturgiquement comm\u00E9mor\u00E9 le 28 mai."@fr . . . . . . "Lanfranc z Pavie \u010Di Lanfranc z Becu (cca 1010, Pavia \u2013 28. kv\u011Btna 1089, Canterbury) byl teolog italsk\u00E9ho (p\u0159esn\u011Bji lombardsk\u00E9ho) p\u016Fvodu, p\u0159evor v a pozd\u011Bji arcibiskup v Canterbury. Do Anglie se dostal na popud Vil\u00E9ma Dobyvatele a za pomoci normandsk\u00FDch klerik\u016F znovu vybudoval m\u00EDstn\u00ED c\u00EDrkevn\u00ED spr\u00E1vu. Je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm svou ostrou polemikou proti , proti n\u011Bmu\u017E h\u00E1jil doktr\u00EDnu transsubstanciace. Byl u\u010Ditelem Anselma z Canterbury, sv\u00E9ho n\u00E1stupce v arcibiskupsk\u00E9m \u00FA\u0159ad\u011B."@cs . . "Lanfranco de Cantu\u00E1ria"@pt . . . . . "Lanfranc (Pavia, v.1005 \u2014 24 de maig del 1089, Canterbury) fou un monjo que es va fer fam\u00F3s com a mestre al monestir benedict\u00ED de Bec (Normandia); pel seu prestigi se li va encomanar defensar la tesi de la transsubstanciaci\u00F3 en diversos concilis; fou tamb\u00E9 prior a l'abadia dels Homes a Caen i posteriorment arquebisbe de Canterbury, c\u00E0rrec que va tenir fins a la seva mort."@ca . . . . . "1089-05-24"^^ . "Blessed Lanfranc, O.S.B."@en . . . "Lanfranc"@en . . . . . . "Lanfranc"@en . . . . . . . . "1089-05-24"^^ . . . . "169"^^ . . . "Lanfranc (n. \u0109.1005, m. la 24-an de majo 1089) estis \u0109efepiskopo de Canterbury, Anglio."@eo . . . "Lanfrank z Bec (ur. ok. 1010 w Pawii w Lombardii, zm. 28 maja 1089 w Canterbury) \u2013 \u015Bredniowieczny filozof i teolog, benedyktyn i arcybiskup Canterbury. Pierwszy opat klasztoru Saint-\u00C9tienne w Caen, duchowy doradca Wilhelma Zdobywcy. Za\u0142o\u017Cy\u0142 szko\u0142\u0119 klasztorn\u0105 w Bec w Normandii. W sporze o wzajemny stosunek wiary i rozumu stawa\u0142 w obronie pogl\u0105d\u00F3w daj\u0105cych pierwsze\u0144stwo wierze. Dla udowodnienia wysuwanych tez pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 rozumowaniem, traktuj\u0105c dialektyk\u0119 jako metod\u0119 poznawcz\u0105 w teologii. Zabra\u0142 g\u0142os w sporze o Eucharysti\u0119, kt\u00F3ry mia\u0142 miejsce oko\u0142o 1050 roku i wypowiedzia\u0142 si\u0119 przeciwko Berengarowi. Dla wyja\u015Bnienia realnej obecno\u015Bci pos\u0142u\u017Cy\u0142 si\u0119 terminologi\u0105 zaczerpni\u0119t\u0105 z filozofii Arystotelesa. Odr\u00F3\u017Cni\u0142 w eucharystycznych postaciach niewidzialn\u0105 substancj\u0119 od widzialnych przypad\u0142o\u015Bci (akcydensy). Przemiana sakramentalna dokonuje si\u0119 \u2013 jak t\u0142umaczy\u0142 \u2013 na poziomie substancji, a nie przypad\u0142o\u015Bci. Nauka o substancji i jej akcydensach pozwoli\u0142a na odej\u015Bcie od \u201Ekanibalistycznych\u201D interpretacji Eucharystii i da\u0142a podstaw\u0119 dla p\u00F3\u017Aniejszej nauki o transsubstancjacji. Termin transsubstancjacja (tj. przemiana substancji chleba w substancj\u0119 Chrystusa), utworzony zosta\u0142 w po\u0142owie XII wieku, podj\u0105\u0142 go sob\u00F3r latera\u0144ski IV i sob\u00F3r trydencki, a tw\u00F3rczo rozwin\u0105\u0142 Tomasz z Akwinu. Pr\u00F3bowa\u0142 zrewidowa\u0107 tekst Wulgaty, jednak bez powodzenia. Mimo i\u017C nigdy nie potwierdzono jego kultu, prymas Lanfrank w Anglii tytu\u0142owany jest mianem b\u0142ogos\u0142awionego."@pl . . . . . . . . "Lanfranc, Lanfranc av Bec, f\u00F6dd 1005/1010 i Pavia, Italien, d\u00F6d 24 maj 1089 i Canterbury, England, var en romersk-katolsk biskop och teolog. Han var \u00E4rkebiskop av Canterbury fr\u00E5n 1070 till 1089. Omkring 1042 intr\u00E4dde Lanfranc i benediktinerklostret i Bec i Normandie."@sv . . . "Lanfranco, tamb\u00E9m chamado Lanfranco de Bec, Lanfranco de Cantu\u00E1ria ou Lanfranco de Pavia (Pavia, ca. 1005 - Cantu\u00E1ria, 28 de maio de 1089) foi um te\u00F3logo e reformador da Igreja inglesa. Foi beatificado."@pt . . "--05-28"^^ . . . . . "Lanfranc, Lanfranc av Bec, f\u00F6dd 1005/1010 i Pavia, Italien, d\u00F6d 24 maj 1089 i Canterbury, England, var en romersk-katolsk biskop och teolog. Han var \u00E4rkebiskop av Canterbury fr\u00E5n 1070 till 1089. Omkring 1042 intr\u00E4dde Lanfranc i benediktinerklostret i Bec i Normandie. Lanfranc s\u00F6kte bland annat formulera vad som sker n\u00E4r br\u00F6d och vin f\u00F6rvandlas till Jesu Kristi kropp och blod i samband med nattvardens instiftelseord. Han uttryckte det p\u00E5 f\u00F6ljande vis: \u201DDe jordiska substanserna f\u00F6rvandlas till Herrens lekamen, medan gestalterna (species, det vill s\u00E4ga de yttre formerna av br\u00F6d och vin) f\u00F6rblir desamma\u201D."@sv . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A"@uk . . "Lanfranc"@ca . "\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9 (\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Lanfrancus Cantuariensis\u30011005\u5E74\u9803 - 1089\u5E74)\u306F\u3001\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u5927\u53F8\u6559\u3067\u3001\u751F\u307E\u308C\u306F\u30E9\u30F3\u30B4\u30D0\u30EB\u30C9\u4EBA\u3002\u300C\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u300D\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u306E\u306F\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u5927\u53F8\u6559\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3002\u5B66\u6821\u306E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3053\u3068\u306B\u56E0\u3093\u3067\u30D9\u30C3\u30AF\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3001\u51FA\u8EAB\u5730\u304B\u3089\u30D1\u30F4\u30A3\u30A2\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A (\u043B\u0430\u0442. Lanfrancus; *1005 \u2014 \u202028 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1089) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0443 1070\u20131089 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439."@uk . . . . . . . . "Lanfranc van Bec (Pavia, omstreeks 1005 - Canterbury, 24 mei 1089) was een cluniacenzer monnik en geleerde van Italiaanse komaf. Lanfranc had in het Normandische Avranches als hoofd van de kathedraalschool en nadien in de abdij van Bec al naam gemaakt als geleerde Bijbeluitlegger en scherpzinnig denker toen hij in 1070 door Willem de Veroveraar werd benoemd als aartsbisschop van Canterbury als opvolger van de afgezette Stigand. Na zijn dood in 1089 werd hij hier opgevolgd door zijn vroegere leerling Anselmus van Canterbury."@nl . . "Lanfranco de Canterbury"@es . . . "Lanfranc (Pavia, v.1005 \u2014 24 de maig del 1089, Canterbury) fou un monjo que es va fer fam\u00F3s com a mestre al monestir benedict\u00ED de Bec (Normandia); pel seu prestigi se li va encomanar defensar la tesi de la transsubstanciaci\u00F3 en diversos concilis; fou tamb\u00E9 prior a l'abadia dels Homes a Caen i posteriorment arquebisbe de Canterbury, c\u00E0rrec que va tenir fins a la seva mort."@ca . . "The Archbishop Lanfranc Academy"@en . . . . . "August 1070"@en . . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A"@ru . . . "18624"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . "145841"^^ . . "1089-05-24"^^ . . . . "Lanfrank z Bec (ur. ok. 1010 w Pawii w Lombardii, zm. 28 maja 1089 w Canterbury) \u2013 \u015Bredniowieczny filozof i teolog, benedyktyn i arcybiskup Canterbury. Pierwszy opat klasztoru Saint-\u00C9tienne w Caen, duchowy doradca Wilhelma Zdobywcy. Za\u0142o\u017Cy\u0142 szko\u0142\u0119 klasztorn\u0105 w Bec w Normandii. W sporze o wzajemny stosunek wiary i rozumu stawa\u0142 w obronie pogl\u0105d\u00F3w daj\u0105cych pierwsze\u0144stwo wierze. Dla udowodnienia wysuwanych tez pos\u0142ugiwa\u0142 si\u0119 rozumowaniem, traktuj\u0105c dialektyk\u0119 jako metod\u0119 poznawcz\u0105 w teologii. Pr\u00F3bowa\u0142 zrewidowa\u0107 tekst Wulgaty, jednak bez powodzenia."@pl . "\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9"@ja . . "Lanfranc"@eo . . . . . . . "1070-08-15"^^ . . . . . "\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9 (\u30E9\u30C6\u30F3\u8A9E: Lanfrancus Cantuariensis\u30011005\u5E74\u9803 - 1089\u5E74)\u306F\u3001\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u5927\u53F8\u6559\u3067\u3001\u751F\u307E\u308C\u306F\u30E9\u30F3\u30B4\u30D0\u30EB\u30C9\u4EBA\u3002\u300C\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u306E\u300D\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3068\u547C\u3070\u308C\u308B\u306E\u306F\u30AB\u30F3\u30BF\u30D9\u30EA\u30FC\u5927\u53F8\u6559\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3053\u3068\u306B\u3088\u308B\u3002\u5B66\u6821\u306E\u9577\u3092\u52D9\u3081\u305F\u3053\u3068\u306B\u56E0\u3093\u3067\u30D9\u30C3\u30AF\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3001\u51FA\u8EAB\u5730\u304B\u3089\u30D1\u30F4\u30A3\u30A2\u306E\u30E9\u30F3\u30D5\u30E9\u30F3\u30AF\u30B9\u3068\u3082\u547C\u3070\u308C\u308B\u3002"@ja . . "Hanbald"@en . . . . . . . . . "1098721977"^^ . "Statue of Lanfranc from the exterior of Canterbury Cathedral"@en . . . . . . . . . "Lanfranc de Canterbury, latinizado Lanfrancus Cantuarensis (\u2020 1089), arzobispo de Canterbury, naci\u00F3 a principios del siglo XI en Pav\u00EDa. Fue formado en artes libres y derecho can\u00F3nico, en aquella \u00E9poca un campo por la cual era muy conocida el norte de Italia Hay muy pocas o ninguna evidencia que mantengan el mito de que su educaci\u00F3n incluy\u00F3 Derecho Civil y nada que lo vincule con Irnerio de Bolonia como un pionero en el renacimiento de su estudio. Por razones desconocidas y en una fecha incierta, cruz\u00F3 los Alpes, pronto tom\u00F3 el puesto de profesor en Normand\u00EDa (Francia). Alrededor de 1039 se convirti\u00F3 en el jefe de la escuela catedralicia de Avranches, donde ense\u00F1\u00F3 durante tres a\u00F1os con notable \u00E9xito. Pero en 1042 se pasa a la profesi\u00F3n mon\u00E1stica en la Abad\u00EDa de Bec, fundada diez a\u00F1os antes en Normand\u00EDa. Vivi\u00F3 en absoluta reclusi\u00F3n hasta que en 1045 el abad Herluin le nombra prior. Es entonces cuando Lanfranc funda una escuela en el monasterio que r\u00E1pidamente adquiere una reputaci\u00F3n que atrae a alumnos de todas partes y sus pupilos se los rifan no s\u00F3lo en Francia y Normand\u00EDa, sino tambi\u00E9n desde Gascu\u00F1a, Flandes, Alemania e Italia. Muchos de ellos alcanzaron altas posiciones en la Iglesia como Anselmo de Canterbury y Anselme de Lucques bajo el nombre de papa Alejandro II. Paralelamente \u00E9l se dedica a la ex\u00E9gesis y edici\u00F3n de textos de los Padres de la Iglesia, compuso comentarios sobre el Libro de los Salmos, la Ciudad de Dios de Agust\u00EDn de Hipona y la Moralia, sive Expositio in Job de Gregorio Magno. El tema favorito de sus lecturas era la teolog\u00EDa l\u00F3gica y dogm\u00E1tica, por lo que tom\u00F3 parte en la controversia eucar\u00EDstica al defender la doctrina de la transubstanciaci\u00F3n, oponi\u00E9ndose a Berengario de Tours que sosten\u00EDa que la presencia de Cristo era puramente simb\u00F3lica. Lanfranc fue uno de los primeros en recurrir a las categor\u00EDas aristot\u00E9licas para distinguir la apariencia del pan y el vino de su esencia o sustancia, que es cambiada durante la consagraci\u00F3n. En 1050 asiste al concilio de Roma d\u00F3nde hizo condenar a Berangario. Estuvo presente tambi\u00E9n en el concilio de Vercelli ese mismo a\u00F1o, en el de Tours en 1054 y finalmente en el de Roma de 1059 d\u00F3nde la Iglesia adopta la presencia real. Berangario es de nuevo condenado y debe retractarse. Sobre 1063 Lanfranc redacta De corpore et sanguine Domini en respuesta a Scripta contra synodum de Berangrio, que era la retractaci\u00F3n de su retractaci\u00F3n de Roma. Siendo aun prior de la abad\u00EDa de Bec, se encarg\u00F3 de mediar entre el papa Le\u00F3n IX y el duque de Normand\u00EDa para que la Iglesia diera por v\u00E1lido el matrimonio de Guillermo el Bastardo y Matilde de Flandes celebrado en 1053. La Iglesia por aquel entonces no permit\u00EDa los matrimonios entre primos de menos de siete grados de parentesco y los duques eran primos lejanos en quinto grado, finalmente Lanfranc lo consigui\u00F3 en el concilio de Roma de 1059, a cambio la Iglesia invit\u00F3 a los duques de Normand\u00EDa a que construyeran cada uno una abad\u00EDa y una iglesia como muestra de gratitud. En 1063 los duques ordenaron la construcci\u00F3n de la Abad\u00EDa de la Mujeres y su iglesia de la Trinidad as\u00ED como la Abad\u00EDa de los Hombres y su iglesia de San Esteban en Caen. Tres a\u00F1os m\u00E1s tarde, en 1066, Lanfranc se convirti\u00F3 en el primer abad de la iglesia de San Esteban. Desde entonces Lanfranc ejerci\u00F3 una notable influencia en la pol\u00EDtica del duque y este \u00FAltimo se benefici\u00F3 de los contactos de Lanfranc en Roma ya que por aquel entonces era papa Alejandro II, un antiguo alumno de Lanfranc. Obtuvo el apoyo de Roma para su expedici\u00F3n a Inglaterra asumiendo una actitud de cruzada contra el cisma y la corrupci\u00F3n y la bendici\u00F3n papal en la posterior conquista de Inglaterra. Guillermo adopt\u00F3 la reforma de la Orden de Cluny. Cuando el obispado de Ruan qued\u00F3 vacante (1067), los electores pensaron en Lanfranc. Pero \u00E9l declin\u00F3 la oferta, y fue nominado para la primac\u00EDa inglesa tan pronto como Stigand fue can\u00F3nicamente depuesto (1070). El nuevo arzobispo enseguida comenz\u00F3 una pol\u00EDtica de reorganizaci\u00F3n y reforma. Sus primeras dificultades fueron con , arzobispo electo de York y antiguo alumno suyo, quien afirm\u00F3 que su obispado era independiente de Canterbury y exigi\u00F3 una jurisdicci\u00F3n sobre la mayor parte de las Midlands en Inglaterra. Lanfranc, en una de sus visitas al papa para recibir su palio, obtuvo una orden de Alejandro II por la cual los asuntos en disputa se resolver\u00EDan en un concilio de la Iglesia inglesa, que se llev\u00F3 a cabo en Winchester en 1072. En este concilio, Lanfranc obtuvo la confirmaci\u00F3n de la primac\u00EDa que buscaba; no obstante nunca pudo asegurar su confirmaci\u00F3n formal por el papado, posiblemente como resultado de la sucesi\u00F3n de Gregorio VII al trono papal en 1073. Obtuvo el permiso del rey para tratar con los asuntos de la Iglesia en s\u00EDnodos. En los casos de Odo de Bayeux (1082) y de Guillermo de San Calais, obispo de Durham (1088), us\u00F3 su ingenio legal para justificar el juicio de obispos ante un tribunal laico. Aceler\u00F3 el proceso de sustituci\u00F3n de normandos por ingleses en todos los cargos de importancia; y aunque sus nominados eran normalmente respetables, no se pod\u00EDa decir que fueran mejores que los sustituidos. El mayor servicio pol\u00EDtico de Lanfranc a Guillermo fue en 1075, cuando detect\u00F3 y frustr\u00F3 la conspiraci\u00F3n que hab\u00EDa sido creada por los condes de Norfolk y Hereford. Waltheof, conde de Northumberland, uno de los rebeldes, pronto perdi\u00F3 el valor y confes\u00F3 la conspiraci\u00F3n a Lanfranc, que urgi\u00F3 al conde Roger para volver a su lealtad, y finalmente excomulgarlos. Lanfranc intercedi\u00F3 para salvar la vida de Waltheof. A la muerte de Guillermo (1087) asegur\u00F3 la sucesi\u00F3n de Guillermo Rufus, a pesar del descontento de los barones anglo-normandos; y en 1088 su exhortaciones indujeron a la milicia inglesa a luchar del lado del nuevo soberano contra Odo de Bayeux y su otro partidario, el duque Roberto II de Normand\u00EDa. Exigi\u00F3 la promesa de un gobierno justo por parte de Rufus y no tuvo miedo a manifestarse cuando la promesa fue ignorada. Mientras vivi\u00F3 ejerci\u00F3 de control sobre las peores propensiones de la administraci\u00F3n del rey. Pero su mano restrictiva fue quitada de en medio demasiado pronto. En 1089 fue afectado por una fiebre y muri\u00F3 el 24 de mayo entre lamentaciones. A pesar de sus defectos morales e intelectuales fue el m\u00E1s eminente y desinteresado de todos aquellos los consejeros de Guillermo I. Como estadista intent\u00F3 mantener el ideal tradicional de su cargo; como primado elev\u00F3 los est\u00E1ndares de la disciplina y educaci\u00F3n clerical. Crey\u00F3 en el esp\u00EDritu de papas como Le\u00F3n IX. Los esfuerzos de la Iglesia Cristiana de Canterbury para asegurarle el estatus de \"Bendito\" parece haber tenido s\u00F3lo limitados efectos m\u00E1s all\u00E1 de los c\u00EDrculos de la Orden Benedictina. Sin embargo, Lanfranc fue honrado unos 900 a\u00F1os m\u00E1s tarde al llevar su nombre una escuela abierta en Croydon, donde \u00E9l reposa en el Old Palace. \n* Datos: Q317098 \n* Multimedia: Lanfranc of Pavia / Q317098"@es . . . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lanfranc; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1010, \u041F\u0430\u0432\u0438\u044F \u2014 28 \u043C\u0430\u044F 1089, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (c 1070 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 XI \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "Canterbury Cathedral"@en . . . . "Lanfranc, OSB (1005 x 1010 \u2013 24 May 1089) was a celebrated Italian jurist who renounced his career to become a Benedictine monk at Bec in Normandy. He served successively as prior of Bec Abbey and abbot of St Stephen in Normandy and then as Archbishop of Canterbury in England, following its Conquest by William the Conqueror. He is also variously known as Lanfranc of Pavia (Italian: Lanfranco di Pavia), Lanfranc of Bec (French: Lanfranc du Bec), and Lanfranc of Canterbury (Latin: Lanfrancus Cantuariensis)."@en . . "Lanfrank von Bec"@de . . . . . . . . . . "Lanfranc z Pavie \u010Di Lanfranc z Becu (cca 1010, Pavia \u2013 28. kv\u011Btna 1089, Canterbury) byl teolog italsk\u00E9ho (p\u0159esn\u011Bji lombardsk\u00E9ho) p\u016Fvodu, p\u0159evor v a pozd\u011Bji arcibiskup v Canterbury. Do Anglie se dostal na popud Vil\u00E9ma Dobyvatele a za pomoci normandsk\u00FDch klerik\u016F znovu vybudoval m\u00EDstn\u00ED c\u00EDrkevn\u00ED spr\u00E1vu. Je zn\u00E1m\u00FD p\u0159edev\u0161\u00EDm svou ostrou polemikou proti , proti n\u011Bmu\u017E h\u00E1jil doktr\u00EDnu transsubstanciace. Byl u\u010Ditelem Anselma z Canterbury, sv\u00E9ho n\u00E1stupce v arcibiskupsk\u00E9m \u00FA\u0159ad\u011B."@cs . "Davis"@en . . . . . . . . . . . "Lanfranco di Canterbury o di Pavia (Pavia, 1005 circa \u2013 Canterbury, 28 maggio 1089) \u00E8 stato un teologo, filosofo e vescovo cattolico italiano, proclamato beato dalla Chiesa cattolica."@it . . . . . . . . . "Lanfrank von Bec OSB (frz. Lanfranc; lat. Lanfrancus Cantuariensis; * um 1010 in Pavia; \u2020 28. Mai 1089 in Canterbury) war Theologe, Prior der Abtei Le Bec und Erzbischof von Canterbury."@de . . . . . . . . . . . . . . . . "Lanfranc van Bec (Pavia, omstreeks 1005 - Canterbury, 24 mei 1089) was een cluniacenzer monnik en geleerde van Italiaanse komaf. Lanfranc had in het Normandische Avranches als hoofd van de kathedraalschool en nadien in de abdij van Bec al naam gemaakt als geleerde Bijbeluitlegger en scherpzinnig denker toen hij in 1070 door Willem de Veroveraar werd benoemd als aartsbisschop van Canterbury als opvolger van de afgezette Stigand. Na zijn dood in 1089 werd hij hier opgevolgd door zijn vroegere leerling Anselmus van Canterbury."@nl . . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A (\u043B\u0430\u0442. Lanfrancus; *1005 \u2014 \u202028 \u0442\u0440\u0430\u0432\u043D\u044F 1089) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0456\u0439\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0446\u0435\u0440\u043A\u043E\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0442\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0438\u0439 \u0434\u0456\u044F\u0447 \u0443 1070\u20131089 \u0440\u043E\u043A\u0430\u0445, \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444, \u0431\u043E\u0433\u043E\u0441\u043B\u043E\u0432, \u043A\u0430\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0441\u0432\u044F\u0442\u0438\u0439."@uk . . "between 1005 and 1010"@en . . . . . . . . . . "Blessed Lanfranc, O.S.B."@en . "Lanfranc de Canterbury, latinizado Lanfrancus Cantuarensis (\u2020 1089), arzobispo de Canterbury, naci\u00F3 a principios del siglo XI en Pav\u00EDa. Fue formado en artes libres y derecho can\u00F3nico, en aquella \u00E9poca un campo por la cual era muy conocida el norte de Italia Hay muy pocas o ninguna evidencia que mantengan el mito de que su educaci\u00F3n incluy\u00F3 Derecho Civil y nada que lo vincule con Irnerio de Bolonia como un pionero en el renacimiento de su estudio. \n* Datos: Q317098 \n* Multimedia: Lanfranc of Pavia / Q317098"@es . . "Lanfrank von Bec OSB (frz. Lanfranc; lat. Lanfrancus Cantuariensis; * um 1010 in Pavia; \u2020 28. Mai 1089 in Canterbury) war Theologe, Prior der Abtei Le Bec und Erzbischof von Canterbury."@de . . "Lanfranc van Bec"@nl . . . . . . . . "book, cross, episcopal vestments"@en . . . . . . "Lanfranco, tamb\u00E9m chamado Lanfranco de Bec, Lanfranco de Cantu\u00E1ria ou Lanfranco de Pavia (Pavia, ca. 1005 - Cantu\u00E1ria, 28 de maio de 1089) foi um te\u00F3logo e reformador da Igreja inglesa. Foi beatificado."@pt . . . . . "Lanfranc du Bec (Lanfranchi en latin selon les textes medi\u00E9vaux des abbayes normandes), \u00E9galement appel\u00E9 Lanfranc de Cantorb\u00E9ry ou Lanfranc de Pavie, n\u00E9 vers 1010 dans la r\u00E9gion de Pavie (Italie) et d\u00E9c\u00E9d\u00E9 le 28 mai 1089 \u00E0 Cantorb\u00E9ry (Angleterre), est un moine b\u00E9n\u00E9dictin, \u00E9rudit, \u00E9col\u00E2tre et prieur du Bec en Normandie. Nomm\u00E9 archev\u00EAque de Cantorb\u00E9ry en 1070, il y fait \u0153uvre de r\u00E9formateur de l'\u00C9glise d'Angleterre. Consid\u00E9r\u00E9 comme bienheureux par l'\u00C9glise catholique, il est liturgiquement comm\u00E9mor\u00E9 le 28 mai."@fr . . "Lanfranc (n. \u0109.1005, m. la 24-an de majo 1089) estis \u0109efepiskopo de Canterbury, Anglio."@eo . . . "\u862D\u5F17\u6717\uFF08Lanfranc\uFF0Cc.1005\u5E74\uFF0D1089\u5E74\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u5E15\u7DAD\u4E9E\uFF0C\u70BA\u502B\u5DF4\u5E95\u4EBA\uFF0C\u5929\u4E3B\u6559\u795E\u7236\uFF0C\u66FE\u4EFB\u574E\u7279\u4F2F\u96F7\u5927\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . . . . "Lanfranc"@fr . "Lanfranc"@sv . . . . . "Lanfranc z Pavie"@cs . . . "Henry William Carless"@en . . . . . . . . "Lanfranc, OSB (1005 x 1010 \u2013 24 May 1089) was a celebrated Italian jurist who renounced his career to become a Benedictine monk at Bec in Normandy. He served successively as prior of Bec Abbey and abbot of St Stephen in Normandy and then as Archbishop of Canterbury in England, following its Conquest by William the Conqueror. He is also variously known as Lanfranc of Pavia (Italian: Lanfranco di Pavia), Lanfranc of Bec (French: Lanfranc du Bec), and Lanfranc of Canterbury (Latin: Lanfrancus Cantuariensis)."@en . . . . . "Abbot of Saint-\u00C9tienne, Caen"@en . "Lanfranco di Canterbury o di Pavia (Pavia, 1005 circa \u2013 Canterbury, 28 maggio 1089) \u00E8 stato un teologo, filosofo e vescovo cattolico italiano, proclamato beato dalla Chiesa cattolica."@it . . . "1070"^^ . "\u862D\u5F17\u6717\uFF08Lanfranc\uFF0Cc.1005\u5E74\uFF0D1089\u5E74\uFF09\uFF0C\u751F\u65BC\u7FA9\u5927\u5229\u5E15\u7DAD\u4E9E\uFF0C\u70BA\u502B\u5DF4\u5E95\u4EBA\uFF0C\u5929\u4E3B\u6559\u795E\u7236\uFF0C\u66FE\u4EFB\u574E\u7279\u4F2F\u96F7\u5927\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . "\u862D\u5F17\u6717\u514B"@zh . "\u041B\u0430\u043D\u0444\u0440\u0430\u043D\u043A (\u0430\u043D\u0433\u043B. Lanfranc; \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1010, \u041F\u0430\u0432\u0438\u044F \u2014 28 \u043C\u0430\u044F 1089, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0430\u0440\u0445\u0438\u0435\u043F\u0438\u0441\u043A\u043E\u043F \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 (c 1070 \u0433\u043E\u0434\u0430) \u0438 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0439 \u0440\u0435\u043B\u0438\u0433\u0438\u043E\u0437\u043D\u044B\u0439 \u0434\u0435\u044F\u0442\u0435\u043B\u044C \u0410\u043D\u0433\u043B\u0438\u0438 XI \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "\uB780\uD504\uB791\uCF54"@ko . . . . . "16"^^ . "Lanfrank z Bec"@pl . . . . "archbishop"@en . "Bishop, Monk, Scholar"@en . . . . . . . . . "Lanfranco di Canterbury"@it . . . . "Canterbury Cathedral, Canterbury, England"@en . . . . "Archbishop of Canterbury"@en .