"Lenguas de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo"@es . . . . . "Map showing the distribution of the four national languages in the Congo"@en . . . . "French, Kikongo ya leta, Lingala, Swahili and Tshiluba"@en . . "La population de la R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (RDC) parle 200 \u00E0 400 langues selon les distinctions entre langue et dialecte. Sur le plan linguistique, il est l'un des pays les plus multilingues de toute l'Afrique. En effet, l\u2019Atlas linguistique du Congo Kinshasa d\u00E9nombre 221 langues pour une population totale (estim\u00E9e en 1996) \u00E0 42,2 millions d'habitants, c'est-\u00E0-dire une langue par tranche de 190 000 locuteurs. Cependant, 186 langues appartiennent \u00E0 la seule famille bantoue et elles sont parl\u00E9es par plus de 80 % de la population congolaise. Les autres langues sont repr\u00E9sent\u00E9es par la famille nilo-saharienne. Tous les Congolais parlent l'une des quelque 200 langues \u00AB ethniques \u00BB, voire plus de 400 dialectes. En plus du fran\u00E7ais, langue officielle, la loi reconna\u00EEt quatre langues nat"@fr . . . . . "Langues en r\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo"@fr . . . "12885"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "El idioma oficial de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo es el franc\u00E9s, legado de su pasado colonial belga. Sin embargo, otros cuatro idiomas son de car\u00E1cter nacional: , lingala, suajili y chiluba. Adem\u00E1s, se estima que existen 242 idiomas hablados.\u200B Con la ocupaci\u00F3n belga del pa\u00EDs, las cuatro lenguas nacionales se ense\u00F1aron en las escuelas, manteniendo la alfabetizaci\u00F3n en las lenguas aut\u00F3ctonas (adem\u00E1s del franc\u00E9s), algo poco com\u00FAn en los pa\u00EDses coloniales."@es . . "Languages of the Democratic Republic of the Congo"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "The Democratic Republic of the Congo is a multilingual country where an estimated total of 242 languages are spoken. Ethnologue lists 215 living languages. The official language, inherited from the colonial period, is French. Four other languages, three of them indigenous, have the status of national language: Kikongo, Lingala, Swahili and Tshiluba. 51% of the total population speaks French and 74% are using French as a lingua franca. When the country was a Belgian colony, it had already instituted teaching and use of the four national languages in primary schools, making it one of the few African nations to have had literacy in local languages during the European colonial period. French remains the official language in the Congolese government and is spoken by half of the population."@en . . "the Democratic Republic of the Congo"@en . . . "El idioma oficial de la Rep\u00FAblica Democr\u00E1tica del Congo es el franc\u00E9s, legado de su pasado colonial belga. Sin embargo, otros cuatro idiomas son de car\u00E1cter nacional: , lingala, suajili y chiluba. Adem\u00E1s, se estima que existen 242 idiomas hablados.\u200B Con la ocupaci\u00F3n belga del pa\u00EDs, las cuatro lenguas nacionales se ense\u00F1aron en las escuelas, manteniendo la alfabetizaci\u00F3n en las lenguas aut\u00F3ctonas (adem\u00E1s del franc\u00E9s), algo poco com\u00FAn en los pa\u00EDses coloniales."@es . . "Kikongo, Lingala, Swahili and Tshiluba"@en . . . . . "200"^^ . . . . . . . . . . . . . . "1117398033"^^ . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 242 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. Ethnologue \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442 215 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u00AB\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441: \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u043B\u0430, \u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438, \u043B\u0443\u0431\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u041C\u041E\u0424) \u043D\u0430 2018 \u0433\u043E\u0434 51 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0420\u041A \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C. \u0414\u0420\u041A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432 2022 \u0433\u043E\u0434\u0443 48 924 702 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0435\u0437\u0446\u0430, \u0438\u043B\u0438 51,37 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0420\u041A, \u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 66 393 815 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432, \u0438\u043B\u0438 96,91 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438. \u041A\u0438\u043D\u0448\u0430\u0441\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u043C \u043F\u043E \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044E \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u043C \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434\u043E\u043C \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435. \u041A\u043E\u0433\u0434\u0430 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u044B\u043B\u0430 \u0431\u0435\u043B\u044C\u0433\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0439 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0435\u0439, 4 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0443\u0436\u0435 \u0438\u0437\u0443\u0447\u0430\u043B\u0438 \u0438 \u043F\u0440\u0435\u043F\u043E\u0434\u0430\u0432\u0430\u043B\u0438 \u0432 \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0439 \u0448\u043A\u043E\u043B\u0435, \u0447\u0442\u043E \u0434\u0435\u043B\u0430\u0435\u0442 \u0435\u0451 \u0438\u0437 \u043D\u0435\u043C\u043D\u043E\u0433\u0438\u0445 \u0430\u0444\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D, \u0438\u043C\u0435\u044E\u0449\u0438\u0445 \u0433\u0440\u0430\u043C\u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0442\u044C \u043D\u0430 \u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u0445 \u0432\u043E \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0435\u0432\u0440\u043E\u043F\u0435\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0412 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434 \u0433\u043E\u043B\u043B\u0430\u043D\u0434\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0431\u044B\u043B\u0438 \u043E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C\u0438 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430\u043C\u0438, \u043D\u043E \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0431\u0435\u0437\u0443\u0441\u043B\u043E\u0432\u043D\u043E \u0431\u044B\u043B \u0441\u0430\u043C\u044B\u043C \u0432\u0430\u0436\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C."@ru . . . "\u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E (\u0414\u0420\u041A) \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439, \u0433\u0434\u0435 \u043F\u043E \u043E\u0446\u0435\u043D\u043A\u0430\u043C \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0435\u0439 \u0441\u043B\u043E\u0436\u043D\u043E\u0441\u0442\u0438 \u0441\u0443\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432\u0443\u0435\u0442 242 \u0436\u0438\u0432\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0437\u0433\u043E\u0432\u043E\u0440\u043D\u044B\u0445 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430. Ethnologue \u043F\u0435\u0440\u0435\u0447\u0438\u0441\u043B\u044F\u0435\u0442 215 \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u0432. \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u0439, \u0443\u043D\u0430\u0441\u043B\u0435\u0434\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u044B\u0439 \u043E\u0442 \u043A\u043E\u043B\u043E\u043D\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0433\u043E \u043F\u0435\u0440\u0438\u043E\u0434\u0430. \u0427\u0435\u0442\u044B\u0440\u0435 \u044F\u0437\u044B\u043A\u0430 \u0438\u043C\u0435\u044E\u0442 \u00AB\u043D\u0430\u0446\u0438\u043E\u043D\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439\u00BB \u0441\u0442\u0430\u0442\u0443\u0441: \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E, \u043B\u0438\u043D\u0433\u0430\u043B\u0430, \u0441\u0443\u0430\u0445\u0438\u043B\u0438, \u043B\u0443\u0431\u0430. \u041F\u043E \u0434\u0430\u043D\u043D\u044B\u043C \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443\u043D\u0430\u0440\u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u044B\u0445 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D (\u041C\u041E\u0424) \u043D\u0430 2018 \u0433\u043E\u0434 51 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0420\u041A \u0432\u043B\u0430\u0434\u0435\u0435\u0442 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438\u043C \u044F\u0437\u044B\u043A\u043E\u043C. \u0414\u0420\u041A \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0432 \u0430\u0431\u0441\u043E\u043B\u044E\u0442\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0438\u0441\u043B\u0430\u0445 \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0444\u0440\u0430\u043D\u043A\u043E\u044F\u0437\u044B\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u043E\u0439 \u0432 \u043C\u0438\u0440\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u0432 2022 \u0433\u043E\u0434\u0443 48 924 702 \u043A\u043E\u043D\u0433\u043E\u043B\u0435\u0437\u0446\u0430, \u0438\u043B\u0438 51,37 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0414\u0420\u041A, \u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438, \u043F\u0440\u043E\u0442\u0438\u0432 66 393 815 \u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u043E\u0432, \u0438\u043B\u0438 96,91 % \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u044F \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0443\u043C\u0435\u043B\u0438 \u0447\u0438\u0442\u0430\u0442\u044C \u0438 \u043F\u0438\u0441\u0430\u0442\u044C \u043F\u043E-\u0444\u0440\u0430\u043D\u0446\u0443\u0437\u0441\u043A\u0438. \u041A\u0438\u043D\u0448\u0430\u0441\u0430 \u2014 \u0441\u0442\u043E\u043B\u0438\u0446\u0430 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D"@ru . . . . . . . . "More than 200"@en . . . . . "\u042F\u0437\u044B\u043A\u0438 \u0414\u0435\u043C\u043E\u043A\u0440\u0430\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0439 \u0420\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0438 \u041A\u043E\u043D\u0433\u043E"@ru . . . "La population de la R\u00E9publique d\u00E9mocratique du Congo (RDC) parle 200 \u00E0 400 langues selon les distinctions entre langue et dialecte. Sur le plan linguistique, il est l'un des pays les plus multilingues de toute l'Afrique. En effet, l\u2019Atlas linguistique du Congo Kinshasa d\u00E9nombre 221 langues pour une population totale (estim\u00E9e en 1996) \u00E0 42,2 millions d'habitants, c'est-\u00E0-dire une langue par tranche de 190 000 locuteurs. Cependant, 186 langues appartiennent \u00E0 la seule famille bantoue et elles sont parl\u00E9es par plus de 80 % de la population congolaise. Les autres langues sont repr\u00E9sent\u00E9es par la famille nilo-saharienne. Tous les Congolais parlent l'une des quelque 200 langues \u00AB ethniques \u00BB, voire plus de 400 dialectes. En plus du fran\u00E7ais, langue officielle, la loi reconna\u00EEt quatre langues nationales : lingala, swahili, kikongo et tshiluba. La plupart des Congolais parlent plusieurs langues. Le fran\u00E7ais, le lingala (\u00E0 l'ouest) et le swahili (\u00E0 l'est) servent de langues v\u00E9hiculaires."@fr . "American Sign Language"@en . . . "5367781"^^ . . . . "French AZERTY"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . "2015-05-02"^^ . "The Democratic Republic of the Congo is a multilingual country where an estimated total of 242 languages are spoken. Ethnologue lists 215 living languages. The official language, inherited from the colonial period, is French. Four other languages, three of them indigenous, have the status of national language: Kikongo, Lingala, Swahili and Tshiluba. 51% of the total population speaks French and 74% are using French as a lingua franca."@en . . . . . . . .