. . . . "55"^^ . "Lapovo"@es . . . "Lapovo (en serbe cyrillique : \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) est une ville et une municipalit\u00E9 de Serbie situ\u00E9es dans le district de \u0160umadija. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 044 habitants et la municipalit\u00E9 dont elle est le centre 7 707."@fr . . "Lapovo (Servisch: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) is een gemeente in het Servische district \u0160umadija.Lapovo telt 8228 inwoners (2002). De oppervlakte bedraagt 55 km\u00B2, de bevolkingsdichtheid is 149,6 inwoners per km\u00B2."@nl . "Municipality"@en . . "34220" . "\u62C9\u6CE2\u6C83\u662F\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u7531\u8212\u99AC\u8FEA\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\uFF0C\u9762\u7A4D55\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA696\u7C73\uFF0C\u8A72\u93AE\u8A2D\u6709\u4F54\u573080\u516C\u755D\u7684\u5DE5\u696D\u5340\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E37,404\u3002"@zh . . "Lapovo (serbo \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u00E8 una citt\u00E0 e una municipalit\u00E0 del distretto di \u0160umadija al centro della Serbia centrale."@it . "105.0"^^ . . "7837"^^ . . . . "+1"@en . . . "Lapovo (em cir\u00EDlico: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u00E9 uma vila da S\u00E9rvia localizada no munic\u00EDpio de Lapovo, pertencente ao distrito de , na regi\u00E3o de \u0160umadija. A sua popula\u00E7\u00E3o era de 7044 habitantes segundo o censo de 2011."@pt . "Lapovo"@en . "44.18333333333333 21.1" . "Lapovo (em cir\u00EDlico: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u00E9 uma vila da S\u00E9rvia localizada no munic\u00EDpio de Lapovo, pertencente ao distrito de , na regi\u00E3o de \u0160umadija. A sua popula\u00E7\u00E3o era de 7044 habitantes segundo o censo de 2011."@pt . "Lapovo"@it . . . "105"^^ . "2011"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . "1092753814"^^ . . . . . . "Lapovo"@pl . . . "Lapovo"@pt . "Lapovo (cyr. \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u2013 miasteczko w Serbii, w okr\u0119gu szumadijskim, siedziba gminy Lapovo. W 2011 roku liczy\u0142o 7143 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "Town"@en . . . "+381(0)34" . . "\u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E, \u0428\u0443\u043C\u0430\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 7143 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430."@ru . "Lapovo (v srbsk\u00E9 cyrilici \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) je m\u011Bsto v \u0160umadijsk\u00E9m okruhu v centr\u00E1ln\u00EDm Srbsku, nedaleko soutoku \u0159ek a Velika Morava. V roce 2011 m\u011Blo 7 837 obyvatel, v roce 1991 pak 8 655. M\u011Bsto t\u011B\u017E\u00ED z dobr\u00E9 dopravn\u00ED dostupnosti d\u00EDky \u017Eelezni\u010Dn\u00ED trati a tak\u00E9 i d\u00E1lni\u010Dn\u00EDmu tahu, kter\u00FD spojuje ob\u011B dv\u011B velk\u00E1 srbsk\u00E1 m\u011Bsta. V bl\u00EDzkosti m\u011Bsta se tak\u00E9 nach\u00E1z\u00ED pr\u016Fmyslov\u00E1 z\u00F3na."@cs . . "Boban Mili\u010Di\u0107"@en . "Lapovo (Serbian Cyrillic: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) is a town and municipality located in the \u0160umadija District of central Serbia. The population of the town is 7,837 according to the 2011 census."@en . . . . . . "Lapovo"@cs . . . "Municipality"@en . "21.10000038146973"^^ . . . . . "Town and municipality"@en . . . "lapovo_center.jpg"@en . . "+1" . . "+38134"@en . "sr"@en . "Settlements"@en . . "Lapovo"@nl . . . . . . . . "\u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E (\u0441\u0435\u0440\u0431. \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u2014 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0432 \u0421\u0435\u0440\u0431\u0438\u0438 \u0432 \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u0435 \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E, \u0428\u0443\u043C\u0430\u0434\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433. \u0421\u043E\u0433\u043B\u0430\u0441\u043D\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u043F\u0438\u0441\u0438 2011 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u043D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u043B\u043E 7143 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430. \u0413\u043E\u0440\u043E\u0434 \u0440\u0430\u0441\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0435\u043D \u0432 \u043D\u0435\u0441\u043A\u043E\u043B\u044C\u043A\u0438\u0445 \u043A\u0438\u043B\u043E\u043C\u0435\u0442\u0440\u0430\u0445 \u043A \u044E\u0433\u043E-\u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u043A\u0443 \u043E\u0442 \u0411\u0435\u043B\u0433\u0440\u0430\u0434\u0430."@ru . . . . . "Location of the municipality of Lapovo within Serbia"@en . "Lapovo (serbocroata cir\u00EDlico: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de \u0160umadija del centro del pa\u00EDs. En 2011 ten\u00EDa 7837 habitantes, de los cuales 7147 viv\u00EDan en la villa y el resto en el \u00E1rea rural conocida como .\u200B Casi todos los habitantes son \u00E9tnicamente serbios.\u200B Se conoce su existencia desde el siglo XII en documentos de Esteban Nemanja. Adquiri\u00F3 estatus de villa en 1896.\u200B Se ubica a orillas del r\u00EDo Gran Morava unos 20 km al noreste de Kragujevac, sobre la carretera A1 que une Belgrado con Ni\u0161.\u200B"@es . "Lapovo"@en . . "Lapovo"@en . . . . . "Lapovo"@fr . . . . . "44.18333435058594"^^ . "34220"^^ . "KG"@en . "Municipalities of Serbia Lapovo.png"@en . . . . . "Lapovo (Servisch: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) is een gemeente in het Servische district \u0160umadija.Lapovo telt 8228 inwoners (2002). De oppervlakte bedraagt 55 km\u00B2, de bevolkingsdichtheid is 149,6 inwoners per km\u00B2."@nl . "POINT(21.10000038147 44.183334350586)"^^ . . "Lapovo (en serbe cyrillique : \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) est une ville et une municipalit\u00E9 de Serbie situ\u00E9es dans le district de \u0160umadija. Au recensement de 2011, la ville comptait 7 044 habitants et la municipalit\u00E9 dont elle est le centre 7 707."@fr . . . . "Lapovo (Serbian Cyrillic: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) is a town and municipality located in the \u0160umadija District of central Serbia. The population of the town is 7,837 according to the 2011 census."@en . . "para"@en . . . . . . . "+2"@en . . . . . . "Town center"@en . . . "2"^^ . . . "\u62C9\u6CE2\u6C83"@zh . . . "Lapovo (serbocroata cir\u00EDlico: \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) es un municipio y villa de Serbia perteneciente al distrito de \u0160umadija del centro del pa\u00EDs. En 2011 ten\u00EDa 7837 habitantes, de los cuales 7147 viv\u00EDan en la villa y el resto en el \u00E1rea rural conocida como .\u200B Casi todos los habitantes son \u00E9tnicamente serbios.\u200B Se conoce su existencia desde el siglo XII en documentos de Esteban Nemanja. Adquiri\u00F3 estatus de villa en 1896.\u200B Se ubica a orillas del r\u00EDo Gran Morava unos 20 km al noreste de Kragujevac, sobre la carretera A1 que une Belgrado con Ni\u0161.\u200B"@es . . . . "Lapovo (v srbsk\u00E9 cyrilici \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) je m\u011Bsto v \u0160umadijsk\u00E9m okruhu v centr\u00E1ln\u00EDm Srbsku, nedaleko soutoku \u0159ek a Velika Morava. V roce 2011 m\u011Blo 7 837 obyvatel, v roce 1991 pak 8 655. M\u011Bsto t\u011B\u017E\u00ED z dobr\u00E9 dopravn\u00ED dostupnosti d\u00EDky \u017Eelezni\u010Dn\u00ED trati a tak\u00E9 i d\u00E1lni\u010Dn\u00EDmu tahu, kter\u00FD spojuje ob\u011B dv\u011B velk\u00E1 srbsk\u00E1 m\u011Bsta. V bl\u00EDzkosti m\u011Bsta se tak\u00E9 nach\u00E1z\u00ED pr\u016Fmyslov\u00E1 z\u00F3na. Lapovo je poprv\u00E9 p\u0159ipom\u00EDn\u00E1no ve 14. stolet\u00ED jako Hlapova Poljana, pozd\u011Bji jako Lipova (1516), nebo Copavi' (1572). Tureck\u00E9 zdroje z konce 15. stolet\u00ED uv\u00E1d\u011Bj\u00ED, \u017Ee tehdy m\u011Blo s\u00EDdlo 85 dom\u016F a vlastn\u00ED tr\u017Ei\u0161t\u011B. V dob\u00E1ch st\u0159edov\u011Bku byla tehdej\u0161\u00ED vesnice n\u011Bkolikr\u00E1t p\u0159em\u00EDst\u011Bna, p\u0159edev\u0161\u00EDm kv\u016Fli povodn\u00EDm. V roce 1922 bylo m\u011Bsto napojeno na elektrickou s\u00ED\u0165 (rekonstruov\u00E1na v roce 1957) a roku 1952 z\u00EDskalo i vlastn\u00ED syst\u00E9m kanalizace. Pravoslavn\u00FD chr\u00E1m v Lapovu poch\u00E1z\u00ED z roku 1910."@cs . . "Lapovo-grb.png"@en . . "Lapovo (cyr. \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u2013 miasteczko w Serbii, w okr\u0119gu szumadijskim, siedziba gminy Lapovo. W 2011 roku liczy\u0142o 7143 mieszka\u0144c\u00F3w."@pl . "3631253"^^ . "7147"^^ . "+2" . . "6585"^^ . . . . . "\u62C9\u6CE2\u6C83\u662F\u585E\u723E\u7DAD\u4E9E\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u7531\u8212\u99AC\u8FEA\u4E9E\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u4E2D\u90E8\uFF0C\u9762\u7A4D55\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA696\u7C73\uFF0C\u8A72\u93AE\u8A2D\u6709\u4F54\u573080\u516C\u755D\u7684\u5DE5\u696D\u5340\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E37,404\u3002"@zh . . . . "Mayor"@en . "\u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E"@ru . . "Lapovo (serbo \u041B\u0430\u043F\u043E\u0432\u043E) \u00E8 una citt\u00E0 e una municipalit\u00E0 del distretto di \u0160umadija al centro della Serbia centrale."@it . . .