. "La guineu voladora de les illes Palau (Pteropus pilosus) \u00E9s una esp\u00E8cie extinta de ratpenat de la fam\u00EDlia dels pterop\u00F2dids. Era end\u00E8mica de la Rep\u00FAblica de Palau. No se sap gaire cosa sobre l'h\u00E0bitat i l'ecologia d'aquesta esp\u00E8cie, car nom\u00E9s se la coneix a partir de dos esp\u00E8cimens que foren obtinguts abans del 1874. Es desconeix la causa exacta de la seva extinci\u00F3, tot i que es creu que la ca\u00E7a i la p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat hi podrien haver contribu\u00EFt. Era un ratpenat marr\u00F3 amb llargs p\u00E8ls argentats al ventre. Tenia una envergadura d'uns 60 cm."@ca . "La volpe volante maggiore di Belau (Pteropus pilosus Andersen, 1908) \u00E8 un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, vissuto in epoca storica sull'Isola di Belau, nella Micronesia."@it . . . "K. Andersen, 1908"@en . "Pteropus pilosus \u00E4r en utd\u00F6d d\u00E4ggdjursart som beskrevs av K. Andersen 1908. Pteropus pilosus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Pteropus och familjen flyghundar. IUCN kategoriserar arten globalt som utd\u00F6d. Inga underarter finns listade. Det svenska trivialnamnet st\u00F6rre palauflyghund f\u00F6rekommer f\u00F6r arten. Denna flyghund f\u00F6rekom p\u00E5 Palau. Den observerades inte efter 1874."@sv . "La guineu voladora de les illes Palau (Pteropus pilosus) \u00E9s una esp\u00E8cie extinta de ratpenat de la fam\u00EDlia dels pterop\u00F2dids. Era end\u00E8mica de la Rep\u00FAblica de Palau. No se sap gaire cosa sobre l'h\u00E0bitat i l'ecologia d'aquesta esp\u00E8cie, car nom\u00E9s se la coneix a partir de dos esp\u00E8cimens que foren obtinguts abans del 1874. Es desconeix la causa exacta de la seva extinci\u00F3, tot i que es creu que la ca\u00E7a i la p\u00E8rdua d'h\u00E0bitat hi podrien haver contribu\u00EFt. Era un ratpenat marr\u00F3 amb llargs p\u00E8ls argentats al ventre. Tenia una envergadura d'uns 60 cm."@ca . "\u041F\u0430\u043B\u0430\u0443\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0430\u044F \u043B\u0438\u0441\u0438\u0446\u0430"@ru . "Pteropus pilosus, appel\u00E9 aussi renard volant, \u00E9tait une esp\u00E8ce de Pteropodidae frugivore, originaire de Palaos et consid\u00E9r\u00E9e comme \u00E9teinte. Elle n'est connue que de deux exemplaires collect\u00E9s avant 1874, dont l'un est conserv\u00E9 au Mus\u00E9e d'histoire naturelle de Londres. Elle \u00E9tait couverte de fourrure brun-roux, avec des poils gris sur la poitrine, et d'une envergure de 60 cm. Les causes sp\u00E9cifiques de son extinction sont inconnues, mais la chasse par les populations locales, ainsi que la d\u00E9gradation de la for\u00EAt primaire sont des facteurs probables."@fr . . "Pteropus pilosus Pteropus generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago."@eu . . "Pteropus pilosus is een uitgestorven vleermuis uit het geslacht Pteropus die voorkwam in Palau. Deze soort is van slechts twee exemplaren bekend, die voor 1874 zijn gevangen. De jacht is waarschijnlijk de oorzaak geweest voor de verdwijning van deze soort. P. pilosus was een grote vleerhond met kleine oren en een chocoladebruine vacht, aan de onderkant wat lichter dan aan de bovenkant. De vacht is vermengd met lange, witte haren. De voorarmlengte van een van de exemplaren bedraagt 151,5 mm, de tibialengte zo'n 63 mm en de oorlengte 25,5 mm."@nl . "The large Palau flying fox (Pteropus pilosus) is an extinct species of medium-sized megabats from the Palau Islands in Micronesia. It had brownish fur with long, silvery hairs on its belly, and a wingspan of about 60 cm. It probably became extinct around 1874, possibly due to overhunting. It is known from two specimens, one of which is in the Natural History Museum, London."@en . "Pteropus pilosus, tambi\u00E9n llamado gran zorro volador de Palau, es una especie extinta de murci\u00E9lago frug\u00EDvoro perteneciente a la familia Pteropodidae, g\u00E9nero Pteropus. Las especies de este g\u00E9nero son conocidos habitualmente como zorros voladores. Era de mediano tama\u00F1o con una envergadura de alrededor de 60 cm, pelaje casta\u00F1o con pelos plateados en el abdomen, habitaba en las Islas Palau en Micronesia. Se extingui\u00F3 probablemente alrededor de 1874, posiblemente fue exterminado por caza abusiva. Actualmente se conservan dos ejemplares disecados, uno de los cuales se encuentra en el Museo de Historia Natural de Londres.\u200B"@es . . . . "Is ainmh\u00ED \u00ED an ialt\u00F3g meas mh\u00F3r Palau. Mamach at\u00E1 inti."@ga . . . . "Pteropus pilosus"@it . . . "Pteropus pilosus"@es . . . . . "1265"^^ . . "\u041F\u0430\u043B\u0430\u0443\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0430\u044F \u043B\u0438\u0441\u0438\u0446\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Pteropus pilosus) \u2014 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u0445\u043E\u043C \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u0435\u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 60 \u0441\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u043C \u043C\u0435\u0445\u043E\u043C \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0432 \u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1874 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0431\u044B\u043B \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D \u043E\u0445\u043E\u0442\u043E\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435."@ru . "Large Palau flying fox"@en . "Der Kleine Palau-Flughund oder Weichhaar-Flughund (Pteropus pilosus) ist ein ausgestorbener Flughund von den Palau-Inseln (Karolinen)."@de . . . . "Pteropus pilosus"@eu . "Pteropus pilosus \u00E4r en utd\u00F6d d\u00E4ggdjursart som beskrevs av K. Andersen 1908. Pteropus pilosus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Pteropus och familjen flyghundar. IUCN kategoriserar arten globalt som utd\u00F6d. Inga underarter finns listade. Det svenska trivialnamnet st\u00F6rre palauflyghund f\u00F6rekommer f\u00F6r arten. Denna flyghund f\u00F6rekom p\u00E5 Palau. Den observerades inte efter 1874."@sv . . "Pteropus pilosus, appel\u00E9 aussi renard volant, \u00E9tait une esp\u00E8ce de Pteropodidae frugivore, originaire de Palaos et consid\u00E9r\u00E9e comme \u00E9teinte. Elle n'est connue que de deux exemplaires collect\u00E9s avant 1874, dont l'un est conserv\u00E9 au Mus\u00E9e d'histoire naturelle de Londres. Elle \u00E9tait couverte de fourrure brun-roux, avec des poils gris sur la poitrine, et d'une envergure de 60 cm. Les causes sp\u00E9cifiques de son extinction sont inconnues, mais la chasse par les populations locales, ainsi que la d\u00E9gradation de la for\u00EAt primaire sont des facteurs probables."@fr . . . "Pteropus pilosus"@uk . . "Ialt\u00F3g meas mh\u00F3r Palau"@ga . . "Kleiner Palau-Flughund"@de . "Pteropus pilosus"@sv . . "Pteropus pilosus \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0440\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . "Pteropus pilosus is een uitgestorven vleermuis uit het geslacht Pteropus die voorkwam in Palau. Deze soort is van slechts twee exemplaren bekend, die voor 1874 zijn gevangen. De jacht is waarschijnlijk de oorzaak geweest voor de verdwijning van deze soort. P. pilosus was een grote vleerhond met kleine oren en een chocoladebruine vacht, aan de onderkant wat lichter dan aan de bovenkant. De vacht is vermengd met lange, witte haren. De voorarmlengte van een van de exemplaren bedraagt 151,5 mm, de tibialengte zo'n 63 mm en de oorlengte 25,5 mm."@nl . . . "Pteropus"@en . "Pteropus pilosus \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u0438\u043B\u0438\u0445, \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u041A\u0440\u0438\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445."@uk . "1874"^^ . . "pilosus"@en . . . . . "Pteropus pilosus"@nl . "\u7D68\u72D0\u8760"@zh . . "Pteropus pilosus Pteropus generoko animalia da. Chiropteraren barruko Pteropodidae familian sailkatuta dago."@eu . . . "Is ainmh\u00ED \u00ED an ialt\u00F3g meas mh\u00F3r Palau. Mamach at\u00E1 inti."@ga . "\u7D68\u72D0\u8760\uFF08Pteropus pilosus\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u5DF4\u6D1B\u5CF6\u72D0\u8760\u3001\u5E1B\u7409\u679C\u8760\u6216\u5E1B\u7409\u72D0\u8760\uFF0C\u662F\u5BC6\u514B\u7F85\u5C3C\u897F\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u5E1B\u7409\u5DF2\u6EC5\u7D55\u7684\u72D0\u8760\u79D1\u52D5\u7269\u3002\u7260\u5011\u7684\u7FFC\u5C55\u95CA\u7D0460\u5398\u7C73\u3002\u6BDB\u76AE\u5448\u8910\u8272\uFF0C\u8179\u90E8\u7684\u6BDB\u8F03\u9577\u53CA\u5448\u9280\u8272\u3002\u7260\u5011\u53EF\u80FD\u65BC1874\u5E74\u56E0\u904E\u4EFD\u7375\u6BBA\u800C\u6EC5\u7D55\u3002\u73FE\u6642\u5DF2\u77E5\u6709\u5169\u500B\u6A19\u672C\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u5B58\u653E\u5728\u502B\u6566\u7684\u81EA\u7136\u6B77\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3002"@zh . . . . "\u7D68\u72D0\u8760\uFF08Pteropus pilosus\uFF09\uFF0C\u53C8\u540D\u5DF4\u6D1B\u5CF6\u72D0\u8760\u3001\u5E1B\u7409\u679C\u8760\u6216\u5E1B\u7409\u72D0\u8760\uFF0C\u662F\u5BC6\u514B\u7F85\u5C3C\u897F\u4E9E\u7FA4\u5CF6\u5E1B\u7409\u5DF2\u6EC5\u7D55\u7684\u72D0\u8760\u79D1\u52D5\u7269\u3002\u7260\u5011\u7684\u7FFC\u5C55\u95CA\u7D0460\u5398\u7C73\u3002\u6BDB\u76AE\u5448\u8910\u8272\uFF0C\u8179\u90E8\u7684\u6BDB\u8F03\u9577\u53CA\u5448\u9280\u8272\u3002\u7260\u5011\u53EF\u80FD\u65BC1874\u5E74\u56E0\u904E\u4EFD\u7375\u6BBA\u800C\u6EC5\u7D55\u3002\u73FE\u6642\u5DF2\u77E5\u6709\u5169\u500B\u6A19\u672C\uFF0C\u5176\u4E2D\u4E00\u500B\u5B58\u653E\u5728\u502B\u6566\u7684\u81EA\u7136\u6B77\u53F2\u535A\u7269\u9928\u3002"@zh . . . "The large Palau flying fox (Pteropus pilosus) is an extinct species of medium-sized megabats from the Palau Islands in Micronesia. It had brownish fur with long, silvery hairs on its belly, and a wingspan of about 60 cm. It probably became extinct around 1874, possibly due to overhunting. It is known from two specimens, one of which is in the Natural History Museum, London."@en . . "IUCN3.1"@en . . . . . . . "Pteropus pilosus, tambi\u00E9n llamado gran zorro volador de Palau, es una especie extinta de murci\u00E9lago frug\u00EDvoro perteneciente a la familia Pteropodidae, g\u00E9nero Pteropus. Las especies de este g\u00E9nero son conocidos habitualmente como zorros voladores. Era de mediano tama\u00F1o con una envergadura de alrededor de 60 cm, pelaje casta\u00F1o con pelos plateados en el abdomen, habitaba en las Islas Palau en Micronesia. Se extingui\u00F3 probablemente alrededor de 1874, posiblemente fue exterminado por caza abusiva. Actualmente se conservan dos ejemplares disecados, uno de los cuales se encuentra en el Museo de Historia Natural de Londres.\u200B"@es . "Pteropus pilosus"@fr . . . "Der Kleine Palau-Flughund oder Weichhaar-Flughund (Pteropus pilosus) ist ein ausgestorbener Flughund von den Palau-Inseln (Karolinen)."@de . "Large Palau flying fox"@en . . . . . . . "1123037915"^^ . "La volpe volante maggiore di Belau (Pteropus pilosus Andersen, 1908) \u00E8 un pipistrello appartenente alla famiglia degli Pteropodidi, vissuto in epoca storica sull'Isola di Belau, nella Micronesia."@it . . "EX"@en . . . . . . . . "Guineu voladora de les illes Palau"@ca . . . "\u041F\u0430\u043B\u0430\u0443\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0435\u0442\u0443\u0447\u0430\u044F \u043B\u0438\u0441\u0438\u0446\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Pteropus pilosus) \u2014 \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437\u043D\u0443\u0432\u0448\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u043B\u043E\u0434\u043E\u044F\u0434\u043D\u044B\u0445 \u0440\u0443\u043A\u043E\u043A\u0440\u044B\u043B\u044B\u0445 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u043A\u0440\u044B\u043B\u0430\u043D\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0412\u0438\u0434 \u0441\u0440\u0435\u0434\u043D\u0435\u0433\u043E \u0440\u0430\u0437\u043C\u0435\u0440\u0430 \u0441 \u0440\u0430\u0437\u043C\u0430\u0445\u043E\u043C \u043A\u0440\u044B\u043B\u044C\u0435\u0432 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 60 \u0441\u043C, \u043A\u043E\u0440\u0438\u0447\u043D\u0435\u0432\u044B\u043C \u043C\u0435\u0445\u043E\u043C \u0441 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0431\u0440\u0438\u0441\u0442\u044B\u043C\u0438 \u0432\u043E\u043B\u043E\u0441\u043A\u0430\u043C\u0438 \u043D\u0430 \u0436\u0438\u0432\u043E\u0442\u0435, \u043E\u0431\u0438\u0442\u0430\u043B \u043D\u0430 \u043E\u0441\u0442\u0440\u043E\u0432\u0430\u0445 \u041F\u0430\u043B\u0430\u0443 \u0432 \u041C\u0438\u043A\u0440\u043E\u043D\u0435\u0437\u0438\u0438. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u0438\u0441\u0447\u0435\u0437 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 1874 \u0433\u043E\u0434\u0430, \u0432\u043E\u0437\u043C\u043E\u0436\u043D\u043E, \u0431\u044B\u043B \u0438\u0441\u0442\u0440\u0435\u0431\u043B\u0435\u043D \u043E\u0445\u043E\u0442\u043E\u0439. \u0412 \u043D\u0430\u0441\u0442\u043E\u044F\u0449\u0435\u0435 \u0432\u0440\u0435\u043C\u044F \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u0438\u0441\u044C \u0434\u0432\u0430 \u0432\u0441\u043A\u0440\u044B\u0442\u044B\u0445 \u044D\u043A\u0437\u0435\u043C\u043F\u043B\u044F\u0440\u0430, \u043E\u0434\u0438\u043D \u0438\u0437 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u041C\u0443\u0437\u0435\u0435 \u0435\u0441\u0442\u0435\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u0438 \u0432 \u041B\u043E\u043D\u0434\u043E\u043D\u0435."@ru . "1624446"^^ . . . .