"354"^^ . . "Laufen (frantsesez: Laufon) Suitzako udalerria da. Basilea Herrialdea kantonamenduan dago, Laufen barrutia barrutian. 2014an 5,618 biztanle zituen 11,37 eta 11,4 kilometro koadrotan banatuta."@eu . . . . . "\u52DE\u82AC\u662F\u745E\u58EB\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u5DF4\u585E\u723E\u9109\u6751\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D11.37\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6354\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E35,306\uFF0C\u5176\u4E2D\u516D\u6210\u5C45\u6C11\u4FE1\u5949\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . "2787"^^ . . . . "Laufen (en franc\u00E8s Laufon) \u00E9s un municipi del cant\u00F3 de Basilea-Camp (Su\u00EFssa), cap del districte de Laufen."@ca . . "Laufen (French: Laufon [lo\u02D0f\u0254\u0303]; High Alemannic: Laufe) is a municipality and the capital of the district of Laufen in the canton of Basel-Country in Switzerland. Laufen is a principal train station for the surrounding area, connecting it to Basel."@en . "Laufen (en franc\u00E9s Laufon) es una comuna suiza del cant\u00F3n de Basilea-Campi\u00F1a, capital del distrito de Laufen. Limita al norte con las comunas de Dittingen y Zwingen, al este con Brislach, al sureste con Wahlen bei Laufen, al suroeste con Grindel (SO) y B\u00E4rschwil (SO), al oeste con Liesberg, y al noroeste con R\u00F6schenz."@es . . "CHE Laufen BL official COA.svg"@en . . . . "" . . . . "1107958944"^^ . . . . "Laufen (Zwitserland)"@nl . . "Laufen"@eu . "Laufen BL"@eo . "Laufen (Svizzera)"@it . . . "2787" . "\u52DE\u82AC (\u745E\u58EB)"@zh . . . . . . . . ""@en . . "Laufen"@en . . . "\u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Laufen BL) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u044C-\u041B\u0430\u043D\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 5172 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 2787."@ru . . "" . . "11370000.0"^^ . . . . . "Laufen estas historia urbeto kajkomunumo, kaj \u0109efloko de la samnoma distrikto en Kantono Bazelo Kampara, Svislando. \u011Ci havis 5229 lo\u011Dantojn je la 31-a de decembro 2008."@eo . "\u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D (\u043D\u0435\u043C. Laufen BL) \u2014 \u043A\u043E\u043C\u043C\u0443\u043D\u0430 \u0432 \u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u0438, \u043E\u043A\u0440\u0443\u0436\u043D\u043E\u0439 \u0446\u0435\u043D\u0442\u0440, \u043D\u0430\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442\u0441\u044F \u0432 \u043A\u0430\u043D\u0442\u043E\u043D\u0435 \u0411\u0430\u0437\u0435\u043B\u044C-\u041B\u0430\u043D\u0434. \u0412\u0445\u043E\u0434\u0438\u0442 \u0432 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432 \u043E\u043A\u0440\u0443\u0433\u0430 \u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D. \u041D\u0430\u0441\u0435\u043B\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0441\u043E\u0441\u0442\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442 5172 \u0447\u0435\u043B\u043E\u0432\u0435\u043A\u0430 (\u043D\u0430 31 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 2008 \u0433\u043E\u0434\u0430). \u041E\u0444\u0438\u0446\u0438\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u043A\u043E\u0434 \u2014 2787."@ru . "Laufen"@en . "Basel-Landschaft"@en . . . "CH-BL"@en . "Laufen (Su\u00ED\u00E7a)"@pt . . . "" . "4242" . . . "municipality"@en . "www.laufen-bl.ch"@en . . "\u52DE\u82AC\u662F\u745E\u58EB\u7684\u57CE\u93AE\uFF0C\u4F4D\u65BC\u8A72\u570B\u5317\u90E8\uFF0C\u7531\u5DF4\u585E\u723E\u9109\u6751\u5DDE\u8CA0\u8CAC\u7BA1\u8F44\uFF0C\u9762\u7A4D11.37\u5E73\u65B9\u516C\u91CC\uFF0C\u6D77\u62D4\u9AD8\u5EA6354\u7C73\uFF0C2011\u5E74\u4EBA\u53E35,306\uFF0C\u5176\u4E2D\u516D\u6210\u5C45\u6C11\u4FE1\u5949\u7F85\u99AC\u5929\u4E3B\u6559\u3002"@zh . . "Laufen (gsw. Laufe; fr. Laufon) \u2013 gmina (niem. Einwohnergemeinde) w p\u00F3\u0142nocnej Szwajcarii, w kantonie Bazylea-Okr\u0119g, siedziba administracyjna okr\u0119gu Laufen. 31 grudnia 2020 roku liczy\u0142a 5 777 mieszka\u0144c\u00F3w. Przez gmin\u0119 przebiega droga g\u0142\u00F3wna ."@pl . . "Laufen (em franc\u00EAs: Laufon) \u00E9 uma comuna da Su\u00ED\u00E7a, situada no distrito de Laufen, no cant\u00E3o de Basileia-Campo. Tem 11,37 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 5.618 habitantes."@pt . . "Laufon"@fr . "N"@en . . "POINT(7.5 47.416667938232)"^^ . . "Laufen (gsw. Laufe; fr. Laufon) \u2013 gmina (niem. Einwohnergemeinde) w p\u00F3\u0142nocnej Szwajcarii, w kantonie Bazylea-Okr\u0119g, siedziba administracyjna okr\u0119gu Laufen. 31 grudnia 2020 roku liczy\u0142a 5 777 mieszka\u0144c\u00F3w. Przez gmin\u0119 przebiega droga g\u0142\u00F3wna ."@pl . "Laufen (schweizertyska: Laufe, franska: Laufon) \u00E4r en ort och kommun i distriktet Laufen i kantonen Basel-Landschaft, Schweiz. Kommunen har 5 792 inv\u00E5nare (2021)."@sv . . . . "Laufen, Switzerland"@en . . "2008"^^ . . . . "Laufen (em franc\u00EAs: Laufon) \u00E9 uma comuna da Su\u00ED\u00E7a, situada no distrito de Laufen, no cant\u00E3o de Basileia-Campo. Tem 11,37 km\u00B2 de \u00E1rea e sua popula\u00E7\u00E3o em 2018 foi estimada em 5.618 habitantes."@pt . . "\u041B\u0430\u0443\u0444\u0435\u043D (\u0428\u0432\u0435\u0439\u0446\u0430\u0440\u0438\u044F)"@ru . . . "2008"^^ . "Laufen (Bazylea-Okr\u0119g)"@pl . . . . . . "Laufen (toponimo tedesco; in francese Laufon) \u00E8 un comune svizzero di 5 535 abitanti del Canton Basilea Campagna, nel distretto di Laufen del quale \u00E8 il capoluogo; ha lo status di citt\u00E0."@it . . "Laufen BL"@de . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "23212"^^ . . . . . . . . . "Laufen"@ca . . "Laufen (toponimo tedesco; in francese Laufon) \u00E8 un comune svizzero di 5 535 abitanti del Canton Basilea Campagna, nel distretto di Laufen del quale \u00E8 il capoluogo; ha lo status di citt\u00E0."@it . . . . . . . . . . "6509144"^^ . . "5172"^^ . . "Laufen"@en . "47.41666793823242"^^ . . . . . . . . . . . "Laufen is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Basel-Landschaft, en maakt deel uit van het district Laufen.Laufen telt 5.365 inwoners (2013). In 2020 was het inwonertal opgelopen tot ruim 5700.De hoogste berg van Laufen is de M\u00E4tteberg (672 m). Laufen ligt aan de Jura-spoorlijn Basel - Biel/Bienne en heeft een treinstation. In juni 1973 en augustus 2007 werd het oude centrum van Laufen getroffen door overstromingen. De loop van de rivier de Birs is na 2007 daarom gewijzigd en verbreed."@nl . . . "Laufen (schweizertyska: Laufe, franska: Laufon) \u00E4r en ort och kommun i distriktet Laufen i kantonen Basel-Landschaft, Schweiz. Kommunen har 5 792 inv\u00E5nare (2021)."@sv . "German"@en . . . "Laufen, Basel-Landschaft"@sv . . . . . "Laufen (franz\u00F6sisch Laufon [lo\u02D0f\u0254\u0303]) ist eine politische Gemeinde im Kanton Basel-Landschaft in der Schweiz. Laufen ist der Hauptort des gleichnamigen Bezirks."@de . . . . . "Laufon (en allemand : Laufen) est une commune suisse du canton de B\u00E2le-Campagne, situ\u00E9e dans le district de Laufon. Le blason de Laufon est le m\u00EAme que celui de B\u00E2le, mais avec des couleurs invers\u00E9es (la crosse de B\u00E2le est noire et le fond blanc)."@fr . . . . . . . "Laufen is een gemeente en plaats in het Zwitserse kanton Basel-Landschaft, en maakt deel uit van het district Laufen.Laufen telt 5.365 inwoners (2013). In 2020 was het inwonertal opgelopen tot ruim 5700.De hoogste berg van Laufen is de M\u00E4tteberg (672 m). Laufen ligt in het Laufental aan de rivier de Birs. Het pittoreske stadje heeft een middeleeuws centrum met enkele bezienswaardigheden, zoals de drie stadspoorten, waarvan de Obertor met de 'Zeitturm' met grote wijzerplaat de opvallendste is. Voorts het stadhuis uit 1672 (gerestaureerd in 1976), de rooms-katholieke 'Herz-Jesu'-kerk (1914) en de Katharinenkerk uit 1698 met een fraai altaar en mooie preekstoel. Het stadje is in meerderheid katholiek (54,7% in 2014, aldus gegevens van het kanton Basel-Landschaft). Laufen ligt aan de Jura-spoorlijn Basel - Biel/Bienne en heeft een treinstation. In juni 1973 en augustus 2007 werd het oude centrum van Laufen getroffen door overstromingen. De loop van de rivier de Birs is na 2007 daarom gewijzigd en verbreed. V\u00F3\u00F3r 1994 maakte Laufen deel uit van het kanton Bern. Echter, door de komst van het nieuwe kanton Jura in 1979, raakte Laufen geografisch ge\u00EFsoleerd van Bern. In een lokaal referendum in november 1989 koos de bevolking met 51,7% bijgevolg voor aansluiting bij het aangrenzende kanton Basel-Landschaft. De opkomst was met 93,6% uitzonderlijk hoog."@nl . . . . "11.37"^^ . . "Laufon (en allemand : Laufen) est une commune suisse du canton de B\u00E2le-Campagne, situ\u00E9e dans le district de Laufon. Le blason de Laufon est le m\u00EAme que celui de B\u00E2le, mais avec des couleurs invers\u00E9es (la crosse de B\u00E2le est noire et le fond blanc)."@fr . . "4242"^^ . . . . . . . . . . . . "Laufen (frantsesez: Laufon) Suitzako udalerria da. Basilea Herrialdea kantonamenduan dago, Laufen barrutia barrutian. 2014an 5,618 biztanle zituen 11,37 eta 11,4 kilometro koadrotan banatuta."@eu . "7.5"^^ . . . . . "354.0"^^ . . . . . . . "Laufen (French: Laufon [lo\u02D0f\u0254\u0303]; High Alemannic: Laufe) is a municipality and the capital of the district of Laufen in the canton of Basel-Country in Switzerland. Laufen is a principal train station for the surrounding area, connecting it to Basel."@en . . "5172"^^ . "E"@en . . . "47.416666666666664 7.5" . "Laufen"@es . . . . "11.37"^^ . . . . . . "Laufen (franz\u00F6sisch Laufon [lo\u02D0f\u0254\u0303]) ist eine politische Gemeinde im Kanton Basel-Landschaft in der Schweiz. Laufen ist der Hauptort des gleichnamigen Bezirks."@de . . "Laufen (en franc\u00E9s Laufon) es una comuna suiza del cant\u00F3n de Basilea-Campi\u00F1a, capital del distrito de Laufen. Limita al norte con las comunas de Dittingen y Zwingen, al este con Brislach, al sureste con Wahlen bei Laufen, al suroeste con Grindel (SO) y B\u00E4rschwil (SO), al oeste con Liesberg, y al noroeste con R\u00F6schenz."@es . . . . . . . . "CH-BL" . . . . . . . "Laufen estas historia urbeto kajkomunumo, kaj \u0109efloko de la samnoma distrikto en Kantono Bazelo Kampara, Svislando. \u011Ci havis 5229 lo\u011Dantojn je la 31-a de decembro 2008."@eo . . . . . . "Laufen (en franc\u00E8s Laufon) \u00E9s un municipi del cant\u00F3 de Basilea-Camp (Su\u00EFssa), cap del districte de Laufen."@ca . "2008"^^ . . . . "March 2008"@en .