. "Le royaume de Lavo est une ancienne entit\u00E9 politique situ\u00E9e dans l'est de la basse-vall\u00E9e de la Chao Phraya, depuis la fin de la culture de Dvaravati aux alentours du VIIe si\u00E8cle jusqu'en 1388. Son centre fut d'abord la ville de Lavo, l'actuelle Lopburi, puis Ayutthaya, un peu plus au sud, \u00E0 partir du XIe si\u00E8cle, jusqu'\u00E0 la fondation du royaume d'Ayutthaya."@fr . . . . . . . "The Lavo Kingdom was a political entity (mandala) on the left bank of the Chao Phraya River in the Upper Chao Phraya valley from the end of Dvaravati civilization, around the 7th century, until 1388. The original center of Lavo civilization was Lavo (modern Lopburi), but the capital shifted southward to Ayodhaya, the port city on the right side of the Ayutthaya island around the 11th century, whereupon the state was incorporated into the Ayutthaya Kingdom in the 14th century."@en . . . . "Royaume de Lavo"@fr . . "Regno di Lavo"@it . . "Ayuthya Mahasena"@en . . "\u30E9\u30F4\u30A9\u738B\u56FD"@ja . . . . . . . . "\u7F85\u6E26\u570B\uFF08\u6216\u7F85\u659B\uFF0CLavo\uFF09\u7684\u6B77\u53F2\u662F\u5728\u6CF0\u738B\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u6975\u5176\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u6BB5\u3002\u8A72\u57CE\u90A6\u570B\u5927\u81F4\u5EFA\u7ACB\u5728\u5728\u662D\u62AB\u8036\u6CB3\u4E0B\u6E38\uFF0C\u4EE5\u4ECA\u5929\u7684\u83EF\u5BCC\u91CC\u70BA\u4E2D\u5FC3\u7684\u5730\u57DF\u3002\u5176\u6B77\u53F2\u53EF\u56DE\u6EAF\u5230\u4E09\u5343\u4E94\u767E\u591A\u5E74\u524D\u7684\u51B6\u7149\u9752\u9285\u6642\u4EE3\u3002 \u5728\u5979\u7684\u8A31\u591A\u5E74\u4EE3\u4E2D\u5747\u6DF1\u53D7\u5370\u5EA6\u6587\u5316\u7684\u5F71\u97FF\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5979\u5728\u88AB\u7A31\u70BA\u9640\u7F85\u7F3D\u5730\u7684\u5E74\u4EE3\u958B\u59CB\u767B\u4E0A\u6B77\u53F2\u7684\u821E\u53F0\u3002\u81EA\u5F9E\u8A72\u6642\u4EE3\uFF0C\u7F85\u6E26\u70BA\u5409\u8511\u4EBA\uFF08\u9AD8\u68C9\u4EBA\uFF09\u6240\u7D71\u6CBB\uFF0C\u6240\u4EE5\u5927\u91CF\u6587\u5316\u907A\u5740\u90FD\u662F\u9AD8\u68C9\u5F0F\u7684\uFF0C\u4E00\u822C\u5C07\u5341\u4E94\u4E16\u7D00\u7A31\u4F5C\u6CF0\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\uFF0C\u53EF\u898B\u5176\u91CD\u8981\u610F\u7FA9\u3002 \u6700\u7D42\u5927\u57CE\u738B\u570B\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u7F85\u6E26\u4E0D\u518D\u4F54\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\uFF0C\u76F4\u5230\u90A3\u83B1\u738B\uFF08King Narai\uFF09\u767B\u57FA\u3002\u4ED6\u5EFA\u9020\u65B0\u7684\u5BAE\u6BBF\u4E26\u5728\u6B64\u7D71\u7387\u5168\u570B\u3002 \u5728\u7D0D\u5948\u738B\u5F8C\uFF0C\u7F85\u6E26\u57CE\u90A6\u518D\u5EA6\u9010\u6F38\u8352\u5EE2\uFF0C\u76F4\u5230\u5341\u4E5D\u4E16\u7D00\u7684\u5B5F\u56FA\u738B\uFF08King Mongkut\uFF09\u624D\u5C07\u5979\u91CD\u65B0\u4F5C\u70BA\u738B\u57CE\u898F\u5EFA\u3002 20\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\uFF0C\u6CF0\u570B\u9996\u76F8\u947E\u62AB\u6C76\u00B7\u980C\u582A\u5143\u5E25\uFF08Phibul Songkhram\uFF09\u5C07\u83EF\u5BCC\u91CC\u4F5C\u70BA\u8ECD\u4E8B\u8981\u5730\uFF0C\u4ED6\u5C0D\u8A72\u57CE\u5E02\u4F5C\u51FA\u7684\u8CA2\u737B\u6709\u5F88\u591A\u4FDD\u5B58\u81F3\u4ECA\u3002"@zh . "Flag of Thailand .svg"@en . "\u30E9\u30F4\u30A9\u738B\u56FD\uFF08\u30E9\u30F4\u30A9\u304A\u3046\u3053\u304F\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30E3\u30AA\u30D7\u30E9\u30E4\u5DDD\u5DE6\u5CB8\u306E\u4E0A\u6D41\u304B\u3089\u30C9\u30F4\u30A1\u30FC\u30E9\u30F4\u30A1\u30C6\u30A3\u30FC\u738B\u56FD\u306E\u9818\u57DF\u307E\u3067\u9054\u3059\u308B\u30011388\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\uFF08\u30DE\u30F3\u30C0\u30E9\u8AD6\u3082\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u767A\u7965\u5730\u306F\u30E9\u30F4\u30A9 (Lavo\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30ED\u30C3\u30D6\u30EA\u30FC\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u90FD\u306F11\u4E16\u7D00\u9803\u306B\u5357\u306E\u30A2\u30E8\u30C0\u30E4\u306B\u79FB\u308A\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u6B74\u53F2\u5206\u6790\u306B\u3088\u308B\u3068\u3053\u308C\u304C\u30A2\u30E6\u30BF\u30E4\u738B\u56FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . . "Reino de Lavo"@es . . . . . . . . . . "\u7F85\u6E26"@zh . . . . . . . . . . . . "Ayutthaya Kingdom"@en . . . . . . . . . . . "\u30E9\u30F4\u30A9\u738B\u56FD\uFF08\u30E9\u30F4\u30A9\u304A\u3046\u3053\u304F\uFF09\u306F\u3001\u30C1\u30E3\u30AA\u30D7\u30E9\u30E4\u5DDD\u5DE6\u5CB8\u306E\u4E0A\u6D41\u304B\u3089\u30C9\u30F4\u30A1\u30FC\u30E9\u30F4\u30A1\u30C6\u30A3\u30FC\u738B\u56FD\u306E\u9818\u57DF\u307E\u3067\u9054\u3059\u308B\u30011388\u5E74\u307E\u3067\u5B58\u5728\u3057\u305F\u56FD\u5BB6\uFF08\u30DE\u30F3\u30C0\u30E9\u8AD6\u3082\u53C2\u7167\uFF09\u3002\u767A\u7965\u5730\u306F\u30E9\u30F4\u30A9 (Lavo\u3001\u73FE\u5728\u306E\u30ED\u30C3\u30D6\u30EA\u30FC\uFF09\u3067\u3042\u308B\u304C\u3001\u90FD\u306F11\u4E16\u7D00\u9803\u306B\u5357\u306E\u30A2\u30E8\u30C0\u30E4\u306B\u79FB\u308A\u3001\u8FD1\u5E74\u306E\u6B74\u53F2\u5206\u6790\u306B\u3088\u308B\u3068\u3053\u308C\u304C\u30A2\u30E6\u30BF\u30E4\u738B\u56FD\u306B\u306A\u3063\u305F\u3002"@ja . . "18541"^^ . . . . "Il Regno di Lavo (o di Lavapura) fu una citt\u00E0-Stato della valle del fiume Chao Phraya e corrisponde all'odierna Lopburi, che si trova nella Thailandia Centrale. Fece inizialmente parte della federazione dei mon di Dvaravati e raggiunse il massimo splendore quando fu vassallo dell'Impero Khmer tra la met\u00E0 dell'XI secolo e la met\u00E0 del XIV secolo. Dopo essere stata inglobata al Regno di Ayutthaya, Lavo divenne parte del Siam, l'odierna Thailandia."@it . . "Il Regno di Lavo (o di Lavapura) fu una citt\u00E0-Stato della valle del fiume Chao Phraya e corrisponde all'odierna Lopburi, che si trova nella Thailandia Centrale. Fece inizialmente parte della federazione dei mon di Dvaravati e raggiunse il massimo splendore quando fu vassallo dell'Impero Khmer tra la met\u00E0 dell'XI secolo e la met\u00E0 del XIV secolo. Dopo essere stata inglobata al Regno di Ayutthaya, Lavo divenne parte del Siam, l'odierna Thailandia."@it . . "Dvaravati"@en . . . . . "Lavo Kingdom"@en . . "Lavo Kingdom"@en . "El Reino de Lavo era una entidad pol\u00EDtica en la margen izquierda del r\u00EDo Chao Phraya, en el valle del Alto Chao Phraya desde el fin de la civilizaci\u00F3n Dvaravati, alrededor del siglo VII, hasta 1388. El centro original de la civilizaci\u00F3n Lavo era Lavo, la moderna Lopburi, pero la capital se traslad\u00F3 luego al sur, a Ayodhaya, alrededor del siglo XI, donde se mantuvo y dio origen al reino de Ayutthaya, seg\u00FAn el an\u00E1lisis hist\u00F3rico reciente.\u200B"@es . . . "Le royaume de Lavo est une ancienne entit\u00E9 politique situ\u00E9e dans l'est de la basse-vall\u00E9e de la Chao Phraya, depuis la fin de la culture de Dvaravati aux alentours du VIIe si\u00E8cle jusqu'en 1388. Son centre fut d'abord la ville de Lavo, l'actuelle Lopburi, puis Ayutthaya, un peu plus au sud, \u00E0 partir du XIe si\u00E8cle, jusqu'\u00E0 la fondation du royaume d'Ayutthaya."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "\u7F85\u6E26\u570B\uFF08\u6216\u7F85\u659B\uFF0CLavo\uFF09\u7684\u6B77\u53F2\u662F\u5728\u6CF0\u738B\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u6975\u5176\u91CD\u8981\u7684\u4E00\u6BB5\u3002\u8A72\u57CE\u90A6\u570B\u5927\u81F4\u5EFA\u7ACB\u5728\u5728\u662D\u62AB\u8036\u6CB3\u4E0B\u6E38\uFF0C\u4EE5\u4ECA\u5929\u7684\u83EF\u5BCC\u91CC\u70BA\u4E2D\u5FC3\u7684\u5730\u57DF\u3002\u5176\u6B77\u53F2\u53EF\u56DE\u6EAF\u5230\u4E09\u5343\u4E94\u767E\u591A\u5E74\u524D\u7684\u51B6\u7149\u9752\u9285\u6642\u4EE3\u3002 \u5728\u5979\u7684\u8A31\u591A\u5E74\u4EE3\u4E2D\u5747\u6DF1\u53D7\u5370\u5EA6\u6587\u5316\u7684\u5F71\u97FF\uFF0C\u5F8C\u4F86\u5979\u5728\u88AB\u7A31\u70BA\u9640\u7F85\u7F3D\u5730\u7684\u5E74\u4EE3\u958B\u59CB\u767B\u4E0A\u6B77\u53F2\u7684\u821E\u53F0\u3002\u81EA\u5F9E\u8A72\u6642\u4EE3\uFF0C\u7F85\u6E26\u70BA\u5409\u8511\u4EBA\uFF08\u9AD8\u68C9\u4EBA\uFF09\u6240\u7D71\u6CBB\uFF0C\u6240\u4EE5\u5927\u91CF\u6587\u5316\u907A\u5740\u90FD\u662F\u9AD8\u68C9\u5F0F\u7684\uFF0C\u4E00\u822C\u5C07\u5341\u4E94\u4E16\u7D00\u7A31\u4F5C\u6CF0\u570B\u6B77\u53F2\u4E0A\u7684\uFF0C\u53EF\u898B\u5176\u91CD\u8981\u610F\u7FA9\u3002 \u6700\u7D42\u5927\u57CE\u738B\u570B\u5EFA\u7ACB\uFF0C\u7F85\u6E26\u4E0D\u518D\u4F54\u4E3B\u5C0E\u5730\u4F4D\uFF0C\u76F4\u5230\u90A3\u83B1\u738B\uFF08King Narai\uFF09\u767B\u57FA\u3002\u4ED6\u5EFA\u9020\u65B0\u7684\u5BAE\u6BBF\u4E26\u5728\u6B64\u7D71\u7387\u5168\u570B\u3002 \u5728\u7D0D\u5948\u738B\u5F8C\uFF0C\u7F85\u6E26\u57CE\u90A6\u518D\u5EA6\u9010\u6F38\u8352\u5EE2\uFF0C\u76F4\u5230\u5341\u4E5D\u4E16\u7D00\u7684\u5B5F\u56FA\u738B\uFF08King Mongkut\uFF09\u624D\u5C07\u5979\u91CD\u65B0\u4F5C\u70BA\u738B\u57CE\u898F\u5EFA\u3002 20\u4E16\u7D00\u4E2D\u8449\uFF0C\u6CF0\u570B\u9996\u76F8\u947E\u62AB\u6C76\u00B7\u980C\u582A\u5143\u5E25\uFF08Phibul Songkhram\uFF09\u5C07\u83EF\u5BCC\u91CC\u4F5C\u70BA\u8ECD\u4E8B\u8981\u5730\uFF0C\u4ED6\u5C0D\u8A72\u57CE\u5E02\u4F5C\u51FA\u7684\u8CA2\u737B\u6709\u5F88\u591A\u4FDD\u5B58\u81F3\u4ECA\u3002"@zh . . . . "1122912807"^^ . . . . "\u041B\u0430\u0432\u043E (\u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0430)"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . "22340225"^^ . "Hariphunchai"@en . . . . . . . . . . . . "Kerajaan Lavo adalah sebuah entitas politik (mandala) di tepi kiri Sungai Chao Phraya di lembah Chao Phraya Atas dari akhir peradaban , sekitar abad ke-7 sampai tahun 1388. Pusat aslinya peradaban Lavo adalah Lavo sendiri, atau modern, tetapi ibu kota bergeser ke selatan sampai sekitar abad ke-11, di mana tempat itu tetap dan menjadi kerajaan Ayutthaya, menurut analisis sejarah baru-baru ini."@in . . . . . . . . "1388"^^ . . . . . . . . . "Lavo Kingdom and Mainland Southeast Asia in 700 CE"@en . . . . . . . . "Lavo Kingdom"@en . "Sukhothai Kingdom"@en . . . . "Ayodhaya"@en . . "Formation"@en . "Monarchy"@en . . . . . "El Reino de Lavo era una entidad pol\u00EDtica en la margen izquierda del r\u00EDo Chao Phraya, en el valle del Alto Chao Phraya desde el fin de la civilizaci\u00F3n Dvaravati, alrededor del siglo VII, hasta 1388. El centro original de la civilizaci\u00F3n Lavo era Lavo, la moderna Lopburi, pero la capital se traslad\u00F3 luego al sur, a Ayodhaya, alrededor del siglo XI, donde se mantuvo y dio origen al reino de Ayutthaya, seg\u00FAn el an\u00E1lisis hist\u00F3rico reciente.\u200B"@es . . . . "Kingdom of Lavo"@en . . . . . "Kerajaan Lavo adalah sebuah entitas politik (mandala) di tepi kiri Sungai Chao Phraya di lembah Chao Phraya Atas dari akhir peradaban , sekitar abad ke-7 sampai tahun 1388. Pusat aslinya peradaban Lavo adalah Lavo sendiri, atau modern, tetapi ibu kota bergeser ke selatan sampai sekitar abad ke-11, di mana tempat itu tetap dan menjadi kerajaan Ayutthaya, menurut analisis sejarah baru-baru ini."@in . . . . . . . "648"^^ . . . . "Mainland Southeast Asia in 700 CE .png"@en . . . "The Lavo Kingdom was a political entity (mandala) on the left bank of the Chao Phraya River in the Upper Chao Phraya valley from the end of Dvaravati civilization, around the 7th century, until 1388. The original center of Lavo civilization was Lavo (modern Lopburi), but the capital shifted southward to Ayodhaya, the port city on the right side of the Ayutthaya island around the 11th century, whereupon the state was incorporated into the Ayutthaya Kingdom in the 14th century."@en . . . . "Annexed into Ayutthaya Kingdom"@en . . . . . "Ahabhushan Mahakosh"@en . . . . . . . . . . . . . . "Kingdom of Lavo"@en . . . "Kerajaan Lavo"@in . . . .