. "1058373955"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "L\u2019abb\u00E9 Leander (Franz) Czerny est un entomologiste autrichien, n\u00E9 le 4 octobre 1859 \u00E0 Mod\u0159ice et mort le 22 novembre 1944 \u00E0 Pettenbach. Il fait ses \u00E9tudes \u00E0 Brno, qu\u2019il interrompt apr\u00E8s la mort de son p\u00E8re. Afin de faire vivre sa m\u00E8re, il travaille alors dans une fabrique de tissage. Il passe n\u00E9anmoins son baccalaur\u00E9at et fait son service militaire \u00E0 Vienne. Son s\u00E9jour dans la capitale, lui permet d\u2019\u00E9tudier l\u2019histoire naturelle. Il d\u00E9cide alors d\u2019entrer dans les ordres. Il fait ses \u00E9tudes th\u00E9ologiques et devient pr\u00EAtre en 1886. Il s\u2019int\u00E9resse \u00E0 l\u2019\u00E9tude des langues et s\u00E9journe en France en 1890 pour y perfectionner sa ma\u00EEtrise de la langue fran\u00E7aise. Il commence \u00E0 enseigner le fran\u00E7ais et l\u2019anglais \u00E0 partir de 1893."@fr . . . "L\u2019abb\u00E9 Leander (Franz) Czerny est un entomologiste autrichien, n\u00E9 le 4 octobre 1859 \u00E0 Mod\u0159ice et mort le 22 novembre 1944 \u00E0 Pettenbach. Il fait ses \u00E9tudes \u00E0 Brno, qu\u2019il interrompt apr\u00E8s la mort de son p\u00E8re. Afin de faire vivre sa m\u00E8re, il travaille alors dans une fabrique de tissage. Il passe n\u00E9anmoins son baccalaur\u00E9at et fait son service militaire \u00E0 Vienne. Son s\u00E9jour dans la capitale, lui permet d\u2019\u00E9tudier l\u2019histoire naturelle. Il d\u00E9cide alors d\u2019entrer dans les ordres. Il fait ses \u00E9tudes th\u00E9ologiques et devient pr\u00EAtre en 1886. Il s\u2019int\u00E9resse \u00E0 l\u2019\u00E9tude des langues et s\u00E9journe en France en 1890 pour y perfectionner sa ma\u00EEtrise de la langue fran\u00E7aise. Il commence \u00E0 enseigner le fran\u00E7ais et l\u2019anglais \u00E0 partir de 1893."@fr . . . . . "2687"^^ . . . . "\u041B\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446) \u0427\u0435\u0440\u043D\u044B (\u043D\u0435\u043C. Leander (Franz) Czerny ; 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1859, \u041C\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438\u0446\u0435, \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1944, \u041F\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445 (\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F)) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445-\u0431\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0438\u043D\u0435\u0446, \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442 \u041A\u0440\u0435\u043C\u0441\u043C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 (1905\u20141929)."@ru . . . . "Leander Franz Czerny, k\u0159t\u011Bn\u00FD Franz (4. \u0159\u00EDjna 1859 Mod\u0159ice \u2013 22. listopadu 1944 ) byl rakousk\u00FD katolick\u00FD kn\u011Bz, benediktin a v\u00FDznamn\u00FD entomolog. V letech 1905\u20131929 byl 81. opatem benediktinsk\u00E9ho opatstv\u00ED Kremsm\u00FCnster (Rakousko)."@cs . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440 (\u0424\u0440\u0430\u043D\u0446) \u0427\u0435\u0440\u043D\u044B (\u043D\u0435\u043C. Leander (Franz) Czerny ; 4 \u043E\u043A\u0442\u044F\u0431\u0440\u044F 1859, \u041C\u043E\u0434\u0440\u0436\u0438\u0446\u0435, \u041C\u043E\u0440\u0430\u0432\u0438\u044F, \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0430\u044F \u0438\u043C\u043F\u0435\u0440\u0438\u044F \u2014 22 \u043D\u043E\u044F\u0431\u0440\u044F 1944, \u041F\u0435\u0442\u0442\u0435\u043D\u0431\u0430\u0445 (\u0412\u0435\u0440\u0445\u043D\u044F\u044F \u0410\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u044F)) \u2014 \u0430\u0432\u0441\u0442\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u044D\u043D\u0442\u043E\u043C\u043E\u043B\u043E\u0433, \u0431\u0438\u043E\u043B\u043E\u0433, \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445-\u0431\u0435\u043D\u0435\u0434\u0438\u043A\u0442\u0438\u043D\u0435\u0446, \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442 \u041A\u0440\u0435\u043C\u0441\u043C\u044E\u043D\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0430\u0431\u0431\u0430\u0442\u0441\u0442\u0432\u0430 (1905\u20141929)."@ru . . "Leander Czerny"@de . . . . . . . . . . "Leander (Franz) Czerny (4 October 1859, Mod\u0159ice, Moravia \u2013 22 November 1944, Pettenbach, Upper Austria) was an Austrian entomologist mainly interested in Diptera."@en . "Leander Franz Czerny"@cs . . . . . . . . . . . . . "\u0427\u0435\u0440\u043D\u044B, \u041B\u0435\u0430\u043D\u0434\u0435\u0440"@ru . "Leander (Franz) Czerny (4 October 1859, Mod\u0159ice, Moravia \u2013 22 November 1944, Pettenbach, Upper Austria) was an Austrian entomologist mainly interested in Diptera."@en . . . . . . . . . . "Leander Czerny (b\u00FCrgerlich Franz Czerny; * 4. Oktober 1859 in M\u00F6dritz, M\u00E4hren; \u2020 22. November 1944 in Pettenbach) war ein \u00F6sterreichischer Benediktiner und Insektenforscher."@de . "Leander Franz Czerny, k\u0159t\u011Bn\u00FD Franz (4. \u0159\u00EDjna 1859 Mod\u0159ice \u2013 22. listopadu 1944 ) byl rakousk\u00FD katolick\u00FD kn\u011Bz, benediktin a v\u00FDznamn\u00FD entomolog. V letech 1905\u20131929 byl 81. opatem benediktinsk\u00E9ho opatstv\u00ED Kremsm\u00FCnster (Rakousko)."@cs . . . . "Leander Czerny (b\u00FCrgerlich Franz Czerny; * 4. Oktober 1859 in M\u00F6dritz, M\u00E4hren; \u2020 22. November 1944 in Pettenbach) war ein \u00F6sterreichischer Benediktiner und Insektenforscher."@de . . . . . . . . . . . . "Leander Czerny"@fr . "Leander Czerny"@en . . . . . . . . "3281246"^^ . .