"Oligoplites saurus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch och Schneider, 1801. Oligoplites saurus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Oligoplites och familjen taggmakrillfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . . . "\u9769\u9C3A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AOligoplites saurus\uFF09\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9C3A\u79D1\u4F3C\u9C3A\u5C6C\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u897F\u5927\u897F\u6D0B\u5340\uFF0C\u5F9E\u7F8E\u570B\u7DEC\u56E0\u5DDE\u81F3\u70CF\u62C9\u572D\u6D77\u57DF\u53CA\u534A\u9E79\u6C34\u57DF\uFF0C\u6DF1\u5EA60-50\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD4\u5448\u7D21\u9318\u578B\u4E14\u5074\u6241\uFF0C\u80CC\u90E8\u7565\u5FAE\u9686\u8D77\uFF0C\u80CC\u9C2D2\u500B\uFF0C\u5C3E\u9C2D\u53C9\u5F62\uFF0C\u4E0A\u981C\u5F8C\u7DE3\u5EF6\u4F38\u8D85\u51FA\u773C\u5F8C\u7DE3\uFF0C\u4E0A\u981C\u7259\u9F52\u5C0F\u800C\u7D68\u6BDB\u72C0\uFF0C\u80CC\u90E8\u85CD\u7DA0\u8272\uFF0C\u5074\u9762\u548C\u8179\u90E8\u9280\u767D\u8272\uFF0C\u6709\u6642\u5E36\u6709\u9EC3\u8272\u6591\u9EDE\uFF0C\u5C3E\u9C2D\u53CA\u80F8\u9C2D\u6DE1\u9EC3\u8272\uFF0C\u80CC\u9C2D\u786C\u68D85-6\u679A\u3001\u80CC\u9C2D\u8EDF\u689D19-21\u679A\u3001\u81C0\u9C2D\u786C\u68D82-3\u679A\u3001\u81C0\u9C2D\u8EDF\u689D18-21\u679A\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905435\u516C\u5206\uFF0C\u9AD4\u91CD\u53EF\u90540.9\u516C\u65A4287\u516C\u514B\uFF0C\u6210\u9B5A\u4E3B\u8981\u68F2\u606F\u5728\u6CBF\u6D77\u6C99\u6CE5\u5E95\u8CEA\u6CB3\u53E3\u3001\u6D77\u7063\uFF0C\u6210\u7FA4\u6D3B\u52D5\uFF0C\u6D3B\u52D5\u5FEB\u901F\uFF0C\u5C6C\u8089\u98DF\u6027\uFF0C\u4EE5\u9B5A\u985E\u53CA\u7532\u6BBC\u985E\u70BA\u98DF\uFF0C\u80CC\u9C2D\u53CA\u81C0\u9C2D\u786C\u53CA\u5177\u6709\u6BD2\u817A\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u98DF\u7528\u9B5A\u3002"@zh . . . "Oligoplites saurus es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes."@es . "Oligoplites saurus"@en . . . . . . . . . . . . "\u9769\u9C3A"@zh . "\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u064A\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u060C \u0648\u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0633\u0628\u062D \u0628\u0635\u062D\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u064B\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0630\u0627\u062A \u062F\u0647\u0646 \u0645\u0639\u062A\u062F\u0644 \u0648\u0645\u0630\u0627\u0642\u0647\u0627 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0642\u0627\u0621."@ar . "*Scomber saurus (Bloch & Schneider, 1801) \n*Oligoplites inornatus (Gill, 1863)\n*Chorinemus occidentalis (G\u00FCnther, 1860)\n*Centronotus argenteus (Lac\u00E9p\u00E8de, 1801)\n*Chorinemus lanceolatus (Girard, 1858)\n*Chorinemus quiebra (Cuvier, 1832)\n*Lichia quiebra \n*Oligoplites rathbuni (Miranda Ribeiro, 1915)\n*Chorinemus saltans (Cuvier, 1832)"@en . "IUCN3.1"@en . "LC"@en . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0446\u0430\u043F\u0430\u0442\u0435\u0440\u043E-\u0447\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Oligoplites saurus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0445 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u0432. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 35 \u0441\u043C. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B, \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . "The leatherjacket fish or leather jack, Oligoplites saurus, is a species of jack in the family Carangidae. Leather jack may also refer to other members of the Carangidae, such as the pilot fish. The largest are about a foot long."@en . . "Oligoplites saurus, vorl\u00E4ufige Handelsbezeichnung Lederjacken-Stachelmakrele, ist eine Fischart aus der Gattung in der Familie der Trachinotidae. Sie wird frisch und gesalzen oder getrocknet als Speisefisch vermarktet, das Fleisch wird jedoch nicht als hochwertig angesehen."@de . "\u0633\u0645\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628"@ar . "Oligoplites saurus is een straalvinnige vis uit de familie van horsmakrelen (Carangidae), orde baarsachtigen (Perciformes), die voorkomt in het noordwesten, het westen en het zuidwesten van de Atlantische Oceaan en het oosten en het zuidoosten van de Grote Oceaan."@nl . . . . . . . "Oligoplites saurus, vorl\u00E4ufige Handelsbezeichnung Lederjacken-Stachelmakrele, ist eine Fischart aus der Gattung in der Familie der Trachinotidae. Sie wird frisch und gesalzen oder getrocknet als Speisefisch vermarktet, das Fleisch wird jedoch nicht als hochwertig angesehen."@de . . ""@en . "Oligoplites saurus"@ca . . . "Leatherjacket fish"@en . . "\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u062A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0644\u0634\u0639\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0628\u0644\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u064A\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0633\u062A\u0648\u0637\u0646 \u0627\u0644\u0645\u064A\u0627\u0647 \u0627\u0644\u0636\u062D\u0644\u0629 \u0641\u064A \u062E\u0644\u064A\u062C \u0627\u0644\u0645\u0643\u0633\u064A\u0643 \u0648\u0633\u0627\u062D\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0623\u0637\u0644\u0633\u064A \u0627\u0644\u062C\u0646\u0648\u0628\u064A \u0641\u064A \u0627\u0644\u0648\u0644\u0627\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u060C \u0648\u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0627\u062F\u064A \u0648\u0627\u0644\u0645\u062D\u064A\u0637 \u0627\u0644\u0647\u0646\u062F\u064A \u060C \u0648\u062A\u062A\u063A\u0630\u0649 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0641\u062A\u0631\u0627\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0635\u063A\u064A\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0631\u0628\u064A\u0627\u0646 \u0648\u062A\u0633\u0628\u062D \u0628\u0635\u062D\u0628\u0629 \u0643\u0627\u0626\u0646\u0627\u062A \u0645\u0641\u062A\u0631\u0633\u0629 \u0643\u0628\u064A\u0631\u0629 \u060C \u0648\u062A\u0642\u0644\u064A\u062F\u064A\u0627 \u0644\u0627 \u062A\u064F\u0639\u062F \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u0648\u062C\u0628\u0629 \u0637\u0639\u0627\u0645 \u060C \u0644\u0643\u0646 \u0645\u0639 \u0638\u0647\u0648\u0631 \u062A\u0631\u0628\u064A\u0629 \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643 \u0627\u0644\u0648\u062B\u0627\u0628 \u0639\u0644\u0649 \u0646\u062D\u0648 \u0648\u0627\u0633\u0639 \u0623\u0635\u0628\u062D\u062A \u0623\u0633\u0645\u0627\u0643\u064B\u0627 \u0634\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0633\u0648\u0642 \u060C \u0648\u0647\u064A \u0630\u0627\u062A \u062F\u0647\u0646 \u0645\u0639\u062A\u062F\u0644 \u0648\u0645\u0630\u0627\u0642\u0647\u0627 \u064A\u0634\u0628\u0647 \u0637\u0639\u0645 \u0627\u0644\u0633\u0645\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0631\u0642\u0627\u0621."@ar . . . . "Oligoplites saurus (Schn.), conhecido popularmente como guaivira, guaibira, goivira, cavaco, t\u00E1bua, tiburo, tibiro, solteira e pamparrona, \u00E9 um peixe da fam\u00EDlia dos carang\u00EDdeos que habita o Oceano Atl\u00E2ntico desde Nova Iorque at\u00E9 o Uruguai."@pt . . . . "Oligoplites saurus"@pt . . "\u9769\u9C3A\uFF08\u5B66\u540D\uFF1AOligoplites saurus\uFF09\uFF0C\u70BA\u8F3B\u9C2D\u9B5A\u7DB1\u9C78\u5F62\u76EE\u9C78\u4E9E\u76EE\u9C3A\u79D1\u4F3C\u9C3A\u5C6C\u4E0B\u7684\u4E00\u500B\u7A2E\uFF0C\u5206\u5E03\u65BC\u897F\u5927\u897F\u6D0B\u5340\uFF0C\u5F9E\u7F8E\u570B\u7DEC\u56E0\u5DDE\u81F3\u70CF\u62C9\u572D\u6D77\u57DF\u53CA\u534A\u9E79\u6C34\u57DF\uFF0C\u6DF1\u5EA60-50\u516C\u5C3A\uFF0C\u9AD4\u5448\u7D21\u9318\u578B\u4E14\u5074\u6241\uFF0C\u80CC\u90E8\u7565\u5FAE\u9686\u8D77\uFF0C\u80CC\u9C2D2\u500B\uFF0C\u5C3E\u9C2D\u53C9\u5F62\uFF0C\u4E0A\u981C\u5F8C\u7DE3\u5EF6\u4F38\u8D85\u51FA\u773C\u5F8C\u7DE3\uFF0C\u4E0A\u981C\u7259\u9F52\u5C0F\u800C\u7D68\u6BDB\u72C0\uFF0C\u80CC\u90E8\u85CD\u7DA0\u8272\uFF0C\u5074\u9762\u548C\u8179\u90E8\u9280\u767D\u8272\uFF0C\u6709\u6642\u5E36\u6709\u9EC3\u8272\u6591\u9EDE\uFF0C\u5C3E\u9C2D\u53CA\u80F8\u9C2D\u6DE1\u9EC3\u8272\uFF0C\u80CC\u9C2D\u786C\u68D85-6\u679A\u3001\u80CC\u9C2D\u8EDF\u689D19-21\u679A\u3001\u81C0\u9C2D\u786C\u68D82-3\u679A\u3001\u81C0\u9C2D\u8EDF\u689D18-21\u679A\uFF0C\u9AD4\u9577\u53EF\u905435\u516C\u5206\uFF0C\u9AD4\u91CD\u53EF\u90540.9\u516C\u65A4287\u516C\u514B\uFF0C\u6210\u9B5A\u4E3B\u8981\u68F2\u606F\u5728\u6CBF\u6D77\u6C99\u6CE5\u5E95\u8CEA\u6CB3\u53E3\u3001\u6D77\u7063\uFF0C\u6210\u7FA4\u6D3B\u52D5\uFF0C\u6D3B\u52D5\u5FEB\u901F\uFF0C\u5C6C\u8089\u98DF\u6027\uFF0C\u4EE5\u9B5A\u985E\u53CA\u7532\u6BBC\u985E\u70BA\u98DF\uFF0C\u80CC\u9C2D\u53CA\u81C0\u9C2D\u786C\u53CA\u5177\u6709\u6BD2\u817A\uFF0C\u53EF\u505A\u70BA\u98DF\u7528\u9B5A\u3002"@zh . . . . . . "Oligoplites saurus is een straalvinnige vis uit de familie van horsmakrelen (Carangidae), orde baarsachtigen (Perciformes), die voorkomt in het noordwesten, het westen en het zuidwesten van de Atlantische Oceaan en het oosten en het zuidoosten van de Grote Oceaan."@nl . "Oligoplites saurus"@eu . . . . . . . . "Oligoplites saurus \u00E4r en fiskart som f\u00F6rst beskrevs av Bloch och Schneider, 1801. Oligoplites saurus ing\u00E5r i sl\u00E4ktet Oligoplites och familjen taggmakrillfiskar. Inga underarter finns listade i Catalogue of Life."@sv . "Oligoplites saurus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels car\u00E0ngids i de l'ordre dels perciformes."@ca . "Oligoplites saurus \u00E9s una esp\u00E8cie de peix de la fam\u00EDlia dels car\u00E0ngids i de l'ordre dels perciformes."@ca . . . . "Oligoplites saurus"@sv . "3802"^^ . . "1101558787"^^ . "The leatherjacket fish or leather jack, Oligoplites saurus, is a species of jack in the family Carangidae. Leather jack may also refer to other members of the Carangidae, such as the pilot fish. The largest are about a foot long."@en . "Oligoplites saurus es una especie de peces de la familia Carangidae en el orden de los Perciformes."@es . "Oligoplites saurus"@nl . "Oligoplites saurus generoko animalia da. Arrainen barruko Carangidae familian sailkatzen da."@eu . . . . "Oligoplites saurus (Schn.), conhecido popularmente como guaivira, guaibira, goivira, cavaco, t\u00E1bua, tiburo, tibiro, solteira e pamparrona, \u00E9 um peixe da fam\u00EDlia dos carang\u00EDdeos que habita o Oceano Atl\u00E2ntico desde Nova Iorque at\u00E9 o Uruguai."@pt . "Oligoplites saurus generoko animalia da. Arrainen barruko Carangidae familian sailkatzen da."@eu . . . "Oligoplites saurus"@de . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u043A\u0435\u0434\u0440\u0430"@ru . . "3360414"^^ . "Oligoplites saurus"@es . . . "\u0426\u0435\u043D\u0442\u0440\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0430\u043C\u0435\u0440\u0438\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u0430\u044F \u043B\u0430\u043A\u0435\u0434\u0440\u0430, \u0438\u043B\u0438 \u0446\u0430\u043F\u0430\u0442\u0435\u0440\u043E-\u0447\u0430\u043A\u0435\u0442\u0430 (\u043B\u0430\u0442. Oligoplites saurus), \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043B\u0443\u0447\u0435\u043F\u0451\u0440\u044B\u0445 \u0440\u044B\u0431 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0440\u0438\u0434\u043E\u0432\u044B\u0445. \u0428\u0438\u0440\u043E\u043A\u043E \u0440\u0430\u0441\u043F\u0440\u043E\u0441\u0442\u0440\u0430\u043D\u0435\u043D\u044B \u0432 \u0442\u0440\u043E\u043F\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0445 \u0438 \u0442\u0451\u043F\u043B\u044B\u0445 \u0443\u043C\u0435\u0440\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0432\u043E\u0434\u0430\u0445 \u0437\u0430\u043F\u0430\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0410\u0442\u043B\u0430\u043D\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u0430 \u0438 \u0432\u043E\u0441\u0442\u043E\u0447\u043D\u043E\u0439 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438 \u0422\u0438\u0445\u043E\u0433\u043E \u043E\u043A\u0435\u0430\u043D\u043E\u0432. \u041C\u0430\u043A\u0441\u0438\u043C\u0430\u043B\u044C\u043D\u0430\u044F \u0434\u043B\u0438\u043D\u0430 \u0442\u0435\u043B\u0430 35 \u0441\u043C. \u041C\u043E\u0440\u0441\u043A\u0438\u0435 \u043F\u0435\u043B\u0430\u0433\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438\u0435 \u0440\u044B\u0431\u044B, \u0437\u0430\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u044D\u0441\u0442\u0443\u0430\u0440\u0438\u0438."@ru . . . . . . .