. "\u30A4\u30FB\u30B9\u30F3\u30C1\u30E7\u30EB\uFF08\u674E \u627F\u54F2\u3001Lee Seung Chul\u30011966\u5E7412\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u97D3\u56FD\u306E\u6B4C\u624B\u3002\u8EAB\u9577165cm\u3001\u8840\u6DB2\u578BA\u578B\u30022006\u5E74\u306B\u306FRUI\u540D\u7FA9\u3067\u65E5\u672C\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002"@ja . . . . . "Universal"@en . . . . . . . . . . "Lee Seung-chul (Korean: \uC774\uC2B9\uCCA0; Hanja: \u674E\u627F\u54F2; born December 5, 1966) is a South Korean singer best known for the hit songs, \"My Love\", \"Never Ending Story\", and \"Girls' Generation\". Currently an artist of Kakao Entertainment's label Flex M, he debuted in 1985 as the vocalist of the rock band Boohwal, which he left in 1989 to release his first solo album, Don't Say Good-Bye. He has released 12 Korean studio albums in total. He is also active in Japan, where he is known by the stage name Rui."@en . . . . . . . . "solo_singer" . . . . "2006"^^ . . . . . . . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC774\uC2B9\uCCA0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC774\uC2B9\uCCA0(\u674E\u627F\u54F2, 1966\uB144 12\uC6D4 5\uC77C ~ )\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uD31D \uB85D \uC74C\uC545\uAC00\uC774\uB2E4. \uBD88\uAD11\uCD08\uB4F1\uD559\uAD50, \uC11C\uB300\uBB38\uC911\uD559\uAD50, \uB300\uC2E0\uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC218\uC6D0\uACF5\uC5C5\uC804\uBB38\uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uAE30\uACC4\uACFC\uB97C \uC911\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. 1985\uB144 \uB85D \uBC34\uB4DC \uBD80\uD65C\uC758 \uBCF4\uCEEC\uB85C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD574 1989\uB144 \uC194\uB85C\uB85C \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 2\uCC9C \uD68C\uAC00 \uB118\uB294 \uACF5\uC5F0 \uD69F\uC218\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC778\uAE30\uACE1\uC73C\uB85C \u3008\uD76C\uC57C\u3009, \u3008\uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uCF58\uC11C\uD2B8\u3009, \u3008\uBE44\uC640 \uB2F9\uC2E0\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\u3009, \u3008\uC18C\uB140\uC2DC\uB300\u3009, \u3008\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8\u3009, \u3008\uB124\uBC84\uC5D4\uB529 \uC2A4\uD1A0\uB9AC\u3009, \u3008\uC778\uC5F0\u3009 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. '\uC0C8\uCE68\uB5BC\uAE30'\uB77C\uB294 \uACF5\uC2DD \uD32C\uD074\uB7FD\uC774 \uC788\uB2E4. 1995\uB144 \uBC30\uC6B0 \uAC15\uBB38\uC601\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC600\uC73C\uB098 2\uB144 \uB4A4\uC778 1997\uB144\uC5D0 \uC774\uD63C\uD558\uC600\uACE0, 2007\uB144\uC5D0 \uC0AC\uC5C5\uAC00 \uBC15\uD604\uC815\uACFC \uC7AC\uD63C\uD558\uC600\uB2E4."@ko . . "1985"^^ . "Rui (in Japan)"@en . "\uC774\uC2B9\uCCA0"@ko . "Lee Seung-chul"@en . . . . . . "Lee Seung-chul"@fr . . . . "Lee Seung-cheol"@pt . . . . . . . "Lee Seung-chul (en cor\u00E9en : \uC774\uC2B9\uCCA0), n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1966 \u00E0 S\u00E9oul, est un chanteur sud-cor\u00E9en, ancien chanteur principal du groupe de rock sud-cor\u00E9en, Boohwal qu'il a quitt\u00E9 en 1989. Depuis 2009, il est membre du jury du t\u00E9l\u00E9-crochet musical sud-cor\u00E9en, Superstar K."@fr . . . . "MLD Entertainment"@en . . "6588928"^^ . . . . . "Lee Seung-cheol (Hangul: \uC774\uC2B9\uCCA0; ou Lee Seung-chul; nascido em 5 de dezembro de 1966, em Seul) \u00E9 um cantor sul-coreano. Ele foi o vocalista principal da banda Boohwal at\u00E9 1989, quando saiu do grupo e lan\u00E7ou seu primeiro \u00E1lbum solo, Don't Say Good-Bye (\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8). Em 2005, com seu s\u00E9timo \u00E1lbum, The Livelong Day, ele conquistou o pr\u00EAmio de melhor cantor no Korean Music Awards. Atualmente, atua como jurado no reality show Superstar K. Lee \u00E9 tamb\u00E9m conhecido por sua can\u00E7\u00E3o \"Girls' Generation\" (hangul: \uC18C\uB140\uC2DC\uB300; rr: Sonyeo Sidae), que foi utilizada como nome para o popular girl group sul-coreano formado em 2007 pela SM Entertainment, o Girls' Generation."@pt . . . "\u30A4\u30FB\u30B9\u30F3\u30C1\u30E7\u30EB"@ja . . . . "Yi S\u016Dng-ch'\u014Fl"@en . . "Lee Seung-cheol (\uC774\uC2B9\uCCA0?, \u674E\u627F\u54F2?, I Seung-cheolLR, Yi S\u016Dng-ch'\u014FlMR; Seul, 5 dicembre 1966) \u00E8 un cantante sudcoreano. Debutt\u00F2 con l'album studio Rock Will Never Die, pubblicato nel 1986. Con il settimo album, The Livelong Day, vinse nel 2005 il premio come \"Miglior Cantante Uomo\" ai Korean Music Awards. La sua canzone che ha avuto pi\u00F9 successo \u00E8 stata \uC18C\uB140\uC2DC\uB300 (Girls Generation), della quale \u00E8 stata fatta una cover, nel 2007, dal girl group k-pop Girls' Generation."@it . . . . . . . . . . . . . . "I Seung-cheol"@en . . "Lee Seung-chul (en cor\u00E9en : \uC774\uC2B9\uCCA0), n\u00E9 le 5 d\u00E9cembre 1966 \u00E0 S\u00E9oul, est un chanteur sud-cor\u00E9en, ancien chanteur principal du groupe de rock sud-cor\u00E9en, Boohwal qu'il a quitt\u00E9 en 1989. Depuis 2009, il est membre du jury du t\u00E9l\u00E9-crochet musical sud-cor\u00E9en, Superstar K."@fr . . . . . . . "Lee Seung-chul"@en . . . . . "1121637302"^^ . . . . . "\u30A4\u30FB\u30B9\u30F3\u30C1\u30E7\u30EB\uFF08\u674E \u627F\u54F2\u3001Lee Seung Chul\u30011966\u5E7412\u67085\u65E5 - \uFF09\u306F\u3001\u97D3\u56FD\u306E\u6B4C\u624B\u3002\u8EAB\u9577165cm\u3001\u8840\u6DB2\u578BA\u578B\u30022006\u5E74\u306B\u306FRUI\u540D\u7FA9\u3067\u65E5\u672C\u30C7\u30D3\u30E5\u30FC\u3002"@ja . . . . . . . . . "Lee Seung-cheol (\uC774\uC2B9\uCCA0?, \u674E\u627F\u54F2?, I Seung-cheolLR, Yi S\u016Dng-ch'\u014FlMR; Seul, 5 dicembre 1966) \u00E8 un cantante sudcoreano. Debutt\u00F2 con l'album studio Rock Will Never Die, pubblicato nel 1986. Con il settimo album, The Livelong Day, vinse nel 2005 il premio come \"Miglior Cantante Uomo\" ai Korean Music Awards. La sua canzone che ha avuto pi\u00F9 successo \u00E8 stata \uC18C\uB140\uC2DC\uB300 (Girls Generation), della quale \u00E8 stata fatta una cover, nel 2007, dal girl group k-pop Girls' Generation."@it . . "1985"^^ . "khaki"@en . . "Singer"@en . "1985"^^ . . . "( \uAC19\uC740 \uC774\uB984\uC744 \uAC00\uC9C4 \uB2E4\uB978 \uC0AC\uB78C\uC5D0 \uB300\uD574\uC11C\uB294 \uC774\uC2B9\uCCA0 (\uB3D9\uC74C\uC774\uC758) \uBB38\uC11C\uB97C \uCC38\uACE0\uD558\uC2ED\uC2DC\uC624.) \uC774\uC2B9\uCCA0(\u674E\u627F\u54F2, 1966\uB144 12\uC6D4 5\uC77C ~ )\uC740 \uB300\uD55C\uBBFC\uAD6D\uC758 \uD31D \uB85D \uC74C\uC545\uAC00\uC774\uB2E4. \uBD88\uAD11\uCD08\uB4F1\uD559\uAD50, \uC11C\uB300\uBB38\uC911\uD559\uAD50, \uB300\uC2E0\uACE0\uB4F1\uD559\uAD50\uB97C \uC878\uC5C5\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uC218\uC6D0\uACF5\uC5C5\uC804\uBB38\uB300\uD559\uC5D0\uC11C \uAE30\uACC4\uACFC\uB97C \uC911\uD1F4\uD558\uC600\uB2E4. 1985\uB144 \uB85D \uBC34\uB4DC \uBD80\uD65C\uC758 \uBCF4\uCEEC\uB85C \uD65C\uB3D9\uC744 \uC2DC\uC791\uD574 1989\uB144 \uC194\uB85C\uB85C \uB3C5\uB9BD\uD558\uC5EC \uD65C\uB3D9\uD558\uC600\uC73C\uBA70 \uD604\uC7AC\uAE4C\uC9C0 2\uCC9C \uD68C\uAC00 \uB118\uB294 \uACF5\uC5F0 \uD69F\uC218\uB97C \uAE30\uB85D\uD588\uB2E4. \uC8FC\uC694 \uC778\uAE30\uACE1\uC73C\uB85C \u3008\uD76C\uC57C\u3009, \u3008\uB9C8\uC9C0\uB9C9 \uCF58\uC11C\uD2B8\u3009, \u3008\uBE44\uC640 \uB2F9\uC2E0\uC758 \uC774\uC57C\uAE30\u3009, \u3008\uC18C\uB140\uC2DC\uB300\u3009, \u3008\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8\u3009, \u3008\uB124\uBC84\uC5D4\uB529 \uC2A4\uD1A0\uB9AC\u3009, \u3008\uC778\uC5F0\u3009 \uB4F1\uC774 \uC788\uB2E4. '\uC0C8\uCE68\uB5BC\uAE30'\uB77C\uB294 \uACF5\uC2DD \uD32C\uD074\uB7FD\uC774 \uC788\uB2E4. 1995\uB144 \uBC30\uC6B0 \uAC15\uBB38\uC601\uACFC \uACB0\uD63C\uD558\uC600\uC73C\uB098 2\uB144 \uB4A4\uC778 1997\uB144\uC5D0 \uC774\uD63C\uD558\uC600\uACE0, 2007\uB144\uC5D0 \uC0AC\uC5C5\uAC00 \uBC15\uD604\uC815\uACFC \uC7AC\uD63C\uD558\uC600\uB2E4."@ko . "1966-12-05"^^ . . . . . . "1966-12-05"^^ . . . . . "Lee in 2012"@en . "Lee Seung-Cheol (Hangul: \uC774\uC2B9\uCCA0; atau Lee Seung-Chul; lahir 5 Desember 1966 di Seoul) adalah penyanyi asal Korea Selatan. Ia adalah vokalis utama dari , band rock Korea Selatan, sampai 1989 ketika ia berpisah dengan band dan merilis album solo pertamanya, Don't Say Good-Bye (\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8). Pada 2005, album ketujuhnya, The Livelong Day, memenangkannya di untuk penyanyi pria terbaik. Ia juga sebagai juri di serial televisi Superstar K. Lee juga dikenal dengan lagunya Girls Generation (\uC18C\uB140\uC2DC\uB300), yang dinyanyikan dan dipakai sebagai nama grup pada 2007 oleh sembilan anggota girl band, Girls' Generation. Debut Jepang-nya dimulai pada 2006, di bawah A&M Japan. Album debut Jepang-nya berjudul Sound of Double. Pada Oktober 2010, Lee mewakili Korea dan tampil pada Festival Lagu Asia ke-7, diselenggarakan oleh Korea Foundation for International Culture Exchange, di Stadion Olimpiade Seoul."@in . . . . . . . . . "Lee Seung-chul (Korean: \uC774\uC2B9\uCCA0; Hanja: \u674E\u627F\u54F2; born December 5, 1966) is a South Korean singer best known for the hit songs, \"My Love\", \"Never Ending Story\", and \"Girls' Generation\". Currently an artist of Kakao Entertainment's label Flex M, he debuted in 1985 as the vocalist of the rock band Boohwal, which he left in 1989 to release his first solo album, Don't Say Good-Bye. He has released 12 Korean studio albums in total. He is also active in Japan, where he is known by the stage name Rui. Lee has won several major awards, including the Album Bonsang at the 1989, 2004, and 2009 Golden Disc Awards; and Musician of the Year (Male) at the 2005 Korean Music Awards."@en . . . . "solo_singer"@en . . . . . . . "Lee Seung-chul (* 5. Dezember 1966 in Seoul, S\u00FCdkorea) ist ein s\u00FCdkoreanischer S\u00E4nger. Bis 1989 war er Fronts\u00E4nger der Rock-Gruppe Boohwal. Seitdem ver\u00F6ffentlichte Lee zahlreiche Solo-Alben. 2005 erhielt er einen Korean Music Award in der Kategorie Bester S\u00E4nger. Lee ist auch bekannt durch seinen Song \u201E\u201C (kor. \uC18C\uB140\uC2DC\uB300, Sonyeo Sidae) aus dem Jahr 1989. Die 2007 gegr\u00FCndete Gruppe Girls\u2019 Generation benannte sich nach dem Lied und ver\u00F6ffentlichte im selben Jahr eine Coverversion. Lee hatte auch einige Live-Auftritte mit der Gruppe."@de . . . . "Lee Seung-Cheol (Hangul: \uC774\uC2B9\uCCA0; atau Lee Seung-Chul; lahir 5 Desember 1966 di Seoul) adalah penyanyi asal Korea Selatan. Ia adalah vokalis utama dari , band rock Korea Selatan, sampai 1989 ketika ia berpisah dengan band dan merilis album solo pertamanya, Don't Say Good-Bye (\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8). Pada 2005, album ketujuhnya, The Livelong Day, memenangkannya di untuk penyanyi pria terbaik. Ia juga sebagai juri di serial televisi Superstar K. Lee juga dikenal dengan lagunya Girls Generation (\uC18C\uB140\uC2DC\uB300), yang dinyanyikan dan dipakai sebagai nama grup pada 2007 oleh sembilan anggota girl band, Girls' Generation."@in . . "33745"^^ . "Rui"@en . . "Lee Seung-chul (* 5. Dezember 1966 in Seoul, S\u00FCdkorea) ist ein s\u00FCdkoreanischer S\u00E4nger. Bis 1989 war er Fronts\u00E4nger der Rock-Gruppe Boohwal. Seitdem ver\u00F6ffentlichte Lee zahlreiche Solo-Alben. 2005 erhielt er einen Korean Music Award in der Kategorie Bester S\u00E4nger. Lee ist auch bekannt durch seinen Song \u201E\u201C (kor. \uC18C\uB140\uC2DC\uB300, Sonyeo Sidae) aus dem Jahr 1989. Die 2007 gegr\u00FCndete Gruppe Girls\u2019 Generation benannte sich nach dem Lied und ver\u00F6ffentlichte im selben Jahr eine Coverversion. Lee hatte auch einige Live-Auftritte mit der Gruppe."@de . . . . "Lee Seung-Cheol"@in . . . . "Lee Seung-chul"@en . . . . . . . . . "Lee Seung-chul"@de . "Lee Seung-cheol"@it . "Lee Seung-cheol (Hangul: \uC774\uC2B9\uCCA0; ou Lee Seung-chul; nascido em 5 de dezembro de 1966, em Seul) \u00E9 um cantor sul-coreano. Ele foi o vocalista principal da banda Boohwal at\u00E9 1989, quando saiu do grupo e lan\u00E7ou seu primeiro \u00E1lbum solo, Don't Say Good-Bye (\uC548\uB155\uC774\uB77C\uACE0 \uB9D0\uD558\uC9C0\uB9C8). Em 2005, com seu s\u00E9timo \u00E1lbum, The Livelong Day, ele conquistou o pr\u00EAmio de melhor cantor no Korean Music Awards. Atualmente, atua como jurado no reality show Superstar K."@pt . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "South Korea"@en . . .