. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Sublocotenent"@en . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439"@uk . . "Leonard Mociulschi (Simincea, 27 de mar\u00E7o de 1889 \u2014 Bra\u015Fov, 15 de abril de 1979) foi um major-general romeno na Segunda Guerra Mundial."@pt . . . "Leonard Mociulschi (Romanian pronunciation: [le.o\u02C8nard mo\u02C8t\u0361\u0283jul.ski]) (Leonard Moczulski) (27 March 1889 \u2013 15 April 1979) was a Romanian Major General of Polish origin during World War II."@en . . . "Colonel"@en . . . . "Leonard Mociulschi (Simincea, 27 de mar\u00E7o de 1889 \u2014 Bra\u015Fov, 15 de abril de 1979) foi um major-general romeno na Segunda Guerra Mundial."@pt . . . . . . "C\u0103pitan"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . "Iron Cross, 1st and 2nd Class"@en . . . . . "Leonard Mociulschi"@en . . . . "Order of the Star of Romania, Knight Class"@en . . . . . "Maior"@en . . . . . . . "Leonard Mociulschi"@pt . . . . . . . . . . . . "1910"^^ . . . "General de divizie"@en . . . . . . "Leonard Mociulschi"@en . . . . . . . . "Leonard Mociulschi"@it . . . . . . "Leonard Mociulschi (Romanian pronunciation: [le.o\u02C8nard mo\u02C8t\u0361\u0283jul.ski]) (Leonard Moczulski) (27 March 1889 \u2013 15 April 1979) was a Romanian Major General of Polish origin during World War II."@en . . "Locotenent-colonel"@en . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Leonard Mociulschi (Leonard Moczulski) (* 27. M\u00E4rz 1889 in ; \u2020 15. April 1979 in Bra\u0219ov, Rum\u00E4nien) war ein rum\u00E4nischer Generalleutnant, der sich im Zweiten Weltkrieg an der s\u00FCdlichen Ostfront als Kommandeur der rum\u00E4nischen 3. Gebirgs-Division auszeichnete."@de . "16061"^^ . "Infantry, V\u00E2n\u0103tori de munte"@en . . . . . "\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30E2\u30C1\u30E5\u30EB\u30B7\uFF08\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A9E: Leonard Mociulschi\uFF1B1889\u5E743\u670825\u65E5 - 1979\u5E744\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u5C11\u5C06\u3002"@ja . . . . . "General de brigad\u0103"@en . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F \u0645\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648\u0644\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Leonard Mociulschi) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0648\u0641\u0627 \u0628\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1889\u060C \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0647 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062A\u062D\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1947 \u062B\u0645 \u0623\u064F\u0639\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0648\u0642\u064F\u062F\u0651\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 1948 \u0648\u062D\u064F\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0648\u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0639\u0627\u0645 1964\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u0634\u0648\u0641 \u0628\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A 15 \u0625\u0628\u0631\u064A\u0644 1979."@ar . . . . . . . . . "\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30E2\u30C1\u30E5\u30EB\u30B7\uFF08\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u8A9E: Leonard Mociulschi\uFF1B1889\u5E743\u670825\u65E5 - 1979\u5E744\u670815\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30EB\u30FC\u30DE\u30CB\u30A2\u306E\u8ECD\u4EBA\u3002\u5C11\u5C06\u3002"@ja . . . "\u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434"@ru . . . . . "1104602754"^^ . . . "Leonard Mociulschi (Leonard Moczulski) (* 27. M\u00E4rz 1889 in ; \u2020 15. April 1979 in Bra\u0219ov, Rum\u00E4nien) war ein rum\u00E4nischer Generalleutnant, der sich im Zweiten Weltkrieg an der s\u00FCdlichen Ostfront als Kommandeur der rum\u00E4nischen 3. Gebirgs-Division auszeichnete."@de . . . . . . . . . . "1889-03-27"^^ . . "1947"^^ . . . . "15839283"^^ . . "Order of the Crown, Knight Class"@en . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u0443\u043C. Leonard Mociulschi, \u043F\u043E\u043B. Leonard Moczulski; 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1889 \u2014 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1979, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430."@uk . . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438 (\u0440\u0443\u043C. Leonard Mociulschi, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Leonard Moczulski; 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1889, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0438\u043C\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0421\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F \u2014 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1979, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . "Leonard Mociulschi (pronuncia le.o\u02C8nard mo\u02C8t\u0361\u0283jul.ski) (Siminicea, 27 marzo 1889 \u2013 Bra\u0219ov, 15 aprile 1979) \u00E8 stato un generale rumeno, di origine polacca, durante la seconda guerra mondiale."@it . . . . . "1979-04-15"^^ . . "Leonard Mociulschi"@de . "Leonard Mociulschi (pronuncia le.o\u02C8nard mo\u02C8t\u0361\u0283jul.ski) (Siminicea, 27 marzo 1889 \u2013 Bra\u0219ov, 15 aprile 1979) \u00E8 stato un generale rumeno, di origine polacca, durante la seconda guerra mondiale."@it . "\u30EC\u30AA\u30CA\u30EB\u30C9\u30FB\u30E2\u30C1\u30E5\u30EB\u30B7"@ja . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 (\u0440\u0443\u043C. Leonard Mociulschi, \u043F\u043E\u043B. Leonard Moczulski; 25 \u0431\u0435\u0440\u0435\u0437\u043D\u044F 1889 \u2014 15 \u043A\u0432\u0456\u0442\u043D\u044F 1979, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u0443\u043D\u0441\u044C\u043A\u0438\u0439 \u0432\u043E\u0454\u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u044C\u043D\u0438\u043A \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F, \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B-\u043C\u0430\u0439\u043E\u0440. \u041A\u0430\u0432\u0430\u043B\u0435\u0440 \u041B\u0438\u0446\u0430\u0440\u0441\u044C\u043A\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430 \u0417\u0430\u043B\u0456\u0437\u043D\u043E\u0433\u043E \u0445\u0440\u0435\u0441\u0442\u0430."@uk . . . . . . . "\u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F \u0645\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648\u0644\u0633\u0643\u064A"@ar . . "Locotenent"@en . "Leonard Mociulschi"@en . . "Order of Michael the Brave, 2nd and 3rd Class"@en . . . . . . . . . . . . . "\u0627\u0644\u0644\u0648\u0627\u0621 \u0644\u064A\u0648\u0646\u0627\u0631\u062F \u0645\u0648\u062A\u0634\u064A\u0648\u0644\u0633\u0643\u064A (\u0628\u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629: Leonard Mociulschi) \u0642\u0627\u0626\u062F \u0639\u0633\u0643\u0631\u064A \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0625\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062B\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u0648\u064F\u0644\u062F \u0641\u064A \u0628\u0625\u0642\u0644\u064A\u0645 \u0628\u0648\u062A\u0648\u0634\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062A\u0627\u0628\u0639 \u0644\u0625\u0645\u0627\u0631\u0629 \u0645\u0648\u0644\u062F\u0648\u0641\u0627 \u0628\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0628\u062A\u0627\u0631\u064A\u062E 27 \u0645\u0627\u0631\u0633 1889\u060C \u062D\u0627\u0631\u0628 \u0628\u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u0648\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0627\u0632\u064A\u0629 \u0636\u062F \u0627\u0644\u0627\u062A\u062D\u0627\u062F \u0627\u0644\u0633\u0648\u0641\u064A\u062A\u064A \u062E\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0639\u0627\u0631\u0643 \u0627\u0644\u062C\u0628\u0647\u0629 \u0627\u0644\u0634\u0631\u0642\u064A\u0629 \u0648\u062A\u0645 \u062A\u0643\u0631\u064A\u0645\u0647 \u062E\u0645\u0633 \u0645\u0631\u0627\u062A \u0645\u0646 \u062C\u0627\u0646\u0628 \u0627\u0644\u0642\u064A\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0644\u0644\u062C\u064A\u0648\u0634 \u0627\u0644\u0623\u0644\u0645\u0627\u0646\u064A\u0629\u060C \u062A\u0642\u0627\u0639\u062F \u0628\u0639\u062F \u0646\u0647\u0627\u064A\u0629 \u0627\u0644\u062D\u0631\u0628 \u0648\u062A\u062D\u064A\u062F\u0627 \u0639\u0627\u0645 1947 \u062B\u0645 \u0623\u064F\u0639\u062A\u0642\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u064A\u062F \u0623\u0639\u0636\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A \u0627\u0644\u0634\u064A\u0648\u0639\u064A \u0648\u0642\u064F\u062F\u0651\u0645 \u0644\u0644\u0645\u062D\u0627\u0643\u0645\u0629 \u0628\u062A\u0647\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062E\u064A\u0627\u0646\u0629 \u0627\u0644\u0639\u0638\u0645\u0649 \u0648\u0627\u0631\u062A\u0643\u0627\u0628 \u062C\u0631\u0627\u0626\u0645 \u0636\u062F \u0627\u0644\u062F\u0648\u0644\u0629 \u0639\u0627\u0645 1948 \u0648\u062D\u064F\u0643\u0645 \u0639\u0644\u064A\u0647 \u0628\u0627\u0644\u0633\u062C\u0646 \u0648\u0623\u064F\u0637\u0644\u0642 \u0633\u0631\u0627\u062D\u0647 \u0639\u0627\u0645 1964\u060C \u0648\u062A\u0648\u0641\u064A \u0641\u064A \u0628\u0631\u0627\u0634\u0648\u0641 \u0628\u062C\u0645\u0647\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u064A\u0627 \u0627\u0644\u0627\u0634\u062A\u0631\u0627\u0643\u064A\u0629 \u0641\u064A 15 \u0625\u0628\u0631\u064A\u0644 1979."@ar . "Romanian Army" . . . . "1910"^^ . . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0430\u0440\u0434 \u041C\u043E\u0447\u0443\u043B\u044C\u0441\u043A\u0438 (\u0440\u0443\u043C. Leonard Mociulschi, \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A. Leonard Moczulski; 25 \u043C\u0430\u0440\u0442\u0430 1889, \u0441\u0435\u043B\u043E \u0421\u0438\u043C\u0438\u043D\u0438\u0446\u0430, \u0436\u0443\u0434\u0435\u0446 \u0421\u0443\u0447\u0430\u0432\u0430, \u043A\u043E\u0440\u043E\u043B\u0435\u0432\u0441\u0442\u0432\u043E \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F \u2014 15 \u0430\u043F\u0440\u0435\u043B\u044F 1979, \u0411\u0443\u0445\u0430\u0440\u0435\u0441\u0442, \u0421\u043E\u0446\u0438\u0430\u043B\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u0430\u044F \u0440\u0435\u0441\u043F\u0443\u0431\u043B\u0438\u043A\u0430 \u0420\u0443\u043C\u044B\u043D\u0438\u044F) \u2014 \u0440\u0443\u043C\u044B\u043D\u0441\u043A\u0438\u0439 \u0433\u0435\u043D\u0435\u0440\u0430\u043B \u043F\u043E\u043B\u044C\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043F\u0440\u043E\u0438\u0441\u0445\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F, \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u043D\u0438\u043A \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0411\u0430\u043B\u043A\u0430\u043D\u0441\u043A\u043E\u0439, \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0439 \u0438 \u0412\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u043C\u0438\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u0432\u043E\u0439\u043D\u044B."@ru . . . .