"Leonel Power, mit Vornamen auch Leonell, Lionel, Lyonell oder latinisiert einfach Leonellus, mit Nachnamen auch Powero oder Polbero genannt, (* 1370 bis 1385; \u2020 5. Juni 1445 in Canterbury) war ein englischer Komponist und Musiktheoretiker des sp\u00E4ten Mittelalters und der fr\u00FChen Renaissance. Das Leben und die Biografie von Power liegen weitgehend im Dunkeln. Auf Basis von Analysen seines fr\u00FChen Musikstils wird eine Geburt im Zeitraum zwischen 1370 und 1385 angenommen. Power war neben John Dunstaple einer der f\u00FChrenden Figuren der Musik des fr\u00FChen 15. Jahrhunderts in England."@de . . . . . . . . . . . . "111"^^ . . . . "Leonel Power (Kent ?, 1370/1385 \u2013 Cantu\u00E1ria, 6 de junho de 1445) foi um importante compositor da Inglaterra. Pouco se sabe sobre sua vida, a refer\u00EAncia mais antiga conhecida o d\u00E1 como mestre do coro da capela de , 1\u00BA Duque de Clarence, antes de 1421. Em 1423 ingressou na fraternidadde da catedral de Cantu\u00E1ria, e \u00E9 quase certo que serviu ali como mestre do coro. Foi um compositor prol\u00EDfico, e sobrevivem cerca de 40 obras suas, entre se\u00E7\u00F5es de missas, motetos e hinos, a maior parte delas preservada no Manuscrito de Old Hall. Ao lado de John Dunstable dominou a cena musical inglesa na primeira metade do s\u00E9culo XV. Ave Regina (vers\u00E3o instrumental midi)"@pt . . "Leonel Power (Kent ?, 1370/1385 \u2013 Cantu\u00E1ria, 6 de junho de 1445) foi um importante compositor da Inglaterra. Pouco se sabe sobre sua vida, a refer\u00EAncia mais antiga conhecida o d\u00E1 como mestre do coro da capela de , 1\u00BA Duque de Clarence, antes de 1421. Em 1423 ingressou na fraternidadde da catedral de Cantu\u00E1ria, e \u00E9 quase certo que serviu ali como mestre do coro. Foi um compositor prol\u00EDfico, e sobrevivem cerca de 40 obras suas, entre se\u00E7\u00F5es de missas, motetos e hinos, a maior parte delas preservada no Manuscrito de Old Hall. Ao lado de John Dunstable dominou a cena musical inglesa na primeira metade do s\u00E9culo XV."@pt . "Leonel Power"@de . . . . . . . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonel Power; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1370 \u0438 1385 \u2014 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1445, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XV \u0432\u0435\u043A\u0430. \u041E \u0440\u0430\u043D\u043D\u0435\u043C \u044D\u0442\u0430\u043F\u0435 \u0436\u0438\u0437\u043D\u0438 \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440\u0430 \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u043B\u043E\u0441\u044C \u043A\u0440\u0430\u0439\u043D\u0435 \u043C\u0430\u043B\u043E \u0441\u0432\u0435\u0434\u0435\u043D\u0438\u0439. \u041D\u0435\u0438\u0437\u0432\u0435\u0441\u0442\u043D\u044B \u043D\u0438 \u043C\u0435\u0441\u0442\u043E, \u043D\u0438 \u0442\u043E\u0447\u043D\u0430\u044F \u0434\u0430\u0442\u0430 \u0435\u0433\u043E \u0440\u043E\u0436\u0434\u0435\u043D\u0438\u044F; \u043F\u0440\u0435\u0434\u043F\u043E\u043B\u043E\u0436\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C\u043D\u043E \u0443\u043A\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u043C\u0435\u0436\u0443\u0442\u043E\u043A \u0441 1370 \u043F\u043E 1385 \u0438\u043B\u0438 \u0441 1375 \u043F\u043E 1380 \u0433\u043E\u0434. \u041F\u0435\u0440\u0432\u043E\u0435 \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E \u043D\u0451\u043C \u043E\u0442\u043D\u043E\u0441\u0438\u0442\u0441\u044F \u043A 1418 \u0433\u043E\u0434\u0443: \u043E\u043D \u0444\u0438\u0433\u0443\u0440\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442 \u0432 \u0441\u043F\u0438\u0441\u043A\u0430\u0445 \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u0432 \u0445\u043E\u0440\u043E\u0432\u043E\u0439 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B\u044B \u0422\u043E\u043C\u0430\u0441\u0430 \u041B\u0430\u043D\u043A\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433\u0430 \u041A\u043B\u0430\u0440\u0435\u043D\u0441\u0430 \u043A\u0430\u043A \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u0435\u043B\u044C \u043F\u0435\u0432\u0447\u0438\u0445. \u0412 1421 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0433\u0435\u0440\u0446\u043E\u0433 \u0443\u043C\u0435\u0440. \u0421\u043B\u0435\u0434\u0443\u044E\u0449\u0435\u0435 \u0443\u043F\u043E\u043C\u0438\u043D\u0430\u043D\u0438\u0435 \u043E \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440\u0435 \u0434\u0430\u0442\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044F 14 \u043C\u0430\u044F 1423 \u0433\u043E\u0434\u0430: \u0432 \u044D\u0442\u043E\u0442 \u0434\u0435\u043D\u044C \u043E\u043D \u0441\u0442\u0430\u043B \u0447\u043B\u0435\u043D\u043E\u043C \u043E\u0431\u0449\u0438\u043D\u044B \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438\u0439\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430, \u0432 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0443\u044E \u043F\u0440\u0438\u043D\u0438\u043C\u0430\u043B\u0438 \u043A\u0430\u043A \u043C\u043E\u043D\u0430\u0445\u043E\u0432, \u0442\u0430\u043A \u0438 \u0432\u044B\u0434\u0430\u044E\u0449\u0438\u0445\u0441\u044F \u043C\u0438\u0440\u044F\u043D. \u0421\u0443\u0434\u044F \u043F\u043E \u0441\u043E\u0445\u0440\u0430\u043D\u0438\u0432\u0448\u0438\u043C\u0441\u044F \u0434\u043E\u043A\u0443\u043C\u0435\u043D\u0442\u0430\u043C, \u0441 1439 \u0433\u043E\u0434\u0430 \u0438 \u0434\u043E \u0441\u0430\u043C\u043E\u0439 \u0441\u043C\u0435\u0440\u0442\u0438 \u043E\u043D \u0440\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0434\u0438\u043B \u0445\u043E\u0440\u043E\u043C \u043E\u0434\u043D\u043E\u0439 \u0438\u0437 \u043A\u0430\u043F\u0435\u043B\u043B \u0441\u043E\u0431\u043E\u0440\u0430. \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u043B\u044E \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440\u0443 \u043F\u0440\u0438\u043D\u0430\u0434\u043B\u0435\u0436\u0430\u0442 \u043E\u043A\u043E\u043B\u043E 40 \u0441\u043E\u0447\u0438\u043D\u0435\u043D\u0438\u0439 (\u043D\u0435 \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u044F \u0442\u0435\u0445, \u0430\u0442\u0440\u0438\u0431\u0443\u0446\u0438\u044F \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0445 \u0441\u043F\u043E\u0440\u043D\u0430), \u0432\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u044F \u043C\u0435\u0441\u0441\u0443 \u043D\u0430 \u0430\u043D\u0442\u0438\u0444\u043E\u043D \u00ABAlma redemptoris mater\u00BB, \u043E\u0431\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u043A\u0438 \u043E\u0442\u0434\u0435\u043B\u044C\u043D\u044B\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0435\u0439 \u043E\u0440\u0434\u0438\u043D\u0430\u0440\u0438\u044F \u0438 \u043C\u043E\u0442\u0435\u0442\u044B. \u041D\u0430\u0438\u0431\u043E\u043B\u0435\u0435 \u0440\u0430\u043D\u043D\u0438\u0435 \u0438\u0437 \u043D\u0438\u0445 \u0432\u0445\u043E\u0434\u044F\u0442 \u0432 \u0442\u0430\u043A \u043D\u0430\u0437\u044B\u0432\u0430\u0435\u043C\u0443\u044E \u00AB\u0420\u0443\u043A\u043E\u043F\u0438\u0441\u044C \u041E\u043B\u0434 \u0425\u043E\u043B\u043B\u0430\u00BB \u0438 \u0441\u0432\u0438\u0434\u0435\u0442\u0435\u043B\u044C\u0441\u0442\u0432\u0443\u044E\u0442 \u043E \u0432\u044B\u0441\u043E\u043A\u043E\u043C \u0443\u0440\u043E\u0432\u043D\u0435 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u043C\u0430\u0441\u0442\u0435\u0440\u0441\u0442\u0432\u0430 \u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430. \u0412\u0435\u0440\u043E\u044F\u0442\u043D\u043E, \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440 \u0431\u044B\u043B \u0445\u043E\u0440\u043E\u0448\u043E \u0437\u043D\u0430\u043A\u043E\u043C \u0441 \u0434\u043E\u0441\u0442\u0438\u0436\u0435\u043D\u0438\u044F\u043C\u0438 \u0441\u043E\u0432\u0440\u0435\u043C\u0435\u043D\u043D\u044B\u0445 \u0435\u043C\u0443 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 \u0424\u0440\u0430\u043D\u0446\u0438\u0438. \u041E\u043D \u0442\u0430\u043A\u0436\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u043E\u043C \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043A\u043E\u0433\u043E \u0442\u0440\u0430\u043A\u0442\u0430\u0442\u0430 \u00ABTretis upon the Gamme, for hem that wilbe syngers or makers or techers\u00BB, \u043F\u043E\u0441\u0432\u044F\u0449\u0451\u043D\u043D\u043E\u0433\u043E \u043E\u0431\u0443\u0447\u0435\u043D\u0438\u044E \u043F\u0435\u0432\u0447\u0438\u0445 \u0438\u043C\u043F\u0440\u043E\u0432\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u043D\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u0433\u043E\u043B\u043E\u0441\u0438\u044E."@ru . . . . . "Leonel Power (also spelled Lionel, Lyonel, Leonellus, Leonelle; Polbero; 1370 to 1385 \u2013 5 June 1445) was an English composer of the late Medieval and early Renaissance music. Along with John Dunstaple, he was a dominant figure of 15th century English music. Primarily a composer of sacred music, Power is the best represented contributor in the Old Hall Manuscript."@en . "Leonel Power"@fr . "Leonel Power (tra il 1370 e il 1385 \u2013 5 giugno 1445) \u00E8 stato un compositore inglese del tardo medioevo e del primo rinascimento.Assieme a John Dunstable, fu una delle pi\u00F9 eminenti figure della musica inglese della prima met\u00E0 del XV secolo."@it . . . . . . . . . "Leonel Power"@sv . . "Leonel Power, d\u00F6d 5 juni 1445, var en engelsk komposit\u00F6r under 1400-talet, enligt vissa forskare identisk med John Dunstaple. Kompositioner av Leonel Power \u00E4r bland annat upptagna i den ber\u00F6mda samlingen av kyrkliga verk Trienter codices."@sv . "Leonel Power"@en . . . . . . . . . . . . "Leonel Power"@pl . . "8038"^^ . . . "Leonel Power"@pt . . "Leonel Power (also spelled Lionel, Lyonel, Leonellus, Leonelle; Polbero; 1370 to 1385 \u2013 5 June 1445) was an English composer of the late Medieval and early Renaissance music. Along with John Dunstaple, he was a dominant figure of 15th century English music. Primarily a composer of sacred music, Power is the best represented contributor in the Old Hall Manuscript."@en . . . "Leonel Power (tra il 1370 e il 1385 \u2013 5 giugno 1445) \u00E8 stato un compositore inglese del tardo medioevo e del primo rinascimento.Assieme a John Dunstable, fu una delle pi\u00F9 eminenti figure della musica inglese della prima met\u00E0 del XV secolo."@it . . . . "Leonel Power"@es . "1124518779"^^ . . . . . . "Leonel Power, n\u00E9 entre 1370 et 1385 et mort le 5 juin 1445, est un compositeur anglais de la fin du Moyen \u00C2ge et du d\u00E9but de la Renaissance. Il est, avec John Dunstable, l'une des plus importantes figures de la p\u00E9riode de l'histoire de la musique nomm\u00E9e contenance angloise, (d\u00E9but du XVe si\u00E8cle.)"@fr . . . "Leonel Power, mit Vornamen auch Leonell, Lionel, Lyonell oder latinisiert einfach Leonellus, mit Nachnamen auch Powero oder Polbero genannt, (* 1370 bis 1385; \u2020 5. Juni 1445 in Canterbury) war ein englischer Komponist und Musiktheoretiker des sp\u00E4ten Mittelalters und der fr\u00FChen Renaissance. Das Leben und die Biografie von Power liegen weitgehend im Dunkeln. Auf Basis von Analysen seines fr\u00FChen Musikstils wird eine Geburt im Zeitraum zwischen 1370 und 1385 angenommen. Power war neben John Dunstaple einer der f\u00FChrenden Figuren der Musik des fr\u00FChen 15. Jahrhunderts in England."@de . . . . . . . "Leonel Power, n\u00E9 entre 1370 et 1385 et mort le 5 juin 1445, est un compositeur anglais de la fin du Moyen \u00C2ge et du d\u00E9but de la Renaissance. Il est, avec John Dunstable, l'une des plus importantes figures de la p\u00E9riode de l'histoire de la musique nomm\u00E9e contenance angloise, (d\u00E9but du XVe si\u00E8cle.)"@fr . . "Leonel Power, tak\u017Ce: Lionel, Leonell, Leonelle, Lyonel; Powero, Polbero, Leonellus Anglicus (ur. ?, zm. 5 czerwca 1445 w Canterbury) \u2013 angielski kompozytor."@pl . "Leonel Power fue un importante compositor ingl\u00E9s nacido posiblemente en Kent entre 1370 y 1385, y fallecido en Canterbury el 5 de junio de 1445. Junto a John Dunstable domin\u00F3 la escena musical brit\u00E1nica en la primera mitad del siglo XV."@es . "Leonel Power, d\u00F6d 5 juni 1445, var en engelsk komposit\u00F6r under 1400-talet, enligt vissa forskare identisk med John Dunstaple. Kompositioner av Leonel Power \u00E4r bland annat upptagna i den ber\u00F6mda samlingen av kyrkliga verk Trienter codices."@sv . . . . . . "Leonel Power fue un importante compositor ingl\u00E9s nacido posiblemente en Kent entre 1370 y 1385, y fallecido en Canterbury el 5 de junio de 1445. Junto a John Dunstable domin\u00F3 la escena musical brit\u00E1nica en la primera mitad del siglo XV. Poco se sabe sobre su vida, siendo la primera referencia conocida su posici\u00F3n como director de coro de la capilla de Thomas de Lancaster antes de 1421. En 1423 se incorpor\u00F3 a la fraternidad de la catedral de Canterbury, y es casi seguro que desempe\u00F1ando la labor de director de coro. Fue un compositor prol\u00EDfico, sobreviviendo cerca de 40 de sus obras, entre ellas secciones de misas, motetes y cantos, en su mayor\u00EDa conservadas en el Manuscrito de Old Hall. La Missa Alma Redemptoris Mater a \u00E9l atribuida, es una de las primeras misas de Cantus firmus.\u200B"@es . . . "1668187"^^ . . . . . . "Leonel Power, tak\u017Ce: Lionel, Leonell, Leonelle, Lyonel; Powero, Polbero, Leonellus Anglicus (ur. ?, zm. 5 czerwca 1445 w Canterbury) \u2013 angielski kompozytor."@pl . . . . "\u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C \u041F\u0430\u0443\u044D\u0440 (\u0430\u043D\u0433\u043B. Leonel Power; \u043C\u0435\u0436\u0434\u0443 1370 \u0438 1385 \u2014 5 \u0438\u044E\u043D\u044F 1445, \u041A\u0435\u043D\u0442\u0435\u0440\u0431\u0435\u0440\u0438) \u2014 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0439 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440 \u0438 \u043C\u0443\u0437\u044B\u043A\u0430\u043B\u044C\u043D\u044B\u0439 \u0442\u0435\u043E\u0440\u0435\u0442\u0438\u043A. \u041D\u0430\u0440\u044F\u0434\u0443 \u0441 \u0414\u0436\u043E\u043D\u043E\u043C \u0414\u0430\u043D\u0441\u0442\u0435\u0439\u0431\u043B\u043E\u043C \u0441\u0447\u0438\u0442\u0430\u0435\u0442\u0441\u044F \u043E\u0434\u043D\u0438\u043C \u0438\u0437 \u043A\u0440\u0443\u043F\u043D\u0435\u0439\u0448\u0438\u0445 \u0430\u043D\u0433\u043B\u0438\u0439\u0441\u043A\u0438\u0445 \u043A\u043E\u043C\u043F\u043E\u0437\u0438\u0442\u043E\u0440\u043E\u0432 XV \u0432\u0435\u043A\u0430."@ru . "\u041F\u0430\u0443\u044D\u0440, \u041B\u0435\u043E\u043D\u0435\u043B\u044C"@ru . . . . . . . . . . . . "Leonel Power"@it . . "Leonel Power"@en . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D1\u30EF\u30FC\uFF08Leonel Power\u30011370\u5E74\u4EE3? - 1445\u5E746\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30C0\u30F3\u30B9\u30BF\u30D6\u30EB\u3068\u4E26\u3093\u3067\u300115\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u5DE8\u982D\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u671F\u304B\u3089\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u3078\u306E\u904E\u6E21\u671F\u306B\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u4F5C\u66F2\u69D8\u5F0F\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u54C1\u3092\u907A\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30FC\u30EB\u30C9\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u5199\u672C\uFF08the Old Hall Manuscript\uFF09\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u3063\u3068\u3082\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\u306B\u3088\u308B\u4FEE\u9053\u9662\u7834\u58CA\u904B\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u304F\u306E\u4E2D\u4E16\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u624B\u7A3F\u8B5C\u304C\u7834\u6BC0\u3055\u308C\u305F\u4E2D\u3001\u304B\u308D\u3046\u3058\u3066\u6BC0\u640D\u3092\u307E\u306C\u304B\u308C\u305F\u306E\u304C\u3053\u306E\u5199\u672C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D1\u30EF\u30FC"@ja . . . "\u30EA\u30AA\u30CD\u30EB\u30FB\u30D1\u30EF\u30FC\uFF08Leonel Power\u30011370\u5E74\u4EE3? - 1445\u5E746\u67085\u65E5\uFF09\u306F\u3001\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u306E\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3002\u30B8\u30E7\u30F3\u30FB\u30C0\u30F3\u30B9\u30BF\u30D6\u30EB\u3068\u4E26\u3093\u3067\u300115\u4E16\u7D00\u521D\u982D\u306E\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u97F3\u697D\u306B\u304A\u3051\u308B\u5DE8\u982D\u306E\u4E00\u4EBA\u3067\u3042\u308B\u3002\u5F8C\u671F\u304B\u3089\u521D\u671F\u30EB\u30CD\u30B5\u30F3\u30B9\u97F3\u697D\u3078\u306E\u904E\u6E21\u671F\u306B\u3001\u3055\u307E\u3056\u307E\u306A\u4F5C\u66F2\u69D8\u5F0F\u306B\u3088\u3063\u3066\u4F5C\u54C1\u3092\u907A\u3057\u305F\u3002 \u30AA\u30FC\u30EB\u30C9\u30FB\u30DB\u30FC\u30EB\u5199\u672C\uFF08the Old Hall Manuscript\uFF09\u306E\u4E2D\u3067\u3082\u3063\u3068\u3082\u4EE3\u8868\u7684\u306A\u4F5C\u66F2\u5BB6\u3067\u3042\u308B\u3002\u30D8\u30F3\u30EA\u30FC8\u4E16\u306B\u3088\u308B\u4FEE\u9053\u9662\u7834\u58CA\u904B\u52D5\u306B\u3088\u3063\u3066\u591A\u304F\u306E\u4E2D\u4E16\u30A4\u30F3\u30B0\u30E9\u30F3\u30C9\u306E\u624B\u7A3F\u8B5C\u304C\u7834\u6BC0\u3055\u308C\u305F\u4E2D\u3001\u304B\u308D\u3046\u3058\u3066\u6BC0\u640D\u3092\u307E\u306C\u304B\u308C\u305F\u306E\u304C\u3053\u306E\u5199\u672C\u3067\u3042\u308B\u3002"@ja . . . .