. . . . "Lepidothrix \u2013 rodzaj ptaka z podrodziny gorzyk\u00F3w (Piprinae) w rodzinie gorzykowatych (Pipridae)."@pl . . . . . . . . . . "Lepidothrix \u00E4r ett f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen manakiner inom ordningen t\u00E4ttingar. Sl\u00E4ktet omfattar \u00E5tta arter som f\u00F6rekommer i Latinamerika fr\u00E5n Costa Rica till Bolivia: \n* Bl\u00E5kronad manakin (L. coronata) \n* Sn\u00F6h\u00E4ttemanakin (L. nattereri) \n* Gyllenkronad manakin (L. vilasboasi) \n* P\u00E4rlh\u00E4ttemanakin (L. iris) \n* Tepu\u00EDmanakin (L. suavissima) \n* Vitpannad manakin (L. serena) \n* Bl\u00E5gumpad manakin (L. isidorei) \n* Azurkronad manakin (L. coeruleocapilla)"@sv . . . . . "Lepidothrix"@en . . "Lepidothrix"@ru . "\u0421\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D (Lepidothrix) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0430\u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Pipridae). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 8 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0456 \u0456 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0420\u0438\u0446\u0456."@uk . "Neolepidothrix (Paclt, 2009)"@en . . . "Lepidothrix est un genre de passereaux de la famille des Pipridae."@fr . . "Lepidothrix (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . . "Lepidothrix"@en . . . . . "Lepidothrix es un g\u00E9nero de aves paseriformes perteneciente a la familia Pipridae, que agrupa a especies nativas de la Am\u00E9rica tropical (Neotr\u00F3pico), donde se distribuyen desde Costa Rica, por Am\u00E9rica Central y del Sur, al este hasta las Guayanas; al sur hasta el sur del Per\u00FA, norte de Bolivia y sur de la Amazonia brasile\u00F1a.\u200B A sus miembros se les conoce por el nombre popular de saltarines.\u200B"@es . . . "\u0421\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D"@uk . "12459227"^^ . "5885"^^ . "Lepidothrix \u00E9 um g\u00E9nero de ave da fam\u00EDlia Pipridae. Este g\u00E9nero cont\u00E9m as seguintes esp\u00E9cies:"@pt . "Lepidothrix \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells de la fam\u00EDlia dels p\u00EDprids (Pipridae)."@ca . . . . "Lepidothrix"@es . . . . "Lepidothrix (\u043B\u0430\u0442.) \u2014 \u0440\u043E\u0434 \u0432\u043E\u0440\u043E\u0431\u044C\u0438\u043D\u044B\u0445 \u043F\u0442\u0438\u0446 \u0438\u0437 \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041C\u0430\u043D\u0430\u043A\u0438\u043D\u043E\u0432\u044B\u0435."@ru . . . . "Lepidothrix \u2013 rodzaj ptaka z podrodziny gorzyk\u00F3w (Piprinae) w rodzinie gorzykowatych (Pipridae)."@pl . . . . . . "Bonaparte, 1854"@en . . . . . "Lepidothrix"@sv . "Lepidothrix"@nl . "Lepidothrix"@fr . . "1112153581"^^ . "Lepidothrix \u00E9 um g\u00E9nero de ave da fam\u00EDlia Pipridae. Este g\u00E9nero cont\u00E9m as seguintes esp\u00E9cies:"@pt . . . . . . . . . "Lepidothrix est un genre de passereaux de la famille des Pipridae."@fr . "Lepidothrix is a genus of passerine birds in the manakin family Pipridae. Birds in the genus are predominantly found in South America, but one species, the velvety manakin, also ranges into Central America. The females of this genus have green plumage with yellow bellies, as do some of the males. The remaining males have black plumage with white or blue crowns. Some also have yellow bellies or blue rumps."@en . . . . "Lepidothrix"@pl . . "Lepidothrix es un g\u00E9nero de aves paseriformes perteneciente a la familia Pipridae, que agrupa a especies nativas de la Am\u00E9rica tropical (Neotr\u00F3pico), donde se distribuyen desde Costa Rica, por Am\u00E9rica Central y del Sur, al este hasta las Guayanas; al sur hasta el sur del Per\u00FA, norte de Bolivia y sur de la Amazonia brasile\u00F1a.\u200B A sus miembros se les conoce por el nombre popular de saltarines.\u200B"@es . "Lepidothrix coronata"@en . . . . . "Lepidothrix \u00E4r ett f\u00E5gelsl\u00E4kte i familjen manakiner inom ordningen t\u00E4ttingar. Sl\u00E4ktet omfattar \u00E5tta arter som f\u00F6rekommer i Latinamerika fr\u00E5n Costa Rica till Bolivia: \n* Bl\u00E5kronad manakin (L. coronata) \n* Sn\u00F6h\u00E4ttemanakin (L. nattereri) \n* Gyllenkronad manakin (L. vilasboasi) \n* P\u00E4rlh\u00E4ttemanakin (L. iris) \n* Tepu\u00EDmanakin (L. suavissima) \n* Vitpannad manakin (L. serena) \n* Bl\u00E5gumpad manakin (L. isidorei) \n* Azurkronad manakin (L. coeruleocapilla)"@sv . "Lepidothrix \u00E9s un g\u00E8nere d'ocells de la fam\u00EDlia dels p\u00EDprids (Pipridae)."@ca . "Lepidothrix is een geslacht van zangvogels uit de familie manakins (Pipridae)."@nl . . . "von Spix, 1825"@en . . "Lepidothrix"@pt . "Lepidothrix is a genus of passerine birds in the manakin family Pipridae. Birds in the genus are predominantly found in South America, but one species, the velvety manakin, also ranges into Central America. The females of this genus have green plumage with yellow bellies, as do some of the males. The remaining males have black plumage with white or blue crowns. Some also have yellow bellies or blue rumps."@en . . . . . "Lepidothrix"@ca . . . "Lepidothrix is een geslacht van zangvogels uit de familie manakins (Pipridae)."@nl . . "\u0421\u0430\u043B\u0442\u0430\u0440\u0438\u043D (Lepidothrix) \u2014 \u0440\u0456\u0434 \u0433\u043E\u0440\u043E\u0431\u0446\u0435\u043F\u043E\u0434\u0456\u0431\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0442\u0430\u0445\u0456\u0432 \u0440\u043E\u0434\u0438\u043D\u0438 \u043C\u0430\u043D\u0430\u043A\u0456\u043D\u043E\u0432\u0438\u0445 (Pipridae). \u0412\u043A\u043B\u044E\u0447\u0430\u0454 8 \u0432\u0438\u0434\u0456\u0432. \u041F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0438 \u0440\u043E\u0434\u0443 \u043F\u043E\u0448\u0438\u0440\u0435\u043D\u0456 \u0432 \u041F\u0456\u0432\u0434\u0435\u043D\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456, \u0430 \u043E\u0434\u0438\u043D \u0432\u0438\u0434 \u0442\u0440\u0430\u043F\u043B\u044F\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u0442\u0430\u043A\u043E\u0436 \u0432 \u041F\u0430\u043D\u0430\u043C\u0456 \u0456 \u041A\u043E\u0441\u0442\u0430-\u0420\u0438\u0446\u0456."@uk . . .