"Li Yang (director)"@en . . . "1064270732"^^ . "\u674E\u694A"@en . . . . "\u0644\u064A \u064A\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u674E\u694A) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1959 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646."@ar . . . . . "Li Yang"@en . . "1317258"^^ . . "1317258" . "Li Yang (chino simplificado: \u674E\u6768; chino tradicional: \u674E\u694A; pinyin: L\u01D0 Y\u00E1ng; nacido en 1959 en Xi'an) es un cineasta chino, reconocido por dirigir pel\u00EDculas con un fuerte mensaje social. Aunque a menudo se le incluye en el movimiento conocido como la Sexta Generaci\u00F3n de cineastas chinos, por su edad se encuentra m\u00E1s cerca de la Quinta Generaci\u00F3n. El cineasta ha manifestado en entrevistas que no pertenece a ning\u00FAn movimiento, alegando que se trata de simples etiquetas.\u200B"@es . . . . "1990"^^ . . . . . . . . . . . . . . . "Deauville Golden Lotus"@en . . . "2007"^^ . . . "2003"^^ . . "\u0644\u064A \u064A\u0627\u0646\u063A"@ar . . . "Li Yang (xin\u00E8s: \u674E\u6768) (Xi'an 1959 -) actor, guionista, productor i director de cinema xin\u00E8s, nacionalitzat alemany. Va assolir un gran \u00E8xit i nombrosos premis a nivell internacional amb la seva primera pel\u00B7l\u00EDcula \u76F2 \u4E95 (Blind Shaft)."@ca . . . . . . . . . . . . . "\u674E\u6768 (\u5BFC\u6F14)"@zh . "Bratislava Grand Prix"@en . "Silver Berlin Bear - Outstanding Artistic Achievement"@en . . "10974180"^^ . . "Li Yang (r\u00E9alisateur)"@fr . . "1959"^^ . . . . "Li Yang (chinois simplifi\u00E9 : \u674E\u6768 ; chinois traditionnel : \u674E\u694A ; pinyin : L\u01D0 Y\u00E1ng) est un cin\u00E9aste chinois, n\u00E9 en 1959 \u00E0 Xi'an en Chine. Apr\u00E8s plusieurs documentaires, il r\u00E9alise son premier film de fiction, Blind Shaft, en 2003, et obtient de nombreux prix, dont un Ours d'argent au Festival du film de Berlin. \u00C0 la suite de ce film, les autorit\u00E9s chinoises, contraignent Li Yang \u00E0 l'exil, exil qu'il passe entre l'Allemagne et Hong Kong. La lev\u00E9e de ce bannissement permet au r\u00E9alisateur de rentrer en Chine et de r\u00E9aliser son deuxi\u00E8me film."@fr . . . . "Li Yang (simplified Chinese: \u674E\u6768; traditional Chinese: \u674E\u694A; pinyin: L\u01D0 Y\u00E1ng; born 1959) is a Chinese writer-director. Though often grouped with the so-called Sixth Generation of Chinese filmmakers, he is in fact closer in age to the Fifth Generation and in interviews has denied membership with either group, claiming that such labels are only artificial differentiations."@en . . . . . . . . . "Li Yang"@en . "Li Yang (director de cine)"@es . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1990"^^ . . . . . . "Li Yang (chinois simplifi\u00E9 : \u674E\u6768 ; chinois traditionnel : \u674E\u694A ; pinyin : L\u01D0 Y\u00E1ng) est un cin\u00E9aste chinois, n\u00E9 en 1959 \u00E0 Xi'an en Chine. Apr\u00E8s plusieurs documentaires, il r\u00E9alise son premier film de fiction, Blind Shaft, en 2003, et obtient de nombreux prix, dont un Ours d'argent au Festival du film de Berlin. \u00C0 la suite de ce film, les autorit\u00E9s chinoises, contraignent Li Yang \u00E0 l'exil, exil qu'il passe entre l'Allemagne et Hong Kong. La lev\u00E9e de ce bannissement permet au r\u00E9alisateur de rentrer en Chine et de r\u00E9aliser son deuxi\u00E8me film. Blind Mountain sort en 2007, deuxi\u00E8me volet d'une trilogie qui devrait se clore avec Blind River."@fr . . . . . . . . . "Li Yang (simplified Chinese: \u674E\u6768; traditional Chinese: \u674E\u694A; pinyin: L\u01D0 Y\u00E1ng; born 1959) is a Chinese writer-director. Though often grouped with the so-called Sixth Generation of Chinese filmmakers, he is in fact closer in age to the Fifth Generation and in interviews has denied membership with either group, claiming that such labels are only artificial differentiations. Born in Xi'an, China in 1959, Li studied at the Beijing Broadcasting Institute from 1985 to 1987, after which he moved to Germany. There he made several documentary films and spent some time acting on German television before eventually enrolling and graduating from the Academy of Media Arts in Cologne in 1995."@en . . . . "\u0644\u064A \u064A\u0627\u0646\u063A (\u0628\u0627\u0644\u0635\u064A\u0646\u064A\u0629: \u674E\u694A) \u0647\u0648 \u0643\u0627\u062A\u0628 \u0633\u064A\u0646\u0627\u0631\u064A\u0648 \u0648\u0645\u062E\u0631\u062C \u0635\u064A\u0646\u064A\u060C \u0648\u0644\u062F \u0641\u064A 1959 \u0641\u064A \u0634\u064A\u0627\u0646 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0635\u064A\u0646."@ar . . "Li Yang (chino simplificado: \u674E\u6768; chino tradicional: \u674E\u694A; pinyin: L\u01D0 Y\u00E1ng; nacido en 1959 en Xi'an) es un cineasta chino, reconocido por dirigir pel\u00EDculas con un fuerte mensaje social. Aunque a menudo se le incluye en el movimiento conocido como la Sexta Generaci\u00F3n de cineastas chinos, por su edad se encuentra m\u00E1s cerca de la Quinta Generaci\u00F3n. El cineasta ha manifestado en entrevistas que no pertenece a ning\u00FAn movimiento, alegando que se trata de simples etiquetas.\u200B"@es . . . . . . "Li Yang (xin\u00E8s: \u674E\u6768) (Xi'an 1959 -) actor, guionista, productor i director de cinema xin\u00E8s, nacionalitzat alemany. Va assolir un gran \u00E8xit i nombrosos premis a nivell internacional amb la seva primera pel\u00B7l\u00EDcula \u76F2 \u4E95 (Blind Shaft)."@ca . "Hong Kong Silver Firebird"@en . "Li Yang (director)"@ca . . . . . "8169"^^ . "\u674E\u6768"@en . . . . . . . . . . "\u674E\u694A\uFF081959\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u965D\u897F\u897F\u5B89\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\uFF0C\u5C08\u9577\u65BC\u4E2D\u570B\u793E\u6703\u73FE\u50CF\u53CA\u793E\u6703\u554F\u984C\u7D00\u9304\u7247\u53CA\u5BEB\u5BE6\u6545\u4E8B\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . . . . . . "\u674E\u694A\uFF081959\u5E74\uFF0D\uFF09\uFF0C\u7537\uFF0C\u965D\u897F\u897F\u5B89\u4EBA\uFF0C\u4E2D\u570B\u5927\u9678\u96FB\u5F71\u5C0E\u6F14\uFF0C\u5C08\u9577\u65BC\u4E2D\u570B\u793E\u6703\u73FE\u50CF\u53CA\u793E\u6703\u554F\u984C\u7D00\u9304\u7247\u53CA\u5BEB\u5BE6\u6545\u4E8B\u96FB\u5F71\u3002"@zh . . . . . "L\u01D0 Y\u00E1ng"@en .