"Fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica libertarianista"@pt . . . . "Fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica libertarianista \u00E9 um sub-g\u00EAnero de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica que foca na pol\u00EDtica e ordem social a partir da filosofia libertarianista, com \u00EAnfase no individualismo e Estado limitado e, as vezes at\u00E9 na aus\u00EAncia de governo. O livro de Ayn Rand, Atlas Shrugged, \u00E9 uma forte influ\u00EAncia com uma atitude antissocialista e uma \u00E9tica individualista. De maior relev\u00E2ncia para a fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica \u00E9 o livro The Moon is a Harsh Mistress de Robert A. Heinlein, que conquistou leitores n\u00E3o-libertarianistas. O Prometheus Award \u00E9 um pr\u00E9mio anual para o melhor livro de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica libertarianista."@pt . "\u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430"@uk . . . . . . . . . . . . . . . . . . "1104711602"^^ . . "\u30EA\u30D0\u30BF\u30EA\u30A2\u30F3SF\u306F\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30B5\u30D6\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E1\u3064\u3067\u3001\u30EA\u30D0\u30BF\u30EA\u30A2\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u54F2\u5B66\u3067\u793A\u3055\u308C\u308B\u653F\u6CBB\u3068\u793E\u4F1A\u79E9\u5E8F\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u63CF\u304D\u3001\u500B\u4EBA\u4E3B\u7FA9\u3068\u6700\u5C0F\u9650\u306E\u56FD\u5BB6\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3001\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u5168\u304F\u56FD\u5BB6\u304C\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . . "La science-fiction libertarienne est un sous-genre de la science-fiction qui se concentre sur la politique et l'ordre social d\u00E9coulant du libertarianisme en insistant sur l'individualisme et l'id\u00E9e d'un Etat minimal\u2014et dans certains cas, pas d'Etat du tout. Comme cat\u00E9gorie, la fiction libertarienne est inhabituelle car la grande majorit\u00E9 de ses auteurs s'identifient eux-m\u00EAmes comme \u00E9tant auteurs de science-fiction. Ceci contraste avec les auteurs de beaucoup de critiques sociales qui sont pour la plupart des \u00E9crivains acad\u00E9miques ou g\u00E9n\u00E9raux qui rejettent la classification dans un genre en particulier. L'identification entre le libertarianisme et la science-fiction est si forte que le Parti libertarien am\u00E9ricain a souvent des repr\u00E9sentants \u00E0 des conventions de science-fiction. Comme genre, il peut \u00EAtre vu comme apparaissant dans les ann\u00E9es 1930 et 1940 quand les pulp magazines de science-fiction atteignirent leur apog\u00E9e en m\u00EAme temps que le fascisme ainsi que le communisme. Alors que cet environnement donna naissance \u00E0 des romans dystopiques tels que 1984 de George Orwell, dans les pulps cette influence donna le plus souvent lieu \u00E0 des sp\u00E9culations sur des soci\u00E9t\u00E9s (ou sous-cultures) apparaissant en directe opposition au totalitarisme. Le roman d'Ayn Rand, La Gr\u00E8ve (Atlas Shrugged), est une forte influence (peut-\u00EAtre la plus forte) avec une attitude anti-socialiste ainsi qu'une \u00E9thique individualiste qui retrouve un \u00E9cho dans le genre. D'une plus grande relevance \u00E0 la partie science-fiction du genre il y a R\u00E9volte sur la Lune de Robert A. Heinlein, qui est tr\u00E8s respect\u00E9 m\u00EAme par les auteurs de science-fiction non libertariens. Un prix litt\u00E9raire est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e pour la science-fiction liberarienne, le Prix Prometheus. Certains laur\u00E9ats se d\u00E9finissent comment libertariens tandis que d'autres non (Terry Pratchett, Charles Stross). Parmi les autres auteurs de science-fiction libertarienne, citons S. Andrew Swann, et John C. Wright."@fr . "Libertarian science fiction is a subgenre of science fiction that focuses on the politics and social order implied by right-libertarian philosophies with an emphasis on individualism and private ownership of the means of production\u2014and in some cases, no state whatsoever."@en . . . . . . . . . "6944"^^ . . . "Science-fiction libertarienne"@fr . . . . "Libertariansk science fiction"@sv . . . "\u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 - \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0437 \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 - \u0430 \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445, \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C ."@uk . . . . . . . . . . . . . . . . "\u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 - \u043F\u0456\u0434\u0436\u0430\u043D\u0440 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u0444\u043E\u043A\u0443\u0441\u0443\u0454\u0442\u044C\u0441\u044F \u043D\u0430 \u043F\u043E\u043B\u0456\u0442\u0438\u0446\u0456 \u0456 \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u043C\u0443 \u043F\u043E\u0440\u044F\u0434\u043A\u043E\u0432\u0456, \u0437\u0430\u0441\u043D\u043E\u0432\u0430\u043D\u0438\u0439 \u043D\u0430 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0456\u0439 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0441\u043E\u0444\u0456\u0457 \u0437 \u0430\u043A\u0446\u0435\u043D\u0442\u043E\u043C \u043D\u0430 \u0456\u043D\u0434\u0438\u0432\u0456\u0434\u0443\u0430\u043B\u0456\u0437\u043C \u0456 \u043E\u0431\u043C\u0435\u0436\u0435\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u0438 - \u0430 \u0432 \u0434\u0435\u044F\u043A\u0438\u0445 \u0432\u0438\u043F\u0430\u0434\u043A\u0430\u0445, \u0432\u0437\u0430\u0433\u0430\u043B\u0456 \u0432\u0456\u0434\u0441\u0443\u0442\u043D\u044F \u0431\u0443\u0434\u044C-\u044F\u043A\u0430 \u0434\u0435\u0440\u0436\u0430\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C . \u042F\u043A \u043A\u0430\u0442\u0435\u0433\u043E\u0440\u0456\u044F, \u043B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0430 \u043D\u0435\u0437\u0432\u0438\u0447\u043D\u0430 \u0442\u043E\u043C\u0443, \u0449\u043E \u043F\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430\u0436\u043D\u0430 \u0431\u0456\u043B\u044C\u0448\u0456\u0441\u0442\u044C \u0457\u0457 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0456\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438\u0444\u0456\u043A\u0443\u044E\u0442\u044C \u0441\u0435\u0431\u0435 \u044F\u043A \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438. \u0426\u0435 \u043A\u043E\u043D\u0442\u0440\u0430\u0441\u0442\u0443\u0454 \u0437 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u044C\u043C\u0430 \u0456\u043D\u0448\u0438\u043C\u0438 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0430\u043C\u0438 \u0431\u0430\u0433\u0430\u0442\u043E \u0456 \u0441\u043B\u0443\u0436\u0438\u0442\u044C \u043E\u0431'\u0454\u043A\u0442\u043E\u043C \u0441\u043E\u0446\u0456\u0430\u043B\u044C\u043D\u043E\u0457 \u043A\u0440\u0438\u0442\u0438\u043A\u0438, \u044F\u043A\u0456 \u0437\u043D\u0430\u0447\u043D\u043E\u044E \u043C\u0456\u0440\u043E\u044E \u0439\u0434\u0443\u0442\u044C \u0432\u0456\u0434 \u0430\u043A\u0430\u0434\u0435\u043C\u0456\u043A\u0456\u0432 \u0430\u0431\u043E \u043E\u0441\u043D\u043E\u0432\u043D\u0438\u0445 \u0440\u043E\u043C\u0430\u043D\u0456\u0441\u0442\u0456\u0432. \u041E\u0442\u043E\u0442\u043E\u0436\u043D\u0435\u043D\u043D\u044F \u043C\u0456\u0436 \u043B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u0442\u0432\u043E\u043C \u0442\u0430 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u044E \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u043E\u044E \u043D\u0430\u0441\u0442\u0456\u043B\u044C\u043A\u0438 \u0441\u0438\u043B\u044C\u043D\u0435, \u0449\u043E \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u0430 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u044F \u0421\u0428\u0410 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u043C\u0430\u0454 \u0432\u043B\u0430\u0441\u043D\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043D\u0438\u043A\u0456\u0432 \u043D\u0430\u0443\u043A\u043E\u0432\u043E\u0457 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0441\u0442\u0438\u043A\u0438 \u0456 \u043E\u0434\u043D\u043E\u0433\u043E \u0437 \u043D\u0430\u0439\u0433\u0443\u0447\u043D\u0456\u0448\u0438\u0445 \u0430\u0432\u0442\u043E\u0440\u0456\u0432 \u0432 \u043D\u0430\u0448 \u0447\u0430\u0441[\u043A\u043E\u043B\u0438?] \u041B. \u041D\u0435\u0439\u043B\u0430 \u0421\u043C\u0456\u0442\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u041B\u0456\u0431\u0435\u0440\u0442\u0430\u0440\u0456\u0430\u043D\u0441\u044C\u043A\u043E\u0457 \u043F\u0430\u0440\u0442\u0456\u0457 \u0448\u0442\u0430\u0442\u0443 \u0410\u0440\u0438\u0437\u043E\u043D\u0430, \u044F\u043A\u0438\u0439 \u043D\u0430\u0432\u0456\u0442\u044C \u0431\u0443\u0432 \u043A\u0430\u043D\u0434\u0438\u0434\u0430\u0442\u043E\u043C \u0432 \u041F\u0440\u0435\u0437\u0438\u0434\u0435\u043D\u0442\u0438 \u0421\u0428\u0410 \u0443 2000 \u0440\u043E\u0446\u0456."@uk . . . . . . . . . . . . . . "Libertarian science fiction is a subgenre of science fiction that focuses on the politics and social order implied by right-libertarian philosophies with an emphasis on individualism and private ownership of the means of production\u2014and in some cases, no state whatsoever."@en . "Libertarian science fiction"@en . . . . . . . . . "Libertariansk science fiction \u00E4r en subgenre inom science fiction som f\u00F6r fram libertarianska id\u00E9er om individens kamp f\u00F6r frihet. Till de mest k\u00E4nda f\u00F6rfattarna h\u00F6r Ayn Rand (vars roman Och v\u00E4rlden sk\u00E4lvde \u00E4r ett av de mest inflytelserika litter\u00E4ra verken n\u00E5gonsin) och Ray Bradbury samt f\u00F6rfattaren Robert A. Heinlein som i Revolt mot jorden ber\u00E4ttar om hur kolonister p\u00E5 m\u00E5nen g\u00F6r uppror mot det jordiska styret."@sv . . . . . . . . . . . "La science-fiction libertarienne est un sous-genre de la science-fiction qui se concentre sur la politique et l'ordre social d\u00E9coulant du libertarianisme en insistant sur l'individualisme et l'id\u00E9e d'un Etat minimal\u2014et dans certains cas, pas d'Etat du tout. Un prix litt\u00E9raire est d\u00E9cern\u00E9 chaque ann\u00E9e pour la science-fiction liberarienne, le Prix Prometheus. Certains laur\u00E9ats se d\u00E9finissent comment libertariens tandis que d'autres non (Terry Pratchett, Charles Stross). Parmi les autres auteurs de science-fiction libertarienne, citons S. Andrew Swann, et John C. Wright."@fr . . "\u30EA\u30D0\u30BF\u30EA\u30A2\u30F3SF\u306F\u30B5\u30A4\u30A8\u30F3\u30B9\u30FB\u30D5\u30A3\u30AF\u30B7\u30E7\u30F3\u306E\u30B5\u30D6\u30B8\u30E3\u30F3\u30EB\u306E1\u3064\u3067\u3001\u30EA\u30D0\u30BF\u30EA\u30A2\u30CB\u30BA\u30E0\u306E\u54F2\u5B66\u3067\u793A\u3055\u308C\u308B\u653F\u6CBB\u3068\u793E\u4F1A\u79E9\u5E8F\u3092\u4E2D\u5FC3\u306B\u63CF\u304D\u3001\u500B\u4EBA\u4E3B\u7FA9\u3068\u6700\u5C0F\u9650\u306E\u56FD\u5BB6\u3092\u5F37\u8ABF\u3057\u3001\u5834\u5408\u306B\u3088\u3063\u3066\u306F\u5168\u304F\u56FD\u5BB6\u304C\u5B58\u5728\u3057\u306A\u3044\u3053\u3068\u3082\u3042\u308B\u3002"@ja . . . . "Libertariansk science fiction \u00E4r en subgenre inom science fiction som f\u00F6r fram libertarianska id\u00E9er om individens kamp f\u00F6r frihet. Till de mest k\u00E4nda f\u00F6rfattarna h\u00F6r Ayn Rand (vars roman Och v\u00E4rlden sk\u00E4lvde \u00E4r ett av de mest inflytelserika litter\u00E4ra verken n\u00E5gonsin) och Ray Bradbury samt f\u00F6rfattaren Robert A. Heinlein som i Revolt mot jorden ber\u00E4ttar om hur kolonister p\u00E5 m\u00E5nen g\u00F6r uppror mot det jordiska styret. Genren \u00E4r inte enhetlig, men gemensamma drag som skiljer den fr\u00E5n framtidsdystopier som George Orwells 1984 \u00E4r att den ofta fokuserar p\u00E5 invidernas kamp mot kollektivistiska onda regimer och f\u00F6r kapitalismen i olika former. Den mest utpr\u00E4glade politiskt och filosofiskt laddade boken \u00E4r Ayn Rands 1200-sidiga Och v\u00E4rlden sk\u00E4lvde d\u00E4r hon presenterar sin egen filosofi, objektivismen, i ett drygt 100 sidor l\u00E5ngt tal som hj\u00E4lten John Galt h\u00E5ller. Boken f\u00F6r fram handel som den enda moraliska principen, eftersom handeln enligt Rand \u00E4r en transaktion som bygger p\u00E5 frivilligt utbyte av varor och tj\u00E4nster. Boken kritiserar inte bara politik, den tar avst\u00E5nd fr\u00E5n politiken som v\u00E4g. Motst\u00E5ndet i boken best\u00E5r av att v\u00E4gra delta i det som motst\u00E5ndsm\u00E4nnen och -kvinnorna ser som ett ont plundrarsystem."@sv . . . "Fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica libertarianista \u00E9 um sub-g\u00EAnero de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica que foca na pol\u00EDtica e ordem social a partir da filosofia libertarianista, com \u00EAnfase no individualismo e Estado limitado e, as vezes at\u00E9 na aus\u00EAncia de governo. Como uma categoria, a fic\u00E7\u00E3o libertarianista \u00E9 n\u00E3o usual, pois a maioria dos autores auto-intitulam-se apenas como autores de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. Nos Estados Unidos, o Libertarian Party possui representantes autores de de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica. O partido teve, inclusive, o autor concorrendo nas prim\u00E1rias como candidato a Presidente dos Estados Unidos em 2000, mas perdeu para . O livro de Ayn Rand, Atlas Shrugged, \u00E9 uma forte influ\u00EAncia com uma atitude antissocialista e uma \u00E9tica individualista. De maior relev\u00E2ncia para a fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica \u00E9 o livro The Moon is a Harsh Mistress de Robert A. Heinlein, que conquistou leitores n\u00E3o-libertarianistas. O Prometheus Award \u00E9 um pr\u00E9mio anual para o melhor livro de fic\u00E7\u00E3o cient\u00EDfica libertarianista."@pt . . . . . . . . . "1863087"^^ . "\u30EA\u30D0\u30BF\u30EA\u30A2\u30F3SF"@ja . .