"3654180"^^ . "1106300739"^^ . . . . "Licentiate of Theology o la Licence in Theology (Licenza di Teologia o la Licenza in Teologia, abbreviato solitamente LTh) \u00E8 una qualifica teologica comunemente conferita a studenti ordinandi e laici che studiano teologia nel Regno Unito, Malta, Canada, Australia e Nuova Zelanda. Il titolo accademico varia da corso di laurea triennale/quadriennale (undergraduate) a laurea magistrale. Una qualifica simile alla LTh \u00E8 il corso post-laurea di due anni \"Licentiate of Sacred Theology\" (STL) (Licenza in Sacra Teologia), disponibile presso molte scuole cattoliche di teologia che hanno titolo di conferire i gradi accademici pontifici."@it . . . . . . . . "Licenci\u00E1t teologie"@cs . . . . . . . . . "Licentiate of Theology o la Licence in Theology (Licenza di Teologia o la Licenza in Teologia, abbreviato solitamente LTh) \u00E8 una qualifica teologica comunemente conferita a studenti ordinandi e laici che studiano teologia nel Regno Unito, Malta, Canada, Australia e Nuova Zelanda. Il titolo accademico varia da corso di laurea triennale/quadriennale (undergraduate) a laurea magistrale."@it . . . . . . . . . . . . . "The Licentiate in Theology or (in Britain) Licence in Theology (LTh or, in Australia, ThL) is a non-degree qualification in theology awarded in Canada and previously awarded in the United Kingdom, Australia, and New Zealand. A qualification similar to the LTh is the two-year postgraduate Licentiate of Sacred Theology (STL), available from pontifical universities."@en . . "\u0631\u062E\u0635\u0629 \u0639\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A"@ar . "The Licentiate in Theology or (in Britain) Licence in Theology (LTh or, in Australia, ThL) is a non-degree qualification in theology awarded in Canada and previously awarded in the United Kingdom, Australia, and New Zealand. A qualification similar to the LTh is the two-year postgraduate Licentiate of Sacred Theology (STL), available from pontifical universities."@en . "Licenci\u00E1t teologie (z lat. theologiae licentiatus) je akademick\u00FD titul, kter\u00FD je v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B ud\u011Blov\u00E1n vysok\u00FDmi \u0161kolami v oblasti teologie (bohoslov\u00ED). Tento titul obvykle ud\u011Bluj\u00ED teologick\u00E9 fakulty, p\u0159i\u010Dem\u017E je zkracov\u00E1n jako ThLic. (p\u0159ed jm\u00E9nem). Podm\u00EDnkou k jeho obdr\u017Een\u00ED je ji\u017E z\u00EDskan\u00FD titul magistr (Mgr.) a dal\u0161\u00ED \u0159\u00E1dn\u00E9 studium, obvykle 2-3let\u00E9 (n\u011Bco obdobn\u00E9, jako bakal\u00E1\u0159 k titulu magistr). Po jeho z\u00EDsk\u00E1n\u00ED m\u016F\u017Ee nositel pokra\u010Dovat v dal\u0161\u00EDm doktorsk\u00E9m studiu (1-2 roky) a z\u00EDskat titul \"doktor\" (PhD.). \u00DArove\u0148 dosa\u017Een\u00E9 kvalifikace je 7 v ISCED (master's degree, tak jako Mgr.), p\u0159i\u010Dem\u017E n\u011Bkdy se obecn\u011B, hovorov\u011B, tituly z\u00EDskan\u00E9 rigor\u00F3zn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00EDm ozna\u010Duj\u00ED jako tzv. mal\u00E9 doktor\u00E1ty."@cs . . . . . . . . . . "Licenci\u00E1t teologie (z lat. theologiae licentiatus) je akademick\u00FD titul, kter\u00FD je v sou\u010Dasn\u00E9 dob\u011B ud\u011Blov\u00E1n vysok\u00FDmi \u0161kolami v oblasti teologie (bohoslov\u00ED). Tento titul obvykle ud\u011Bluj\u00ED teologick\u00E9 fakulty, p\u0159i\u010Dem\u017E je zkracov\u00E1n jako ThLic. (p\u0159ed jm\u00E9nem). Podm\u00EDnkou k jeho obdr\u017Een\u00ED je ji\u017E z\u00EDskan\u00FD titul magistr (Mgr.) a dal\u0161\u00ED \u0159\u00E1dn\u00E9 studium, obvykle 2-3let\u00E9 (n\u011Bco obdobn\u00E9, jako bakal\u00E1\u0159 k titulu magistr). Po jeho z\u00EDsk\u00E1n\u00ED m\u016F\u017Ee nositel pokra\u010Dovat v dal\u0161\u00EDm doktorsk\u00E9m studiu (1-2 roky) a z\u00EDskat titul \"doktor\" (PhD.). \u00DArove\u0148 dosa\u017Een\u00E9 kvalifikace je 7 v ISCED (master's degree, tak jako Mgr.), p\u0159i\u010Dem\u017E n\u011Bkdy se obecn\u011B, hovorov\u011B, tituly z\u00EDskan\u00E9 rigor\u00F3zn\u00EDm \u0159\u00EDzen\u00EDm ozna\u010Duj\u00ED jako tzv. mal\u00E9 doktor\u00E1ty. Ud\u011Blov\u00E1n\u00ED titulu \u201Elicenci\u00E1t teologie\u201C (resp. i titulu \u201Edoktor teologie\u201C) se v \u010Cesku \u0159\u00EDd\u00ED z\u00E1konem \u010D. 111/1998 Sb., o vysok\u00FDch \u0161kol\u00E1ch, ve zn\u011Bn\u00ED pozd\u011Bj\u0161\u00EDch p\u0159edpis\u016F, p\u0159i\u010Dem\u017E jedin\u00FDm licenci\u00E1tn\u00EDm titulem v \u010Cesku je pr\u00E1v\u011B \u201Elicenci\u00E1t teologie\u201C. P\u016Fvodn\u011B byl ThLic. ud\u011Blov\u00E1n pouze v oblasti katolick\u00E9 teologie, s \u00FA\u010Dinnost\u00ED od 1. z\u00E1\u0159\u00ED 2016 bylo omezen\u00ED ud\u011Blov\u00E1n\u00ED tohoto titulu pouze pro oblast katolick\u00E9 teologie zru\u0161eno, od akademick\u00E9ho roku 2016/17 tak m\u016F\u017Ee b\u00FDt ud\u011Blov\u00E1n v oblasti teologie obecn\u011B, nikoliv pouze katolick\u00E9, tedy stejn\u011B jako ekvivalent ThDr. Ud\u011Blen\u00ED titulu je podm\u00EDn\u011Bno jak p\u0159edchoz\u00EDm slo\u017Een\u00EDm st\u00E1tn\u00ED zkou\u0161ky, tak obh\u00E1jen\u00EDm licenci\u00E1tn\u00ED pr\u00E1ce, v n\u011Bkter\u00FDch p\u0159\u00EDpadech je ud\u011Blen\u00ED spjato i s vyzn\u00E1n\u00EDm v\u00EDry p\u0159ed velk\u00FDm kancl\u00E9\u0159em fakulty (nebo jeho ekvivalentem), resp. vlastn\u00EDm ordin\u00E1\u0159em. Po \u0159\u00E1dn\u00E9m ukon\u010Den\u00ED magistersk\u00E9ho studijn\u00EDho programu (Mgr. \u010Di ThDr.) je rovn\u011B\u017E mo\u017En\u00E9 pokra\u010Dovat v dal\u0161\u00EDm studiu \u2013 v doktorsk\u00E9m studijn\u00EDm programu (8 v ISCED, tzv. velk\u00FD doktor\u00E1t), p\u0159i\u010Dem\u017E dnes je ji\u017E i v t\u00E9to oblasti ud\u011Blov\u00E1n standardn\u00ED v\u011Bdeck\u00FD titul doktor (Ph.D.) \u2013 ten se ji\u017E ud\u011Bluje ve v\u0161ech oblastech (v\u010Detn\u011B um\u011Bleck\u00E9) i n\u00E1bo\u017Eensk\u00E9. Pokud to umo\u017E\u0148uje vnit\u0159n\u00ED p\u0159edpis \u0161koly, resp. p\u0159\u00EDslu\u0161n\u00FD rigor\u00F3zn\u00ED \u0159\u00E1d, m\u016F\u017Ee nositel titulu magistr (Mgr.) p\u0159\u00EDpadn\u011B po\u017E\u00E1dat o to, aby mu byla stejn\u00E1 p\u0159edlo\u017Een\u00E1 magistersk\u00E1 (diplomov\u00E1) pr\u00E1ce, \u010Di kup\u0159. diserta\u010Dn\u00ED pr\u00E1ce, rovn\u011B\u017E uzn\u00E1na i jako rigor\u00F3zn\u00ED pr\u00E1ce. Rigor\u00F3zum je ov\u0161em v t\u011Bchto p\u0159\u00EDpadech v \u010Cesku finan\u010Dn\u011B podm\u00EDn\u011Bno \u2013 poplatky s t\u00EDmto spojen\u00E9 jsou pak p\u0159\u00EDjmem dan\u00E9 vysok\u00E9 \u0161koly."@cs . . . . "Licentiate of Theology"@it . "\u0627\u0644\u0625\u062C\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Licentiate of Theology)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0624\u0647\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0645\u0646\u062D\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0645\u0624\u0647\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0640 LTh \u0647\u0648 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 (STL) \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0629."@ar . . . . . . . . "Licentiate of Theology"@en . . "\u0627\u0644\u0625\u062C\u0627\u0632\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A (\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Licentiate of Theology)\u200F \u0647\u064A \u0645\u0624\u0647\u0644 \u063A\u064A\u0631 \u062D\u0627\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062F\u0631\u062C\u0629 \u0639\u0644\u0645\u064A\u0629 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A \u0645\u064F\u0646\u062D\u062A \u0641\u064A \u0643\u0646\u062F\u0627 \u0648\u0645\u0646\u062D\u062A \u0633\u0627\u0628\u0642\u064B\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0645\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062A\u062D\u062F\u0629 \u0648\u0623\u0633\u062A\u0631\u0627\u0644\u064A\u0627 \u0648\u0646\u064A\u0648\u0632\u064A\u0644\u0646\u062F\u0627. \u0645\u0624\u0647\u0644 \u0645\u0634\u0627\u0628\u0647 \u0644\u0640 LTh \u0647\u0648 \u0634\u0647\u0627\u062F\u0629 \u0627\u0644\u062F\u0631\u0627\u0633\u0627\u062A \u0627\u0644\u0639\u0644\u064A\u0627 \u0641\u064A \u0627\u0644\u0644\u0627\u0647\u0648\u062A \u0627\u0644\u0645\u0642\u062F\u0633 (STL) \u0644\u0645\u062F\u0629 \u0639\u0627\u0645\u064A\u0646 \u0648\u0627\u0644\u0645\u062A\u0627\u062D\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062C\u0627\u0645\u0639\u0627\u062A \u0627\u0644\u0628\u0627\u0628\u0648\u064A\u0629."@ar . . . . . "8357"^^ .