"Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@uk . . . . . . . . . . . "5"^^ . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico RPG de a\u00E7\u00E3o desenvolvido e publicado pela Square Enix originalmente para o PlayStation 3 e Xbox 360, posteriormente tamb\u00E9m para Microsoft Windows, iOS e Android. O jogo faz parte da Fabula Nova Crystallis, uma subs\u00E9rie dentro da franquia Final Fantasy, sendo uma sequ\u00EAncia direta de Final Fantasy XIII-2 que conclui a linha de hist\u00F3ria iniciada em Final Fantasy XIII. Lightning Returns emprega uma jogabilidade renovada em rela\u00E7\u00E3o aos dois jogos anteriores, com um sistema de batalha mais orientado para a\u00E7\u00E3o e a habilidade de trocar os figurinos da personagem principal. A hist\u00F3ria se passa quinhentos anos ap\u00F3s o final de XIII-2. Lightning, a protagonista do primeiro jogo e uma personagem importante do segundo, acorda ap\u00F3s uma hiberna\u00E7\u00E3o apenas treze dias antes do fim do mundo, sendo escolhida pelo deus Bhunivelze para salvar a humanidade, incluindo antigos amigos e aliados que desenvolveram enormes fardos emocionais. Ela acaba descobrindo durante suas viagens a verdade sobre o destino do mundo e os verdadeiros objetivos de Bhunivelze. O desenvolvimento come\u00E7ou em maio de 2012, pouco ap\u00F3s o lan\u00E7amento do \u00FAltimo conte\u00FAdo para download de XIII-2, sendo anunciado em setembro do mesmo ano durante um evento comemorativo dos 25 anos da franquia Final Fantasy. A maioria dos membros da equipe dos dois jogos anteriores retornaram, com ele sendo desenvolvido pelo Primeiro Departamento de Produ\u00E7\u00E3o da Square Enix em parceria com a tri-Ace. A equipe tinha a inten\u00E7\u00E3o de criar um fim conclusivo para a hist\u00F3ria de Lightning e do universo XIII, al\u00E9m de abordar as cr\u00EDticas feitas para os t\u00EDtulos anteriores. Lightning Returns foi lan\u00E7ado em novembro de 2013 no Jap\u00E3o e em fevereiro de 2014 na Am\u00E9rica do Norte e Europa. Ele foi o 17\u00BA jogo mais vendido de 2013 e recebeu cr\u00EDticas mistas: apesar de v\u00E1rios elogios terem sido feitos para o sistema de batalha, as opini\u00F5es foram mais divididas sobre os gr\u00E1ficos, limite de tempo e outros aspectos da jogabilidade, enquanto sua hist\u00F3ria e personagens foram descritos como fracos e mal desenvolvidos, na data de 13/11/18 a vers\u00E3o do Xbox 360 vira retrocompativel com o Xbox One, que tem melhorias para quem jogar no Xbox One X."@pt . "\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0644\u0627\u064A\u062A\u0646\u064A\u0646\u063A: \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A 13(\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lightning Returns: Final Fantasy XIII) (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8)\u060C \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 360. \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631."@ar . . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E8 un videogioco di ruolo-azione sviluppato e prodotto da Square Enix per Xbox 360, PlayStation 3 e PC, annunciato nel corso dei festeggiamenti per il 25\u00BA anniversario della saga di videogiochi. Il gioco fa parte della serie Fabula Nova Crystallis Final Fantasy, \u00E8 il sequel diretto di Final Fantasy XIII-2, incentrato maggiormente sul personaggio di Lightning che si svolge dopo gli ultimi accadimenti di Final Fantasy XIII-2. Il titolo \u00E8 uscito il 21 novembre 2013 in Giappone, l'11 febbraio 2014 in Nordamerica e il 14 febbraio in Europa."@it . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (jap. \u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII, Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn) ist ein Rollenspiel der Final-Fantasy-Reihe, das von Square Enix entwickelt wurde und im Februar 2014 in Europa ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist Teil der Fabula-Nova-Crystallis-Saga und schlie\u00DFt an die Ereignisse aus Final Fantasy XIII-2 an, wobei die mit Final Fantasy XIII begonnene Handlung einem Abschluss zugef\u00FChrt wird. Eine Besonderheit des Spiels besteht darin, dass die gesamte Spielwelt stets in Ver\u00E4nderung begriffen ist, ausgel\u00F6st durch Ereignisse, die sich zu bestimmten Tageszeiten an verschiedenen Orten ereignen, unabh\u00E4ngig davon, ob sich der Spieler gegenw\u00E4rtig als Zeuge des Geschehens an dem betreffenden Ort befindet oder nicht. Game Directory Motomu Toriyama \u00E4u\u00DFerte"@de . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@es . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u044F\u043F. \u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII \u0420\u0430\u0439\u0442\u043E\u043D\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0440\u0438\u0442\u0430:\u043D\u0434\u0437\u0443 \u0424\u0430\u0439\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0438: \u0441\u0430\u0442\u0438:\u043D, \u0412\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041B\u0430\u0439\u0442\u043D\u0438\u043D\u0433: \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0424\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u044F XIII) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 Action RPG, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Square Enix \u0434\u043B\u044F PlayStation 3 \u0438 Xbox 360, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Fabula Nova Crystallis. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C Final Fantasy XIII \u0438 Final Fantasy XIII-2 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u044F\u0432\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0430\u043A XIII-2 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 XIII), \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 Final Fantasy XIII. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u0442\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0442 \u00AB\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E. \u041B\u0430\u0439\u0442\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C, \u0430 \u0425\u043E\u0443\u043F \u042D\u0441\u0442\u0435\u0439\u043C \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044F\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u044C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0437"@ru . . ""@en . . "6"^^ . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E8 un videogioco di ruolo-azione sviluppato e prodotto da Square Enix per Xbox 360, PlayStation 3 e PC, annunciato nel corso dei festeggiamenti per il 25\u00BA anniversario della saga di videogiochi. Il gioco fa parte della serie Fabula Nova Crystallis Final Fantasy, \u00E8 il sequel diretto di Final Fantasy XIII-2, incentrato maggiormente sul personaggio di Lightning che si svolge dopo gli ultimi accadimenti di Final Fantasy XIII-2. Il titolo \u00E8 uscito il 21 novembre 2013 in Giappone, l'11 febbraio 2014 in Nordamerica e il 14 febbraio in Europa."@it . . "Mitsuto Suzuki"@en . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (jap. \u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII, Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn) ist ein Rollenspiel der Final-Fantasy-Reihe, das von Square Enix entwickelt wurde und im Februar 2014 in Europa ver\u00F6ffentlicht wurde. Es ist Teil der Fabula-Nova-Crystallis-Saga und schlie\u00DFt an die Ereignisse aus Final Fantasy XIII-2 an, wobei die mit Final Fantasy XIII begonnene Handlung einem Abschluss zugef\u00FChrt wird. Eine Besonderheit des Spiels besteht darin, dass die gesamte Spielwelt stets in Ver\u00E4nderung begriffen ist, ausgel\u00F6st durch Ereignisse, die sich zu bestimmten Tageszeiten an verschiedenen Orten ereignen, unabh\u00E4ngig davon, ob sich der Spieler gegenw\u00E4rtig als Zeuge des Geschehens an dem betreffenden Ort befindet oder nicht. Game Directory Motomu Toriyama \u00E4u\u00DFerte mit Blick auf die lange Geschichte von Final Fantasy, dass Lighting Returns: Final Fantasy XIII der \u201Evollkommenste und glanzvollste Teil der Final-Fantasy-Reihe\u201C werde. Im Gegensatz zu Final Fantasy XIII und Final Fantasy XIII-2 ist diesmal Lightning, die die Welt vor der vollst\u00E4ndigen Zerst\u00F6rung zu bewahren bestrebt ist, der einzige spielbare Charakter. Der Spieler hat die M\u00F6glichkeit, Lightnings Kleidung zu ver\u00E4ndern, wof\u00FCr \u00FCber 20 Gew\u00E4nder zur Verf\u00FCgung stehen."@de . "2013-11-21"^^ . . . . . . . . . . . . . . . . . . "Square Enix"@en . . . . . . . . . . ""@en . "--12-10"^^ . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E4r ett actionrollspel som utvecklades och gavs ut av Square Enix till Playstation 3 och Xbox 360. Spelet gavs ut i november 2013 i Japan och februari 2014 i Europa och Nordamerika. En Microsoft Windows-version utgavs vid v\u00E5ren 2015. Spelet \u00E4r en direkt uppf\u00F6ljare till Final Fantasy XIII-2, och som avslutar handlingen i Final Fantasy XIII och som utg\u00F6r en del av delserien inom spelserien Final Fantasy."@sv . ""@en . . . "118740"^^ . . . "\uB77C\uC774\uD2B8\uB2DD \uB9AC\uD134\uC988 \uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII"@ko . . . . . . . "\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0644\u0627\u064A\u062A\u0646\u064A\u0646\u063A: \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A 13(\u0628\u0627\u0644\u0625\u0646\u062C\u0644\u064A\u0632\u064A\u0629: Lightning Returns: Final Fantasy XIII) (\u0628\u0627\u0644\u064A\u0627\u0628\u0627\u0646\u064A\u0629: \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8)\u060C \u0647\u064A \u0644\u0639\u0628\u0629 \u0641\u064A\u062F\u064A\u0648 \u0644\u0623\u0646\u0638\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0627\u064A \u0633\u062A\u064A\u0634\u0646 3 \u0648\u0627\u0644\u0625\u0643\u0633 \u0628\u0648\u0643\u0633 360. \u0647\u064A \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639 \u0644\u0639\u0628\u0629 \u062A\u0642\u0645\u0635 \u0627\u0644\u0623\u062F\u0648\u0627\u0631."@ar . . . . . . "1119556090"^^ . . "6"^^ . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) es un videojuego de rol de acci\u00F3n para consola desarrollado y distribuido por Square Enix para PlayStation 3 y Xbox 360. Es parte de la serie Fabula Nova Crystallis.\u200B El juego sirve como una nueva secuela de Final Fantasy XIII y Final Fantasy XIII-2 (pero no es una secuela directa como XIII-2 lo fue de XIII), y culminar\u00E1 la historia que comenz\u00F3 en Final Fantasy XIII.\u200B Los jugadores tambi\u00E9n tendr\u00E1n la posibilidad de personalizar su apariencia y armas que afectar\u00E1n a sus habilidades.\u200B"@es . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@sv . ""@en . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII is an action role-playing game developed and published by Square Enix. It is a sequel to Final Fantasy XIII-2, concludes the storyline of Final Fantasy XIII, and forms part of the Fabula Nova Crystallis subseries. It was released in 2013 in Japan and 2014 in North America and PAL regions, and was ported to Microsoft Windows in 2015 and iOS and Android in 2016. Lightning Returns employs a highly revamped version of the gameplay system from the previous two games, with an action-oriented battle system, the ability to customize the player character's outfits, and a time limit the player must extend by completing story missions and side quests."@en . . . . "\u300E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII\u300F\uFF08\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3\u3001LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII\u3001\u7565\u79F0: LRFFXIII\u3001LRFF13\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30AF\u30A6\u30A7\u30A2\u30FB\u30A8\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u304B\u30892013\u5E7411\u670821\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BFRPG\u3002PlayStation 3\uFF08PS3\uFF09\u3068Xbox 360\u306E\u30DE\u30EB\u30C1\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3001\u5F8C\u306BPC\u7248\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . "\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII"@ja . . "\u300A\u96F7\u5149\u5F52\u6765 \u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3XIII\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1ALightning Returns: Final Fantasy XIII\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u904A\u6232\u88FD\u4F5C\u5546\u53F2\u514B\u5A01\u723E\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\u7B2C\u4E00\u958B\u767C\u90E8\u8CA0\u8CAC\u958B\u767C\uFF0C\u53F2\u514B\u5A01\u723E\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\u767C\u552E\u7684\u52D5\u4F5C\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\uFF0C\u5BF9\u5E94 PlayStation 3\u3001Xbox 360\u548CWindows\u5E73\u53F0\u3002\u6E38\u620F\u6700\u521D\u4E8E2013\u5E7411\u6708\u5728\u65E5\u672C\u3001\u53F0\u6E7E\u548C\u9999\u6E2F\u7684PlayStation 3\u548CXbox 360\u5E73\u53F0\u767C\u552E\uFF0C2014\u5E742\u6708\u5728\u6B27\u6D32\u548C\u5317\u7F8E\u53D1\u552E\u3002\u672C\u4F5C\u4EA6\u662F\u201C\u65B0\u7684\u6C34\u6676\u6545\u4E8B \u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u201D\u7CFB\u5217\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F5C\u70BA\u300A\u6700\u7D42\u5E7B\u60F3XIII-2\u300B\u7684\u7E8C\u7BC7\uFF0C\u70BA\u81EA\u300A\u6700\u7D42\u5E7B\u60F3XIII\u300B\u958B\u59CB\u7684\u4E09\u90E8\u66F2\u4F5C\u5B8C\u7D50\u3002\u300A\u96F7\u9706\u5F52\u6765\u300B\u5728\u6E38\u620F\u7CFB\u7EDF\u4E0A\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u5E45\u6539\u8FDB\uFF0C\u91C7\u7528\u52A8\u4F5C\u5BFC\u5411\u7684\u6218\u6597\u7CFB\u7EDF\u3002\u73A9\u5BB6\u53EF\u81EA\u5B9A\u4E49\u89D2\u8272\u7684\u88C5\u5907\u3002\u6E38\u620F\u91C7\u7528\u663C\u591C\u5468\u671F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EA\u670913\u5929\u53BB\u963B\u6B62\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u964D\u81E8\uFF0C\u904A\u6232\u4E2D\u67D0\u4E9B\u884C\u52A8\u4F1A\u5EF6\u8FDF\u65F6\u95F4\u6D41\u901D\uFF0C\u800C\u6709\u4E9B\u884C\u52A8\u5219\u4F1A\u52A0\u5267\u672B\u65E5\u8FDB\u7A0B\u3002 \u6E38\u620F\u6545\u4E8B\u53D1\u751F\u5728\u524D\u4F5C\u7684500\u5E74\u540E\uFF0C\u96F7\u9706\u88AB\u795E\u7947\u5E03\u6D85\u8C9D\u54F2\u9009\u4E3A\u201C\u89E3\u653E\u8005\u201D\uFF0C\u5728\u672B\u65E5\u524D\u768413\u5929\u4ECE\u6C34\u6676\u72B6\u6001\u88AB\u5524\u9192\uFF0C\u6765\u62EF\u6551\u8FD9\u4E2A\u4E16\u754C\u548C\u5979\u7684\u670B\u53CB\u3002\u5728\u65C5\u9014\u4E2D\uFF0C\u5979\u5F97\u77E5\u4E86\u4E24\u4E2A\u4E16\u754C\u547D\u8FD0\u7684\u771F\u76F8\u548C\u5E03\u6D85\u8C9D\u54F2\u7684\u771F\u6B63\u76EE\u7684\u3002"@zh . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par l'entreprise japonaise Square Enix sur PlayStation 3 et Xbox 360. Il fait suite \u00E0 Final Fantasy XIII-2 et poursuit l'aventure de l'h\u00E9ro\u00EFne, Lightning. La premi\u00E8re bande annonce du jeu est d\u00E9voil\u00E9e \u00E0 la Jump Festa, le 22 d\u00E9cembre 2012. Le jeu est sorti le 21 novembre 2013 au Japon, le 11 f\u00E9vrier 2014 en Am\u00E9rique du Nord, et le 14 f\u00E9vrier 2014 en Europe."@fr . . . . . . . . . . . . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@en . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u044F\u043F. \u30E9 \u30A4 \u30C8 \u30CB \u30F3 \u30B0 \u30EA \u30BF \u30FC \u30F3 \u30BA \u30D5 \u30A1 \u30A4 \u30CA \u30EB \u30D5 \u30A1 \u30F3 \u30BF \u30B8 \u30FC XIII) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 Action RPG, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Square Enix \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A PlayStation 3 \u0456 Xbox 360, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0432 2014 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0412 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 2016. \u0413\u0440\u0430 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Fabula Nova Crystallis \u0442\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C Final Fantasy XIII \u0456 Final Fantasy XIII-2."@uk . . . . . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@fr . . "PS3: 66/100"@en . . . . . . "\u300E\uB77C\uC774\uD2B8\uB2DD \uB9AC\uD134\uC988 \uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII\u300F(\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3, LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII, \uC57D\uCE6D\uFF1A LRFFXIII, LRFF13)\uC740 \uC2A4\uD018\uC5B4 \uC5D0\uB2C9\uC2A4\uAC00 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uACFC \uC5D1\uC2A4\uBC15\uC2A4 360\uC73C\uB85C 2013\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \u300E\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII\u300F\uACFC \u300E\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII-2\u300F\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4."@ko . . . . "7"^^ . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@en . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII is an action role-playing game developed and published by Square Enix. It is a sequel to Final Fantasy XIII-2, concludes the storyline of Final Fantasy XIII, and forms part of the Fabula Nova Crystallis subseries. It was released in 2013 in Japan and 2014 in North America and PAL regions, and was ported to Microsoft Windows in 2015 and iOS and Android in 2016. Lightning Returns employs a highly revamped version of the gameplay system from the previous two games, with an action-oriented battle system, the ability to customize the player character's outfits, and a time limit the player must extend by completing story missions and side quests. The game's story takes place five hundred years after the previous game's ending. Lightning, the main protagonist of the first game and a key character in the second, awakes from a self-imposed hibernation 13 days before the world's end, and is chosen by the deity Bhunivelze to save the people of the dying world, including former friends and allies who have developed heavy emotional burdens. As she travels, she learns the full truth behind both the world's fate and Bhunivelze's true agenda. Development of the game started in May 2012, shortly after the release of XIII-2's final piece of DLC, and was unveiled at a special 25th Anniversary Event for the Final Fantasy series in September that year. Most of the previous games' key creative minds and developers returned, and it was developed by Square Enix's First Production Department, with developer tri-Ace helping with the graphics. The development team wanted the game to bring a conclusive end to the story of both Lightning and the XIII universe, and to address criticisms leveled against the last two games. During its first week on sale in Japan, it sold 277,000 units, and by the end of 2013 become the 17th best-selling game of the year selling over 400,000 copies. It has sold 800,000 copies as of May 2014. It has received mixed reviews: while the main praise went to the game's battle system, opinions were more mixed for the graphics, time limit and other aspects of gameplay, while the story and characters were criticized for being weak or poorly developed."@en . . . . . . . . . . . . . . "36888771"^^ . . "37"^^ . . . "\u0631\u062C\u0648\u0639 \u0644\u0627\u064A\u062A\u0646\u064A\u0646\u063A: \u0641\u0627\u064A\u0646\u0644 \u0641\u0627\u0646\u062A\u0633\u064A 13"@ar . "\u96F7\u9706\u5F52\u6765 \u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3XIII"@zh . . . . . . . . . . . . . "--11-21"^^ . . . . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E9 um jogo eletr\u00F4nico RPG de a\u00E7\u00E3o desenvolvido e publicado pela Square Enix originalmente para o PlayStation 3 e Xbox 360, posteriormente tamb\u00E9m para Microsoft Windows, iOS e Android. O jogo faz parte da Fabula Nova Crystallis, uma subs\u00E9rie dentro da franquia Final Fantasy, sendo uma sequ\u00EAncia direta de Final Fantasy XIII-2 que conclui a linha de hist\u00F3ria iniciada em Final Fantasy XIII. Lightning Returns emprega uma jogabilidade renovada em rela\u00E7\u00E3o aos dois jogos anteriores, com um sistema de batalha mais orientado para a\u00E7\u00E3o e a habilidade de trocar os figurinos da personagem principal."@pt . . . . . . "PC: 66/100"@en . . . . "Naoki Hamaguchi"@en . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@ru . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@pt . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u044F\u043F. \u30E9 \u30A4 \u30C8 \u30CB \u30F3 \u30B0 \u30EA \u30BF \u30FC \u30F3 \u30BA \u30D5 \u30A1 \u30A4 \u30CA \u30EB \u30D5 \u30A1 \u30F3 \u30BF \u30B8 \u30FC XIII) \u2014 \u0432\u0456\u0434\u0435\u043E\u0433\u0440\u0430 \u0436\u0430\u043D\u0440\u0443 Action RPG, \u0440\u043E\u0437\u0440\u043E\u0431\u043B\u0435\u043D\u0430 Square Enix \u0434\u043B\u044F \u0456\u0433\u0440\u043E\u0432\u0438\u0445 \u043F\u0440\u0438\u0441\u0442\u0430\u0432\u043E\u043A PlayStation 3 \u0456 Xbox 360, \u0449\u043E \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0432 2013 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0456\u0457 \u0456 \u0432 2014 \u0432 \u0404\u0432\u0440\u043E\u043F\u0456 \u0442\u0430 \u041F\u0456\u0432\u043D\u0456\u0447\u043D\u0456\u0439 \u0410\u043C\u0435\u0440\u0438\u0446\u0456. \u0412 2015 \u0440\u043E\u0446\u0456 \u0432\u0438\u0439\u0448\u043B\u0430 \u0434\u043B\u044F Microsoft Windows \u0442\u0430 \u043C\u043E\u0431\u0456\u043B\u044C\u043D\u0438\u0445 \u043F\u043B\u0430\u0442\u0444\u043E\u0440\u043C \u043D\u0430 \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u043A\u0443 2016. \u0413\u0440\u0430 \u0454 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D\u043E\u044E \u0441\u0435\u0440\u0456\u0457 Fabula Nova Crystallis \u0442\u0430 \u0441\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E \u2014 \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0436\u0435\u043D\u043D\u044F\u043C Final Fantasy XIII \u0456 Final Fantasy XIII-2. \u0412\u043E\u043D\u0430 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0443\u0454 \u0456\u0441\u0442\u043E\u0440\u0456\u044E, \u043F\u043E\u0447\u0430\u0442\u0443 \u0432 Final Fantasy XIII. \u0421\u0432\u0456\u0442, \u0434\u0435 \u0440\u043E\u0437\u0433\u043E\u0440\u0442\u0430\u043B\u0438\u0441\u044F \u043F\u043E\u0434\u0456\u0457 \u043F\u043E\u043F\u0435\u0440\u0435\u0434\u043D\u0456\u0445 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043D, \u0441\u043A\u043E\u0440\u043E \u0437\u0430\u0433\u0438\u043D\u0435 \u0456 \u0411\u043B\u0438\u0441\u043A\u0430\u0432\u043A\u0430, \u043E\u0431\u0440\u0430\u043D\u0430 \u0431\u043E\u0433\u043E\u043C \u0411\u0443\u043D\u0456\u0432\u0435\u043B\u044C\u0437\u043E\u043C, \u043F\u043E\u0432\u0438\u043D\u043D\u0430 \u043F\u0440\u0438\u0432\u0435\u0441\u0442\u0438 \u0434\u0443\u0448\u0456 \u043B\u044E\u0434\u0435\u0439 \u0432 \u043D\u043E\u0432\u0438\u0439 \u0441\u0432\u0456\u0442."@uk . "8"^^ . . . . . . . . . . . "7"^^ . . . "Fabula Nova Crystallis"@en . "Yuji Abe"@en . . . . "\u300A\u96F7\u5149\u5F52\u6765 \u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3XIII\u300B\uFF08\u65E5\u8BED\uFF1A\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII\uFF0C\u82F1\u8BED\uFF1ALightning Returns: Final Fantasy XIII\uFF09\u662F\u7531\u65E5\u672C\u904A\u6232\u88FD\u4F5C\u5546\u53F2\u514B\u5A01\u723E\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\u7B2C\u4E00\u958B\u767C\u90E8\u8CA0\u8CAC\u958B\u767C\uFF0C\u53F2\u514B\u5A01\u723E\u827E\u5C3C\u514B\u65AF\u767C\u552E\u7684\u52D5\u4F5C\u89D2\u8272\u626E\u6F14\u904A\u6232\uFF0C\u5BF9\u5E94 PlayStation 3\u3001Xbox 360\u548CWindows\u5E73\u53F0\u3002\u6E38\u620F\u6700\u521D\u4E8E2013\u5E7411\u6708\u5728\u65E5\u672C\u3001\u53F0\u6E7E\u548C\u9999\u6E2F\u7684PlayStation 3\u548CXbox 360\u5E73\u53F0\u767C\u552E\uFF0C2014\u5E742\u6708\u5728\u6B27\u6D32\u548C\u5317\u7F8E\u53D1\u552E\u3002\u672C\u4F5C\u4EA6\u662F\u201C\u65B0\u7684\u6C34\u6676\u6545\u4E8B \u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u201D\u7CFB\u5217\u7684\u4E00\u90E8\u5206\uFF0C\u4F5C\u70BA\u300A\u6700\u7D42\u5E7B\u60F3XIII-2\u300B\u7684\u7E8C\u7BC7\uFF0C\u70BA\u81EA\u300A\u6700\u7D42\u5E7B\u60F3XIII\u300B\u958B\u59CB\u7684\u4E09\u90E8\u66F2\u4F5C\u5B8C\u7D50\u3002\u300A\u96F7\u9706\u5F52\u6765\u300B\u5728\u6E38\u620F\u7CFB\u7EDF\u4E0A\u8FDB\u884C\u4E86\u5927\u5E45\u6539\u8FDB\uFF0C\u91C7\u7528\u52A8\u4F5C\u5BFC\u5411\u7684\u6218\u6597\u7CFB\u7EDF\u3002\u73A9\u5BB6\u53EF\u81EA\u5B9A\u4E49\u89D2\u8272\u7684\u88C5\u5907\u3002\u6E38\u620F\u91C7\u7528\u663C\u591C\u5468\u671F\u7CFB\u7EDF\uFF0C\u73A9\u5BB6\u53EA\u670913\u5929\u53BB\u963B\u6B62\u4E16\u754C\u672B\u65E5\u964D\u81E8\uFF0C\u904A\u6232\u4E2D\u67D0\u4E9B\u884C\u52A8\u4F1A\u5EF6\u8FDF\u65F6\u95F4\u6D41\u901D\uFF0C\u800C\u6709\u4E9B\u884C\u52A8\u5219\u4F1A\u52A0\u5267\u672B\u65E5\u8FDB\u7A0B\u3002 \u6E38\u620F\u6545\u4E8B\u53D1\u751F\u5728\u524D\u4F5C\u7684500\u5E74\u540E\uFF0C\u96F7\u9706\u88AB\u795E\u7947\u5E03\u6D85\u8C9D\u54F2\u9009\u4E3A\u201C\u89E3\u653E\u8005\u201D\uFF0C\u5728\u672B\u65E5\u524D\u768413\u5929\u4ECE\u6C34\u6676\u72B6\u6001\u88AB\u5524\u9192\uFF0C\u6765\u62EF\u6551\u8FD9\u4E2A\u4E16\u754C\u548C\u5979\u7684\u670B\u53CB\u3002\u5728\u65C5\u9014\u4E2D\uFF0C\u5979\u5F97\u77E5\u4E86\u4E24\u4E2A\u4E16\u754C\u547D\u8FD0\u7684\u771F\u76F8\u548C\u5E03\u6D85\u8C9D\u54F2\u7684\u771F\u6B63\u76EE\u7684\u3002 \u6E38\u620F\u5F00\u53D1\u59CB\u4E8E2012\u5E745\u6708\uFF0C\u5728\u300AXIII-2\u300B\u6700\u540E\u4E00\u4E2ADLC\u53D1\u5E03\u540E\u4E0D\u4E45\uFF0C\u4E8E\u5F53\u5E74\u7684\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3\u7CFB\u521725\u5468\u5E74\u7EAA\u5FF5\u6D3B\u52A8\u4E0A\u516C\u5E03\u8A0A\u606F\u3002\u672C\u4F5C\u7531\u53F2\u514B\u5A01\u5C14\u7B2C\u4E00\u5F00\u53D1\u90E8\u5F00\u53D1\uFF0C\u6709\u5927\u90E8\u5206\u524D\u4F5C\u7684\u4E3B\u521B\u4EBA\u5458\u53C3\u8207\uFF0Ctri-Ace\u5728\u56FE\u5F62\u8BBE\u8BA1\u4E0A\u63D0\u4F9B\u5E2E\u52A9\u3002\u5F00\u53D1\u56E2\u961F\u5438\u6536\u4E86\u5C0D\u4E0A\u4E24\u90E8\u6E38\u620F\u7684\u6279\u8BC4\u610F\u89C1\uFF0C\u5E0C\u671B\u4EE5\u672C\u4F5C\u70BA\u96F7\u9706\u7684\u6545\u4E8B\u548C\u300A\u6700\u7EC8\u5E7B\u60F3XIII\u300B\u7CFB\u5217\u4E16\u754C\u89C2\u4F5C\u7D50\u3002\u6E38\u620F\u5728\u65E5\u672C\u53D1\u552E\u7684\u7B2C\u4E00\u5468\u9500\u91CF\u5373\u8FBE27.7\u4E07\u5957\uFF0C\u57282013\u5E74\u6700\u7545\u9500\u6E38\u620F\u699C\u4E2D\u6392\u540D\u7B2C17\u3002"@zh . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@it . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) es un videojuego de rol de acci\u00F3n para consola desarrollado y distribuido por Square Enix para PlayStation 3 y Xbox 360. Es parte de la serie Fabula Nova Crystallis.\u200B El juego sirve como una nueva secuela de Final Fantasy XIII y Final Fantasy XIII-2 (pero no es una secuela directa como XIII-2 lo fue de XIII), y culminar\u00E1 la historia que comenz\u00F3 en Final Fantasy XIII.\u200B El juego presenta un nuevo concepto definido como \"world driven\", en el cual las acciones del jugador repercutir\u00E1n en cambios en el mundo. Lightning ser\u00E1 el \u00FAnico personaje jugable junto Hope Estheim como gu\u00EDa del jugador.\u200B Los jugadores tambi\u00E9n tendr\u00E1n la posibilidad de personalizar su apariencia y armas que afectar\u00E1n a sus habilidades.\u200B El 13 de noviembre de 2018 se agreg\u00F3 a la compatibilidad con versiones anteriores de Xbox One junto con sus precuelas, lo que lo hace jugable en la consola. Tambi\u00E9n es Xbox One X Enhanced, lo que le permite mostrar en 4K Ultra HD."@es . "X360: 69/100"@en . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII est un jeu vid\u00E9o de r\u00F4le d\u00E9velopp\u00E9 et \u00E9dit\u00E9 par l'entreprise japonaise Square Enix sur PlayStation 3 et Xbox 360. Il fait suite \u00E0 Final Fantasy XIII-2 et poursuit l'aventure de l'h\u00E9ro\u00EFne, Lightning. La premi\u00E8re bande annonce du jeu est d\u00E9voil\u00E9e \u00E0 la Jump Festa, le 22 d\u00E9cembre 2012. Le jeu est sorti le 21 novembre 2013 au Japon, le 11 f\u00E9vrier 2014 en Am\u00E9rique du Nord, et le 14 f\u00E9vrier 2014 en Europe."@fr . . . "\u300E\uB77C\uC774\uD2B8\uB2DD \uB9AC\uD134\uC988 \uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII\u300F(\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3, LIGHTNING RETURNS FINAL FANTASY XIII, \uC57D\uCE6D\uFF1A LRFFXIII, LRFF13)\uC740 \uC2A4\uD018\uC5B4 \uC5D0\uB2C9\uC2A4\uAC00 \uD50C\uB808\uC774\uC2A4\uD14C\uC774\uC158 3\uACFC \uC5D1\uC2A4\uBC15\uC2A4 360\uC73C\uB85C 2013\uB144\uC5D0 \uBC1C\uB9E4\uD55C \uAC8C\uC784\uC774\uB2E4. \u300E\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII\u300F\uACFC \u300E\uD30C\uC774\uB110 \uD310\uD0C0\uC9C0 XIII-2\u300F\uC758 \uC18D\uD3B8\uC774\uB2E4."@ko . "PlayStation 3, Xbox 360"@en . . "7.5"^^ . "\u300E\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII\u300F\uFF08\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FC\u30B5\u30FC\u30C6\u30A3\u30FC\u30F3\u3001LIGHTNING RETURNS: FINAL FANTASY XIII\u3001\u7565\u79F0: LRFFXIII\u3001LRFF13\uFF09\u306F\u3001\u30B9\u30AF\u30A6\u30A7\u30A2\u30FB\u30A8\u30CB\u30C3\u30AF\u30B9\u304B\u30892013\u5E7411\u670821\u65E5\u306B\u767A\u58F2\u3055\u308C\u305F\u30B3\u30F3\u30D4\u30E5\u30FC\u30BFRPG\u3002PlayStation 3\uFF08PS3\uFF09\u3068Xbox 360\u306E\u30DE\u30EB\u30C1\u30D7\u30E9\u30C3\u30C8\u30D5\u30A9\u30FC\u30E0\u3068\u3057\u3066\u767A\u58F2\u3055\u308C\u3001\u5F8C\u306BPC\u7248\u304C\u8FFD\u52A0\u3055\u308C\u305F\u3002"@ja . . ""@en . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII Raitoningu Rit\u0101nzu: Fainaru Fantaj\u012B S\u0101t\u012Bn?) \u00E4r ett actionrollspel som utvecklades och gavs ut av Square Enix till Playstation 3 och Xbox 360. Spelet gavs ut i november 2013 i Japan och februari 2014 i Europa och Nordamerika. En Microsoft Windows-version utgavs vid v\u00E5ren 2015. Spelet \u00E4r en direkt uppf\u00F6ljare till Final Fantasy XIII-2, och som avslutar handlingen i Final Fantasy XIII och som utg\u00F6r en del av delserien inom spelserien Final Fantasy."@sv . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@en . "Microsoft Windows"@en . . . . . . . . . . . . . . . "Final Fantasy"@en . . . "2015-12-10"^^ . . . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII (\u044F\u043F. \u30E9\u30A4\u30C8\u30CB\u30F3\u30B0 \u30EA\u30BF\u30FC\u30F3\u30BA \u30D5\u30A1\u30A4\u30CA\u30EB\u30D5\u30A1\u30F3\u30BF\u30B8\u30FCXIII \u0420\u0430\u0439\u0442\u043E\u043D\u0438\u043D\u0433\u0443 \u0440\u0438\u0442\u0430:\u043D\u0434\u0437\u0443 \u0424\u0430\u0439\u043D\u0430\u0440\u0443 \u0444\u0430\u043D\u0442\u0430\u0434\u0437\u0438: \u0441\u0430\u0442\u0438:\u043D, \u0412\u043E\u0437\u0432\u0440\u0430\u0449\u0435\u043D\u0438\u0435 \u041B\u0430\u0439\u0442\u043D\u0438\u043D\u0433: \u041F\u043E\u0441\u043B\u0435\u0434\u043D\u044F\u044F \u0424\u0430\u043D\u0442\u0430\u0437\u0438\u044F XIII) \u2014 \u0432\u0438\u0434\u0435\u043E\u0438\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u0441\u0442\u0438\u043B\u0435 Action RPG, \u0440\u0430\u0437\u0440\u0430\u0431\u043E\u0442\u0430\u043D\u043D\u0430\u044F Square Enix \u0434\u043B\u044F PlayStation 3 \u0438 Xbox 360, \u0432\u044B\u0445\u043E\u0434 \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u043E\u0439 \u0441\u043E\u0441\u0442\u043E\u044F\u043B\u0441\u044F \u0432 2013 \u0433\u043E\u0434\u0443 \u0432 \u042F\u043F\u043E\u043D\u0438\u0438. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0447\u0430\u0441\u0442\u044C\u044E \u0441\u0435\u0440\u0438\u0438 Fabula Nova Crystallis. \u0421\u044E\u0436\u0435\u0442\u043D\u043E \u043E\u043D\u0430 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435\u043C Final Fantasy XIII \u0438 Final Fantasy XIII-2 (\u0445\u043E\u0442\u044F \u043F\u0440\u043E\u0434\u043E\u043B\u0436\u0435\u043D\u0438\u0435 \u0438 \u043D\u0435 \u044F\u0432\u043B\u044F\u0435\u0442\u0441\u044F \u0441\u0442\u043E\u043B\u044C \u044F\u0432\u043D\u044B\u043C, \u043A\u0430\u043A XIII-2 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0435 XIII), \u0438 \u0437\u0430\u0432\u0435\u0440\u0448\u0438\u0442 \u0438\u0441\u0442\u043E\u0440\u0438\u044E, \u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u0430\u044F \u043D\u0430\u0447\u0430\u043B\u0430\u0441\u044C \u0432 Final Fantasy XIII. \u0418\u0433\u0440\u0430 \u0432 \u043A\u0430\u043A\u043E\u0439-\u0442\u043E \u0441\u0442\u0435\u043F\u0435\u043D\u0438 \u043F\u043E\u0437\u0432\u043E\u043B\u0438\u0442 \u00AB\u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0442\u044C \u043C\u0438\u0440\u043E\u043C\u00BB, \u0442\u0430\u043A \u043A\u0430\u043A \u043D\u0435\u043A\u043E\u0442\u043E\u0440\u044B\u0435 \u0434\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0438\u044F \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0443\u0442 \u043F\u0440\u0438\u0432\u043E\u0434\u0438\u0442\u044C \u043A \u0435\u0433\u043E \u0438\u0437\u043C\u0435\u043D\u0435\u043D\u0438\u044E. \u041B\u0430\u0439\u0442\u043D\u0438\u043D\u0433 \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0435\u0434\u0438\u043D\u0441\u0442\u0432\u0435\u043D\u043D\u044B\u043C \u0443\u043F\u0440\u0430\u0432\u043B\u044F\u0435\u043C\u044B\u043C \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0435\u043C, \u0430 \u0425\u043E\u0443\u043F \u042D\u0441\u0442\u0435\u0439\u043C \u0431\u0443\u0434\u0435\u0442 \u0432\u0441\u044F\u0447\u0435\u0441\u043A\u0438 \u043F\u043E\u043C\u043E\u0433\u0430\u0442\u044C \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0443. \u0422\u0430\u043A\u0436\u0435 \u0438\u0433\u0440\u043E\u043A\u0438 \u0441\u043C\u043E\u0433\u0443\u0442 \u043A\u0430\u0441\u0442\u043E\u043C\u0438\u0437\u0438\u0440\u043E\u0432\u0430\u0442\u044C \u0432\u043D\u0435\u0448\u043D\u0438\u0439 \u0432\u0438\u0434 \u043F\u0435\u0440\u0441\u043E\u043D\u0430\u0436\u0430 \u0438 \u043E\u0440\u0443\u0436\u0438\u044F."@ru . . . "Lightning Returns: Final Fantasy XIII"@de . . . . . "Square Enix 1st Production Department"@en . . . . . . . . . . . . . . .