. . "\u041B\u0438\u043B\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Lilium cernuum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0438\u043B\u0438\u044F (Lilium) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0438\u043B\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 (Liliaceae)."@ru . . . . "Lilium cernuum"@de . . "\u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062C\u062F \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0629."@ar . . "\u041B\u0438\u043B\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F (\u043B\u0430\u0442. Lilium cernuum) \u2014 \u0432\u0438\u0434 \u043C\u043D\u043E\u0433\u043E\u043B\u0435\u0442\u043D\u0438\u0445 \u0442\u0440\u0430\u0432\u044F\u043D\u0438\u0441\u0442\u044B\u0445 \u0440\u0430\u0441\u0442\u0435\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u0430 \u041B\u0438\u043B\u0438\u044F (Lilium) \u0441\u0435\u043C\u0435\u0439\u0441\u0442\u0432\u0430 \u041B\u0438\u043B\u0435\u0439\u043D\u044B\u0435 (Liliaceae)."@ru . "\u5782\u82B1\u767E\u5408"@zh . . "Lilium cernuum ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Sinomartagon."@de . "Rosenlilja (Lilium cernuum) \u00E4r en art i familjen liljev\u00E4xter. Den f\u00F6rekommer fr\u00E5n \u00F6stra Sibirien till Korea. Arten odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i Sverige. Rosenlilja \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt med l\u00F6k och blir 30\u2013120 cm h\u00F6g. L\u00F6ken \u00E4r avl\u00E5ng till \u00E4ggrund, 2,5\u20134 cm i diameter, l\u00F6kfj\u00E4llen \u00E4r vita, lansettlika till \u00E4ggrunda. Stj\u00E4lken \u00E4r sl\u00E4t. Bladen sitter str\u00F6dda, de \u00E4r skaftl\u00F6sa, smal linj\u00E4ra, 4\u201318 cm l\u00E5nga och 1\u20135 mm breda. Bladkanten \u00E4r n\u00E5got inrullad och har papiller. Blommorna sitter ensamma eller upp till 8 i en klase, de \u00E4r nickande och doftande. Hyllebladen \u00E4r starkt tillbakarullade, blekt purpur, rosenlila eller klart violetta, med djupt purpur prickar mot basen, 35\u201345 l\u00E5nga och 8\u201310 mm breda. Nektarierna \u00E4r papill\u00F6sa. St\u00E5ndarknapparna \u00E4r m\u00F6rkt purpur och har brunr\u00F6tt pollen. Frukten \u00E4r en kapsel som blir 12\u201320 mm l\u00E5ng och 10\u201315 mm i diameter. Ljusgroende. Arten blommar i juli."@sv . . . "25562251"^^ . . "Lilium cernuum (em chin\u00EAs: \u5782\u82B1\u767E\u5408) \u00E9 uma esp\u00E9cie de l\u00EDrio. Com uma altura variando entre 30\u201380 cm a esp\u00E9cie \u00E9 encontarda na altitude de 500-1 000 metros. A planta \u00E9 nativa da Manch\u00FAria, Coreia e R\u00FAssia."@pt . . "\u041B\u0438\u043B\u0438\u044F \u043F\u043E\u043D\u0438\u043A\u0430\u044E\u0449\u0430\u044F"@ru . "\u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0627\u0644\u0633\u0627\u062C\u062F \u0646\u0648\u0639 \u0646\u0628\u0627\u062A\u064A \u064A\u0646\u062A\u0645\u064A \u0625\u0644\u0649 \u062C\u0646\u0633 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0635\u064A\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0632\u0646\u0628\u0642\u064A\u0629."@ar . . "cernuum"@en . . . . . . . . . "Lilium cernuum ist eine Art aus der Gattung der Lilien (Lilium) in der Sektion Sinomartagon."@de . . . . . "Lilium"@en . . . . . "Lilium cernuum (em chin\u00EAs: \u5782\u82B1\u767E\u5408) \u00E9 uma esp\u00E9cie de l\u00EDrio. Com uma altura variando entre 30\u201380 cm a esp\u00E9cie \u00E9 encontarda na altitude de 500-1 000 metros. A planta \u00E9 nativa da Manch\u00FAria, Coreia e R\u00FAssia."@pt . "2028"^^ . . . . . . "\u5782\u82B1\u767E\u5408\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALilium cernuum\uFF09\u4E3A\u767E\u5408\u79D1\u767E\u5408\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . "Rosenlilja (Lilium cernuum) \u00E4r en art i familjen liljev\u00E4xter. Den f\u00F6rekommer fr\u00E5n \u00F6stra Sibirien till Korea. Arten odlas som tr\u00E4dg\u00E5rdsv\u00E4xt i Sverige. Rosenlilja \u00E4r en fler\u00E5rig \u00F6rt med l\u00F6k och blir 30\u2013120 cm h\u00F6g. L\u00F6ken \u00E4r avl\u00E5ng till \u00E4ggrund, 2,5\u20134 cm i diameter, l\u00F6kfj\u00E4llen \u00E4r vita, lansettlika till \u00E4ggrunda. Stj\u00E4lken \u00E4r sl\u00E4t. Bladen sitter str\u00F6dda, de \u00E4r skaftl\u00F6sa, smal linj\u00E4ra, 4\u201318 cm l\u00E5nga och 1\u20135 mm breda. Bladkanten \u00E4r n\u00E5got inrullad och har papiller. Blommorna sitter ensamma eller upp till 8 i en klase, de \u00E4r nickande och doftande. Hyllebladen \u00E4r starkt tillbakarullade, blekt purpur, rosenlila eller klart violetta, med djupt purpur prickar mot basen, 35\u201345 l\u00E5nga och 8\u201310 mm breda. Nektarierna \u00E4r papill\u00F6sa. St\u00E5ndarknapparna \u00E4r m\u00F6rkt purpur och har brunr\u00F6tt pollen. Frukten \u00E4r en kapsel"@sv . "Lilium cernuum is a species of lily native to Korea, the Primorye region of Russia, and northeastern China (Provinces of Jilin + Liaoning). Lilium cernuum typically grows to 50 cm tall. The flowers are white to purple, though usually pink with maroon spots, and are scented. The species is similar in many respects to Lilium pumilum. The name cernuum refers to its nodding (hanging) flowers."@en . "Lilium cernuum"@pt . . . "Lilium cernuum"@en . "* Lilium palibinianum (Y.Yabe)\n* Lilium graminifolium (H.L\u00E9v. & Vaniot)\n* Lilium cernuum var. atropurpureum (Nakai)\n* Lilium cernuum var. candidum (Nakai)"@en . "Lilium cernuum is a species of lily native to Korea, the Primorye region of Russia, and northeastern China (Provinces of Jilin + Liaoning). Lilium cernuum typically grows to 50 cm tall. The flowers are white to purple, though usually pink with maroon spots, and are scented. The species is similar in many respects to Lilium pumilum. The name cernuum refers to its nodding (hanging) flowers."@en . . "Rosenlilja"@sv . . . "\u0632\u0646\u0628\u0642 \u0633\u0627\u062C\u062F"@ar . . . . . "\u5782\u82B1\u767E\u5408\uFF08\u5B66\u540D\uFF1ALilium cernuum\uFF09\u4E3A\u767E\u5408\u79D1\u767E\u5408\u5C5E\u4E0B\u7684\u4E00\u4E2A\u79CD\u3002"@zh . . . "1097980857"^^ . . .