. . . "\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062E\u0637 \u0646\u0633\u0628\u061B \u0643\u0644 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0648\u0627\u0639 \u0644\u0633\u0644\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629. \u062A\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629. \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0643\u0623\u0641\u0631\u0639 \u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u062F\u061B \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062A\u0627\u0626\u0642 \u0648\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0649."@ar . "Linhagem pode ser entendida como casta, s\u00E9rie de gera\u00E7\u00F5es, linha de parentesco, genealogia, cepa ou estirpe. Por\u00E9m, o termo pode ser usado com outros significados: \n* Entende-se por linhagem a descend\u00EAncia varonil de uma fam\u00EDlia nobre, usando o mesmo nome e armas. Temos, assim, por exemplo, a linhagem dos Riguete, Vasconcelos, dos T\u00E1vora, dos Albuquerque, etc. A cada linhagem corresponde um solar; \n* Em gen\u00E9tica e biologia evolutiva, linhagem refere-se \u00E0 sequ\u00EAncia evolutiva de uma dada esp\u00E9cie; \n* Linhagens celulares correspondem \u00E0 s\u00E9rie de multiplica\u00E7\u00F5es originadas de uma \u00FAnica c\u00E9lula ou grupo de c\u00E9lulas espec\u00EDficas. Podem ser controladas em culturas celulares; \n* Quanto aos animais dom\u00E9sticos, c\u00E3es por exemplo, entende-se por linhagem a \"genealogia\" do animal, a sua fam\u00EDlia gen\u00E9tica, sua \u00E1rvore geneal\u00F3gica."@pt . "\u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0430 \u043B\u0456\u043D\u0456\u044F"@uk . . . "2591"^^ . . . . . . "Garis keturunan evolusi adalah urutan spesies, yang membentuk sebuah garis keturunan, setiap spesies baru merupakan hasil langsung dari spesiasi dari spesies leluhurnya. Garis keturunan merupakan rangkaian dari pohon evolusi kehidupan. Garis keturunan sering ditentukan oleh teknik sistematika molekuler."@in . . . "V\u00FDvojov\u00E1 v\u011Btev je vlastn\u011B \u0159ada vz\u00E1jemn\u011B geneticky p\u0159\u00EDbuzn\u00FDch organizm\u016F, kter\u00E9 se postupn\u011B vyv\u00EDjej\u00ED od nejp\u016Fvodn\u011Bj\u0161\u00EDch k nejodvozen\u011Bj\u0161\u00EDm."@cs . "Utvecklingslinje (evolution)"@sv . "\u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0301\u0447\u043D\u0430 \u043B\u0456\u0301\u043D\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. phylogenetic lineage) \u0430\u0431\u043E \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0456\u0301\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. evolutionary lineage) \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u044E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0454 \u043F\u0456\u0434\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438."@uk . . "Llinatge (biologia)"@ca . . "Linia rozwojowa - organizmy (w biologii) lub produkty (w in\u017Cynierii) pochodz\u0105ce (w przypadku organizm\u00F3w) lub rozwijane (w przypadku produkt\u00F3w) od wsp\u00F3lnego przodka. Obejmuje wszystkie organizmy powsta\u0142e w wyniku ewolucji biologicznej lub produkty powsta\u0142e w wyniku i stanowi\u0105ce ogniwa po\u015Brednie mi\u0119dzy najstarszym przodkiem lub prototypem a grup\u0105 potomk\u00F3w lub jednym z wybranych potomk\u00F3w lub produkt\u00F3w rozwijanych na bazie prototypu. Linia rozwojowa nie wykazuj\u0105ca rozga\u0142\u0119zie\u0144 jest zwana lini\u0105 anagenetyczn\u0105. Zgodnie z linia anagenetyczna jest zjawiskiem nietypowym i wyst\u0119puje rzadko."@pl . . "Linaje (evoluci\u00F3n)"@es . "Un llinatge en evoluci\u00F3 \u00E9s una seq\u00FC\u00E8ncia d'individus, que formen una l\u00EDnia de descendents. Les noves esp\u00E8cies s\u00F3n el resultat directe de l'especiaci\u00F3 des d'una esp\u00E8cie ancestral immediata. Els llinatges s\u00F3n subagrupacions de l'arbre filogen\u00E8tic. Els llinatges s\u00F3n sovint determinats per t\u00E8cniques de filog\u00E8nia molecular."@ca . "Un linaje evolutivo es una secuencia de especies que forman una l\u00EDnea directa de descendencia, siendo cada nueva especie el resultado directo de la evoluci\u00F3n desde una especie ancestral inmediata.\u200B\u200B Los linajes son subconjuntos del \u00E1rbol de la vida. Generalmente se determinan por t\u00E9cnicas de sistem\u00E1tica molecular."@es . . . . "Linhagem pode ser entendida como casta, s\u00E9rie de gera\u00E7\u00F5es, linha de parentesco, genealogia, cepa ou estirpe. Por\u00E9m, o termo pode ser usado com outros significados: \n* Entende-se por linhagem a descend\u00EAncia varonil de uma fam\u00EDlia nobre, usando o mesmo nome e armas. Temos, assim, por exemplo, a linhagem dos Riguete, Vasconcelos, dos T\u00E1vora, dos Albuquerque, etc. A cada linhagem corresponde um solar; \n* Em gen\u00E9tica e biologia evolutiva, linhagem refere-se \u00E0 sequ\u00EAncia evolutiva de uma dada esp\u00E9cie; \n* Linhagens celulares correspondem \u00E0 s\u00E9rie de multiplica\u00E7\u00F5es originadas de uma \u00FAnica c\u00E9lula ou grupo de c\u00E9lulas espec\u00EDficas. Podem ser controladas em culturas celulares; \n* Quanto aos animais dom\u00E9sticos, c\u00E3es por exemplo, entende-se por linhagem a \"genealogia\" do animal, a sua fam\u00EDlia gen\u00E9tica, sua"@pt . "V\u00FDvojov\u00E1 v\u011Btev"@cs . . . "En utvecklingslinje, eller evolution\u00E4r utvecklingslinje, \u00E4r ett begrepp som anv\u00E4nds inom zoologi och paleontologi och definieras av att den bara omfattar taxa som alla delar en gemensam f\u00F6rfader. Den beskriver allts\u00E5 hur ett taxa A \u00E4r f\u00F6rfader till taxa B och C etc, d\u00E4r dessa olika taxa kan vara exempelvis arter, sl\u00E4kten eller ordningar. En utvecklingslinjen \u00E4r en del av ett st\u00F6rre s\u00E5 kallat evolution\u00E4rt tr\u00E4d. Den hypotetiska slutsatsen om en utvecklingslinjes sl\u00E4ktskap kan man f\u00E5 fram p\u00E5 olika vis. Om man anv\u00E4nder sig av den vetenskapliga metodiken kladistik kallar man utvecklingslinjen f\u00F6r en klad. En klad kan bara finnas om man har utf\u00F6rt en kladistisk analys och f\u00E5tt fram ett kladogram d\u00E4r B och C finns som \u00E4ndpunkter, medan A \u00E4r det taxa som analysen visar att B och C uppstod fr\u00E5n. En evolution\u00E4r utvecklingslinje best\u00E5r ofta av flera olika klader, beroende p\u00E5 vilken skala man anv\u00E4nder sig av."@sv . . "\u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0641\u064A \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u062A\u0639\u0627\u0642\u0628 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0648\u0627\u0639 \u0648\u0627\u0644\u0630\u064A \u064A\u0643\u0648\u0646 \u062E\u0637 \u0646\u0633\u0628\u061B \u0643\u0644 \u0646\u0648\u0639 \u0647\u0648 \u0646\u062A\u064A\u062C\u0629 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631\u0629 \u0644\u0644\u0627\u0646\u062A\u0648\u0627\u0639 \u0644\u0633\u0644\u0641 \u0646\u0648\u0639 \u0645\u0628\u0627\u0634\u0631. \u0627\u0644\u0646\u0633\u0628 \u0647\u0648 \u0641\u0631\u0639 \u0641\u064A \u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629. \u062A\u062D\u062F\u062F \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0627\u0644\u062A\u0637\u0648\u0631\u064A\u0629 \u0639\u0627\u062F\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064A\u0642 \u0627\u0633\u062A\u062E\u062F\u0627\u0645 \u062A\u0642\u0646\u064A\u0629 \u0627\u0644\u0646\u0638\u0627\u0645\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u062C\u0632\u064A\u0626\u064A\u0629. \u062F\u0627\u0626\u0645\u0627 \u0645\u0627 \u062A\u0635\u0648\u0631 \u0627\u0644\u0627\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0643\u0623\u0641\u0631\u0639 \u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u062D\u062A\u062F\u061B \u0641\u0639\u0644\u0649 \u0633\u0628\u064A\u0644 \u0627\u0644\u0645\u062B\u0627\u0644 \u062A\u0638\u0647\u0631 \u0627\u0644\u0634\u062C\u0631\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0648\u062C\u0648\u062F\u0629 \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u0631\u0629 \u0646\u0634\u0639\u0628 \u0627\u0644\u062D\u064A\u0627\u0629 \u0625\u0644\u0649 \u062B\u0644\u0627\u062B\u0629 \u0623\u0646\u0633\u0627\u0628 \u0645\u0628\u0643\u0631\u0629: \u0627\u0644\u0628\u0643\u062A\u064A\u0631\u064A\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0639\u062A\u0627\u0626\u0642 \u0648\u062D\u0642\u064A\u0642\u064A\u0627\u062A \u0627\u0644\u0646\u0648\u0649."@ar . "V\u00FDvojov\u00E1 v\u011Btev je vlastn\u011B \u0159ada vz\u00E1jemn\u011B geneticky p\u0159\u00EDbuzn\u00FDch organizm\u016F, kter\u00E9 se postupn\u011B vyv\u00EDjej\u00ED od nejp\u016Fvodn\u011Bj\u0161\u00EDch k nejodvozen\u011Bj\u0161\u00EDm."@cs . . . "1113106063"^^ . . . . . "An evolutionary lineage is a temporal series of populations, organisms, cells, or genes connected by a continuous line of descent from ancestor to descendant. Lineages are subsets of the evolutionary tree of life. Lineages are often determined by the techniques of molecular systematics."@en . . . "Abstammungslinie (veraltet: Blutlinie, kurz auch Linie) bezeichnet in der Biologie die direkte Reihe, in der Vorfahren und ihre Nachkommen miteinander blutsverwandt sind; dabei wird zwischen der weiblichen und der m\u00E4nnlichen Abstammungslinie unterschieden (maternal / paternal). Die Linien k\u00F6nnen in aufsteigender Folge betrachtet werden: die Vorfahrenschaft (Aszendenz) \u2013 oder in absteigender Linie: die Nachkommenschaft (Deszendenz)."@de . . "Garis keturunan evolusi adalah urutan spesies, yang membentuk sebuah garis keturunan, setiap spesies baru merupakan hasil langsung dari spesiasi dari spesies leluhurnya. Garis keturunan merupakan rangkaian dari pohon evolusi kehidupan. Garis keturunan sering ditentukan oleh teknik sistematika molekuler."@in . . "Linhagem"@pt . "Lineage (evolution)"@en . . . "Un linaje evolutivo es una secuencia de especies que forman una l\u00EDnea directa de descendencia, siendo cada nueva especie el resultado directo de la evoluci\u00F3n desde una especie ancestral inmediata.\u200B\u200B Los linajes son subconjuntos del \u00E1rbol de la vida. Generalmente se determinan por t\u00E9cnicas de sistem\u00E1tica molecular."@es . "\u0646\u0633\u0628 (\u062A\u0637\u0648\u0631)"@ar . . . . . "1454659"^^ . . "Linia rozwojowa - organizmy (w biologii) lub produkty (w in\u017Cynierii) pochodz\u0105ce (w przypadku organizm\u00F3w) lub rozwijane (w przypadku produkt\u00F3w) od wsp\u00F3lnego przodka. Obejmuje wszystkie organizmy powsta\u0142e w wyniku ewolucji biologicznej lub produkty powsta\u0142e w wyniku i stanowi\u0105ce ogniwa po\u015Brednie mi\u0119dzy najstarszym przodkiem lub prototypem a grup\u0105 potomk\u00F3w lub jednym z wybranych potomk\u00F3w lub produkt\u00F3w rozwijanych na bazie prototypu. Linia rozwojowa nie wykazuj\u0105ca rozga\u0142\u0119zie\u0144 jest zwana lini\u0105 anagenetyczn\u0105. Zgodnie z linia anagenetyczna jest zjawiskiem nietypowym i wyst\u0119puje rzadko."@pl . . . "Linia rozwojowa"@pl . . . "An evolutionary lineage is a temporal series of populations, organisms, cells, or genes connected by a continuous line of descent from ancestor to descendant. Lineages are subsets of the evolutionary tree of life. Lineages are often determined by the techniques of molecular systematics."@en . . "Garis keturunan"@in . "Un llinatge en evoluci\u00F3 \u00E9s una seq\u00FC\u00E8ncia d'individus, que formen una l\u00EDnia de descendents. Les noves esp\u00E8cies s\u00F3n el resultat directe de l'especiaci\u00F3 des d'una esp\u00E8cie ancestral immediata. Els llinatges s\u00F3n subagrupacions de l'arbre filogen\u00E8tic. Els llinatges s\u00F3n sovint determinats per t\u00E8cniques de filog\u00E8nia molecular."@ca . . . . "Abstammungslinie"@de . . "En utvecklingslinje, eller evolution\u00E4r utvecklingslinje, \u00E4r ett begrepp som anv\u00E4nds inom zoologi och paleontologi och definieras av att den bara omfattar taxa som alla delar en gemensam f\u00F6rfader. Den beskriver allts\u00E5 hur ett taxa A \u00E4r f\u00F6rfader till taxa B och C etc, d\u00E4r dessa olika taxa kan vara exempelvis arter, sl\u00E4kten eller ordningar. En utvecklingslinjen \u00E4r en del av ett st\u00F6rre s\u00E5 kallat evolution\u00E4rt tr\u00E4d. Den hypotetiska slutsatsen om en utvecklingslinjes sl\u00E4ktskap kan man f\u00E5 fram p\u00E5 olika vis. Om man anv\u00E4nder sig av den vetenskapliga metodiken kladistik kallar man utvecklingslinjen f\u00F6r en klad. En klad kan bara finnas om man har utf\u00F6rt en kladistisk analys och f\u00E5tt fram ett kladogram d\u00E4r B och C finns som \u00E4ndpunkter, medan A \u00E4r det taxa som analysen visar att B och C uppstod fr\u00E5n. En"@sv . . "Abstammungslinie (veraltet: Blutlinie, kurz auch Linie) bezeichnet in der Biologie die direkte Reihe, in der Vorfahren und ihre Nachkommen miteinander blutsverwandt sind; dabei wird zwischen der weiblichen und der m\u00E4nnlichen Abstammungslinie unterschieden (maternal / paternal). Die Linien k\u00F6nnen in aufsteigender Folge betrachtet werden: die Vorfahrenschaft (Aszendenz) \u2013 oder in absteigender Linie: die Nachkommenschaft (Deszendenz)."@de . "\u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0301\u0447\u043D\u0430 \u043B\u0456\u0301\u043D\u0456\u044F (\u0430\u043D\u0433\u043B. phylogenetic lineage) \u0430\u0431\u043E \u0435\u0432\u043E\u043B\u044E\u0446\u0456\u0301\u0439\u043D\u0438\u0439 \u0440\u043E\u0434\u043E\u0432\u0456\u0301\u0434 (\u0430\u043D\u0433\u043B. evolutionary lineage) \u2014 \u0446\u0435 \u043F\u043E\u0441\u043B\u0456\u0434\u043E\u0432\u043D\u0456\u0441\u0442\u044C \u043F\u043E\u043F\u0443\u043B\u044F\u0446\u0456\u0439, \u043E\u0440\u0433\u0430\u043D\u0456\u0437\u043C\u0456\u0432, \u043A\u043B\u0456\u0442\u0438\u043D \u0430\u0431\u043E \u0433\u0435\u043D\u0456\u0432 \u0443 \u0447\u0430\u0441\u0456, \u044F\u043A\u0430 \u0437'\u0454\u0434\u043D\u0430\u043D\u0430 \u0431\u0435\u0437\u043F\u0435\u0440\u0435\u0440\u0432\u043D\u043E\u044E \u043B\u0456\u043D\u0456\u0454\u044E \u043F\u043E\u0445\u043E\u0434\u0436\u0435\u043D\u044C \u0432\u0456\u0434 \u043F\u0440\u0435\u0434\u043A\u0430 \u0434\u043E \u043D\u0430\u0449\u0430\u0434\u043A\u0430. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0454 \u043F\u0456\u0434\u043C\u043D\u043E\u0436\u0438\u043D\u0430\u043C\u0438 \u0444\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u043E\u0433\u043E \u0434\u0435\u0440\u0435\u0432\u0430. \u0424\u0456\u043B\u043E\u0433\u0435\u043D\u0435\u0442\u0438\u0447\u043D\u0456 \u043B\u0456\u043D\u0456\u0457 \u0447\u0430\u0441\u0442\u043E \u0432\u0438\u0437\u043D\u0430\u0447\u0430\u044E\u0442\u044C\u0441\u044F \u043C\u0435\u0442\u043E\u0434\u0430\u043C\u0438 \u043C\u043E\u043B\u0435\u043A\u0443\u043B\u044F\u0440\u043D\u043E\u0457 \u0441\u0438\u0441\u0442\u0435\u043C\u0430\u0442\u0438\u043A\u0438."@uk . .